|
http://blog.daum.net/haedongkumdo/18343240
2009 세계대회관련 아래 내용 순서 -. 행사대회요강 -. 부산시장축사 -.부산교육감축사 -.행사포스터 -.동의대학교 시설 -.영문가이드라인 -.유럽해동검도연합회 부회장 격려사
행사 대회 요강
행사명 : 2009 해동검도 세계대회(검법/격검/베기) 1. 대회일시 : 2009년 07월 25일(토요일)-7월 26일(일요일) * 기간: 7월 24일(금요일)-7월 28일(월) 2. 대회장소 : 부산광역시 동의대학교 효민실내체육관 3. 주 최 : UNITED WORLD HAEDONG KUMDO FEDERATION 4. 주 관 : 사) 세계해동검도연합회 부산협회 YTN 방송국,MBC부산방송국,KBS부산방송국, KNN방송국, 6. 참가등록마감 가. 1차 마감 : 2009년 06월 20일(토요일) 도착 분까지(기일 엄수 바람) 나. 2차 마감 : 2009년 07월 01일(수요일) 도착 분까지 다. 지도자모임:2009년 07월 04일(토요일)오후02시(조추첨 및 대전표 작성) 7.참가자격:해동검도를 수련하는 협회,문파와 관계없이 국,내외 모든수련생. 8. 참가등록신청 : 본 대회 참가를 희망하는 검사와 각 단체장 또는 소속도장, 관장의 날인을 필하여 사진(3× 4㎝) 2매와 단증 사본1부, 도검 소지 허가증 사본1부를 참가등록신청서에 부착하여 접수하시기 바랍니다. 9. 대회 종목 : 검법(단체창작검법포함)/베기(대나무,종이베기)/격검(스폰지실전.약속) 10. 문의 사)세계해동검도연합회 사무국 (사무국장 : 019-552-8862) - 주 소:부산시 사하구 감천 1동 654-10호 사루비아 빌딩 - 전 화: (051)633-1780, 팩스: (051)612-9843 ※ 참가 신청은 팩스 및 우편으로 신청하시기 바랍니다. 행사개요, 대회참가신청서, 참가선수현황표(선수등록신청서) 보내드립니다.
사단법인 세계해동검도연합회 2009 해동검도세계대회 조직위원회
====================================================
Congratulatory Message 24th-27th July 2009
by Nam-sik HUR,
I sincerely welcome all the visitors and the Kumdo Family from both home and abroad to a beautiful summer city of Busan and felicitate on its dynamic launching of the first World HaedongKumdo Championship in 2009.
HaedongKumdo has inherited some 5,000 years of Korean historical spirit that has been shared through a traditional martial art of Goryeo Dynasty, i.e. widely disseminated across the entire North-eastern area from Korean Peninsula to Manchuria, and this form of martial art is considered a venerable exercise with decorums that helps people to train their body and soul.
I am much encouraged by the vigorous efforts of the United World HaedongKumdoFederation for the development of HaedongKumdo, one of the major Korean traditional martial arts and especially appreciate the Federation's endless endeavor to raise its profile throughout the world.
As many of you know, citizens in this era have the greatest concern over their physical well-being and leisure activities since their upgraded standard of living in recent years. Of all things, Kumdo the traditional and ethnic Korean martial art is regarded as the most suitable sport for a human to enhance both his/her physical and mental strengths; especially for his/her health and mental stability.
I strongly believe that the 2009 World HaedongKumdo Championship play an important role in expanding the infrastructure of Kumdo and its popularity among the citizens of Busan.
I wish all the participants of this Championship from Korea and overseas to do their best and bring out their excellent performances.
Last but not least, I would like to extend my gratitude to you all, the staff and President Jeongseong Kim of the United World HaedongKumdo Federation for their commitment on the preparation of this inaugural event.
I wish all the participants and their family great fortune and health.
Congratulations once again and thank you.
========================================================================== Congratulatory Message
24th-27th July 2009
축 사
by Seol,Dong Geun, Superintendent Busan Metropolitan Office of Education
역사와 문화가 살아 숨 쉬는 아름다운 해양문화도시 부산에서 세계 각국의 해동검도 가족 여러분과 함께 '2009세계해동검도대회' 개최를 진심으로 축하드립니다. 아울러 어려운 여건에도 불구하고 대회 개최에 애써 주신 세계해동검도연합회 김정성총재님과 관계자 여러분께 깊은 감사의 말씀을 드립니다. 해동검도는 대륙을 호령했던 고구려 무사의 얼과 혼을 담은 전통 무도로서 '충(忠), 효(孝), 예(禮), 의(義)'를 기본정신으로 호연지기를 드높이고 무술연마를 통해 신체를 단련시켜 건강증진과 호신능력을 배양하는 최고 무술이라 생각합니다. 친애하는 해동검도인 여러분! 오늘 이 뜻 깊은 자리에서 그동안 갈고 닦은 기량을 마음껏 발휘해 주시고, 참가자 모두가 우의를 다지며 서로의 문화를 이해하고, 화합과 추억을 나눌 수 있는 축제의 장이 되어 주기를 기대합니다. 끝으로 무더운 날씨에도 불구하고 본 대회에 참가해 주신 국내외 선수단 여러분과 어려운 여건 속에서도 헌신적으로 대회를 준비하신 관계자 여러분들의 노고에 다시 한 번 감사의 말씀을 드리며, 해동검도를 사랑하는 동호인 여러분의 건강과 행복을 기원합니다. 감사합니다. 2009년 7월 25일 부산광역시교육감 설 동 근
장소는 동의대학교 효민실내체육관으로 변경되었습니다.
GUIDELINE
Organizing Committee of the 1st World HK Championship Busan, Korea 24th July 2009
Busan 2009 1st World HK Championship
1. Date: July 24 to 27, 2009. (3nights/4days) 2. Venue: Dongeue University Indoor Gym in Busan, Korea 3. Hosted by: United World Haedong Kumdo Federation (UWHKF) Contact person: Secretary General . Address: United World Haedong Kumdo Federation #654-10, Sarubia Building, Kamcheon 1 Dong, Saha Gu,Busan ,Korea
Website: http://blog.daum.net/haedongkumdo
Request : E-mail : hkorg@ymail.com or haedongkum@gmail.com
Mr. Jung, In Jun Visa : +82- 10 ? 5574 - 0757 Mr. Creig Simpson Imformation : +82-10-6787-4628
4. Promoted by: United World Haedong Kumdo Federation(UWHKF) 5. Categories: - All categories in UWHKF Any other categories that volunteers to join will be welcome. 6. Participants: Any other HK associations or HK people who belongs to either UWHKF or Other HK Association without regard to any HK association. 7. Method: Competition according to categories, Demonstration of each country will be competed Competition will be followed by the regulation of World HK Champ. Demonstration : Group teams are encouraged to demonstrate and particularly the traditional demonstrations inherent to any regional and country are welcome. There is no limit in its contents, and music and spotlight will be available. Duration of a demonstration should not exceed 5 minutes. 8. Awards: Gold, silver and bronze medals and diplomas will be awarded to the top 3 winners in the competitions. Trophies of the Events shall be awarded 9. Technical Officials a) The Technical delegate of the respective IFs shall be responsible for the competition management during the Games under the support of the organizing committee b) Every team to the Champ should bring one umpire/referee with them to the Games. Umpires should forward their valid certificates at registration. c) The Organizing Committee will be responsible for the full accommodations of the umpires from 25th to 26th July 2009.
10. Competitors Each competitor is required to hold his/her Life Insurance Certificate. Competitors must follow the dress code of their events. And they must bring with them their equipments for competition. 11. Financial Obligations: a) Travelling Expenses: Participants should pay for their travels from their country to Busan b) Accommodation & Participation Fee All participants are kindly requested to pay for their accommodations at the registration one month before they arrive. Those who arrive in Busan earlier than July 24 and stay longer than July 28 for their convenience must pay more for their accommodations.
12. Application: All participating teams must submit their entry forms( by Name) to the above Address “ not later than May 31,2009.” All participating teams must submit their Final entry (by Name). to the above Address “ not later than June 30, 2009 Final entry forms must include the followings; - association (address, tel, fax, E-mail), - list of team members (full name, gender, date of birth, passport No., sport/event to be entered) and the date of arrival/flight details. - Final entry forms must be typed in English and signed by the President and Secretary General of their Associations. 13. Registration: All participants must register at least one month before their arrival. - At registration, they should show their passports. - They must pay for their full accommodations and participation fees before arrival. - They should confirm! their competition events based on their final entries.before arrival. 14. Visa: a) One can get his/her visa in his/her Country. b) Before arrival, all participants list should forward to 2009 World HK Champ Committee and get Visa from each country’s Embassy with an Invitation 15. Temperature: The temperature of Busan in July is normally 24~28Centigrade with a bit humidity.
16. Sightseeing:
Entry Form by Number Buasn 1th World Haedong Kumdo Championship (UWHKF)
Must reach to Organizing Committee before May 30 , 2009
Federation: ______________________________________________________________________________
Address: ________________________________________________________________________________
Tel _______________________________________
Fax__________________________________________
Email____________________________________________________________________________________
Signature/Stamp: __________________________ Date: ___________________________
Est.2007
Martin O’Malley President, H.K.I. Cloonduane, Belcarra Castlebar, Co. Mayo
6th May, 2009 Grandmaster Kim, Jeong Seong, President, U.W.H.K.F.
Dear Grandmaster Kim,
It is with great pleasure that I inform you of the growing excitement of the Irish National Haedong Kumdo Team as we prepare for the United World Haedong Kumdo Championships 2009 in Busan, Korea.
For me, this will be a welcome return to the beautiful City of Busan, while for most of the team, this will be their first visit to Korea, and I have spent weeks and months regaling them with stories of our last visit in September 2008.
As each day passes, our training becomes more and more focused on the event, and on representing Ireland well at the highest level of Haedong Kumdo Competition in the World.
We could not achieve this without your support and assistance, and the support and assistance of the United World Haedong Kumdo Federation.
Through your visits here over the last two years, many people have come to know of and to understand Haedong Kumdo, and through your efforts, knowledge of the Korean culture has been spread to the most Westerly region of Europe.
I would like to thank you for all you have done for us, and I look forward to seeing you again in Busan. Hopefully, the Irish Haedong Kumdo Team and I will make you proud with our skill and determination to develop the presence of Haedong Kumdo here in our nation.
Thanks again, and I’ll see you very soon.
Yours sincerely,
_______________________ Martin O’Malley Haedong Kumdo Ireland
|
출처: 세계해동검도연합회www.haedong-kumdo.org 원문보기 글쓴이: Redsun
