어머니의 사랑으로 희망을 전하는 국제위러브유운동본부(회장 장길자) 일본 서남부 폭우 재난지역에 재해복구 및 생필품 지원

[둥글둥글]

라오스 댐 붕괴 사고 수재민 돕기 자원봉사
Helping Dam Collapse Victims in Laos
- 2018-09-17 -

재난구호, 건강·복지증진
Naturalman Made Disasters, Good Health and Well-Being

이재민에게 위로의 손길을 보낸 (재)국제위러브유 장길자 회장
Intl. WeLoveU Foundation' consolation to the victims

.

.

.

.

절망에 빠진 이웃들이 환하게 웃을 수 있도록 어머니의 사랑으로
희망을 전하는 장길자 회장님의 국제위러브유운동본부가 있어

너무나 감사하고 행복합니다. ^^

이어지는 내용은

국제위러브유운동본부(회장 장길자)의 일본 서남부 폭우 재난지역에

재해복구 및 생필품 지원 봉사활동에 관한 내용이에요.

지난 7월 일본 서남우 지역은 폭우로 인해 수많은 인명과 재산피해가 있었습니다.
Last July, the southwestern region of Japan suffered a great damage of human life and property due to heavy rains.

일본이 폭우로 이렇게 대규모 피해를 본 것은 드문 일입니다.
일본은 정부가 주도하는 재해대책본부를 설치하였지만 구조활동을 위한 많은 도움이 필요한 상태였습니다.
It is rare for Japan to suffer such massive damage due to heavy rains.
Japan set up a government-led disaster countermeasure headquarters, but much help was needed for rescue operations.

(재)국제위러브유운동본부(회장 장길자)는 최대 피해지인 구라시키시 마비 마을의 이재민들을 돕고자 현장으로 달려갔습니다.
The Intl. WeLoveU Foundation headed to the Kurashiki, the most affected area to help the victims.

구라시키시는 주택 4600여 채가 물에 잠겼고 복구 작업도 두 달이 넘어가지만 지지부진한 상태였습니다.

More than 4,600 houses in Kurashiki were submerged in water, and despite two months of recovery work, its progression was slow.

국제위러브유운동본부(회장 장길자)는 8월 30일 도쿄, 후쿠오카, 삿포로, 사이타마 지역의 국제위러브유 회원 65명이 이재민의 건강과 위생을 위해 두 달간 관리가 제대로 되지 않은 대피소 곳곳(화장실, 계단, 바닥, 형광등 등)을 청소했고, 이재민에게 필요한 물품(물티슈, 소독용 알코올, 기능성 베개, 휴지 등)을 지원했습니다.

On August 30, 65 members from Tokyo, Fukuoka, Sapporo, and Saitama cleaned up the shelters (toilets, stairs, floors, fluorescent lamps, etc.) that were not properly managed for two months for the health and hygiene of the victims.

They also provided relief supplies for the victims (wipes, disinfection alcohol, functional pillows, toilet paper, etc.)

뿐만 아니라 국제위러브유(회장 장길자) 회원들은 재해로 인해 상심이 큰 이재민들을 만나 위로하고, "국자적 재난에 온 국민이 마음을 모으고 있으니 힘내라"고 격려하였습니다.

In addition, the members of WeLoveU consoled the disaster victims who were grieving and encouraged them with words, "The whole nation is gathering hearts for this national disaster. Please be strong.".

국제위러브유운동본부(회장 장길자)는 전 세계 각종 재난에 대응하며 적절한 지원을 해오고 있습니다.

The WeLoveU has responded to various disasters all over the world and provided proper support.

국적과 인종을 뛰어넘어 지구촌 가족에게 전하는
국제위러브유운동본부(회장 장길자)의 감동 이야기는 계속됩니다. ^^

절망에 빠진 이웃들이 환하게 웃을 수 있도록 어머니의 사랑으로

희망을 전하는 국제위러브유운동본부(회장 장길자)

일본 서남부 폭우 재난지역에 재해복구 및 생필품 지원 영상 보기

↓↓↓

[다정한미소]

일본에도 장길자회장님의 마음이 전해졋군요~^^

[둥글둥글]

네~~ ^^ 가족을 보살피는 어머니의 마음으로 지구촌을 하나의 가족으로 여기시고 모두가 존중받고 행복한 삶을 살기를 바라시며 복지활동을 펼치시는 장길자 회장님의 마음이 일본에도 전해졌습니다.

[무지개]

국가의 크고 작은 재난 복구에 늘 앞정서는 국제위러브유운동본부입니다.
모든 상황이 잘 복구되어 이재민들이 재난 당하기 전 행복했던 모습으로 돌아갔으면 좋겠네요

[둥글둥글]

네~~ 저도요. 분명 그렇게 될 것입니다. 이재민 여러분 힘내세요~

[가을아침]

일본 폭우 이재민들에게 위러브유에서 따뜻한 사랑의 손길을 내밀어 주셨네요^^

[둥글둥글]

네~ 너무나 감사한 일이에요. 폭우 이재민들에게 큰 위로가 되었을 것 같아요.

[고민HAZA]

4,600여채의 집이 물에 잠겼다니....엄청난 재난을 당하신 이재민분들 힘내세요~ 국제위러브유운동본부팀 감사합니다~^^

[둥글둥글]

이렇게 관심과 도움을 주시는 분들로 인해 이재민분들이 더욱 힘을 내실 것 같아요. ^^

[그린비]

국가적 재난사태에는 모두의 도움의 손길이 필요하죠~ 국제위러브유의 지구촌 가족들에게 전하는 사랑을 항상 응원합니다^^

[둥글둥글]

맞아요. 국가적 재난에는 모두의 도움의 손길이 필요합니다. 국제 위러브유 회원들의 나눔과 봉사로 폭우로 인한 피해로 어려움을 격고 있는 이재민들에게 위로가 되고 힘이 되었을 것입니다. ^^

[푸른맘]

국제위러브유운동본부의 따뜻한 도움의 손길이 이웃나라에까지도 전해졌네요~
나라와 인종 이념까지 초월한 봉사에 정말 감동입니다.

[둥글둥글]

네~ 어머니의 마음으로 어려운 이들에게 따뜻한 사랑을 전하는 위러브유의 나눔과 봉사활동은 정말 감동입니다.

[톰과제리]

국제위러브유는 전세계에 지부가 있어 봉사하니 어려운일을 당한 곳에 현지 회원들이 달려가 봉사하니 참 좋아요^^

[둥글둥글]

맞아요. 세계 곳곳에 우리 회원들이 있어서 너무 좋아요. ^^

[gachi]

다각적 복지활동으로 희망을 선물하는 위러브유 모든 활동이 너무 감동입니다. 항상 응원합니다.

[둥글둥글]

감사합니다. ^^

[샘터]

국제위러브유운동본부 세계 곳에서 열심히 봉사활동 하고 있는 모습 참 아름다워 보입니다~

[둥글둥글]

네~ 큰 어려움을 당한 이웃에게 다가가 도움을 주며 위로와 희망을 전하는 따뜻하고 아름다운 마음에 큰 감동을 받게 됩니다.

[금잔화]

절망에 빠진 이들이 환하게 웃을 수 있도록 도와준 국제위러브유운동본부 감사하네요. 수재민들 힘내세요~

[둥글둥글]

수재민 여러분 힘내세요~
위러브유~

[보리순]

재난지역에 도움을 줄수 있는 위러브유 함께 응원합니다.

[둥글둥글]

네~ 감사합니다. ^^