예산수정교회 [오늘의 묵상칼럼] 2026.10.16(금) 오늘의 말씀카드, 365묵상글, 예산수정교회

[암행어사]

[오늘의 묵상칼럼] 

2026.10.16(금) 오늘의 말씀카드, 365묵상글, 예산수정교회

---

1. 오늘의 묵상칼럼 (10.16) : 선교의 열쇠는 기도입니다

<오늘의 말씀>
1) “하물며 하나님께서 그 밤낮 부르짖는 택하신 자들의 원한을 풀어 주지 아니하시겠느냐 그들에게 오래 참으시겠느냐” (누가복음 18장 7절, 개역개정)

2) “그러므로 추수하는 주인에게 청하여 추수할 일꾼들을 보내 주소서 하라 하시니라”
(마태복음 9장 38절, 개역개정)

<오늘의 묵상 : 선교의 열쇠는 기도입니다>

   우리는 선교의 열매를 맺기 위해 여러 가지 방법을 생각합니다. 의료와 교육을 통해 사람들을 돕고, 복음을 전하기 위해 다양한 프로그램과 전도 활동을 계획합니다. 이러한 노력은 분명 소중합니다. 그러나 오스왈드 챔버스는 선교의 문제를 해결하는 열쇠가 의료나 교육, 심지어 전도 활동 자체에 있는 것이 아니라 바로 기도에 있다고 강조합니다.
   왜 기도가 그토록 중요할까요? 선교는 단순히 사람의 지식과 열정으로 이루어지는 일이 아니라, 하나님의 뜻과 능력으로 이루어지는 일이기 때문입니다. 사람의 마음을 움직이시고, 닫힌 문을 여시며, 복음을 전할 일꾼을 부르시는 분은 하나님이십니다. 그러므로 우리가 먼저 해야 할 일은 자신의 계획을 앞세우는 것이 아니라, 하나님 앞에 무릎 꿇고 기도하는 것입니다.
   예수님께서는 누가복음 18장에서 택하신 자들이 밤낮 부르짖는 기도를 하나님께서 외면하지 않으신다고 말씀하십니다. 이 말씀은 기도하는 사람에게 낙심하지 말라는 주님의 격려입니다. 우리가 기도한 대로 즉시 응답이 나타나지 않을 때도 있지만, 눈에 보이는 결과가 없다고 해서 하나님께서 일하지 않으시는 것은 아닙니다. 우리는 하나님의 때와 방법을 다 알 수 없지만, 신실하신 하나님을 믿고 기도를 계속해야 합니다.
   또한 예수님께서는 추수할 것은 많되 일꾼이 적다고 말씀하시면서, 먼저 추수하는 주인에게 일꾼을 보내 달라고 기도하라고 명령하셨습니다. 주목할 점은 예수님께서 제자들에게 먼저 일꾼을 보내 달라고 기도하게 하셨다는 사실입니다. 선교는 인간의 열심만으로 시작하는 일이 아니라, 하나님의 마음을 구하는 기도로 시작해야 합니다.
   우리도 마찬가지입니다. 가족과 이웃의 구원을 위해, 복음이 전해지지 않은 지역을 위해, 선교사들과 복음 전도자들을 위해 기도해야 합니다. 교회의 성장과 사역을 위해서도 우리의 능력과 방법만을 의지해서는 안 됩니다. 기도를 통해 하나님의 뜻을 구하고, 하나님께서 보내시는 사람과 하나님께서 열어 주시는 길을 따라가야 합니다.
   기도는 선교를 대신하는 것이 아니라, 선교가 하나님의 뜻과 능력 안에서 이루어지도록 우리를 하나님께 연결하는 통로입니다. 그러므로 기도와 사역을 분리하지 말아야 합니다. 기도하는 교회가 복음을 전하고, 기도하는 성도가 이웃을 섬기며, 기도하는 선교사가 하나님께서 맡기신 사명을 감당해야 합니다.
   오늘도 눈앞의 어려움 때문에 낙심하지 마십시오. 우리가 해야 할 일을 성실하게 감당하되, 그 모든 일의 열매를 하나님께 맡기십시오. 밤낮 부르짖는 기도를 들으시는 하나님께서 자신의 뜻을 이루시며, 추수할 일꾼을 보내시고, 복음의 문을 여실 것입니다.

<핵심 문장>
선교의 열매는 사람의 능력과 열심에 달려 있는 것이 아니라, 하나님의 뜻을 구하며 쉬지 않고 기도하는 믿음에서 시작됩니다.

<오늘의 결단과 기도>
하나님 아버지, 제 힘과 방법만으로 주님의 일을 이루려 했던 모습을 돌아봅니다. 눈에 보이는 결과가 더디더라도 낙심하지 않고, 가족과 이웃의 구원과 복음 전파를 위해 꾸준히 기도하게 하옵소서. 추수하는 주인이신 주님께서 필요한 일꾼들을 보내 주시고, 저와 우리 교회도 주님께서 부르실 때 기쁨으로 순종하게 하옵소서. 기도와 사역이 하나 되게 하시며, 모든 열매를 주님께서 이루심을 믿게 하옵소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.

2. 오늘의 묵상칼럼(영어버전) Today's Meditation (October 16)
: Prayer Is the Key to Missions

<Today's Scripture>
 “And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he keep putting them off?”  Luke 18:7 (NIV)
“Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.”
— Matthew 9:38 (NIV)

<Today's Meditation>
   We often consider many ways to bear fruit in missions. We seek to help people through medicine and education, and we organize various programs and evangelistic activities to share the gospel. These efforts are valuable and necessary. Yet Oswald Chambers emphasizes that the key to the missionary problem is not medicine, education, or even evangelistic activity itself. The key is prayer.
   Why is prayer so important? Because missions is not accomplished by human knowledge and enthusiasm alone. It is God's work, carried out according to His will and through His power. God moves people's hearts, opens doors that seem closed, and calls workers to proclaim the gospel. Therefore, our first response should not be to rely on our own plans, but to kneel before God in prayer.
   In Luke 18, Jesus assures us that God does not ignore the cries of His chosen people who call upon Him day and night. This is the Lord's encouragement to persevere in prayer and not lose heart. Sometimes the answers we seek do not come immediately. Yet the absence of visible results does not mean that God is inactive. We may not understand His timing or His ways, but we can continue to pray, trusting in His faithfulness.
   Jesus also tells His disciples that the harvest is plentiful but the workers are few. His instruction is clear: they must first ask the Lord of the harvest to send workers into His field. Notice that Jesus directs His disciples to pray before focusing on the work itself. Missions must begin with prayer that seeks the heart and will of God, rather than with human enthusiasm alone.
   The same principle applies to us today. We must pray for the salvation of our families and neighbors, for people who have not yet heard the gospel, and for missionaries and evangelists who proclaim Christ. We must not depend solely on our abilities or methods for the growth of our churches and ministries. Through prayer, we seek God's will and learn to follow the people He sends and the paths He opens.
   Prayer does not replace missionary work; rather, it connects us to God so that our missionary work may be carried out according to His will and power. We must not separate prayer from service. A praying church proclaims the gospel. A praying believer serves those around them. A praying missionary faithfully fulfills the calling God has entrusted to them.
   So do not lose heart today because of the difficulties you see before you. Faithfully do what God has entrusted to you, but leave the results in His hands. The God who hears the prayers of His people will accomplish His purposes, send workers into His harvest, and open doors for the gospel.
<Key Sentence:>
   The fruit of missions does not ultimately depend on human ability or enthusiasm; it begins with faith that continually seeks God's will through prayer.
<Today's Prayer and Commitment>
   Heavenly Father, forgive me for trying to accomplish Your work through my own strength and methods. Even when visible results are slow to come, help me persevere in prayer for the salvation of my family and neighbors and for the spread of the gospel. Lord of the harvest, send the workers who are needed, and make me and our church willing to obey whenever You call. Unite our prayers with our service, and help us trust that You are the One who brings forth the fruit. In Jesus' name, Amen.
By Yesan Sujeong Church

---

2026년도는 매일 매일 오스왈드챔버스의 "주님은 나의 최고봉"이란 최고의 묵상집을 통해 하루의 삶을 시작해봅니다.

---

---

예산수정교회 10월 기도제목입니다. 기도부탁드립니다. 

https://www.youtube.com/channel/UCcQmkyvF_Y4tMr4uC5FHU5g 

예산수정교회