사랑 울림(12-970) 유영동
인간의 정신세계는
가슴에서 느끼는
진정한 울림에서
모든 것이 통하여
이루어 지나보다.
신의 사랑도
남녀간과 심지여
부모 자식간에 사랑까지
모두가 가슴 울림인가 보다.
침묵에서도 고운 빛으로
꽃은 사람에게 울림을 준다
먼 곳에서 살아도
그 존재감으로도 울림을 준다.
보이는 것보다
보이지 않아도
느낌으로 존재로 세상에서
사람에게 가슴에 울림을 준다면
기장 위대한 사랑문이 열린다.(25.5.30.)
Love Resonance (12-970) Yoo Yeong-dong
The human spiritual world
is realized through the true resonance
felt in the heart
and everything is accomplished.,
Even the love of God
between man and woman
and even between parents and children
is all a heartbeat.
Even in silence, with beautiful light
flowers give people a heart-rending resonance
even if they live far away
and give a heart-rending resonance
with their presence.
If you give people a heart-rending resonance
in the world
with your presence
as a feeling
even if you don't see it
than what you see
the great door of love opens in Gijang. (25.5.30.)