사회사업 과정의 중요성

[정보원]

Importance of Process

The problem-solving model places strong emphasis on the processes involved in problem solving. In other words, the "means" or processes by which clients-and -workers pursue "ends" are of paramount importance.

Regardless of the desirability of the goals, unless the processes reflect fairness, honesty, dignity, and respect for the people involved, the results will be tarnished and fundamentally unsatisfactory.

---

ChatGPT

과정의 중요성

문제 해결 모델은 문제 해결에 있어 과정에 큰 비중을 둡니다. 다시 말해, 클라이언트와 사회복지사가 목표(“ends”)를 추구하는 수단(“means”), 즉 과정은 매우 중요합니다.

목표가 아무리 바람직하더라도, 그 과정이 공정성과 정직함, 인간의 존엄성과 당사자에 대한 존중을 반영하지 않는다면, 결과는 훼손되고 결국 만족스럽지 못한 것이 되고 맙니다.