한자공부 空想(공상)

[于天]

[생활한자]空想(빌 공,생각할 상)

‘Children like a fantasy world’는 ‘아이들은 ○○의 세계를 좋아한다’는 뜻이다.

공란에 적절한 말은?

①空相 ②公相 ③共相 ④空想.

‘空想’에 대해 사실대로 밝혀보자.

 

空자는 원래 ‘구멍’(hole)을 뜻하는 것이었으니 ‘구멍 혈’(穴)이 의미요소로 쓰였다.

工(장인 공)은 발음요소이므로 뜻과는 무관하다.

구멍이란 안이 텅 비어 있는 것이기에 ‘텅 비다’(empty)는 뜻으로도 쓰이게 됐다.

 

想자는 ‘(마음속으로) 생각하다’(imagine)는 뜻이니 ‘마음 심’(心)이 의미요소이고, 相(서로 상)은 발음요소다.

‘추측하다’(guess) ‘사모하다’(long for)는 뜻으로 확대 사용됐다.

 

空想은 ‘실현될 수 없는 헛된[空] 생각[想]’을 이른다.

대통령이 되고 싶은 사람은 어떠해야 할까?

공상에 잠길 것이 아니라 ‘예기’에서 답을 찾아보자.

‘남은 받들고 자기는 낮추고, 남을 먼저 생각하고 자기는 뒤에 생각해야 한다.’

[貴人而賤己, 先人而後己 - ‘禮記’]

 

출처:조선일보 글.전광진 성균관대학교 중문학과 교수.

 

 

[엘리뜨]

우천님 글 공부에 빠져서 잠시 주몽하는것을 잊을 뻔 했습니다 ㅎㅎ 주몽 보고 다시 오겠습니다^^