<P>
<DIV>
<TABLE style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: 돋움" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=700 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<P>안녕하세요</P>
<P>우선 도움을 구하고자 이렇게 적습니다.<BR><BR><A href="http://cafe.daum.net/breakjob" target=_blank>
<IMG height=28 alt=취뽀로고 hspace=2 src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/175CAD284B7A627D15" width=22 align=absMiddle border=0><FONT style="TEXT-DECORATION: none" color=#7e837e><STRONG>취업뽀개기(취뽀)</STRONG></FONT></A> <A href="http://chippo.tistory.com/" target=_blank>
<IMG height=28 alt=티스토리로고 hspace=2 src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/206076234B7A64E776" width=24 align=absMiddle border=0><FONT style="TEXT-DECORATION: none" color=#7e837e><STRONG>취뽀 티스토리</STRONG></FONT></A><FONT style="TEXT-DECORATION: none" face=돋움 color=#7e837e> <FONT style="TEXT-DECORATION: none" color=#7e837e><A href="http://twitter.com/jobbreaker" target=_blank>
<IMG height=28 alt=트위터로고 hspace=2 src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/167E86254B7A6C9747" width=79 align=absMiddle border=0><FONT style="TEXT-DECORATION: none" color=#7e837e><STRONG>취뽀 트위터</STRONG></FONT></A></FONT></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></P>
<P>Let me introduce myself briefly.</P>
<P> </P>
<P><BR _fckxhtmljob="5"><BR _fckxhtmljob="5">I am BlaBlaBla of Company name . I have been worked 5 month in hanjin. ( 5개월 된 신입이라고 설명해줘야 되는데. 이렇게 해도..되나요?)<BR _fckxhtmljob="5"><BR _fckxhtmljob="5">On behalf of Mr. Bla,</P>
<P><BR _fckxhtmljob="5">I would like to let you know about visiting to Partner's company itinery.<BR _fckxhtmljob="5"><BR _fckxhtmljob="5">Mr.bla Mr. Lee are suppose to be there from 23th to 26th.</P>
<P> </P>
<P>They want to pick them up by you ( 픽업 해주길 바란다,)</P>
<P> </P>
<P>And also reservation hotel rooms during their itinery.( 호텔 예약 바란다.)</P>
<P> </P>
<P>* 처음 쓰는 건데요.</P>
<P>첫맺음이랑 끝맺음을 어떻게 해야 되나요? </P>
<P>도와주세요 ^^</P>
<!-- -->
I've been working 이 더 낫지 않을까요? 글고 I would like to let you know the itenery for visiting Partner's company. Mr. Bla and Ms. are supposed to be there from 23th to 25th.They want to be picked up by you and are looking forward to having their hotel room prepared. 고쳐봤어요
첫댓글 공항으로 마중 나와서 호텔 예약해달라는 메일 같은데 그냥 한글로 대충 써주시면 오히려 수정하기 편할 것 같은데요...
아니요
이거 제가 적어서 외국분한테 보내야 되서요.. 도와주세요.. ㅜ
I've been working 이 더 낫지 않을까요? 글고 I would like to let you know the itenery for visiting Partner's company.
Mr. Bla and Ms. are supposed to be there from 23th to 25th.They want to be picked up by you and are looking forward to having their hotel room prepared. 고쳐봤어요
와우 깔끔한데요.. 저는 왜 처음부터 이 생각을 못했는지.. ㅠㅠ
감사합니다.
처음에 Dear Mr.xxx
끝에는 Thank you. Best Regards, Yours Sincerely, 본인이름..
감사합니다. ^^