Last Night - Az Yet 1996

[eye y]

https://youtu.be/racKO2w4ucA
오디오

https://youtu.be/Ij0bj7SpP0w
뮤직비디오

Last Night - Az Yet 1996
노래:Az Yet
*당시 멤버 구성원
Shawn Rivera
Dion Allen
Kenny Terry
Marc Nelson
Darryl Anthony
작사/작곡:Keith Andes+Babyface
Producer(s):Babyface+Mervyn Warren
Rmks:
1.Az Yet은 필라델피아 출신의 미국 R&B 그룹으로, 노래 "Last Night"와 Chicago가 원래 부른 커버곡 "Hard to Say I'm Sorry"로 유명함.
이 곡은 이 그룹의 첫 히트곡이 되었고, Billboard Hot R&B Singles 차트에서 1위를 차지했으며, 에디 머피, 제이다 핀켓, 

데이브 샤펠이 주연을 맡은 영화 'The Nutty Professor' 사운드트랙에도 포함되었다 함..
Music Week의 한 리뷰어는 이 곡을 "필라델피아 소울 5중주는 이 매혹적인 데뷔작에서 클로즈 하모니 보컬의 거장임을 

보여준다' 라고 평했다 함. 
2.가사는 두 사람 간의 강렬한 감정과 애정을 중심으로 한 로맨틱한 R&B 곡으로 사랑하는 사람과 보낸 특별하고 잊지 못할 

밤을 묘사하며, 그 밤의 열정적인 경험이 그 밤을 얼마나 특별하고 기억에 남게 만들었는지를 나타내고 있음.

[Verse 1 - Marc & Shawn]
Last night, you were so into it
You told me secrets that, you've never told a soul
You were so nervous and, yet oh so comfortable
As we explored your image of love
I drank your wine, as you taste mine
I kissed your lips, you felt my body slip
Into your soul
I almost cried 'cause it was so beautiful
어젯밤, 당신은 정말 몰입해 있었어요 
당신은 이제까지 누구에게도 말하지 않은 비밀을 나에게 말해줬어요
당신은 너무 긴장했지만, 그래도 매우 편안했어요 
우리가 당신의 사랑의 이미지를 탐험하면서
나는 당신의 와인을 마시고, 당신은 내 와인을 맛봤어요 
나는 당신의 입술에 키스했고, 당신은 내 몸이 미끄러지는 것을 느꼈어요
너무 아름다워서 난 거의 눈물이 날 뻔했어요. 

[Chorus]
Last night (Last night)
I was inside of you (Inside of you)
Last night (Last night)
While making love to you (While making love to you)
I saw the sun (The sun), the moon (The moon), the mountains and the rivers
I saw heaven when I made sweet love to you
어젯밤에 (어젯밤에) 
나는 당신 안에 있었어요 (당신 안에) 
어젯밤에 (어젯밤에) 
당신과 사랑을 나누는 동안 (당신과 사랑을 나누는 동안) 
나는 태양 (태양), 달 (달), 산과 강을 보았어요
당신과 달콤한 사랑을 나눌 때 나는 천국을 보았어요

[Verse 2 - Kenny & Marc]
Last night, there was no planning it
It was so special and, so very innocent
We talked of memories, our favorite fantasies
As we explored our visions of love
Deep in the night, right by the fireside
You felt my candlelight, in your soul
You felt incredible, I started to explode
I almost cried 'cause it was so beautiful
어젯밤에, 우리는 계획하지 않았어요 
그것은 정말 특별하고 아주 순수했어요 
우리는 추억과 우리가 가장 좋아하는 환상에 대해 이야기했어요 
우리가 우리들 버전의 사랑을 탐구하면서
밤 깊은 시간, 벽난로 바로 옆에서 
당신은 내 촛불의 빛을 당신의 영혼 속에서 깊이 느꼈어요 
당신은 믿을 수 없을 만큼 느꼈고, 나는 폭발할 것 같았어요 
너무 아름다워서 난 거의 눈물이 날 뻔했어요

[Chorus]
Last night (Last night)
I was inside of you (Inside of you)
Last night (Last night)
While making love to you (While making love to you)
I saw the sun (The sun), the moon (The moon), the mountains and the rivers
I saw heaven when I made sweet love to you
어젯밤에 (어젯밤에) 
나는 당신 안에 있었어요 (당신 안에) 
어젯밤에 (어젯밤에) 
당신과 사랑을 나누는 동안 (당신과 사랑을 나누는 동안) 
나는 태양 (태양), 달 (달), 산과 강을 보았어요
당신과 달콤한 사랑을 나눌 때 나는 천국을 보았어요

[Bridge - Marc & Kenny]
Sunlight, red red roses
The scent of you, it calms the heart
The sight of you, I fall apart
Moonlight, the things we notice
When we're in love, that's when it comes
And I'm so, I'm so in love
햇살, 붉은 장미들
당신의 향기가 마음을 진정시켜요 
당신을 보면 난 무너져내려요 
달빛, 우리가 알아차리는 것들 
우리가 사랑에 빠지면 그때 사랑의 감정이 찾아와요
그리고 나는 정말 사랑에 빠졌어요

[Chorus]
Last night (Last night)
I was inside of you (Inside of you)
Last night (Last night)
While making love to you (While making love to you)
I saw the sun (The sun), the moon (The moon), the mountains and the rivers
I saw heaven when I made sweet love to you
어젯밤에 (어젯밤에) 
나는 당신 안에 있었어요 (당신 안에) 
어젯밤에 (어젯밤에) 
당신과 사랑을 나누는 동안 (당신과 사랑을 나누는 동안) 
나는 태양 (태양), 달 (달), 산과 강을 보았어요
당신과 달콤한 사랑을 나눌 때 나는 천국을 보았어요

[Chorus]
Last night (Last night)
I was inside of you (Inside of you)
Last night (Last night)
While making love to you (While making love to you)
I saw the sun (The sun), the moon (The moon), the mountains and the rivers
I saw heaven when I made sweet love to you
어젯밤에 (어젯밤에) 
나는 당신 안에 있었어요 (당신 안에) 
어젯밤에 (어젯밤에) 
당신과 사랑을 나누는 동안 (당신과 사랑을 나누는 동안) 
나는 태양 (태양), 달 (달), 산과 강을 보았어요
당신과 달콤한 사랑을 나눌 때 나는 천국을 보았어요

[Chorus]
Last night (Last night)
I was inside of you (Inside of you)
Last night (Last night)
While making love to you (While making love to you)
I saw the sun (The sun), the moon (The moon), the mountains and the rivers
I saw heaven when I made sweet love to you
어젯밤에 (어젯밤에) 
나는 당신 안에 있었어요 (당신 안에) 
어젯밤에 (어젯밤에) 
당신과 사랑을 나누는 동안 (당신과 사랑을 나누는 동안) 
나는 태양 (태양), 달 (달), 산과 강을 보았어요
당신과 달콤한 사랑을 나눌 때 나는 천국을 보았어요

FM IY