안녕하세요 우밴유 Jack 입니다.
오늘 알아볼 Good! News 는
바로 SGIC 통번역 과정입니다:)
학교에서 수업을 진행하는 동안 중앙일보 인턴기자로 활동할 수 있는 기회를 제공하고 있으며,
졸업 후에는 벤쿠버 중앙일보 인턴기자 수료증을 발급 받으실 수 있습니다!
토론토에서 통번역을 들으시는 분들은 토론토 교차로 인턴기자로 활동하며 수료증을 발급 받을 수 있는
좋은 기회입니다:)
중앙일보 인턴 활동 사이트 바로가기
통번역 과정이란?
통번역이란 통역사 + 번역사 자격시험이며, 직무전문능력과 직무비즈니스 능력으로 나뉩니다.
SGIC에서 취급하는 통번역 시험
ACTI – American Certification for translation and Interpretation(미국)
CILISAT – Cultural Interpreter Language Interpretation Skills Assessment Tool(온타리오 주정부에서 주관)
ILSAT – Interpreter Language and Skills Assessment(온타리오 주정부에서 주관)
시험장 장소: 학교 자체 내
한반 인원: 10 ~ 15명
입학조건: 1차 - IELTS 6 / 학교 자체테스트
2차 - 스피킹테스트
수업시간: 9am ~ 2:45pm
수업내용