이스라엘 선교 메시지와 찬양1(쿰미 오리)

[정성욱 선교사]

이스라엘 선교 메시지와 찬양1(쿰미 오리) - https://youtube.com/watch?v=s-oao8nmqCw&si=YI6XSd1n7Vmuivsz

🌟 이스라엘 복음 선포 🌟

שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
(쉐마 이스라엘)

히브리 성경에서 구원자로 예언된
사람은 예수님입니다.
הָאָדָם שֶׁנִּבָּא כְּמוֹ הַמָּשִׁיחַ בַּתָּנָ"ךְ הָעִבְרִי
הוּא יֵשׁוּעַ.
(하아담 쉐니바 케모 하마쉬아흐
바타나크 하이브리 후 예슈아.)
The one prophesied as the Savior in the Hebrew Bible is Jesus.
(더 원 프라퍼사이즈드 애즈 더 세이비어 인 더 히브루 바이블 이즈 지저스.)

예수님은 그리스도이시요
살아계신 하나님의 아들이십니다.
יֵשׁוּעַ הוּא הַמָּשִׁיחַ, בְּנוֹ שֶׁל אֱלֹהִים הַחַי.
(예슈아 후 하마쉬아흐,
브노 쉘 엘로힘 하하이.)
Jesus is the Messiah,
the Son of the living God.
(지저스 이즈 더 머사이아,
더 선 오브 더 리빙 갓.)

하나님께서는 예수님 외에
다른 구원자를 보내지 않으셨습니다.
אֱלֹהִים לֹא שָׁלַח מוֹשִׁיעַ אַחֵר זוּלָת יֵשׁוּעַ.
(엘로힘 로 샬라흐 모쉬이아 아헤르
줄라트 예슈아.)
God did not send another savior Except Jesus.
(갓 디드 낫 센드 어나더 세이비어
익셉트 지저스.)

예수님 믿고 구원을 받으세요.
הַאֲמֵן בְּיֵשׁוּעַ וְתִּוָּשַׁע!
(하아멘 베예슈아 베티바샤!)
Believe in Jesus and be saved!
(빌리브 인 지저스 앤 비 세이브드!)

죽음 후에 심판이 있고 천국과
지옥이 있습니다.
אַחֲרֵי הַמָּוֶת יֵשׁ דִּין, וְיֵשׁ גַּן־עֵדֶן וְגֵיהִנּוֹם.
(아하레이 하마베트 예쉬 딘,
베예쉬 간 에덴 베게이힌놈.)
After death, there is judgment,
and there are Heaven and Hell.
(애프터 데스, 데어 이즈 저지먼트,
앤 데어 아 헤븐 앤 헬.)

예수님을 믿으면 천국에 가지만
믿지 않으면 지옥에 갑니다.
הַמַּאֲמִין בְּיֵשׁוּעַ יָבוֹא לְגַן־עֵדֶן, וּמִי שֶׁאֵינוֹ מַאֲמִין יֵלֵךְ לְגֵיהִנּוֹם.
(하마아민 베예슈아 야보 레간 에덴, 우미 쉐에이노 마아민 예레흐 레게이힌놈.)
Whoever believes in Jesus will enter Heaven, but whoever does not believe will go to Hell.
(후에버 빌리브스 인 지저스 윌 엔터
헤븐, 벗 후에버 다즈 낫 빌리브
윌 고 투 헬.)

마지막 때 대환난이 올 것이지만
예수님께서 이스라엘을 지켜주시고
구원해 주실 것입니다.
בְּאַחֲרִית הַיָּמִים תָּבוֹא צָרָה גְּדוֹלָה, אֲבָל יֵשׁוּעַ יִשְׁמֹר עַל יִשְׂרָאֵל וְיוֹשִׁיעַ אוֹתָהּ.
(베아하리트 하야밈 타보 차라 그돌라,
아발 예슈아 이쉬모르 알 이스라엘
베요쉬아 오타.)
In the last days, there will be great tribulation, but Jesus will protect and save Israel.
(인 더 라스트 데이즈, 데어 윌 비 그레잇 트리뷰레이션, 벗 지저스 윌 프로텍트
앤 세이브 이즈리얼.)

예수님은 이스라엘을 사랑하십니다.
יֵשׁוּעַ אוֹהֵב אוֹתְךָ.
(예슈아 오헤브 엣 이스라엘.)
Jesus loves Israel
(지저스 러브스 이즈리얼.)

예수님은 당신을 사랑하십니다.
יֵשׁוּעַ אוֹהֵב אוֹתָךְ.
(예슈아 오헤브 오트카.<남성>
예슈아 오헤브 오타흐.<여성>
Jesus loves you.
(지저스 러브스 유.)