[속보] 대법, 김건희 추가 구속영장 발부... "증거인멸·도망 염려"Supreme Court Extends Kim Keon-hee's

[정승남세기영어교육연구회장]

[속보] 대법, 김건희 추가 구속영장 발부... "증거인멸·도망 염려"

[Breaking] Supreme Court Extends Kim Keon-hee's Detention

Citing evidence tampering and fleeing risks, court allows continued detention during bribery case review

증거 조작 및 도주 위험을 이유로, 법원이 뇌물 사건 심리 중 구금 계속 허용

이민경 기자 입력 2026.10.27. 18:33 조선일보

윤석열 전 대통령 부인 김건희 여사ⓒ 뉴스1 사진공동취재단

대법원이 김건희 여사에 대한 추가 구속영장을 발부했다. 오는 31일 구속 기간 만료를 앞두고 있던 김 여사는 최대 8개월간 구속 상태로 재판을 받게 됐다.

대법원 2부(주심 오경미 대법관)는 27일 김 여사의 ‘매관매직 의혹’ 사건과 관련한 구속영장 심문 기일을 열고 “증거를 인멸하거나 도망할 염려가 있다”며 구속영장을 직권으로 발부했다.

매관매직 의혹은 김 여사가 인사와 공천 청탁 등을 대가로 기업인과 공직자 등에게 고가의 금품을 받았다는 의혹이다. 김 여사는 1심에서 혐의가 인정돼 징역 7년을 선고받았고, 지난 9월 항소심에서 ‘바쉐론 콘스탄틴’ 시계 수수 등 일부 혐의가 무죄로 뒤집히며 징역 5년으로 감형됐다.

이날 오후 2시 30분부터 진행된 구속 심문은 약 45분간 진행됐다. 김 여사 측은 “구속 기간이 만료됐다고 새로운 영장 발부 사유가 되는 건 아니다”라며 “구속 기간이 만료될 때마다 다른 사건으로 구속하는 일이 상시화하면 무죄추정 원칙과 인권 보장 등 기본 원리가 무너진다”고 주장한 것으로 알려졌다. 이날 구치소에서 화상으로 심문에 참여한 김 여사 또한 10~15분가량 직접 발언하며 “건강이 악화돼 나가서 치료를 받고 싶다”고 말한 것으로 전해졌다.

김건희 여사 /뉴스1

민중기 특별검사팀 측은 “이 사건 자체에 구속 사유가 있다”고 강조했다고 한다. 특검은 “구속 사유가 없는데 다른 사건으로 억지로 구속 기간을 늘리려는 시도가 아니다”라고 덧붙였다.

김 여사는 ‘도이치모터스 주가조작 사건’ ‘통일교 금품수수’ ‘명태균씨의 무상 여론조사 수수’ 의혹 등 이른바 ‘3대 의혹 사건’으로 작년 8월 구속 기소된 후 442일간 수감 상태로 재판을 받아왔다. 김 여사의 구속 기간은 이달 31일까지였다.

특검은 해당 의혹을 심리하는 대법원이 지난 7월 사건을 전원합의체에 회부한 후 결론을 내지 않자 별도로 상고심 재판 중인 매관매직 의혹 사건으로 새 구속영장을 발부해 달라고 요청했다.

이민경 기자

사회부 법조팀에서 근무하고 있습니다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Breaking] Supreme Court Extends Kim Keon-hee's Detention

Citing evidence tampering and fleeing risks, court allows continued detention during bribery case review

By Lee Min-kyung Published 2026.10.27. 18:34 The Chosun Daily Newspaper / 조선일보
​

Former President Yoon Suk-yeol's wife, former first lady Kim Keon-hee /Photo by News1 Joint Photographic Pool
​
The Supreme Court issued an additional bench warrant for former first lady Kim Keon-hee. Facing the expiration of her detention period on the 31st, she will now stand trial under continued detention for up to eight months.
The Supreme Court’s Second Division (Justice Oh Kyung-mi as presiding judge) held a bench warrant hearing on the 27th regarding the allegations of “selling official positions for bribes” against Kim and issued the warrant ex officio, stating, “There are concerns about evidence tampering or fleeing.”
​
The allegations involve suspicions that Kim received high-value gifts from businesspeople and public officials in exchange for requests related to personnel appointments and nominations. In the first trial, Kim was convicted and sentenced to seven years in prison. In September, during the appeal trial, some charges, including the acceptance of a “Vacheron Constantin” watch, were overturned, reducing her sentence to five years.
​
The detention hearing, which began at 2:30 p.m., lasted approximately 45 minutes. Kim’s side reportedly argued, “The expiration of the detention period does not constitute grounds for issuing a new warrant. If detention is repeatedly extended through different cases every time the period expires, fundamental principles such as the presumption of innocence and human rights guarantees will collapse.” Kim, who participated in the hearing via video from the detention center, also spoke for 10–15 minutes, reportedly stating, “My health has deteriorated, and I wish to receive treatment outside.”
​

Former first lady Kim Keon-hee /News1
​
Special Prosecutor Min Joong-ki’s team emphasized, “The case itself has grounds for detention,” adding, “This is not an attempt to forcibly extend the detention period through another case without valid reasons.”
​
Kim was indicted and detained last August over the so-called “three major allegations”: the “Deutsch Motors stock manipulation case,” the “Unification Church bribery case,” and the “Myung Tae-kyun free opinion poll bribery case.”
​
She has been tried in detention for 442 days, with her detention period originally set to expire on the 31st of this month.
​
The special prosecutor requested the new bench warrant for the “selling official positions for bribes” case, which is currently under Supreme Court review, after the Court referred the case to the full bench in July but failed to reach a conclusion.
​
· This article has been translated by Upstage Solar AI.

21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지

Phone : (02)386-4802 / (02)384-3348

E-mail : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com

Twitter : http://twitter.com/ceta21 21세기 영어교육연구회

Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지

Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회

Band : http://band.us/@ceta21 21세기 영어교육연구회

Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회