지금은 하나님을 모시고 사는 시대
Now is the era when we live in attendance to God
하나님을 마음 가운데 모시고, 몸 자리에서 인간이 완전히 하나될 수 있는 기원을 만들지 않고는 이 악마의 세계를 청산할 길이 없습니다. 그래서 모심의, 시의의 구원시대라고 보는 것입니다. 모심으로 구원받는 것입니다.
In order to attend God, we need to begin by placing Him in the midst of our heart and mind and then become completely one with Him in our body. Without doing so, there is no way for us to liquidate the devil’s world. That is why we view this time as the age of attendance, the age when we are justified by attendance. We are saved through attendance.
하나님은 여러분 가까이 계시고, 누구보다 여러분 한 사람 한 사람을 염려하시는 분입니다. 세상에서는 육친의 부모사랑이 제일 큰 줄 알고 있지만 하나님의 사랑은 그보다 더 크고 깊으며, 세상의 그 어떤 인간적인 사랑보다도 깊고 큽니다.
God is near you. His concern for each of you exceeds that of anyone else. Everyone thinks that their own parents love them the most, but God’s love is greater and deeper than that love; it is deeper and greater than any human love in this world.
여러분은 하나님이 계시다는 것을 하루에 몇 번이나 자각합니까? 24시간 가운데 몇 번이나 하나님이 계시다는 것을 느낍니까? 모심으로 구원을 받겠다고 하는 사람들이 24시간 가운데 한두 시간 정도 모셔 가지고 되겠습니까? 공기보다도 절박하게 필요한 것이 하나님입니다.
I ask you: how regularly do you feel God’s presence? How many times during your twenty-four hour day do you feel His presence? Can you expect to be saved through attendance if you attend God two hours a day? You should need God more than you need to breathe.
우리 생활권 내의 주체자로서 하나님을 모셔야 됩니다.
We should attend God as our subject partner in our daily life.

첫댓글 감사합니다
감사합니다 아주
감사합니다
감사합니다 아주
日本語はありませんか?
모심으로 구원을 받겠다고 하는 사람들이 24시간 가운데 한두 시간 정도 모셔 가지고 되겠습니까? 공기보다도 절박하게 필요한 것이 하나님입니다.