<p> </p><p>신명기 (Deuteronomy) 28:1~14절(복보다 뜻)</p><p>순종에 다른 복, 서언(1-6)</p><p>순종에 따른 복, 승리(7-10)</p><p>순종에 따른 복, 주도(13-14)</p><p>(적용)</p><p>1. What is the contents of the text?</p><p>-1.If you fully obey the LORD your God and carefully follow all his commands I give you</p><p>-today, the LORD your God will set you high above all the nations on earth.<br>-2.All these blessings will come upon you and accompany you if you obey the LORD your God:<br>-3.You will be blessed in the city and blessed in the country.<br>-4.The fruit of your womb will be blessed, and the crops of your land and the young of</p><p>-your livestock--the calves of your herds and the lambs of your flocks.<br>-5.Your basket and your kneading trough will be blessed.<br>-6.You will be blessed when you come in and blessed when you go out.<br>-7.The LORD will grant that the enemies who rise up against you will be defeated before</p><p>-you. They will come at you from one direction but flee from you in seven.<br>-8.The LORD will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to.</p><p>-The LORD your God will bless you in the land he is giving you.<br>-9.The LORD will establish you as his holy people, as he promised you on oath, if you</p><p>-keep the commands of the LORD your God and walk in his ways.<br>-10.Then all the peoples on earth will see that you are called by the name of the LORD,</p><p>-and they will fear you.<br>-11.The LORD will grant you abundant prosperity--in the fruit of your womb, the young of</p><p>-your livestock and the crops of your ground--in the land he swore to your forefathers to give you.<br>-12.The LORD will open the heavens, the storehouse of his bounty, to send rain on your</p><p>-land in season and to bless all the work of your hands. You will lend to many nations but will</p><p>-borrow from none.<br>-13.The LORD will make you the head, not the tail. If you pay attention to the commands</p><p>-of the LORD your God that I give you this day and carefully follow them, you will always be</p><p>-at the top, never at the bottom.<br>-14.Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left,</p><p>-following other gods and serving them.</p><p>2. Who is God?</p><p style="text-align: start;">네가 네 하나님 여호와의 말씀을(1a)</p><p style="text-align: start;">삼가 듣고(1b)</p><p style="text-align: start;">내가 오늘 네게 명령하는(1c)</p><p style="text-align: start;">그의 모든 명령을 지켜 행하면(1d)</p><p style="text-align: start;">네 하나님 여호와께서(1e)</p><p style="text-align: start;">너를 세계 모든 민족 위에(1f)</p><p style="text-align: start;">뛰어나게 하실 것이라(1g)<br>-<br>네가 네 하나님 여호와의 말씀을(2a)</p><p style="text-align: start;">청종하면(2b)<br>이 모든 복이(2c)</p><p style="text-align: start;">네게 임하며 네게 이르리니(2d)<br>-</p><p style="text-align: start;">성읍에서도 복을 받고(3a)</p><p style="text-align: start;">들에서도 복을 받을 것이며(3b)<br>-<br>네 몸의 자녀와(4a)</p><p style="text-align: start;">네 토지의 소산과(4b)<br>네 짐승의 새끼와(4c)<br>소와 양의 새끼가(4d)<br>복을 받을 것이며(4e)</p><p style="text-align: start;">-</p><p style="text-align: start;">네 광주리와(5a)</p><p style="text-align: start;">떡 반죽 그릇이(5b)</p><p style="text-align: start;">복을 받을 것이며(5c)</p><p style="text-align: start;">-<br>네가(6a)</p><p style="text-align: start;">들어와도 복을 받고(6b)</p><p style="text-align: start;">나가도 복을 받을 것이니라(6c)</p><p style="text-align: start;">-<br>여호와께서(7a)<br>너를 대적하기 위해 일어난 적군들을(7b)<br>네 앞에서 패하게 하시리라(7c)</p><p style="text-align: start;">그들이 한 길로 너를 치러 들어왔으나(7d)<br>네 앞에서 일곱 길로 도망하리라(7e)</p><p style="text-align: start;">-<br>여호와께서 명령하사(8a)</p><p style="text-align: start;">네 창고와(8b)</p><p style="text-align: start;">네 손으로 하는 모든 일에(8c)<br>복을 내리시고(8d)<br>네 하나님 여호와께서(8e)<br>네게 주시는 땅에서(8f)</p><p style="text-align: start;">네게 복을 주실 것이며(8g)<br>-<br>여호와께서 네게 맹세하신 대로(9a)</p><p style="text-align: start;">너를 세워(9b)<br>자기의 성민이 되게 하시리니(9c)</p><p style="text-align: start;">이는(9d)<br>네가 네 하나님 여호와의 명령을 지켜(9e)</p><p style="text-align: start;">그 길로 행할 것임이니라(9f)</p><p style="text-align: start;">-<br>땅의 모든 백성이(10a)</p><p style="text-align: start;">여호와의 이름이(10b)<br>너를 위하여 불리는 것을 보고(10c)<br>너를 두려워하리라(10d)<br>-<br>여호와께서 네게 주리라고(11a)<br>네 조상들에게 맹세하신 땅에서(11b)<br>네게 복을 주사(11c)</p><p style="text-align: start;">네 몸의 소생과(11d)</p><p style="text-align: start;">가축의 새끼와(11e)</p><p style="text-align: start;">토지의 소산을(11f)</p><p style="text-align: start;">많게 하시며(11g)</p><p style="text-align: start;">-<br>여호와께서 너를 위하여(12a)</p><p style="text-align: start;">하늘의 아름다운 보고를 여시사(12b)</p><p style="text-align: start;">네 땅에 때를 따라 비를 내리시고(12c)</p><p style="text-align: start;">네 손으로 하는 모든 일에(12d)</p><p style="text-align: start;">복을 주시리니(12e)</p><p style="text-align: start;">네가 많은 민족에게(12f)</p><p style="text-align: start;">꾸어줄지라도 너는 꾸지 아니할 것이요(12g)</p><p style="text-align: start;">-<br>여호와께서 너를(13a)</p><p style="text-align: start;">머리가 되고 꼬리가 되지 않게 하시며(13b)</p><p style="text-align: start;">위에만 있고 아래에 있지 않게 하시리니(13c)</p><p style="text-align: start;">오직 너는(13d)</p><p style="text-align: start;">내가 오늘 네게 명령하는(13e)</p><p style="text-align: start;">네 하나님 여호와의 명령을(13f)</p><p style="text-align: start;">듣고 지켜 행하며(13g)</p><p style="text-align: start;">-<br>내가 오늘 너희에게 명령하는(14a)</p><p style="text-align: start;">그 말씀을(14b)</p><p style="text-align: start;">떠나(14c)<br>좌로나 우로나 치우치지 아니하고(14d)</p><p style="text-align: start;">다른 신을 따라 섬기지 아니하면(14e)</p><p style="text-align: start;">이와 같으리라(14f)</p><p>3. What lesson do you give me?</p><p>-망각의 위험 속에 주신 축복</p><p>-안전한 나라의 축복</p><p>-풍요로운 나라의 축복</p><p>-목적이 아니다</p><p>-근원을 살피다</p><p>-변화가 목표다</p><p> </p><p>1) 본문 요약?</p><p style="text-align: start;">율법 순종과 법(1-2)</p><p style="text-align: start;">복에 대한 구체적인 언급(3-14)</p><p style="text-align: start;">a.복이 있으리라:3-6</p><p style="text-align: start;">b.축복과 약속1:7-10</p><p style="text-align: start;">c.축복과 약속2:11-14</p><p>2) 본문의 내용이 무엇인가?</p><p>-순종하면 축복, 불순종하면 저주, 물질적 풍성까지 약속하신다. 교회 세속화의 주범인</p><p>-번영 신학을 지지 하는가? 실패를 응당한 형벌로, 성공을 일종의 상으로 획득할 수</p><p>-있다는 개념을 신명기는 거부 한다. 순종은 축복의 수단이 아니라 은혜의 반응이다. </p><p style="text-align: start;">(1) 순종에 따른 복의 약속이 무엇인가?(1-2)</p><p style="text-align: start;">(2) 경제적인 번영과 가정의 축복의 내용이 무엇인가?(3-6)</p><p style="text-align: start;">(3) 군사적 축복의 내용이 무엇인가?(7-14)</p><p style="text-align: start;">3) 하나님은 어떤 분이신가?</p><p style="text-align: start;">-언약 안에 있는 자들에게 복 주시는 분</p><p style="text-align: start;">-말씀에 순종하는 백성들에게 승리를 주심</p><p style="text-align: start;">-자연을 통해 풍성케 하심</p><p style="text-align: start;">4) 내게 주시는 교훈이 무엇인가?</p><p>-짧은 축복, 긴 저주</p><p>-승리의 축복</p><p>-풍요의 축복</p><p>-보호와 부요함</p><p>-선교 적 순종</p><p>-선교 적 축복</p><p>-세계의 모든 민족위에 뛰어나게 해주심:</p><p>-내가 인정해야할 축복: 생명, 자녀, 소유 3박자 축복에 대하여 공부하기</p><p>-궁극적으로 내 삶을 풍성케 하실 분이 하나님이심을 고백합니다.</p><p>(1)복에 집착하는 것만큼이나 하나님의 뜻에도 천착하는가?</p><p>4. Presentations Prayer</p><p>언약 안에 있는 자들에게 생명과 자녀와 소유의 축복을 주시는</p><p>하나님을 찬양합니다. 부질없는 축복 때문에 언약을 깨는 어리석음을 막기</p><p>위해 오늘도 여호와의 율법을 주야로 묵상하게 도와주옵소서.</p><p>머리가 되려고 이웃에 비수를 대는 경쟁 가운데 우리 자녀를 두었사오니</p><p>주님, 불쌍히 여기셔서 굽어 살펴 주시고 부디 내 자녀를 경쟁 가운데</p><p>내려놓는 믿음을 주옵소서.</p><p> </p>
<!-- -->
