<![CDATA[
<P>TOOL 의 Right In Two 라는 곡입니다.</P>
<P> </P>
<P>저번에 물어봤었던 부분이 3:36초 부분에 나오는 가사인데요</P>
<P> </P>
<P>1. Cutting it all right in two</P>
<P>2. Cut it all right in two</P>
<P>3. Cutting our love right in two</P>
<P> </P>
<P>미국인들 사이에서도 요 세가지 가사 가지고 </P>
<P> </P>
<P>서로 자기가 들은게 정확하다는 식으로 열띤 설전이 자주 벌어집니다</P>
<P> </P>
<P>제가 제일 좋아하는 TOOL의 곡이라서 가사가 의미하는 바를 좀 해석해보려 하는데</P>
<P> </P>
<P>아무래도 공식 홈피에 정식 가사 업데이트가 되어야 확실히 알 수 있을 듯 싶습니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>Angels on the sideline,</P>
<P>Puzzled and amused.</P>
<P>Why did Father give these humans free will?</P>
<P>Now they're all confused.</P>
<P>Don't these talking monkeys know that Eden has enough to go around?</P>
<P>Plenty in this holy garden, silly monkeys</P>
<P>Where there's one you're bound to divide it</P>
<P>Right in two</P>
<P>Angels on the sideline,</P>
<P>Baffled and confused.</P>
<P>Father blessed them all with reason,</P>
<P>And this is what they choose?</P>
<P>Monkey killing monkey killing monkey over pieces of the ground.</P>
<P>Silly monkeys give them thumbs they forge a blade</P>
<P>And where there's one they're bound to divide it</P>
<P>Right in two</P>
<P>Monkey killing monkey killing monkey over pieces of the ground.</P>
<P>Silly monkeys give them thumbs they make a club,</P>
<P>And beat their brother down.</P>
<P>How they survive so misguided is a mystery.</P>
<P>Repugnant is a creature who would squander the ability,</P>
<P>To lift an eye to heaven, conscious of his fleeting time here.</P>
<P><STRONG><FONT color=#3058d2>[Cutting it all right in two</FONT></STRONG></P>
<P><STRONG><FONT color=#3058d2>/ Cut it all right in two]</FONT></STRONG></P>
<P><STRONG><FONT color=#5c7fb0><FONT color=#3058d2>/ Cutting our love right in two]</FONT> </FONT></STRONG></P>
<P>Fight over the clouds, over wind, over sky</P>
<P>Fight over your lie, over blood, over anything</P>
<P>Fight over love, over sun, over nothing</P>
<P>Fight till they die,</P>
<P>(Ahhh!) over what? for their ending</P>
<P>[This whole part above needs a lot of help - </P>
<P>head for the Opinion page and help out!] </P>
<P>Angels on the sideline again,</P>
<P>[Mixing love / Benched along] with patience and reason.</P>
<P>Angels on the sideline again,</P>
<P>Wondering where this tug of war will end.</P>
<P><STRONG><FONT color=#3058d2>[Cutting it all right in two</FONT></STRONG></P>
<P><STRONG><FONT color=#3058d2>/ Cut it all right in two]</FONT></STRONG></P>
<P><STRONG><FONT color=#3058d2>/ Cutting our love right in two]</FONT></STRONG></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>3메가 용량제한 때문에 음질이 무지 조악합니다...</P>
<P align=left><a href="javascript:checkVirus('grpid%3DrK%26fldid%3D19%26dataid%3D29514%26fileid%3D1%26regdt%3D20080121230116&url=http%3A%2F%2Fpds62.cafe.daum.net%2Fattach%2F5%2Fcafe%2F2008%2F01%2F21%2F23%2F01%2F4794a5c073005%3F.wma')"><img src="http://cafeimg.hanmail.net/cf_img2/bbs2/p_etc_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 10RightInTwo.wma</a><embed height='45' width='300' src='https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds62/5_cafe_2008_01_21_23_01_4794a5c073005' type='audio/x-ms-wma' autostart='false'></embed></P>
<P><BR></P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
【 I♥ DT/자유게시판】
저번에 가사 물어봤었거든요. 곡제목 알려드립니다.
Dance
추천 0
조회 117
08.01.21 23:01
댓글 6
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 오 Tool 노래였군요~ 메탈리카 내한공연때 하도 때려부시길래 그런가 보다 했는데 이런스탈 곡도 있군요~
아 툴 노래였군요..전 메탈리카 오프닝 때 이들 처음 봤는데 졸뻔 했어요 되게 재미없었던 기억;; (우리 카페의 툴팬분들께는 죄송 ㅠㅠ) 그런데 이 곡은 마음에 드는걸요.
사실 전 메탈리카보다 툴이 서포팅한다고 할때 환호를 질렀답니다. ㅋㅋㅋㅋ
저는 815 공연때 메탈리카보다는 Tool 연주가 더 좋았었어요;; 관중들이 너무 반응 안해줘서 제가 다 민망했었지요..-.-;;
TOOL 단독 내한공연 한번 해줬음 소원이 없겠습니다...메탈리카때 피치못할 사정으로 못 가서...그 생각만 하면 너무 괴롭네요 ㅠㅠ
정규앨범도 평균 5년에 한번씩 내는데 최근작 만데이즈 앨범두 브릿지 형태의 곡을 제외하고 제대로 된 곡은 6곡 밖에 없어서...듣고듣고 또듣고 가사 분석해보고 악곡 분석에다가...아직 최근작 나온지 2년두 안됐는데 3년을 어떻게 기다릴지 막막합니다. DT처럼 1년 반 정도마나 새앨범 하나씩 내주면 얼마나 좋을까요 ㅠㅠ