# 입에착착붙는일본어(8)

[뿡뿡이(이규승)]

안녕하세요?
독서치일본어교실입니다.


안녕하세요?
독서치일본어교실입니다.


금일(11/13-월)은 "포천시일본어교실"
(19시~ 20시30분, 근로자종힙복지관301호)수업일입니다.


# 4/4분기(10월.11월.12월)시간표

* 포천시(월: 19시~20시30분-초급)

* 능곡동(화: 13시~14시30분-입문
14시30분~16시-초급)

* 덕이동(금: 10시~11시30분-입문)


(독서치일본어교실: 010-7357-7861)



# 독서치일본어회회(15)

# 입에 착착 붙는 일본어(8)

* よれよれになる(후줄근해지다)

「よれよれになった服(ふく)をまとめて捨(す)てることにした」(후줄근해진 옷을 한데 모아서 버리기로 했다)

A: このTシャツ, 一回洗(いっかいあら)っただけでこんなによれよれになっちゃったわ。(이 티셔츠, 한 번 빨았을 뿐인데, 이렇게 후줄근해져 버렸어.)
B: 安物(やすもの)だから, 仕方(しかた)ないよ。( 싸구려니까, 어쩔 수 없어.)


# 오늘의 단어

* よれよれ: 닳고 낡은 모양

* 服(ふく): 옷

* 纏( まと)める: 한데 모으다

* 捨( す)てる: 버리다

* Tシャツ: 티셔츠

* 一回(いっかい): １회

* 洗(あら)う: 빨다. 세탁하다

* こんなに: 이렇게

* 安物(やすもの): 싸구려

* 仕方(しかた)ない: 어쩔 수 없다


(출처: YBM 일본어)