온유해지자. -Chiara Lubich

[코스모스]

Passaparola
26 March
Essere miti
Be meek

온유해지자. 

‘행복하여라. 온유한 사람들! 그들은 땅을 차지할 것이다. (마태오 복음 5장 5절)
이 생활 말씀을 어떻게 살아야 할지를 알고 싶다면 예수님께서 어떻게 사셨는지를 주의 깊게 살펴보십시오, 그러면 아주 잘 알 수 있습니다. 예수님께서 ’나는 마음이 온유하고 겸손하니 나에게 배워라.’(1) 라고 말씀하셨습니다. 예수님의 학교에서 온유함은 사랑의 본질이라고 합니다. 성령께서 우리 마음에 부어주시는 진정한 사랑은 구체적으로 기쁨, 평화, 인내, 친절, 관대함, 신의, 온화함 그리고 극기입니다.

주1; 마태오 복음 11장 29절에 다음과 같은 말씀이 나옵니다. “나는 마음이 온유하고 겸손하니 내 멍에를 메고 나에게 배워라. 그러면 너희가 안식을 얻을 것이다.”
 
‘Blessed are the meek, for they will inherit the earth.’ (Matthew 5:5)
"To know how to live this Word of Life it would be enough to look at the way Jesus lived. He said: ‘Learn from me, for I am meek and humble of heart.’ In his school, meekness is seen as a quality of love. True love, which the Holy Spirit pours into our hearts, is in fact  joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness, gentleness and self-control."
 
Chiara Lubich
Word of Life November 2005

[THERESA J YI]

예수님의 학교에서 온유함은 사랑의 본질이라고 합니다.
성령께서 우리 마음에 부어주시는 진정한 사랑은
구체적으로 기쁨, 평화, 인내, 친절, 관대함, 신의, 온화함 그리고 극기입니다.

피앗!