세부보홀자유여행에서 “필요한 따갈로그 인사와 물건살 때 그외” – 세부일정경비문의/맛집마사지/골프투어/시티나이트밤문화체험/세부풀빌라
세부보홀자유여행에서 “필요한 따갈로그 인사와 물건살 때 그외”
Thank you. - Salamat(살라맛). 감사합니다.
You are welcome. - Walang anuman(왈랑아누만).천만에요.
Congratulations. - Binabati kita.(비나바띠
끼따) 축하합니다.
Merry Chritmas. - Maligayang Pasko.(말리가양
빠스꼬) 성탄을 축하합니다.
Happy New Year. - Manigong Bagong Taon.(마니공
바공 따온) 행복한 새해가 되시길.
God bless you. - Pagpalain ka ng Dios.(빡빨라인
까 낭 지요스) 하나님이 당신에게 복주시기를.)
살라맛 뽀.(salamat po)
물건을 살때 자주 사용하는 필리핀(따갈록)어
이것 얼마예요? Magkano ito(막까노 이또)?
10페소입니다. Sampung
piso(쌈뿡 삐소).
싸네요. Mura(무라).
저것은 얼마예요? Magkano iyon(막까노 이욘)?
그것은 500페소입니다.
Limang daan doon(리망 다안 도온).
매우 비싸군요. Napakamahal.(나빠까마할)
아니요 쌉니다. Hindi, Mura na(힌디 무라 나)
싸게 주실수 있나요? Puwede bang tawad(뿌에데 방 따왓)?
가능합니다. Puwede(뿌에데).
불가능합니다. Hindi puwede(힌디 뿌에데).
감사합니다. Salamat (po) (살라맛 (뽀)
천만에요. walanganuman(왈랑아누만)
미용실이나 이발소에 들어갔을 때 사용할 수 있는 따갈로그 표현
수염
Balbas 발바쓰
턱수염 Bigote 비고떼
구렛나룻 Patilya 빠띨야
이 호텔에 이발소나 미용실이 있습니까?
Mayroon
bang beauty parlor dito sa Hotel? 매론 방 뷰띠 빨롤 디또 싸 호뗄?
면도 하고
싶어요 Gusto kong magpaahit 구스또 콩 막빠아힛
머리를 자르고 싶어요 Gusto kong magpagupit 구스또 콩 막파구핏
살짝만 쳐 주세요 ? Paki-trim lang po 빠끼-뜨림
랑 뽀
~를 살짝 다듬어 주시겠어요 ?Paki-trim
lang po ang aking~ 파키 트림 랑 포 앙 아킹~
너무 짧게 자르지 마세요 Huwag masyadong maiksi 후왁 마쌰동 마익씨
바리깡은 사용하지 말아주세요 Huwag gamitin ang makinilya 후왁 가미띤 앙 마끼닐야
가위로만 써 주세요 Gunting lang ang ganitin 군띵 랑 안 가미띤
이발 해 주시고, 드라이로 말려주세요 ?
Gusto
kong ipaputol ang buhok ko at ipa-blow dry
구쓰또
꽁 이빠뿌톨 앙
부혹 꼬 앗 이빠-블로우 드라이
헤어스프레이는 원하지 않습니다 ?
Huwag mg
akong gamitan ng hairspray 후왁 모 아꽁 가미띤 낭 헤어스프레이?
~을 해 주세요 Gusto ko
ng~ 구쓰또 꼬 낭~?
손톱 손질 Manicure 매니큐어,
발톱 손질 Pedicure 패디큐어, 얼굴 팩 Facial 파샬 ?
얼마 지불하면 됩니까? Magkano ang bayad? 막까노 앙 바야드?
여기 팁 받으세요 Ito ang tip mo 이또 앙 띱 모