스크랩 (수필) 라오펑요우(老朋友)

[너나들이]

--------- 원본 메일 ---------

보낸사람: "오시우" <oshew45@hanmail.net>
받는사람 : "정영인" <jyi10@hanmail.net>
날짜: 2013년 4월 14일 일요일, 12시 43분 08초 +0900
제목: 수필 < 라오펑요우(老朋友) > / 정영인 ( 아래 표시하기 클릭 ! )

< 라오펑요우(老朋友) >

  
 

‘라오펑요우’는 긴 시간 동안 신뢰와 우정으로 
다져온 친구 관계를 의미하는 중국어이다. 

특히 콴시(關係)를 중요시하는 중국인들에게 부합한 말이다.
‘옛 친구는 금(金 ), 새 친구는 은(銀)’이라는 말이 있듯
 오래된 벗이 참된 친구일 수 있다. 

오랫동안 인간의 검증(檢證)과 숙성(熟成)을 거쳤기 때문이다. 
공자(孔子) 또한 ‘먼 곳에서 친구가 찾아오니 
또한 기쁘지 아니한가?’라 했다.

사실 오래 우정은 인간관계의 가장 큰 자산이다. 
또 나이가 들수록 꼭 있어야 할 덕목 가운데 하나가 
친구와 교유하는 일이라고 한다.

더구나 이리저리 저울질하고, 이해득실(利害得失)에
따져 친구를 사귀는 현대인들의 엷은 우정이 

믿음을 밥 먹듯이 저버리는 현상을 우리는 
자주 대하게 된다. 

점차 우정도 여리박빙(如履薄氷)처럼 변해 가고 있다.

  

 우리 속담에 묵은 장이 좋다고 한다. 
그래서 간장·된장을 묵혀서 대대로 먹기도 한다. 

발효된다는 것, 숙성된다는 것은 바로 오래 삭여진 
발효미(醱酵味) 관건이기도 하다.

곰삭은 젓갈, 오래 묵은 장류(醬類), 오래 묵힌 와인 등도 다 
늙혀야 된다는 인생철학이 담겨진 것이다. 
늙은 호박이 약효가 많듯이 말이다.

오랫동안 숙성되고 발효되고 곰삭은 
사람이 늙은이다. 

그러니 노붕우(老朋友)는 오랫동안 신뢰와 
믿음으로 다져진 친구관계인 것이다.

故 함석헌옹의 「그 사람을 가졌는가」라는 시가 있다. 
나 같은 범인(凡人)으론 흉내도 내지 못한 
우정(友情)의 경지를 이야기하고 있다.

희랍의 철학자 아리스토텔레스가 말하는 
‘우정’은, 필요에 의한 우정, 여흥을 위한 우정, 
선한 우정이 있다고 한다. 

아리스토텔레스가 생각하는 진정한 우정은 ‘
선한 우정’ 뿐이라고 했다.

우리는 오늘도 이리 재고 저리 잰다. 마치 저울에 달듯이…….

‘그대 듣고 싶지 않은가? ‘라오펑요우’라는 말을!’
                                                     
                                                  -  文霞 鄭永仁 -

 
친구여 / 상하이   

[나무로즈마리]

라오펑요우............. 이젠 우리말에 중국어가 자연스럽게 섞이네요. 물론 한자는 오래전부터 써 왔지만요,.
중국인이 콴시를 중요시하는군요, 그런데 사실 주님께서도 결국 콴시를 중요하게 생각하셨지요,
둘이나 셋이 모인 곳엔 반드시 함께 하신다 하셨으니요, 노붕우......... 이 단어를 보며 옛친구들을 잠시 추억합니다.