서울아트시네마에서는 전주국제영화제의 후원을 받아 5월 4일(화)부터 9일(일)까지 6일간 일본 독립영화의 뿌리 ‘ATG 영화 특별전’을 마련한다.
ATG( Art Theater Guild )는 예술 영화의 배급과 상영을 위해 1961년 설립된 조직으로, 일본 전역에서 10개의 예술영화전용관을 통해 예술,독립영화를 전문적으로 소개해 왔다.
이번 ATG 영화 특별전에서는 60년대부터 80년대까지 ATG에서 제작, 상영한 대표적인 작품들을 상영한다. 시노다 마사히로의 <동반자살>, 와카마츠 코지의 <천사의 황홀>과 더불어 그간 필름으로 쉽게 접하기 힘들었던 요시다 기쥬의 <에로스+학살>, 테라야마 슈지의 <전원에 죽다>, 이시이 소고의 <역분사 가족> 등 9편의 작품이 상영된다.
또한 ATG작품들과 더불어 현재 일본의 독립영화 제작, 배급에서 가장 중요한 역할을 하고 있는 5개 영화단체가 선정한 22편의 다양한 독립영화 작품을 함께 상영한다. 실험영화에 대한 교육, 제작, 배급으로 유명한 이미지 포럼, 젊은 감독들과 함께 독특한 지방영화를 육성하고 있는 플라넷 스튜디오+1, 초저예산 영화사 이미지 링, 핑크 영화를 통해 새로운 정치영화언어를 만들어내고 있는 코쿠에이 영화사 등 5개 단체의 셀렉션을 통해 일본독립영화의 현재를 새롭게 조망할 수 있는 기회가 될 것이다.
<상영 일정>
▣ 특별 강연
일시 : 2004년 5월 5일(수) 오후 3시 30분
장소 : 서울아트시네마
강사 : 정수완 (전주국제영화제 프로그래머), 히라사와 고 (영화평론가)
▣ 상영작 소개
동반자살 心中天網島 Double Suicide 5.4. (화)8:00 5.7(금)5:00
시노다 마사히로 篠田正浩 | 1969 | 104min | 35mm | b&w
치카마츠 몬자에몽의 동명 인형극을 영화화한 시노다 마사히로의 걸작. 오사카의 상인 지헤이는 유녀 코하루를 사랑하지만 부인과 자식을 버리지는 못한다. 아내에 대한 의리와 코하루에 대한 사랑 사이에서 갈등하던 지헤이는 결국 코하루와의 동반자살을 선택하게 된다.
장미의 행렬 薔薇の葬列 Parade of Roses 5.6.(목)3:00 5.8(토)8:00
마츠모토 토시오 松本俊夫 | 1969 | 105min | 35mm | b&w
에디는 신주쿠의 게이바 ‘준’에서 가장 잘 나가는 호스트이다. 그는 곤다와 내연의 관계에 있는데, ‘준’의 마담 레다는 두 사람의 사이를 질투한다. 결국 곤다의 마음이 완전히 에디에게 가있음을 알게 된 레다는 절망감으로 자살하고, 에디는 ‘준’의 새로운 마담이 된다.
에로스 + 학살 エロス+虐殺 Eros Plus Massacre 5.5.(수)5:30 5.9(일)12:00
요시다 기쥬 吉田喜重 | 1970 | 168min | 35mm | b&w
쇼치쿠 누벨바그 삼인방 중 한 사람인 요시다 기쥬의 최고 걸작. 다이쇼 시대의 혁명가 오스기는 본처인 야스코 외에, 신문기자 이치코, 여성혁명가 노에와 사각관계에 있다가 결국 아내의 칼에 찔린다. 현재의 여대생 에이코는 노에의 손녀를 인터뷰하면서 과거의 사건을 추적한다.
무상 無常 This Transient Life 5.7.(금)3:00 5.9(일)5:00
짓소지 아키오 實相寺昭雄 | 1970 | 146min | 35mm | b&w
근친상간을 중심에 둔 이시도 코시로의 각본을 바탕으로, 일본적인 무상관과 에로스를 그린 작품. 히노 가의 장남 마사오는 아버지의 뜻을 무시하고 불상의 매력에 심취해 있다. 그는 어느 날, 아버지가 권하는 결혼을 거절하다 혼기를 놓쳐버린 누나 유리와 금지된 관계를 시작하게 된다.
천사의 황홀 天使の恍惚 Ecstacy of the Angels 5.5.(수)8:30 5.7(금)12:30
와카마츠 코지 若松孝二 | 1972 | 88min | 35mm | b&w
핑크영화의 선구자 와카마츠 코지 최고의 문제작. 수도를 총공격할 계획을 세운 혁명조직 ‘사계 협회’의 가을군단은 미군기지를 습격한다. 그러나 탈취한 무기는 겨울군단에게 빼앗기고 조직원들은 린치를 당한다. 결국 조직과 결별한 생존자들은 개별적인 폭탄투쟁을 계속한다.
전원에 죽다 田園に死す Pastoral : To Die In the Country 5.4.(화)5:30 5.8(토)4:00
테라야마 슈지 寺山修司 | 1974 | 102min | 16mm | color
천재적인 작가이자 60년대 실험연극을 주도했던 테라야마 슈지의 걸작. 홀어머니와 함께 사는 소년은 어머니의 편집증적인 애정에 진절머리가 나 있다. 그는 무녀에게 죽은 아버지와 말하게 해달라고 부탁도 하고, 짝사랑하는 옆집 신부와 도망치는 꿈을 꾸기도 한다.
료마암살 龍馬暗殺 The Assasination of Ryoma 5.4.(화)12:30 5.7(금)8:00
쿠로키 카즈오 黑木和雄 | 1974| 118min | 35mm | b&w
일본 개화기의 풍운아 사카모토 료마가 암살되기 전 3일 동안을 그린 작품. 유신파인 료마는 막부의 지지자들뿐만 아니라 아군으로부터도 암살의 표적이 된다. 료마는 우연히 알게 된 여자 반이 신센구미 멤버의 애인이라는 사실을 모른 채 그녀에게 빠져든다.
청춘의 살인자 靑春の殺人者 Young Murderer 5.4.(화)3:00 5.6(목)8:00
하세가와 카즈히코 長谷川和彦 | 1976 | 116min | 16mm | color
살인을 통해 폐쇄된 현대 일본에서 살아가는 청춘상을 그린 하세가와 카즈히코의 데뷔작. 22살인 청년 준은 오랜 여자친구인 케이코와의 결혼을 반대하는 아버지를 충동적으로 죽여버린다. 그는 자수를 결심하지만, 정작 어머니는 이를 적극적으로 말린다.
역분사 가족 逆噴射家族 A Crazy Family 5.6.(목)12:30 5.9(일)8:00
이시이 소고 石井聰亙 | 1984 | 106min | 16mm | color
고바야시 카츠쿠니는 20년 동안의 노력으로 교외에 작은 개인주택을 가지게 된다. 그러나 어느 날 형의 집에서 쫓겨난 할아버지가 찾아오면서 평온하던 집안에는 조금씩 균열이 생기기 시작한다. 안락한 중산층 가정의 이면에 숨겨진 광기를 악몽처럼 그려낸 부조리극.
◉ 이미지 포럼 셀렉션1 5.8.(토)12:00
오른손이 잠든 사이에 While the Right Hand is Sleeping
시라카와 코지 | 2002 | 213min | DV | color
◉ 이미지 포럼 셀렉션2 5.9.(일)3:00
토끼가 무서워 U-Sa-Gui
쿠라시게 테쯔지 | 2002 | 13min | DV | color | animation
하얗게 사라지다 Fade Into White
고시마 카즈히로 | 1996 | 5min | DV | b&w | animation
하얗게 사라지다2 Fade Into White#2
고시마 카즈히로 | 2000 | 11min | DV | b&w | animation
하얗게 사라지다3 Fade Into White#3
고시마 카즈히로 | 2001 | 14min | DV | b&w | animation
하얗게 사라지다4 Fade Into White#4
고시마 카즈히로 | 2003 | 19min | DV | b&w | animation
찢어진 일기 Scarp Diary
타나미 케이치, 아이하라 노부히로 | 2002 | 4min | 16mm | color | animation
◉ 피아영화제 셀렉션 5.5.(수)12:00
여름날의 피구 Dodge Ball in Heat
후루마야 토모유키 | 1992 | 15min | 16mm | color
수련의 추억 Nostalgia
무라타 토모야스 | 2000 | 16min | DV | color | animation
머슬 인플루엔자 Muscle Influenza
켄 아리마, 케이지 이치카와 | 1997 | 11min | 16mm | color
올빼미 Pellet
카즈시 코바야시, 사야카 카이 | 2001 | 17min | DV | color
존재하지 않는 원더랜드 Wonderland in Negative
우에다 다이키 | 2003 | 60min | DV | color
◉ 플라넷 스튜디오 +1 셀렉션 5.8.(토)6:00
지상에서 가장 위험한 남자 Most dangerous Man Alive
심연 속 외침의 기록 The Record of the Cry from the Deep Sea
야마다 마사후미 | 2003 | 19min | DV | color
꺾어진 꽃 Broken Blossom
마츠오카 나오미 | 2002 | 30min | DV | color
하울링 카페 Howling Cafe
야마모토 히로시 | 2002 | 14min | DV | color
돌아오지 않는 사랑 Unreturned Love in the four seasons
하마다 코스케 | 2003 | 13min | DV | color
◉ 이미지 링 셀렉션 5.6.(목)5:30
전기고양이:일본열도 개조 계획 Electronic Cats:Japan Vanushings
나카무라 이누조 | 2001 | 60min | DV | color
지옥으로부터 온 비디오 편지 Video Letter From the Hell
무라카미 켄지 | 2003 | 12min | DV | color
미혹의 숲 A girl in the jungle
나카무라 케이코 | 1994 | 8min | DV | color
와비샤비 Wabi-Shabi
노보루 이구치 | 1998 | 35min | DV | color | animation
◉ 코쿠에이 영화사 셀렉션 5.5.(수)2:10
도시락 Lunch Box
이마오카 신지 | 2004 | 70min | 35mm | color