<P> </P>
<P align=center><STRONG><FONT color=#d40a00>참고사항 - <음성이 한꺼번에 나오니 끊어서 한개씩 들으시길 바랍니다.></FONT></STRONG></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><FONT size=4><STRONG>SBS 미스틱 피자 </STRONG></FONT>(<STRONG><FONT color=#2e75a3 size=3>Mystic Pizza</FONT></STRONG>) <FONT color=#0000ff> -1994.05.27 첫 방영 - </FONT></P>
<P><FONT color=#0000ff></FONT> </P>
<P><FONT color=#0000ff>이 영화는 피자에 관한 이야기도 있긴 하지만 주로 이 세여자의 사랑이야기가 주를 이루고 있습니다.</FONT></P>
<P><FONT color=#0000ff>사랑을 하면서 다투면서 그리고 재미도 있는 그런 영화~~~</FONT></P>
<P><FONT color=#0000ff></FONT> </P>
<P><FONT color=#000000>이제 미스틱피자에 대한 감상문...</FONT></P>
<P> </P>
<P></EMBED></P>
<P>성우만 보자면 엄청나게 대작입니다.</P>
<P>성우진을 열거해보자면 김수희님,성유진님,강희선님, 홍시호님, 백순철님등등... 멋집니다.</P>
<P> </P>
<P>김수희님 목소리는 처음에 접했던 작품이 바로 MBC에서 한 꽃의 천사 메리벨이었습니다.</P>
<P>들었을때에는 이 성우가 누구인지 관심이 없었고 그냥 애니만 재미있게 본 기억이...</P>
<P>지금 김수희님이 바로 메리벨을 했었다니....</P>
<P> </P>
<P>영화에서도 가끔씩 본 것 같기도 한데 녹화 해놓은거 한번 살펴봐야 겠음... 기억력이 없어서...</P>
<P> </P>
<P>김수희님은 여기에서 데이지의 동생역으로 나왔는데 세여자 중에서 가장 젊잖고 그런 성격인데...</P>
<P>모범생 같은 모습으로 연기를 하셨더군요.. 데이지의 동생이라는 성격에 어울리게 했다는 것도 있지만.</P>
<P> </P>
<P><EMBED src=http://myhome.naver.net/ttensukgi/pizza/1.wav?Kfmk-RQqf5SqwbumXv_l8g00 type=audio/x-wav allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></P>
<P> </P>
<P><FONT color=#ff0099>- 캣役(김수희님)과 팀役(김영민님?)과의 대화</FONT></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>이것이 방영한지 10년이상 지나서 그런지 지금과는 강희선님만의 분위기와는 많이 다른 느낌이 들더군요. 지금 새로 재더빙을 한다면 10년전과는 다른 더빙이 나왔을 것 같기도 합니다.</P>
<P> 지금 강희선님 목소리를 들으면 강렬하고 그런 느낌이었는데 이 영화는 좀처럼 다른 느낌이네요.</P>
<P> <EMBED src=http://myhome.naver.net/ttensukgi/pizza/데이지와%20찰리의%20대화.wav?Kfmk-RQqf5SqwbumXv_l8g00 type=audio/x-wav allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></P>
<P> </P>
<P><FONT color=#ff0099>-데이지役(강희선님)가 찰리役(백순철님)를 오해하는 모습</FONT> </P>
<P><U><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" color=#0099ff>~ 여기에서 강희선님은 이 영화에서 줄리아로버츠(캣)를 맡으셨는데, 아마도 전담이 되었던 줄리아로버츠를 처음으로 더빙한 영화가 아닐까 생각이 드는데..??</FONT></U></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>두번 다시 들을 수 없는 성우분들도 출연했습니다.. 바로 백순철님과 성유진님...</P>
<P>많은 분들이 두 분의 목소리는 그리워하실테죠.^^ 다들 은퇴를 하셨으니....</P>
<P>백순철님은 브래드 피드역에 가장 마음에 들었는데.. 예전에는 전담이었죠..</P>
<P>조금씩 이 분의 목소리가 생각이 나지 않으니, 걱정이네요.</P>
<P> </P>
<P><EMBED src=http://myhome.naver.net/ttensukgi/pizza/세여자의%20대화.wav?Kfmk-RQqf5SqwbumXv_l8g00 type=audio/x-wav allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></P>
<P> </P>
<P><FONT color=#ff0099>-데이지役(강희선님), 캣役(김수희님), 조조役(성유진님)의 대화</FONT></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>미스틱피자 마지막을 보면서....</P>
<P>데이지(강희선님) - 찰리(백순철), 캣(김수희님) - 팀(김영민님), 조조(성유진님) - 빌(홍시호님)의</P>
<P>사랑이야기로써... 성우진도 대박이지만, 성우분들의 연기력, 영화의 연출까지 세 박자를 갖는 영화는</P>
<P>좀처럼 찾을 수 없을 것 같다. </P>
<P> </P>
<P><EMBED src=http://myhome.naver.net/ttensukgi/pizza/엔딩장면.wav?Kfmk-RQqf5SqwbumXv_l8g00 type=audio/x-wav allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></P>
<P><FONT color=#ff0099>-미스틱피자 엔딩장면</FONT></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>94~95쯤에 SBS에서 방영했던 영화라서 그런지 조금씩 어색하기도 하고 다시는 들을 수 없었던 성우분들의 목소리도 들을 수 있었던 것이 큰 재미라고 할 수 있겠네요.</P>
<P>미스틱 피자 ... 다시는 못 만날 재미있는 더빙이었고 영화였고 제 마음에도 이 더빙이 계속 자리를 잡을 것 같습니다. </P>
<P> </P>
<P>그리고 이걸 재방안했다니...</P>
<P> </P>
<P>솔직히 감상문을 적을려고 하니까 적을 것이 없네요.^^</P>
<P> </P>
<P> </P>
<!-- -->
첫댓글방송사 통털어 희선님의 줄리아로버츠 첫 더빙이었죠..... kbs에선 유남희님 mbc에선 송도영님이 주로 젊은 여배우들을 하셨던때라서...^^ 재방도 안해서 희귀한 건데 녹화본이 있다니 부럽기만 합니다.... 몇년을 기다려도 재방이 없어 녹화못했던 아쉬움이 아직까지 있어요....
![캐스팅뱅크[한국성우DB카페]](http://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/img_blank2.gif)
첫댓글 방송사 통털어 희선님의 줄리아로버츠 첫 더빙이었죠..... kbs에선 유남희님 mbc에선 송도영님이 주로 젊은 여배우들을 하셨던때라서...^^ 재방도 안해서 희귀한 건데 녹화본이 있다니 부럽기만 합니다.... 몇년을 기다려도 재방이 없어 녹화못했던 아쉬움이 아직까지 있어요....
흠... 희귀본이라.. 이거 재방 안했나요?? 그것 참...