Eibokken'swordlist

<H1 align=center>Eibokken'swordlist</H1> <H2 align=center>PartII: Some other words</H2> <P><BR> </P> <TABLE width="90%" border=0> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top>original text (transcription)</TD> <TD vAlign=top>original Dutch translation</TD> <TD vAlign=top>English translation</TD> <TD vAlign=top>corrections in transcription</TD> <TD vAlign=top>corrections in translation</TD></TR> <TR> <TD></TD> <TD>-----------</TD> <TD>-----------</TD> <TD>-----------</TD> <TD>-----------</TD> <TD>-----------</TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>57. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt057.htm">Pontchaa</A> </TD> <TD vAlign=top>betekent by hen God </TD> <TD vAlign=top>is their name for God </TD> <TD vAlign=top>ponjon? </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A58></A>58. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt058.htm">Mool</A>, </TD> <TD vAlign=top>een Paerd <A name=PAARDEN></A></TD> <TD vAlign=top>a horse</TD> <TD vAlign=top>mol,m <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>l/mal </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A59></A>59. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt059.htm">Moolhoot</A>,. </TD> <TD vAlign=top>meer Paerden</TD> <TD vAlign=top>more horses </TD> <TD vAlign=top>mol....'? </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>60. </TD> <TD vAlign=top>Hiechep, </TD> <TD vAlign=top>eenWyf </TD> <TD vAlign=top>woman </TD> <TD vAlign=top>(derogatory)kyejip </TD> <TD><A name=A62></A> </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>61. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt061.htm">Hanel</A>, </TD> <TD vAlign=top>Hemel </TD> <TD vAlign=top>heaven </TD> <TD vAlign=top>han <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>l/han <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A62></A>62. </TD> <TD vAlign=top>Hay, </TD> <TD vAlign=top>de Zon </TD> <TD vAlign=top>the sun </TD> <TD vAlign=top>h <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>el/hae </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>63. </TD> <TD vAlign=top>Tael, </TD> <TD vAlign=top>de Maen </TD> <TD vAlign=top>the moon </TD> <TD vAlign=top>t <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>l/tal </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A64></A>64. </TD> <TD vAlign=top>Piaer, </TD> <TD vAlign=top>de Sterren </TD> <TD vAlign=top>the stars </TD> <TD vAlign=top>py <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>65. </TD> <TD vAlign=top>Parram, </TD> <TD vAlign=top>de Wind </TD> <TD vAlign=top>the wind </TD> <TD vAlign=top>p <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>r <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>m/param </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>66. </TD> <TD vAlign=top>Nam, </TD> <TD vAlign=top>Zuiden </TD> <TD vAlign=top>South </TD> <TD vAlign=top></TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>67. </TD> <TD vAlign=top>Poeck, </TD> <TD vAlign=top>Noorden </TD> <TD vAlign=top>North </TD> <TD vAlign=top>p <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>k/puk </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>68. </TD> <TD vAlign=top>Siuee, </TD> <TD vAlign=top>West </TD> <TD vAlign=top>West </TD> <TD vAlign=top>sy <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>/s <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7> </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>69. </TD> <TD vAlign=top>Tong, </TD> <TD vAlign=top>Oost </TD> <TD vAlign=top>East </TD> <TD vAlign=top></TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>70. </TD> <TD vAlign=top>Moel, </TD> <TD vAlign=top>'t Water </TD> <TD vAlign=top>the water </TD> <TD vAlign=top>m <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>l,mul </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>71. </TD> <TD vAlign=top>Moet, </TD> <TD vAlign=top>d'Aerde </TD> <TD vAlign=top>theearth </TD> <TD vAlign=top>m <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>t,mut </TD> <TD>land, terra firma </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A72></A>72. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt072.htm">Moelkoikie</A>,</TD> <TD vAlign=top>alderhande soort van Vis </TD> <TD vAlign=top>all kinds of fish </TD> <TD vAlign=top>mulkoegi,m <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>lkogi/mulkogi </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A73></A>73. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt073.htm">Moetkoikie</A>, </TD> <TD vAlign=top>alderhande soort van  Vlees </TD> <TD vAlign=top>all kinds of meat </TD> <TD vAlign=top>mutkoegi,m <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>tkogi/mutkogi </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A74></A>74. </TD> <TD vAlign=top>Sio, </TD> <TD vAlign=top>een Koe<A name=KOEIEN></A> </TD> <TD vAlign=top>a cow </TD> <TD vAlign=top>syo/so </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A75></A>75. </TD> <TD vAlign=top>Jang, </TD> <TD vAlign=top>een Schaep </TD> <TD vAlign=top>a sheep </TD> <TD vAlign=top>yang </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>76. </TD> <TD vAlign=top>Kay, </TD> <TD vAlign=top>een Hond </TD> <TD vAlign=top>a dog </TD> <TD vAlign=top>kahi,kae </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>77. </TD> <TD vAlign=top>Sodse, </TD> <TD vAlign=top>een Leeuw </TD> <TD vAlign=top>a lion </TD> <TD vAlign=top>saj <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>e/saja </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>78. </TD> <TD vAlign=top>Jacktey, </TD> <TD vAlign=top>een Kameel </TD> <TD vAlign=top>a camel </TD> <TD vAlign=top>yaktae </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A79></A>79. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt079.htm">Toot</A>, </TD> <TD vAlign=top>een Varken </TD> <TD vAlign=top>a pig </TD> <TD vAlign=top>tot/twaeji </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A80></A>80. </TD> <TD vAlign=top>Tiarck, </TD> <TD vAlign=top>een Hoen </TD> <TD vAlign=top>a chicken </TD> <TD vAlign=top>t <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>lk/ta[l]k </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A81></A>81. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt081.htm">Koely</A>, </TD> <TD vAlign=top>een Haen </TD> <TD vAlign=top>a cock </TD> <TD vAlign=top>? </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>82. </TD> <TD vAlign=top>Kookiri, </TD> <TD vAlign=top>een Olyphant </TD> <TD vAlign=top>an elephant <A name=OLIFANT></A></TD> <TD vAlign=top>k'okkiri </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>83. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt083.htm">Kooy</A>, </TD> <TD vAlign=top>een Kat </TD> <TD vAlign=top>a cat </TD> <TD vAlign=top>koe/koyangi </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>84. </TD> <TD vAlign=top>t'Swy, </TD> <TD vAlign=top>een Rot </TD> <TD vAlign=top>a rat </TD> <TD vAlign=top>chwi </TD> <TD><A name=A86></A> </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A85></A>85. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt085.htm">Pajam</A>, </TD> <TD vAlign=top>een Slang </TD> <TD vAlign=top>a snake </TD> <TD vAlign=top>p <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>yam/paem </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A86></A>86. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt086.htm">Tootshavi</A>, </TD> <TD vAlign=top>een Duivel, </TD> <TD vAlign=top>a devil </TD> <TD vAlign=top>toch'aebi/tokkaebi </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>87. </TD> <TD vAlign=top>Poetsia, </TD> <TD vAlign=top>een Afgod </TD> <TD vAlign=top>an idol </TD> <TD vAlign=top>put'y <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>,<BR>put'ye/puch' <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7> </TD> <TD vAlign=top>Bhudda </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>88. </TD> <TD vAlign=top>Kuym, </TD> <TD vAlign=top>Goud </TD> <TD vAlign=top>gold </TD> <TD vAlign=top>k <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>m </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>89. </TD> <TD vAlign=top>Gun, </TD> <TD vAlign=top>Zilver<A name=ZILVER></A> </TD> <TD vAlign=top>silver </TD> <TD vAlign=top> <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>n </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>90. </TD> <TD vAlign=top>Naep, </TD> <TD vAlign=top>Tin <A name=TIN></A></TD> <TD vAlign=top>tin, pewter </TD> <TD vAlign=top>nap </TD> <TD>lead, solder </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>91. </TD> <TD vAlign=top>Jen, </TD> <TD vAlign=top>Loot<A name=LOOD></A> </TD> <TD vAlign=top>lead </TD> <TD vAlign=top>y <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>n </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A92></A>92. </TD> <TD vAlign=top>Zooy, </TD> <TD vAlign=top>Yzer </TD> <TD vAlign=top>iron<A name=IJZER></A> </TD> <TD vAlign=top>soe </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>93. </TD> <TD vAlign=top>t'Sybi, </TD> <TD vAlign=top>een Huis </TD> <TD vAlign=top>a house </TD> <TD vAlign=top>chip(chibi) </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>94. </TD> <TD vAlign=top>Nara, </TD> <TD vAlign=top>Land </TD> <TD vAlign=top>land, country </TD> <TD vAlign=top></TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>95. </TD> <TD vAlign=top>Jangsyck, </TD> <TD vAlign=top>Rys </TD> <TD vAlign=top>rice </TD> <TD vAlign=top>pangsik </TD> <TD>provisions, victuals </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>96. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt096.htm">t'Saet</A>, </TD> <TD vAlign=top>een Pot </TD> <TD vAlign=top>a pot </TD> <TD vAlign=top></TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>97. </TD> <TD vAlign=top>Saeram, </TD> <TD vAlign=top>een Mensch </TD> <TD vAlign=top>a human being </TD> <TD vAlign=top>sar <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>m/saram </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>98. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt098.htm">Kackxie</A>, </TD> <TD vAlign=top>een Vrouw </TD> <TD vAlign=top>a woman </TD> <TD vAlign=top>kaksi </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>99. </TD> <TD vAlign=top>Ater, </TD> <TD vAlign=top>een Kind </TD> <TD vAlign=top>ac child </TD> <TD vAlign=top>ad <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>l/ad <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>l </TD> <TD>son </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>l00. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt100.htm">Aickie</A>, </TD> <TD vAlign=top>een Jongen </TD> <TD vAlign=top>a boy </TD> <TD vAlign=top>aegi/agi </TD> <TD>baby </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>101. </TD> <TD vAlign=top>Boejong, </TD> <TD vAlign=top>Lynwaet </TD> <TD vAlign=top>linen </TD> <TD vAlign=top>mumy <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>ng </TD> <TD>cotton cloth.cotton </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>102. </TD> <TD vAlign=top>Pydaen, </TD> <TD vAlign=top>Zyde </TD> <TD vAlign=top>silk </TD> <TD vAlign=top>pidan </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>103. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt103.htm">Samson</A>, </TD> <TD vAlign=top>stoffen </TD> <TD vAlign=top>cloth </TD> <TD vAlign=top>sams <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>ng </TD> <TD>hemp,cloth </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>104. </TD> <TD vAlign=top>Koo, </TD> <TD vAlign=top>de Neus </TD> <TD vAlign=top>the nose </TD> <TD vAlign=top>k'o </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>105. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt105.htm">Taigwor</A>, </TD> <TD vAlign=top>'tHooft </TD> <TD vAlign=top>the head </TD> <TD vAlign=top>taegal </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>106. </TD> <TD vAlign=top>Jyp, </TD> <TD vAlign=top>de Mond, </TD> <TD vAlign=top>the mouth </TD> <TD vAlign=top>ip </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A107>107 </A></TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt107.htm">Spaem</A>, </TD> <TD vAlign=top>de Wangen, </TD> <TD vAlign=top>the cheeks </TD> <TD vAlign=top>ppam/ppyam </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A108></A>108. </TD> <TD vAlign=top>Doen, </TD> <TD vAlign=top>de Oogen </TD> <TD vAlign=top>theeyes </TD> <TD vAlign=top>nun </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>109. </TD> <TD vAlign=top>Pael, </TD> <TD vAlign=top>de Voeten </TD> <TD vAlign=top>the feet </TD> <TD vAlign=top>pal </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A110></A>110. </TD> <TD vAlign=top>Stock, </TD> <TD vAlign=top>Brood </TD> <TD vAlign=top>bread </TD> <TD vAlign=top>tt <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>k </TD> <TD>rice-cake </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>111. </TD> <TD vAlign=top>Soer, </TD> <TD vAlign=top>Arack </TD> <TD vAlign=top>arrack </TD> <TD vAlign=top>sul </TD> <TD>rice-wine </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>112. </TD> <TD vAlign=top>Podo, </TD> <TD vAlign=top>Druiven </TD> <TD vAlign=top>grapes </TD> <TD vAlign=top>p'odo </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>113. </TD> <TD vAlign=top>Caem, </TD> <TD vAlign=top>Orangie Appel </TD> <TD vAlign=top>orange </TD> <TD vAlign=top>kam </TD> <TD>persimmon </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>114. </TD> <TD vAlign=top>Goetsio, </TD> <TD vAlign=top>Peper<A name=PEPER></A> </TD> <TD vAlign=top>pepper </TD> <TD vAlign=top>huch'u </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>115. </TD> <TD vAlign=top>Satang, </TD> <TD vAlign=top>Zuiker </TD> <TD vAlign=top>sugar<A name=SUIKER></A> </TD> <TD vAlign=top>sadang </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>116. </TD> <TD vAlign=top>Jaeck, </TD> <TD vAlign=top>Artzeny </TD> <TD vAlign=top>medicine </TD> <TD vAlign=top>yak </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>117. </TD> <TD vAlign=top>t'So, </TD> <TD vAlign=top>Edik </TD> <TD vAlign=top>vinegar </TD> <TD vAlign=top>ch'o </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>118. </TD> <TD vAlign=top>Paemi, </TD> <TD vAlign=top>de Nacht </TD> <TD vAlign=top>the night </TD> <TD vAlign=top>pam(pami) </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A119></A>119. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt119.htm">Jangsey</A>, </TD> <TD vAlign=top>de Dag </TD> <TD vAlign=top>the day </TD> <TD vAlign=top>? </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A120></A>120. </TD> <TD vAlign=top>More, </TD> <TD vAlign=top>Morgen </TD> <TD vAlign=top>tomorrow </TD> <TD vAlign=top>morae</TD> <TD>the day after tomorrow </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top><A name=A121></A>121. </TD> <TD vAlign=top>Oodsey, </TD> <TD vAlign=top>Overmorgen </TD> <TD vAlign=top>the day after tomorrow </TD> <TD vAlign=top> <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>je </TD> <TD>yesterday </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>122. </TD> <TD vAlign=top>Pha, </TD> <TD vAlign=top>Ajuin </TD> <TD vAlign=top>onion </TD> <TD vAlign=top>p'a </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>123. </TD> <TD vAlign=top>Mannel, </TD> <TD vAlign=top>Look </TD> <TD vAlign=top>garlic </TD> <TD vAlign=top>man <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>l/man <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipu.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>124. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt124.htm">Nammer</A>, </TD> <TD vAlign=top>Groente </TD> <TD vAlign=top>vegetables </TD> <TD vAlign=top>namul </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>125. </TD> <TD vAlign=top>Nammo, </TD> <TD vAlign=top>Hout </TD> <TD vAlign=top>wood </TD> <TD vAlign=top>namo/namu </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>126. </TD> <TD vAlign=top>Jury, </TD> <TD vAlign=top>Glass </TD> <TD vAlign=top>glass </TD> <TD vAlign=top>yuri. </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>127. </TD> <TD vAlign=top>Jurymano, </TD> <TD vAlign=top>Spiegel, glas </TD> <TD vAlign=top>plate-glass </TD> <TD vAlign=top>yuri,mano </TD> <TD>glass,agate </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top>Jurimano, </TD> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top>a precious stone, a word also used for "glass" by them </TD> <TD vAlign=top></TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>128. </TD> <TD vAlign=top>Poel, </TD> <TD vAlign=top>fire </TD> <TD vAlign=top>fire </TD> <TD vAlign=top>pul </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>129. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt129.htm">Pangamksio</A> </TD> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top>is the word they use for tobacco and this means "a herb coming from   the south," since the seed of tobacco seems to have been brought to them from Japan <A name=JAPAN></A>where it was introduced by the Portuguese. </TD> <TD vAlign=top></TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>130. </TD> <TD vAlign=top>Jangman, </TD> <TD vAlign=top>Edelman </TD> <TD vAlign=top>nobleman </TD> <TD vAlign=top>yangban </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>131. </TD> <TD vAlign=top>t'Jangsio, </TD> <TD vAlign=top>Overste </TD> <TD vAlign=top>commander-in-chief </TD> <TD vAlign=top>changsu </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top></TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top colSpan=6>Namen der Maenden. (Names of the Months)</TD></TR> <TR> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top></TD> <TD vAlign=top></TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>132. </TD> <TD vAlign=top>Tiongwor, </TD> <TD vAlign=top>January </TD> <TD vAlign=top>January </TD> <TD vAlign=top>chy <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>ngw <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l/ch <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>ngw <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>133. </TD> <TD vAlign=top>Jyewor, </TD> <TD vAlign=top>February </TD> <TD vAlign=top>February </TD> <TD vAlign=top>iw <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>134. </TD> <TD vAlign=top>Samwor, </TD> <TD vAlign=top>Maert </TD> <TD vAlign=top>March </TD> <TD vAlign=top>samw <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>135. </TD> <TD vAlign=top>Soowor, </TD> <TD vAlign=top>April </TD> <TD vAlign=top>April </TD> <TD vAlign=top>s <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>wol/saw <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>136. </TD> <TD vAlign=top>Ovoor, </TD> <TD vAlign=top>Mey </TD> <TD vAlign=top>May </TD> <TD vAlign=top>ow <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>137. </TD> <TD vAlign=top><A href="http://www.vos.henny-savenije.pe.kr/htmfiles/vt137.htm">Joevoor</A>, </TD> <TD vAlign=top>Juny </TD> <TD vAlign=top>June </TD> <TD vAlign=top>yuw <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>138. </TD> <TD vAlign=top>t'Syrvoor, </TD> <TD vAlign=top>July </TD> <TD vAlign=top>July </TD> <TD vAlign=top>ch'irw <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>139. </TD> <TD vAlign=top>Parvoor, </TD> <TD vAlign=top>Augustus </TD> <TD vAlign=top>August </TD> <TD vAlign=top>p'arw <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>140. </TD> <TD vAlign=top>Koevoor, </TD> <TD vAlign=top>September </TD> <TD vAlign=top>September </TD> <TD vAlign=top>kuw <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>141. </TD> <TD vAlign=top>Sievoor, </TD> <TD vAlign=top>October </TD> <TD vAlign=top>October </TD> <TD vAlign=top>siw <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipo.gif" width=7>l </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>142. </TD> <TD vAlign=top>Tonsyter, </TD> <TD vAlign=top>November </TD> <TD vAlign=top>November </TD> <TD vAlign=top>tongjitt <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.vos.henny-savenije.pe.kr%2Fimages%2Fdipa.gif" width=7>l/tongjittal </TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top>143. </TD> <TD vAlign=top>Sutter </TD> <TD vAlign=top>December </TD> <TD vAlign=top>December </TD></TR></TBODY></TABLE>