영작한것 고쳐주세요 ㅠㅠㅠ 부탁해요 ㅠㅠㅠ 고수님들 ㅠ

[즐거운준비]

<내사전에 포기란 없다>
여의치 않은 환경 속에서 쌍둥이 중 첫째로 태어난 저는 초등학교 5학년 까지 할머니와 한방을 쓰며 살았습니다. 할머니께서는 무엇보다도 인사성과 남을 위한 배려를 가르쳐 주셨습니다. 무엇보다 첫째 이였기 때문에 부모님은 언제나 저를 믿어주셨고 그 믿음을 먹고 자랐기 때문에 자신감을 키워 나갔습니다. 고등학교시절 벽지학교 임에도 불구하고 친구와 둘이 시내에 있는 영어와 수학 학원을 다녔습니다. 시내와 떨어져 있어 차 시간이 맞지 않았지만 하루도 빠짐없이 수업에 임했습니다. 하지만 수학성적은 나아지지 않았습니다. 그때 수학선생님께서 저에게 정석 책을 한 권 주시면서 "조금만 더 노력하면 될 거야" 란 말씀을 해 주셨습니다. 그 말씀 한마디가 저에게 있어 도전정신과 쉽게 포기하지 않고 끝까지 일을 완수하려는 자세를 갖게 해 주었습니다

"The word impossible is not in my dictionary"
First of twins born in the environment does not have an elementary school in fifth grade, I was shot, writes grandmother and lived until 2007. Above all, my grandmother had taught us to care for others and personnel. Parents are always the first yiyeotgi me more than anything because I believe in giving confidence and faith because you grew up eating out. Keyworth. Wallpaper with a friend from high school despite the existence of two schools in the city school English and math danyeotseup. Stay away from the city and a car to class every single day, but the time is right imhaetseup. But math scores are getting better. Joseki book, a math teacher would then watching me, "you'll be a little bit more effort," it gave me tell you. It challenges me to say a word that does not give up easily end of psychiatry have made the position you want to accomplish things

<끊임없이 배우고 노력하는 차세대 leader.>
저는 대학교 학생회 총무를 역임하였습니다. 회장을 도와 행사를 기획하고, 예산을 집행하는 일을 통해 체계적인 사고를 할 수 있게 되었습니다. 이러한 리더 역할을 통해 남자 못지않은 추진력과 활동성을 갖추게 되었고, 여기에 여성 특유의 섬세함과 꼼꼼함 까지도 갖추게 되었습 니다.
비록 많은 경험을 쌓고 뛰어난 능력을 보유하지는 않았지만 이론으로 자격증을 따고 실무로 는 대학생 총무생활로 인해 이론과 실무를 쌓으면서 저 나름대로 회계와 재무업무를 두루 해보 았다고 생각합니다.
이론과 실무를 겸비한 저는 끊임없이 스스로 노력하고 배워 기업에 100% 아니 그 이상의 능력을 발휘 하고 싶으며 어느 곳에서나 자신이 leader 혹은 CEO의 마인드를 가진다면 자신이 속한 자리에서 최선을 다할 수 있을 것이라고 생각하며 저의 이러한 리더정신이 귀사에 전반적 인 발전을 위해 잘 쓰여 질 수 있을 것이라고 생각합니다.

<Constantly trying to learn a new generation leader>
I held on the University student government secretary. Chairman of the event to help plan and, working through a systematic enforcement budget to be able to have been an accident. These readers through the role of men and prepares motjian Dynamics and the momentum is here, it's unique to women, even prepares doeeotseup Sophisticated meticulousness.
Although a lot of experience, excellent ability to build reserves in theory but in practice the qualifications to impress college life because of secretaries working on the theory that after accumulating own accounting and financial services as it went atdago.
I myself constantly trying to combine theory and practice and learn that no more than 100 percent of the company's ability to work anywhere sipeumyeo their leader and CEO, or if they belong to have the mindset where I think I can do my best These are my spirit and a leader in your organization for the development of the overall quality is well written, I think I can.

<대체할 수 없는 인재 "이정아>"
시간은 너무나 짧아서 제대로 느끼기도 전에 지나가 버립니다. 그래서 혹자는 1초로 할 수 있는 일은 아무것도 없다 라고 할지도 모릅니다. 하지만 1초가 모여 1분을 만들고 1시간을 만들어 내듯이 1초가 없다면 더 이상의 시간은 존재할 수가 없습니다. 이렇게 중요한 1초를 항상 소중히 생각하며 헛되이 보내는 일 없이 시간 관리를 잘 하도록 하겠습니다.
또한 젊음과 능력을 최대한 발휘하여 귀사가 꼭 필요로 하는 근면 성실하면서도 책임감 넘친 사람이 되기 위해 최선의 노력을 다 할 것이며, 이런 성격과 업무의 경험능력으로 10년 뒤 세계를 바라보는 통찰력 까지 갖추어서『 』에서 놓치고 싶지 않은 인재, 다른 누구로도 대체할 수 없는 인재 “이정아“로 남고 싶습니다.

<Can not substitute for talent "Lee Jung A">
Time is too short to miss before you get to feel properly discarded. Some can do so is 1 seconds may say nothing. 1 seconds to 1 minute, but together create a one hour naedeutyi one second if you do not make any more of our time can not exist. 1 seconds, and always think carefully so important that without sending destroy the good time management.
In addition, youth and the ability to exert maximum sincerity and diligence required by your company has to be the person responsible for neomchin to do all our best efforts, and this experience, personality and ability to work 10 years later, insightful look at the world equipped to Come 『OO』 do not want to miss all the talent, you can not substitute for talent as anyone else, "lee jung a" I'd like to stay.

<가치 있는 분야에서의 저의 활약>
어떠한 일이 중요하고 어떤 일이 가장 가치가 있을까요? 회사를 관리하는 경영팀, 품질을 관리하는 품질관리팀, 해외에서 열심히 하시는 해외파트, 제품개발을 위해 노력하는 연구진들 이 모든 부서가 피 이고 땀입니다. 이런 많은 직업중 하나를 고른다고 한다면 어렵겠지만 회사를 관리하고 이끌어 나가는 당참, 부족한 부문을 처방하는 의사와 같은 보람, 외부사람들에게 합리적인 판단을 해주는 보람, 이 세 가지의 가치를 포함하고 있는 경리파트를 보았습니다. 어떤 업무를 희망하기 보다는 어느 분야에서도 끊임없는 공부와 연구하는 마인드로 회사를 위해 활약 할 자신이 있습니다.

<Valuable in the field of my game>
The most important and what happens in any job worth? The company that manages the management team, quality management and quality of the management team, you work hard overseas parts from overseas, product development efforts, these researchers found that all the departments of blood and ttamipnida. Many of these jikeopjung going to be tough, but if they chose a company to manage and lead the outgoing dangcham, a shortage of doctors prescribe sectors such as rewarding, to people outside to make a reasonable judgement is worthwhile, the value of these three, including the finance and Parts I tried. Some business sectors in which hope, rather than an incessant study and research into mind for a company to do his own.


부탁합니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[vexen]

outgoing dangcham << 번역기 돌리셨나요 ㄷㄷ 이거 문법만 맞추는데 상당히 좀 걸릴듯 ;;

[vexen]

주위에 영어 좀 하시는분께 부탁하시길 ㅊㅊ

[라부아지애]

Did you use automatic translater?

[라부아지애]

hmm.. I think this writing should get started from the very first.

[라부아지애]

Never use it 'cause it's never worthwhile.

[Dan~♡]

전 고수는 아니지만 첫 제목에서요..내사전에 포기란 없다 : There is no impossibility in my life로 고치는게 좋아요..