일본연중행사3110김정연

[김정연]

1 설날 - 1월 1일

: 正月(しょうがつ 쇼-가츠) or 元旦(がんたん 간탄)

신년 <한국의정월>




2 가도마쓰(かどまつ 카도마쯔) - 1월 1일

: 정월에 문의 양 옆에 세워두는 소나무를 가도마츠라고 한다.




3 가가미모찌(かがみもち 카가미모찌) - 1월 1일

: 일본에는 설날 풍습으로 '가가미 모찌(鏡餠)'라는 독특한 풍습이 있다. 거울처럼 납짝하게 만든 떡을 가가미 모찌라고 하는데, 가가미라는 뜻 자체가 거울을 의미하듯 떡의 모양이 구리 거울 처럼 생겼다 데서 유래했다고 한다.




4 오세찌(おせち 오세찌) 요리 - 1월 1일

: 오세치 요리는 정월에 먹는 일본의 전통요리이다.




5 하쯔오우테(はつおうて) - 1월 1일

: 새해 첫 신사 참배입니다.




6 입춘전날(세쯔분)節分(せつぶん 세츠분) - 2월 3일

: 입춘 전날인 2월 3일로, 콩을 던져 도깨비를 내쫓고 복을 부르는 의식. 자신의 연령만큼 콩을 주워 먹고 무병을 기원한다.




7콩뿌리기행사 - 2월 3일

: 입춘전날인 세쯔분때 하는 행사




8히나마쯔리 ひな祭り(ひなまつり 히나마츠리) - 3월 3일

: 3월 3일에 여자아이가 있는 집에서 인형(ひなにんぎょう)을 장식해 건강하게 성장하도록

기원하는 날.




9오히간노하(춘분과 추분 가운데 앞뒤로 1주일전)

: 봄·가을 두 차례 춘분 3일 전부터 3일 후까지와 추분 3일 전부터 3일 후까지의 각 일주일을 '히간'이라고 한다. '히간'에는 멥쌀과 찹쌀을 섞어 만든 떡인 오하기를 먹는 습관이 있다. 또 이 기간 중에 대부분의 사람들은 조상의 성묘를 간다. 묘비와 그 주위를 깨끗이 하고 헌화와 분향을 한 다음, 고인과 인연이 깊은 순서로 한 사람씩 물을 떠서 묘비에 뿌리고 절을 한다.




10하나미 花見(はなみ 하나미) - 4월 초

: 4월 초 벚꽃이 만개하면, 공원·광장등의 벚꽃나무 아래서 연회를 즐기는 것.




11고이노보리(こいのぼり) - 5월 5일







단오절을 남자 아이를 위한 날로, 집에서는 칼을 찬 무사 인형을 장식하고, 장대를 세워 장대 끝에 잉어를 그린 천이나 종이를 매달아 놓는다. 이것을 '고이노보리'라고 한다.

이것은 잉어가 힘차게 폭포를 올라가듯이 씩씩하고 건강하게 자랄 것과. 출세하는 것을 바라는 마음에서 비롯된 풍습이다.




12무사 인형 장식 - 5월 5일

: 5월5일. 원래는 '단고노 셋쿠(端午の節句)'라 하여 남자아이의 건강한 성장을 기원하는 날. '고이노보리(こいのぼり)'를 세우고 무사인형을 장식하여, 악(惡)을 물리치고 강하게 자라길 바라는 마음을 표현한다.







13창포물 목욕 - 5월 5일

: 창포꽃의 향기가 잡귀를 몰아낸다고 하여 창포를 태춘 물로 목욕을 하기도 한다.




14미도로노히




15헌법기념일(憲法記念日 けんぽうきねんび 켄뽀우키넨비) - 5월 3일

: 일본국 헌법이 시행된 날이다




16국민의 날(こくみんのひ 코쿠민노히) - 5월 4일

: 헌법 기념일과 어린이 날의 샌드위치 데이를 축일로 선포해 3일간의 연휴를 즐긴다.




17란다마츠리




18가온마츠리




19텐지마츠리




20칠석(단자쿠로 소원빌기) 七夕(たなばた 타나바타) - 7월 7일

: 칠석. 7월 7일에 행해지는 행사. 대나무에 원하는 것을 적은 短冊(たんざく), 장식등을

붙임.




21오봉(유타라를 입고 봉오도리 춤을 춤) ; お盆(ぼん 오봉) - 8월 15일 전후

: 불교 행사로 조상의 영혼이 이승의 집으로 찾아오는 날이라 하여 음식을 장만하여 조상의 명복을 빌고, 조상의 묘를 찾아 성묘하는 사람이 많다. 고향으로 내려가는 귀성객으로 붐비며, '유카타'를 입고 '봉오도리'라는 춤을 추며 여러 행사를 즐긴다.



22달맞이(달맞이경단) - 음력8월 15일 , 쯔키미-月見(つきみ)달맞이

: 억새풀와 멥쌀로 만든 경단를 달님에게 바침.







23시치고산 - 11월 15일 , 七五三(しちごさん 시치고상)

: 11월 15일에 3,5,7세의 여자아이들이 밝은 옷을 입고 신에게 건강하게 성장하도록 기원하기 위해 신사에 감.




24히카마(히라가나만) - ひかま




25히모(히라가나만) - ひも




26오오미소카(おおみそか 오-미소카) - 12월 31일

: 12월 31일 일년의 마지막 날 오미소카(大晦日). 한 해가 끝나고 새해가 시작되는 아쉬움과 설레임이 교차하는 날이다. 일본은 12월 29일부터 시작된 휴일동안 대청소와 오쇼가쓰(お正月) 준비로 바쁘게 보낸다.




27도시코시소바(장수기원) 年越しそば(としこしそば 토시코시소바) - 12월 31일

: 오오미소카날 밤에 먹음. 가늘고 긴 소바를 먹음으로 장수와 가족의 건강을 기원.




28 108번의 제야의 종 (除夜の鐘(じょやのかね 죠야노카네)) - 12월 31일

: 자정을 전후에 절에서 108번 종을 울려 번뇌가 없어지기를 기원.