|
출처: 지금은 순교의 믿음으로 갈 때 원문보기 글쓴이: 지금은 순교의 믿음으로 갈 때
히브리서10장 대체 신학. 구원파. 예정설. 이단들 종류 분들게 전하는 말씀
26 우리가 ★진리[실]의 ★지식을 받은 후★ 우리가
◆고의로→죄를 지으면 ◆죄에 대한→희생은[제사=제물]→더 이상 남아 있지 않고
27 어떤 두려운 판단과 불같은 분노를→찾는 ◆적들을 집어삼킬 것이다
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation,
which shall devour the adversaries.
28 모세의 법을 경멸한 자도 2~3명 증인 미만으로 가차없이[자비] 죽었거든
29 하물며 하나님의 아들을 발 아래 짓밟고 언약의 피로 그가 거룩한게 된 곳에서 비신성한 일을 하고
은혜의 성령에도 불구하고 그렇게 행한 자들이 가치 있다고 생각될까?
얼마나 가혹한 처벌인지 너희는 생각[추정] 하라[짐작하건데]
36 너희에게→인내가→필요함은 너희가 하나님의 ★뜻을→행한 후에 그 약속을 받을 것이다
For you have need of patience, that, after you★have done→the will of God,
you★might→receive the promise.
★may 1.(가능성을 나타내어)…일지도 모른다 3.(허락을 나타내어) …해도 되다
2.…인지는 모른다(다른 사항주장 등을 말하기에 앞서 어떤 내용을 인정할 때 씀)
37 잠시 잠깐 후면 오실 이가 오시리니 지체하지 아니하시리라
38 이제 정의로운[공정] 사람은 믿음으로 살 것이다
그러나 누구든지 뒤로 물러난다면 나의★영혼은 그에게 아무런 기쁨도 주지 못할 것이다
Now the just shall live by faith: but if any man→draw back,
my→soul→shall have→no pleasure in him.
39 우리는 뒤로 물러가 멸망할 자가 아니요 영혼의 구원을 믿는 사람들이다
카페로 오세요. https://cafe.daum.net/1eye.co.kr/W2VT/6
☞율법→좋은 일들의→희미한 흔적[그림자]이요→바로 그→형상[이미지]이 아니므로
☞해마다 늘 드리는 같은 제사로는 그곳에 온 자들을 언제나 온전하게 할 수 없느니라
주께서 세상에→임하실 때에→이르시되 하나님이 제사와 제물을 원하지 아니하시고
한 몸을 준비하셨다
☞성경책에 나를 가리켜 기록된 것과 같이 하나님의 뜻을 행하러 왔나이다 하셨느니라
첫째 것을 제거하심은[치우다.죽이다.떠나가다.없애주다]
둘째 것을 확고히[확립.설립.수립] 할 것이다
☞이 뜻을 따라 예수 그리스도의 몸을 단 한 번만 바치심으로 말미암아
우리가 거룩함을 얻었노라
☞한 번의 바쳐서[죄를위한:제물]→하나님 우편에 앉으사
적들을 주님→발등상이 되게 하실 때까지→기다리시나니::(앉아있을때)발을얹는:받침
★신성화된[정화.축성{듣고믿고:분별하고:다시오심:지킴행함}]→그들을 위해 완벽했다
☞그 날 →후로는 그들과 맺을★약속이 ㉮㉠㉡이것이라 하시고
내㉮율법을 그들의㉠심장[가슴]에㉠새기고 그들의㉡마음에 그것을㉡쓸 것이다
☞새롭고 살아있는 방식으로★휘장[베일.장막]을→통해 곧 그리스도의★피.살로 된것
☞★믿음의→직업을[★특히많은교육이필요한전문적인]★ 흔들림 없이 굳게 지키자
☞에베소서1:17~19★하나님을 아는★지식안에서→지혜와→계시의[폭로.드러냄]→영을 주시어~~
☞구원파 종류.한번 회개 구원 땡.대체신학→가증한★교리들이여
☞★진리[실]의 지식을 받은 후★
◆고의로→죄를 지으면◆죄에 대한→희생은[제사=제물]→더 이상 남아 있지 않고
☞[종말에 흰보좌 심판]복수는 나에게 속한 것 ♥그[주]의→백성을★심판[판단.심사]하리라
☞옛일을 기억하라 그 때 너희는:32절::하나님의★손에★나뉘는 것이 무서울진저
☞옛일을 기억하라 그 때 너희는☞빛이♥비쳐진→뒤에 큰 고통의 싸움을 견디어 낸 것을
☞구원파 종류.한번 회개 구원 땡.대체신학→가증한★교리들이여
☞너희에게→인내가→필요함은 너희가 하나님의★뜻을→행한 후에→그 약속을 받을 것이다
이제 정의로운[공정] 사람은 믿음으로 살 것이다
그러나 누구든지 뒤로 물러난다면 나의★영혼은 그에게 아무런 기쁨도 주지 못할 것이다
우리는 뒤로 물러가 멸망할 자가 아니요 영혼의 구원을 믿는 사람들이다
1 율법은 앞으로
좋은 일들의→희미한 흔적[그림자]이요→바로 그→형상[이미지]이 아니므로
해마다 늘 드리는 같은 제사로는 그곳에 온 자들을 언제나 온전하게 할 수 없느니라
2 완벽했다면 그들은 계속해서 제사를 지냈을까?
한 번 예배자로 용서받고 더 이상 죄의 양심을 갖지 말았어야 했기→때문인데
For then would they not have ceased to be offered?
because that the worshippers once purged should have had no more conscience of sins.
3 그러나 그 제사들 속에는 매년 다시 죄로 만들어진 추억이 있다
4 그것은 황소와 염소의 피로 죄를 씻는 것은 불가능하기 때문이다
5 그러므로 주께서 세상에 임하실 때에 이르시되 하나님이 제사와 제물을 원하지 아니하시고
한 몸을 준비하셨다
6 번제[태운]와 죄를 위한 희생은 즐거움이 없었다
7 이에 내가 말하기를 하나님이여 성경책에 나를 가리켜 기록된 것과 같이
하나님의 뜻을 행하러 왔나이다 하셨느니라
8 위에 말씀하시기를 주께서는 제사와 예물과 번제와 속죄제 하니님이 원치 않은 죄에
대한 예물에는 기쁨이 없다 이는 율법을 따라 드리는 것이라
9 그 후에 말씀하시기를 내가 하나님의 뜻을 행하러 왔나이다 하셨으니
그 첫째 것을 제거하심은[치우다.죽이다.떠나가다.없애주다] 둘째 것을 확고히[확립.설립.수립] 할 것이다
10 이 뜻을 따라 예수 그리스도의 몸을 단 한 번만 바치심으로 말미암아 우리가 거룩함을 얻었노라
☞한 번의 바쳐서[죄를위한:제물]→하나님 우편에 앉으사
적들을 주님→발등상이 되게 하실 때까지→기다리시나니::(앉아있을때)발을얹는:받침
★신성화된[정화된.축성된{듣고믿고:분별하고:다시오심:지킴행함}]→그들을 위해 완벽했다
☞그 날 →후로는 그들과 맺을★약속이 ㉮㉠㉡이것이라 하시고
내㉮율법을 그들의㉠심장[가슴]에㉠새기고 그들의㉡마음에 그것을㉡쓸 것이다
11 제사장마다 매일 서서 섬기며 똑같은 제사를 드리되 이 제사는 결코 죄를 씻지 못한다
12 그러나 그리스도는 영원히 죄를 위해 한 번 제사를 드리시고 하나님 우편에 앉으사
13 그 후에 주의 적들을 주님→발등상이 되게 하실 때까지→기다리시나니
footstool(앉아있을때)발을얹는:받침 stool[합성어](등받이팔걸이없는)의자,[의학:대변]
14 한 번 바쳐서[제물] 그는
★신성화된[정화된.축성된{듣고믿고:분별하고:다시오심:지킴행함}]→그들을 위해→완벽했다
For by one offering he have perfected for ever them that are sanctified.
15 또한 성령이 전에 말했고 그 후로도 우리에게 증언하시되
16 주께서 이르시되 그 날 후로는 그들과 맺을★약속이 ㉮㉠㉡이것이라 하시고
내㉮율법을 그들의㉠심장[가슴]에㉠새기고 그들의㉡마음에 그것을㉡쓸 것이다
This is the ★covenant that I will make with them after those days, says the Lord,
I will→put my laws into their→hearts, and in their→minds will I→write them;
covenant 1.(특히 정기적으로 일정액의 돈을 주겠다는)★약속
17 또 그들의 죄와 그들의 불법[부당한것]을 내가 다시 기억하지 아니하리라 하셨으니
18 이것들을 사하셨은즉 다시→죄를 위하여→제사 드릴 것이→없느니라[★16절:답]
갈라디아서 4장. 로마서8장. 생명의 성령의 법. 해.달.절기 제사법 페하심
☞새롭고 살아있는 방식으로★휘장[베일.장막]을→통해 곧 그리스도의★피.살로 된것
19 그러므로 성도들아 우리가 예수의 피를 힘입어 가장 거룩한 곳에 들어갈 담력을 얻었나니
20 새롭고 살아있는 방식으로★휘장[베일.장막]을→통해 우리를 위하여→거룩하게 하신 일로서
곧 그리스도의 피.살로 된것이라
21 또 하나님의 집에 대[높은]제사장을 두시고
22 우리의→마음이 악한 양심으로부터→뽑아내고 우리의→몸이 순수한 물로→씻겨지는
믿음의 확신이 충만한[충심과]→진실한 마음으로 가까이 가자
Let us→draw near with→a true heart→in full assurance of faith,
having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
draw 1.그리다 2.(부드럽게)끌어당기다[★뽑아내다] 3.(말 등이 마차 같은것을)끌다
4.(커튼등을)걷다,열다;치다,닫다 5.(언급된방향으로)이동하다[움직이다]
6.(공격하기위해총칼등을꺼내서)겨누다 7.(사람마음을)끌다 8.(반응을)끌어내다
9.더많은이야기를끌어내다[하게하다] 10.(결론생각등을)얻다[도출해내다]
11.(비교대조 등을) 하다, (유사점차이점 등을) 이끌어 내다
12.(제비를) 뽑다, 추첨하다; (제비뽑기추첨으로) 정하다 13.비기다
14.(은행계좌에서돈을)인출하다[찾다/뽑다] 15.(액체나가스를)뽑아내다[퍼올리다]
16.(연기나 공기를) 들이마시다[빨아들이다]
☞★믿음의→직업을[★특히많은교육이필요한전문적인]★ 흔들림 없이 굳게 지키자
☞에베소서1:17~19★하나님을 아는★지식안에서→지혜와→계시의[폭로.드러냄]→영을 주시어~~
23 약속한 이는 신실하시니[충실한.충직한.신의있는]
우리의 ★믿음의→직업을[★특히많은교육이필요한전문적인]★ 흔들림 없이 굳게 지키자
(개정)또 약속하신 이는 미쁘시니 우리가 믿는 도리의 소망을 움직이지 말며 굳게 잡고
Let us hold fast the→★profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)
profession 1.(★특히많은교육이필요한전문적인)★직업 2.(★특정직종)종사자들,-계(界)
3.(★의사변호사같은전통적인)★전문직
profess 1.(특히사실이아닌것을사실이라고)주장하다 2.(신조감정등을)공언하다 3.(특정종교)소속이다
24 그리고 사랑과 선행을 하기위해 서로를 생각[고려.배려]해 보자
25 몇몇 사람들의 방식대로 우리 자신을 함께 모으는 것을 저버리지 않고
서로 격려하며 즉 날이 다가오는 것을 볼수록 더욱 더 많은 것을 촉구하자
exhort 1.열심히 권하다, 촉구하다
☞구원파 종류.한번 회개 구원 땡.대체신학→가증한★교리들이여
☞★진리[실]의 지식을 받은 후★
◆고의로→죄를 지으면◆죄에 대한→희생은[제사=제물]→더 이상 남아 있지 않고
26 우리가 ★진리[실]의 ★지식을 받은 후★ 우리가
◆고의로→죄를 지으면 ◆죄에 대한→희생은[제사=제물]→더 이상 남아 있지 않고
27 어떤 두려운 판단과 불같은 분노를→찾는◆적들을 집어삼킬 것이다
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation,
which shall devour the adversaries.
28 모세의 법을 경멸한 자도 2~3명 증인 미만으로 가차없이[자비] 죽었거든
29 하물며 하나님의 아들을 발 아래 짓밟고 언약의 피로 그가 거룩한게 된 곳에서 비신성한 일을 하고
은혜의 성령에도 불구하고 그렇게 행한 자들이 가치 있다고 생각될까?
얼마나 가혹한 처벌인지 너희는 생각[추정]하라[짐작하건데]
suppose 1.(이미알고있는지식에의거-일것이라고)생가.추정하다.
2.(무엇이 사실이라고) 가정하다, 가령 …이라고 하다
3.…인 것 같다(진술·요청·제안 등을 완곡하게 들리도록 하기 위해 씀)
30~34 복음을 받고 믿은후 고난을 받음은
☞[종말에 흰보좌 심판]복수는 나에게 속한 것 ♥그[주]의→백성을★심판[판단.심사]하리라
30 복수는 나에게 속한 것이니 내가 보상하겠다[불순종보상] 하시고
또 다시 주께서 ♥그[주]의→백성을★심판[판단.심사]하리라 말씀하신 것을★우리가→아노니
For we ★know him that have said, Vengeance belongs unto me,
I will recompense, says the Lord. And again, ★The Lord shall ★judge his people.
☞옛일을 기억하라 그 때 너희는:32절::하나님의★손에★나뉘는 것이 무서울진저
31 살아 계신 하나님의 손에 나뉘는 것이 무서울진저[→순종과 불순종 나눔]
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
fall into=fall into something 1.★~으로 나뉘다. fall into 1.…에 빠지다; …에 서다; …에 종사하다.
☞옛일을 기억하라 그 때 너희는☞빛이♥비쳐진→뒤에 큰 고통의 싸움을 견디어 낸 것을
32 그러나 옛일을 기억하라 그 때 너희는 빛이♥비쳐진→뒤에 큰 고통의 싸움을 견디어 낸 것을
33 부분적으로→비난과 고통으로 사람에게→구경거리가 되는 동안
그리고 부분적으로는 여러분이 그렇게→사용[쓰임받]되었던→그들과 친구가 되는 동안
34 너희는 나의→유대있는[형제자매.교회]→자들을 동정하며
너희가 하늘에→더 좋은→영원한 물질을 가지고 있다는 것을 알고 너희의→물건을→기쁘게★내놓았다
For you had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods,
knowing in yourselves that you have in heaven a better and an enduring substance.
35 그러므로 너희 자신감[확신.신뢰]을 버리지 말라 이것이 큰 보상을 얻게 하느니라
☞구원파 종류.한번 회개 구원 땡.대체신학→가증한★교리들이여
☞너희에게→인내가→필요함은 너희가 하나님의★뜻을→행한 후에→그 약속을 받을 것이다
이제 정의로운[공정] 사람은 믿음으로 살 것이다
그러나 누구든지 뒤로 물러난다면 나의★영혼은 그에게 아무런 기쁨도 주지 못할 것이다
우리는 뒤로 물러가 멸망할 자가 아니요 영혼의 구원을 믿는 사람들이다
36 너희에게→인내가→필요함은 너희가 하나님의 ★뜻을→행한 후에 그 약속을 받을 것이다
For you have need of patience, that, after you★have done→the will of God,
you★might→receive the promise.
★may 1.(가능성을 나타내어)…일지도 모른다 3.(허락을 나타내어) …해도 되다
2.…인지는 모른다(다른 사항주장 등을 말하기에 앞서 어떤 내용을 인정할 때 씀)
37 잠시 잠깐 후면 오실 이가 오시리니 지체하지 아니하시리라
38 이제 정의로운[공정] 사람은 믿음으로 살 것이다
그러나 누구든지 뒤로 물러난다면 나의★영혼은 그에게 아무런 기쁨도 주지 못할 것이다
Now the just shall live by faith: but if any man→draw back,
my→soul→shall have→no pleasure in him.
39 우리는 뒤로 물러가 멸망할 자가 아니요 영혼의 구원을 믿는 사람들이다
요한복음14장 전체 주제 15 너희가 나를 사랑하면 나의 계명을[명령] 지키리라. If ye love me, keep my commandments. 출애굽기20장1~17. 신명기5장1~21. 마태22장37~40. 제일 큰 계명과 어떻게 해야 천국에 들어갑니까? 아래 말씀이 나에 모습이 아니어야 합니다. ①넘어지게 하는 것과 불법 자. ②불법 행하는 자. ③행악하는 모든 자들 입니다. ④외식하는 자 ★표적 요구→심판 때 신앙의 기초가 없는 열심은 미치광이의 손에 들린 칼과 같습니다. - 존 칼빈 Zeal without doctrine is like a sword in the hands of a lunatic. - John Calvin https://cafe.daum.net/1eye.co.kr/W3HG/10 |
|
출처: 지금은 순교의 믿음으로 갈 때 원문보기 글쓴이: 지금은 순교의 믿음으로 갈 때