유현걸 선생님의...
자기 소개서 양식
[도움말] 다음 한글로 되어 있는 곳에 자신의 특정사항을 영어로 채워
넣으시면 간단한 영어 자기소개서가 됩니다.
I was born on 달 일, 1900년, in 태어난 도시, which is the 몇 번째
biggest city in Korea. I have lived there with my parents and 형제
자매 그리고 숫자.
I was graduated from 학교명 Middle/High School and entered 학교명 University.
I majored in 전공학과 / 또는 I want to major in 전공학과
I work very conscientiously and have a very strong sense of
responsibility.
However, I sometimes have felt that I lack 부족한거 이름/단점
예)sociability. So, I'm
trying to overcome my weakness during my campus life.
I'm feeling many difficulties when I talk with a foreigner in English.
I can use a personal computer and have earned 아르바이트 직장명.
I'll want to enter 취업하고픈 회사
I have been eager to be a successful 요리사/또는 하고싶은 일
since childhood.
마지막 맺음말 또는 인사 :
[작성법에 필요한 어휘]
1. Personal(개인정보) : Personal Data라고도 한다.
-성명(Name): 반드시 완전한 성명(Full Name)을 써야 한다.
-나이(Date of Birth): 월, 일, 연도 순으로 적어야 한다.
-현주소(Present Address): 주민등록에 기재된 주소를 쓴다.
-전화번호(Telephone) : 지역번호를 포함하여 연락을 가능한 곳을
적는다.
-성별(Sex): 남자인 경우 Male, 여자면 Female이라고 쓴다.
2. Objective(희망직종)
Job Objective라고도 한다.지원자의 직업목표 및 의식과 취업직종,분야,
부서 등을 소신있게 선택하기 위해 미리 지원회사의 지원분야를 확인하는
것이 효과적이다. 그렇지 못한 경우는 자신의 의견을 적어 둔다.
3. Education(학력)
졸업연도와 학교/학위명을 적고 부전공과 졸업평점도 적는다. 미국식
기
재방식은 최종 졸업학교부터 적는 것이 원칙이나 한국식으로 과거부터 최
근순으로 기재해도 무방하다. 졸업연도와 학교/학위명을 적고 부전공과
졸업학점이 본인에게 유리하면 덧붙인다. 부전공 사항은 졸업 또는
졸업
예정란 뒤에 괄호를 사용하여 'Minor is Business Administration'이라
고 쓰면 된다.
4. School Activities(각종 활동경력)
최근 기업의 채용방식이 바뀌면서 중요시되는 항목이다. 재학시절의
동아
리활동, 농활, 봉사활동 등을 구체적으로 기재하여 조직력, 협동심, 지도
력을 표현한다.
5. Military Service(병역관계)
현역과 방위소집 복무자의 경우에는 그에 해당되는 제대날짜를 밝혀주면
자연히 구분이 되고, 병역 또는 방위소집 면제자의 경우에는
Exempted
from military Service라고 쓴다.
6. Special Achievement(자격)
공인된 자격증은 주관처를 밝혀 적고, 학원 등에서 익힌 기술인 경우에는
구체적으로 적되, 단순한 제시보다는 '과거에 익힌 기술(또는 경력)이
귀사의 업무에 도움이 된다는 점' 을 강조한다.
7. Rewards and Punishments(상벌)
Honors and Awards라고도 한다. 새로이 중요해진 기입란임을 명심한다.
입상경력이 있으면 기재하고 특별한 상벌규정이 없을 때는 'None'이라고
적는다.
8. References(신원조회처)
이력서에는 우선 Available on request 또는 Furnished upon
request(귀
사 요구시 즉시 제출 하겠음)라고 적어둔다. 신원보증인은 추천이 될
수
있는 사람으로 일반적으로 2명 정도 기재하되 추천인에게 자신에 대해
알 수 있도록 해야 한다.