보통 영어 학습을 할 때 단어의 뜻을 알고 문장에서 사용된 의미를 이해하려고 하는데 이미 앞서 이야기 한 주어나 보어 목적어, 또한 장소 표현도 동사의 영향이 미치는 범위입니다. 주어가 사람인 경우와 사물인 경우 동사의 의미가 달라지기도 하고 목적어가 사람인지 아니면 사물인지에 따라 달라지기도 합니다. 따라서 동사의 의미를 이해할 때 반드시 앞, 뒤에 나타나는 명사의 기본의미 즉 사람인지 사물인지를 반드시 확인하고 그 예를 익혀두어야 합니다.
예를들어 meet이라는 동사를 봅시다. 사전에서 다음과 같이 나타납니다.
meet1〔
〕 (
meat) v., n.
━ v. (met [m
t]) vt.
1 만나다, (우연히) 마주치다, 스쳐 지나다
¶ I met him unexpectedly. 뜻밖에 그를 만났다.
2 <길·강 등이> …와 만나다, 교차하다, 합류하다
¶ Where does this road meet the highway? 이 도로는 어디에서 고속도로와 만납니까?
3 …와 접촉하다, 부딪치다;<눈·귀에> 보이다, 들리다;<시선과> 만나다;<탈것이> …에 연락하다
4 회견[면회]하다, 회합하다
5 직면[대항]하다, 대처하다;…와 회전[대전]하다
¶ meet one's fate calmly 태연히 운명을 맞다[죽다]
6 마중하다, …의 도착을 기다리다
¶ The hotel bus meets (you off) the train. 호텔의 버스가 열차(에서 내리는 당신)의 도착을 기다립니다.
7 (처음으로) 상면하다;(소개받아) 아는 사이가 되다
8 만족시키다, <필요·의무·요구 등에> 응하다, 충족시키다(satisfy), <뜻·소원에> 맞다
9 <빚·계산을> 지급하다(pay), 갚다
10 변명하다
11 …에 조우하다, 경험하다 ★ 이 뜻으로는 meet with가 일반적임.
━ vi.
1 만나다, 마주치다
¶ 《meet+전+명》 We met on the street. 우리는 거리에서 만났다.
meet는 우연이든 약속에서든 「사람」을 만나는 데 쓴다. 회화에서는 흔히 see를 대신 쓰나 see에는 meet처럼 「우연」의 뜻은 없다.
2 회합하다;<집회·수업 등이> 열리다
¶ 《meet+부》 They meet together once a year. 그들은 1년에 한 번씩 모인다.
3 (소개받아) 아는 사이가 되다
4 <선·도로 등이> 만나다, 교차[합류]하다;<복수의 것이> 접촉하다;<양끝이> 한 점으로 모이다, 상접하다
¶ 《meet+전+명》 This belt won't meet round my waist. 이 혁대는 짧아서 허리에 모자란다.
5 <여러 성질이> 하나로 결합하다, 겸비하다
6 대전[대결]하다, 경쟁하다
meet a person halfway ⇒ halfway.
meet a person in the face …와 우연히 만나다
meet up 《구어》 …와 (우연히) 만나다, (동물 등과) 마주치다 《with》
meet with (1) 경험하다, 맛보다, …을 받다 (2) <불의의 사태·불행 등을> 만나다, 당하다 (3) 《문어》 …와 (우연히) 만나다 (4) (약속하고) 만나다, 회견하다;회담하다
more (to[in] ...) than meets the eye[ear] 보이는[들리는] 것 이상의 것, 숨겨진 것, 깊은 사연
━ n.
1 회합, 모임;《미》 (운동)회, 대회(《영》 meeting)
¶ an air meet 비행 대회
¶ an athletic meet 운동회
2 [집합적] 회중(會衆);회장(會場)
3 【기하】 교점(交點), 교선;《미》 (선로의) 교차점
4 《영》 (사냥 출발 전의) 총집합
5 《호주》 (일시·장소 등의) 지정;밀회(密會)
자동사인 경우는 주어가 사람이므로 서로 만나다라는 의미가 국한되며 회합한다는 의미도 넓은의미에서 모이다입니다. 하지만 타동사인 경우 주어가 사람인 경우 누구를 만나다. 즉 목적어도 사람을 요구하지만 목적어가 사물인 경우 동사의 의미는충족시키다 뜻입니다. 즉 동사의 의미사 사람이 사물의 어떤 부분을 충족시킨다의 의미로 변화되있습니다.
주어가 사물인 경우 장소의 의미로서 나타나는 경우임을 알 수 있습니다. 예 this road meets the highway 이 도로가 지나가는 곳에 고속도로가 있다는 의미로서 도로가 고속도로와 합류된다 의미로서 의역이 가능합니다. 따라서 동사의 의미를 이해하기 위해서는 앞, 뒤의 명사가 무엇인지를 올바로 이해하는 것이 중요하며 그에 따른 정확한 의미를 학습해야 실제로 사용이 가능해 집니다.
문장의 기본 구성원리를 이해하고 계속 적용시켜 보려고 하시면 언어의 일반 원리를 상식적인 수준에서 이해하게 되고 현재 자신의 부족한 부분을 찾을 수 있을 것입니다. 또한 듣기 부분을 잘 하기위해서 동음이의어를 학습하시고 문장에서 차지하는 위치관계를 이해하면 보다 빠르게 어휘와 듣기에 자신감이 붙게 될 것입니다.