Hello! (Hi!) this is Lemi.
👉 안녕하세요, 저는 레미입니다.
Who is this? Who is calling, please?
👉 누구세요? 누구시죠?
My name is Lemi.
👉 제 이름은 레미입니다.
Can I talk to Sein-gyeong?
👉 선경과 통화할 수 있을까요?
I missed your call, so I’m calling you back.
👉 부재중 전화를 보고 제가 다시 전화드렸습니다.
Please hold on. One moment please.
👉 잠시만 기다려 주세요.
Are you busy now? Yes. I am busy.
👉 지금 바쁘신가요? 네 바쁩니다.
Would you call me later?
👉 나중에 전화해 주실 수 있나요?
Can I call you later?
👉 제가 나중에 전화해도 될까요?
I’ll call you back later.
👉 제가 나중에 다시 전화드릴게요.
Talk to you later.
👉 나중에 이야기해요.
How about having coffee at my house?
👉 우리 집에서 커피 마시는 건 어때요?
Let’s have a coffee at my house.
👉 우리 집에서 커피 마셔요.
Sure, I will be there in 20 minutes.
👉 좋아요, 20분 안에 갈게요.
How about tomorrow afternoon?
👉 내일 오후는 어때요?
Let’s go for a walk together.
👉 같이 산책해요.
Sure, why not.
👉 좋아요, 왜 안 되겠어요.
Let’s have lunch tomorrow.
👉 내일 점심 먹어요.
Unfortunately, I already have plans tomorrow.
👉 안타깝지만 내일은 이미 약속이 있어요.
Let’s go to Sokcho next week.
👉 다음 주에 속초에 가요.
Yes, I’m looking forward to it.
👉 네, 기대하고 있어요.
How about going to a movie tonight?
👉 오늘 밤 영화 보러 갈까요?
Let’s go see a movie tonight.
👉 오늘 밤 영화 보러 가요.
Thank you for calling. Talk to you soon.
👉 전화 주셔서 감사합니다. 곧 이야기해요.
***
Her fundamentals are very strong.
그녀는 기본기가 매우 탄탄하다.
I have Solid fundamentals.
나는 탄탄한 기본기를 가지고 있다.
I‘m very touched.
나는 매우 감동 받았어요.