영어성경 영어찬양(영혼의 샘터)

Chapter 3 추?昨?어 ㅎ뜨뤼이 3: 1  Now the serpent was more crafty than any of the wild animals the LORD God had made. 나우 ㅎ드어 쓰어펀 우워즈 모어  크?n흐티 ㅎ드앤 애니 아 ㅎ드어 우와일 애이멀스 ㅎ드얼로엇 그앗 햇 메잇 He said to the woman, 히 ??     투  ㅎ드어 우워먼 "Did God really say, 딧  그앗   우뤼얼리 쎄이 'You must not eat from any tree in the garden'?" 유   머슷   느앗  이잇 ㅍ후?? 애니 추뤼 인 ㅎ드어 그아어든 3: 2  The woman said to the serpent,         ㅎ드어 우워먼  ??  투   ㅎ드어 쓰어펀 "We may eat fruit from the trees in the garden, 위   메이   이잇 ㅍ후뤼잇 ㅍ후?? ㅎ드어 추뤼이즈 인 ㅎ드어 그아어든   3: 3  but God did say,         벗   그앗  딧  쎄이 'You must not eat fruit from the tree that is in the middle of the garden, 유  머슷   느앗  이잇 ㅍ후뤼잇 ㅍ후?? ㅎ드어 추뤼이 ㅎ드애리즈 인 ㅎ드어 믿을 아 ㅎ드어 그아어든 and you must not touch it, or you will die.'" 앤  유   머슷 느앗   터취   잇   오어 유 우일 드아이 3: 4  "You will not surely die,"          유   우일  느앗 슈어을리 드아이 the serpent said to the woman. ㅎ드어 쓰어펀  ??  투   ㅎ드어 우워먼 3: 5  "For God knows that when you eat of it your eyes will be opened,         ㅍ호어 그앗 노우즈 ㅎ드앳 우웬  유  이잇 라   이쳐    아이즈 우일 비  오우픈ㄷ and you will be like 앤  유     우일 빌라익 God, knowing good and evil." 그앗  노우잉     긋     앤   입힐 3: 6  When the woman saw         우웬   ㅎ드어 우워먼  쏘우 that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, ㅎ드앳 ㅎ드어 ㅍ후뤼라 ㅎ드어 추뤼 우워즈 긋 ㅍ호어 ㅍ후웃 앤 플레징  투  ㅎ드어 아이 and also desirable for gaining wisdom, 앤  올쏘우 디자이뤄블 ㅍ호어 게인잉  우이즈덤 she took some and ate it. 쉬  툭    썸      앤   에이릿 She also gave some to her husband, 쉬   올쏘  게입ㅎ  썸  투  흐어   허즈번 who was with her, and he ate it. 후   우워즈 우잇 흐어  앤   히  에이릿 3: 7  Then the eyes of both of them were opened,         ㅎ드엔  ㅎ드어 아이자 브?뉜? 아 ㅎ드엠 우워어 오우픈ㄷ and they realized they were naked; 앤  ㅎ드에이 우뤼얼라이즛 ㅎ드에이 우워어 네이킷 so they sewed fig leaves together and made coverings for themselves. 쏘우 ㅎ드에이 쏘웃 ㅍ히ㄱ 을리입ㅎㅅ 투?뭇孃? 앤 메잇  캅흐어링스 ㅍ호어 ㅎ드엠쎌ㅂ흐즈 3: 8  Then the man and his wife heard the sound of the LORD God         ㅎ드엠 ㅎ드어 맨  앤  히스 우와잎 흐어엇 ㅎ드어 싸운다 ㅎ드얼로엇 그앗   as he was walking in the garden in the cool of the day, 애즈 히 우워즈 와낑   인  ㅎ드어 그아어든 인 드어 쿠울 아 ㅎ드어 드에이 and they hid from the LORD God among the trees of the garden. 앤  ㅎ드에이 힛 ㅍ후?? ㅎ드얼로엇 그앗  어몽   ㅎ드어 추뤼이싸 ㅎ드어 그아어든 3: 9  But the LORD God called to the man, "Where are you?"       벗    ㅎ드얼로엇  그앗  콜ㄷ   투  ㅎ드어 맨     우웨여어 아 유 3:10  He answered,         히  앤쓰우어엇 "I heard you in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid." 아이 흐어엇쥬   인  ㅎ드어 그아어든 애나이 우워즈 엎후뤠잇 비카바이 우워즈 네이킷 쏘 아이힛 3:11  And he said,         앤   히   ??   "Who told you that you were naked? 후   톨    쥬   ㅎ드애 츄  우워어 네이킷 Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?" 앱ㅎ  유   이른    ㅍ후??  ㅎ드어 추뤼이 ㅎ드애라이 커맨디쥬   느앗  투 이잇 ㅍ후?? 3:12  The man said,         ㅎ드어 맨  ?? "The woman you put here with me- ㅎ드어 우워먼  유   풋  히여어 우잇 미이 -she gave me some fruit from the tree, 쉬   게입ㅎ  미이 썸   ㅍ후뤼잇 ㅍ후?? ㅎ드어 추뤼이 and I ate it." 애나이 에이릿 3:13  Then the LORD God said to the woman,          ㅎ드엔 ㅎ드얼로엇  그앗 ??    투 ㅎ드어 우워먼 "What is this you have done?" The woman said, 우와  리즈 ㅎ드이슈   햅ㅎ   단       ㅎ드어 우워먼 ?? "The serpent deceived me, and I ate." ㅎ드어 쓰어펀   디씨입흣   미이  애나이 에잇 3:14  So the LORD God said to the serpent,         쏘우 ㅎ드얼로엇 그앗   ??   투  ㅎ드어 쓰어펀 "Because you have done this, 비카즈     유  햅ㅎ   단    ㅎ드이스 Cursed are you above all the livestock and all the wild animals! 크어씻   아   유   어밥ㅎ   올  ㅎ드어 을라입ㅎ스딱 앤  올 ㅎ드어 우와일대니멀스 You will crawl on your belly and you will eat dust all the days of your life. 유  우일   크우로울 온 여    벨리   앤   유   우일  이잇 더슷 올  ㅎ드어 드에이자 열  라잎ㅎ 3:15  And I will put enmity between you and the woman,         앤  다이 우일 풋   엔머티  빗우윈     유   앤   ㅎ드어 우워먼 and between your offspring and hers; 앤   빗우윈     여     앞ㅎ스쁘륑  앤  흐어스 he will crush your head, and you will strike his heel." 히 우일  크뤄쉬 여     해앳    앤   유  우일  스추롸이끼스 히일 3:16  To the woman he said,         투  ㅎ드어 우워먼  히 ??   "I will greatly increase your pains in childbearing; 아이 우일 그뤠잇을리 인크뤼이즈 여  페인 씬  추아일베여어잉 with pain you will give birth to children. 우잇   페인  유  우일  깁ㅎ  브으?j뜨 투 추일드?? Your desire will be for your husband, and he will rule over you." 여     디자이어 우일 지  ㅍ호어 여  허즈번    앤   히 우일   우룰  옵흐어 유 3:17  To Adam he said,          투  애덤    히 ?? "Because you listened to your wife and ate from the tree about which I commanded you, 비카즈  율   리쓴ㄷ    투 여   우와잎ㅎ   앤  에잇 ㅍ후?? ㅎ드어 추뤼이 어바웃 우윗취아이 커맨디   쥬 'You must not eat of it,' 유    머슷   느앗  이이 라  잇 "Cursed is the ground because of you; 크어씻   이즈 ㅎ드어 그롸운ㄷ 비카   자  유 through painful toil you will eat of it all the days of your life. ㅎ뜨로우 페인ㅍ훌  토일 유  우일  이이라 잇올   ㅎ드어 드에이자 열라잎ㅎ 3:18  It will produce thorns and thistles for you,         잇  우일  프롸듀스 ㅎ뜨오언즈 앤   ㅎ뜨이스뜰즈 ㅍ호어 유 and you will eat the plants of the field. 앤   쥬   우일  이잇 ㅎ드어 플랜차   ㅎ드어 ㅍ휘일ㄷ 3:19 By the sweat of your brow you will eat your food until you return to the ground, 바이  ㅎ드어 스위 라  여   브롸우  유 우일   이이쳐     ㅍ후웃 언틸  유   우뤼트언 투 ㅎ드어 그롸운ㄷ since from it you were taken; 씬쓰   ㅍ후?? 이츄   우워어  테이큰 for dust you are and to dust you will return." ㅍ호어 더스츄 아   앤   투    더스츄    우일  우뤼트언 3:20  Adam named his wife Eve,          애덤    느에임디스 우와잎ㅎ 이입ㅎ because she would become the mother of all the living. 비카즈    쉬    웃    비캄       ㅎ드어  맣드어 아  올  ㅎ드얼리입힝 3:21  The LORD God made garments of skin for Adam and his wife and clothed them.     ㅎ드얼로엇    그앗  메잇   그아어멘    차  스낀 ㅍ호어 애덤  앤   히스 우와잎ㅎ 앤  클?捉? ㅎ드엠 3:22  And the LORD God said,         앤   ㅎ드얼로엇   그앗  ??   "The man has now become like one of us, knowing good and evil. ㅎ드어 맨  해즈   나우 비캄      을라익 와 나 어수 노우잉    굿     앤   입힐 He must not be allowed to reach out his hand 히  머슷  느앗  비  얼라웃  투   우뤼취 아웃히스 핸 and take also from the tree of life and eat, 앤 테익  올쏘우 ㅍ후??  ㅎ드어 추뤼이아 을라잎ㅎ 앤 이잇 and live forever." 앤  을라입ㅎ ㅍ호어엡흐어 3:23  So the LORD God banished him from the Garden of Eden          쏘우 ㅎ드얼로엇 그앗  배니쉬    딤   ㅍ후??  ㅎ드어 그아어드나 이이든 to work the ground from which he had been taken. 투  우억  ㅎ드어 그로운ㄷ ㅍ후?? 우윗취 히 햇  비인 테이끈 3:24  After he drove the man out,         ?仍아?어 히   주롭ㅎ ㅎ드어 맨 아웃 he placed on the east side of the Garden of Eden cherubim 히   플레이슷 온 ㅎ드어 이슷 싸이다 ㅎ드어 그아어드나 이이든 추에뤼빔 and a flaming sword flashing back and forth to guard the way to the tree of life. 앤어플레이밍  쏘우엇 플래슁    브액   앤    ㅍ호?j뜨 투 그아엇 ㅎ드어 우웨이 투 ㅎ드어 추뤼아 을라잎ㅎ