핀란드어 발음 강의 1:
자음
1. 핀란드어에서 사용하는
문자와 철자법 그리고 음소
1.1. 자음
13개의
자음이 있다. 각각의 자음은 음소로 사용된다.
철자법과 음소가 다른 경우는 ŋ
이다.
음소 ŋ 은 철자법상으로는 –nk- 또는 –ng-로
표기된다.
13개의 자음 음소는 다음과 같다. 영어와 비교하면 다음과
같다.
괄호는 핀란드어에 없는 철자들이다.
p t k
(b)
d (g)
s (z) (q) (c)
(f) v
(w) j
l r
m n
ŋ
d v j h를 제외한 음소는 장음으로 나타날 수 있다.
b c f g q w x z에 대응하는 철자도 사용하지 않고, 음소도
없다.
- p 는 한국어의 ㅃ과 유사한 소리이다.
puu
뿌- tree
päivä 빠이바 day
kauppa 까우빠 shop
pilvi 삘비
cloud
- t 는 한국어의 ㄸ과 유사한
소리이다.
te 떼 you
tee 떼-
tea
tulla 뚤라 come
silta
실따 bridge
- k
는 한국어의 ㄲ과 유사한 소리이다.
kukka 꾹까
flower
kuppi 꿉삐 cup
kulta
꿀따 gold
kuka 꾸까 who
- d 는 어중에 주로 쓰이고, 외래어에서만 어두에
쓰인다.
lehden 레흐덴 leave’s
käden 까덴
hand’s
veden 베덴 of water
dollari 돌라리 dollar
demokraatti
데머끄라-띠democrat
draama 드라-마
drama
- s 는 강하게 읽는 한국어의 ㅅ ㅆ
가깝다.
일반적으로 u, o앞의 s는 우리말의 ㅅ에 가깝게 읽고,
모음 e, i 앞에서는 일반적으로 ㅆ으로
읽는다.
suku 수꾸
family
sanoa 사노아 say
sota
소따 war
silmä 씰마 eye
se
쎄 it
sauna 싸우나 sauna
sana
사나 word
Suomi 수오미
Finland
- h 는 한국의 ‘하얀’ 등에 나타나는 강한 ㅎ에
가깝다
helppo 헬뽀 easy
he
헤 they
hevonen 헤보넨 horse
hidas 히다스 slow
huuli 훌-리
lip
puhua 뿌후아 speak
ihme
이흐마 marvel
ihminen 이흐미넨
person
- v 는
아랫니과 윗입술로 내는 영어의 v와 같다
vene 베네 boat
vesi 베시 water
vapaa 바빠-
free
vaihtaa 바이흐따 change
vanha 반하 old
veri 베리 blood
kevät 께바뜨 spring
kova 꼬바
hard
- j 는 반자음과 같이
읽는다.
joki 요끼 river
jalka
얄까 leg
joka 요까 every
jos 요스
if
Japani 야빠니 Japan
Silja
실야 Silja
johtaja 요흐따야
leader
- l 은 한국어의 어말의 ㄹ과
같다
leikki 레이끼 game
luku
루꾸 number
lasi 라씨 glass
lapsi 랍씨 child
- m 은 한국어의 어말의 ㅁ과
같다
mikä 미까 what
maa 마-
land
matka 마뜨까 journey
muoto 무오또 form
maanantai 마-난따이
Monday
- n 은
한국어의 어말의 ㄴ과 같다
nimi 니미
name
nolla 놀라 zero
nähdä
나흐다 see
nuori 누오리
young
- r 은 한국어에 없는 소리로 혀끝을 두 번 정도 떨어서
낸다.
러시아어나 스페인어에 나타나는 r과
유사하다.
runo 루노 poem
Ruotsi 루오찌 Sweden
rikki 리끼
broken
rikas 리까스 rich
tori 또리 market
torstai
또르스따이Thursday
perjantai 뻬르얀따이
Friday
-
ŋ 은 어두에는 나타나지 않고 어중에서 –nk-의 앞자음, -ng-의 장자음으로
나타난다.
Helsinki 헬싱끼 Helsinki
Helsingin 헬싱인 of Helsinki
kenkä 껭까
shoe
kengän 껭얀 shoe’s
kuningas 꾸닝아스 king
- f 는 외래어에서만
쓰인다.
firma firm
fasisti
Fascist
filmi film
futuuri future
fuusio
fusion
fysiikka physics
fysiikko physicist
- g 는 외래어에서만 쓰인다
galleria gallery
genetiivi
genitive
geologi geology
geometria geometry
golf
golf
grafiitti graphite
gramma gram
grilli
grill
- x 에 대응하는 소리는 ks로
표기한다.
kaksi 깍씨 two
yksi
윅시 one
- ts 는 붙어서 소리날 때 ㅉ과 유사한 소리로
낸다.
katsoa 까쪼아 look at
seitsemän 쎄이쩨만
seven