<![CDATA[
<p>A</p><p> </p><p>a  아</p><p>a uju  글자표; manju i a uju 만주글자</p><p>abdaha  잎; moo i abdaha 나뭇잎</p><p>abka  하늘; genggiyen abka 맑은 하늘; abkai hesei 하늘의 뜻으로; dergi abka 윗 하늘; niohon abka 푸른 하늘</p><p>abka na de  하늘과 땅에</p><p>abkai buten  하늘 끝</p><p>abkai ejen  하느님; abkai ejen i jui 하느님의 아들</p><p>abkai gege  선녀</p><p>abkai gurun  하늘 나라</p><p>abkai sukdun 날씨; enenggi i abkai sukdun 오늘의 날씨</p><p>Abkai Wehiyehe  乾隆, 乾隆朝(1736-1796)</p><p>absi  몹시, 어떻게, 어찌; handu be absi tari-mbi? 벼를 어떻게 기르니?</p><p>abuha  냉이 (아욱)</p><p>abulikabi  몹시 지쳤다.</p><p>abuna  두루미냉이</p><p>abura-mbi  마구 찢다.</p><p>aburingge  질투</p><p>aca-mbi  만나다, 화목하다.</p><p>acabu  비위 맞춤</p><p>acabu-mbi  만나게 하다, 모으다, 엮다.</p><p>acabu-mbi  만나게 하다, 마주하다, 비위 맞추다, 혼례를 치르다.</p><p>acabume bure  맞줌, 공급</p><p>acala-mbi  함께 모이다.</p><p>acan  만남, 모꼬지</p><p>acandu-mbi, acannu-mbi  함께 모이다.</p><p>acanjiha  만나러 오다.</p><p>acanjirengge 만남; oboo de acanjirengge 오보(천막)에서 만남</p><p>acanweilen  협동, 협력</p><p>aciha  짐, 실을 짐</p><p>acihilabu-mbi  나눠 주다.</p><p>acihila-mbi  고삐를 하다.</p><p>acila-mbi  고삐를 하다.</p><p>aci-mbi  싣다.</p><p>acuhiyada-mbi  헐뜯다.</p><p>acuhūn  화목</p><p>ada  나무 패</p><p>ada adaha  뗏목</p><p>ada ficakū  갈래피리, 배소</p><p>adaki  이웃, 옆집</p><p>adali  같다.</p><p>adalika  거의 같다.</p><p>adalingga  같은</p><p>adalingge  같은</p><p>adališa-mbi  마치 인 것 같다.</p><p>adališa-mbi  흉내 내다.</p><p>adališara  비슷한, 같은</p><p>adališarakū  비슷하지 않은; 다른</p><p>adališarakū ba 다른 점, 차이점</p><p>adana-mbi  들다, 참가하다.</p><p>adanu-mbi  모두 늘어서 둘러싸다.</p><p>adarame  어찌하여; se adarame? 나이 어찌 되느냐?</p><p>adu  (옷) 벌, 떼</p><p>aduci  목동</p><p>aduhi  가죽 안 쓴 바지</p><p>adulabu-mbi  놓아먹이다.</p><p>adula-mbi  놓아 먹이다.</p><p>adulara ba  목초지</p><p>afa-mbi  싸우다.</p><p>afa-gurun erin  전국시대</p><p>afan  싸움 Han-Yailak i afan 한-야일락 싸움</p><p>afana-mbi  싸우러 가다.</p><p>afandu-mbi  모두 치다.</p><p>afaha  목차, 쪽, 벌</p><p>afan jijun  싸움 지경, 국경</p><p>afame gai-mbi  쳐서 잡다, 쳐들어가다.</p><p>aga  비; agai muke 빗물, 강우</p><p>aga aga-mbi  비 내리다</p><p>agu  형, 언니 =age</p><p>agūra  연모, 도구(=ahūra); weilere agūra 공구</p><p>aha  종, 머슴</p><p>ahūn  큰 형</p><p>ahūn deo  형아우, 형제</p><p>ahūn deo udu? 형제가 몇이오？</p><p>ahūn deo juwe nofi 형제가 둘이오.</p><p>ahūn deo uksura  형제겨레</p><p>ahūn-non  형 누이</p><p>ahūta  형들</p><p>ai 어이, 무슨, 얼마; ere oci ai? 이 것은 무엇이오?</p><p>ai hacin  어떤 가지의, 어떤 종류의; ai hacin niyalma 어떤 종류의 사람</p><p>ai jaka  어인 일, 무슨 일</p><p>aiba  어느 곳, 어떤 고장</p><p>aibide  어디로; muse aibide genere? 우리 어디로 가느냐?</p><p>aici 어이, 어떻게</p><p>aici niyalma  어인 사람, 어떤 사람?</p><p>aifini  벌써</p><p>aika  행여</p><p>aikabade 행여</p><p>aimaka  같다, 처럼 보이다.</p><p>aimu  어찌</p><p>aina-mbi  왜, 어찌 하여</p><p>ainara  어떠한가?</p><p>ainci  또는</p><p>ainu  어인, 무엇 때문에 </p><p>aise  아마</p><p>aiseme  어이하여, 무엇 때문에, 왜</p><p>aisilara  도움</p><p>aisin usiha  금성</p><p>aji  작은</p><p>aji juse  작은 아이들</p><p>ajige  작은</p><p>ajige hoton jen  작은 마을; ajige hoton jen i iliburan 작은 마을 건설</p><p>ajige juse  어린이들</p><p>ajige mujilen  작은 마음, 조심; ajige mujilen i 조심스럽게</p><p>ajige šunggiya  《诗经》之小雅Xiao Ya of the Book of Songs</p><p>ajirgan  수컷</p><p>akdun ili-mbi  담보를 제공하다</p><p>akja-mbi  천둥치다; akjaha 천둥쳤다</p><p>akjan  천둥, 번개</p><p>akū oci 없으면</p><p>albašan  이바지, 서비스</p><p>alibu-mbi  이바지하다; hūsun alibu-mbi 힘껏 다하다.</p><p>alikū  접시, 판</p><p>alin  뫼, 언덕; alin ba 산지; den alin 높은 산</p><p>alin gese o-mbi 산처럼 쌓이다.</p><p>alin holo  산골</p><p>alirame 산능선을 따라</p><p>aliya-mbi 기다리다</p><p>ama  아버지</p><p>ama eniye  부모</p><p>amaga  뒤에, 나중에, 후제</p><p>amaga inenggi  앞으로, 후제</p><p>amagangga  앞으로</p><p>amala  뒤</p><p>amargi  뒤쪽, 북쪽</p><p>amasi  뒤로</p><p>amba  큰</p><p>amba baita  큰 일</p><p>amba falicun  대단결</p><p>amba hūsun i  큰 힘으로, 크게 힘써</p><p>amba isan  모꼬지, 대회</p><p>amba muru  대개, 대략</p><p>amba tacikū  대학</p><p>ambarame  엄청</p><p>amji  아재, 어른</p><p>amtangga  달콤한, 맛있는, 재미있는</p><p>amtanggai  재미있게, 맛있게, 즐겁게; amtanggai leole-mbi 즐겁게 이야기 나누다.</p><p>aname ibenu-mbi  나아가다, 추진하다.</p><p>andan  짬, 순간; majige andande 방금</p><p>angga  입, 아가리, 아귀</p><p>angga gai-mbi  입 맞추다.</p><p>angga ojo-mbi  입 맞추다.</p><p>anggala  口, 人口; uheri udu anggala? 모두 몇 사람?; sunja anggala 다섯 사람</p><p>aniya  해, 年; ere aniya 올해; erguwen aniya 本命年(12, 24, 36 살 따위)</p><p>aniya biya  정월</p><p>aniya hūsime  한해 동안</p><p>aniya inenggi  설날</p><p>aniyadari  해마다; aniyadari aga muke 해마다 내린 빗물(강수량)</p><p>aniyai dorgi de  해 안에</p><p>aniyalame  한해 내내</p><p>ansarasu  머리말, 개론</p><p>antaha  손님</p><p>antaharara 겸손; ume antaharara 격식 차리지 마시오.</p><p>antaka  어찌 잘; tacibuhangge antaka? 가르침을 어찌 잘 하리오?; Enenggi i abkai sukdun antaka? 오늘의 날씨는 어떻소？</p><p>antu  양달</p><p>ara-mbi  짓다, 쓰다, 베끼다; buda be ara-mbi 밥을 짓다.</p><p>aramtucibure  생산자</p><p>arara  모음</p><p>arbun  틀, 형식, 사정; weileran arbun 작업 상황</p><p>arbun i angga  두물머리</p><p>arbungga ba  경치 좋은 곳</p><p>arfa  귀리</p><p>arga  꾀</p><p>arga akū  어쩔 수 없이</p><p>arki  술</p><p>arsalan  사자</p><p>arsun  싹; arsun arsuka 싹 나다</p><p>asigan(Sibe)  젊은이의</p><p>asihan  젊은이의</p><p>asita  젊은이; sibe asita 시버족 젊은이</p><p>aššan  운동, 활동</p><p>asu  그물</p><p>atanggi  언제</p><p>aya  아야</p><p>ayan1  큰, 엄청 큰; ayan edun 큰 바람</p><p>ayan2  초, 왁스, 밀랍; ayan dengjan 왁스 등잔</p><p> </p><p> </p><p>B</p><p> </p><p>ba i gisun  고장말</p><p>ba1  바, 고장; amargi ba i niyalma 북쪽 고장 사람; tesu ba 텃밭, 본고장</p><p>ba2  里; tofohon ba 시오리</p><p>babade  곳곳에</p><p>badarambungga buleku  현미경</p><p>badarambure 발전될</p><p>badaran  발전, 개발</p><p>badarara  발전</p><p>badiri  발우</p><p>baha-mbi  얻다</p><p>bahanarakū  못 하다; bi manju gisun be gisureme bahanarakū 나 만주 말을 말하지 못한다.</p><p>baingge  어느 곳에</p><p>baise  배추</p><p>baita  일; baita icihiyarangge 일 맞다; baita akū 일 없다.</p><p>baitakū  일 없다, 괜찮다.</p><p>baitala-mbi  쓰다.</p><p>baitalara  씀, 적용, 쓸모 있는.</p><p>baitalara arga  쓸모 있는 꾀(방법)</p><p>baitalara gisun  쓰는 말, 용어; erin kemu i baitalara gisun 시간용어</p><p>bajargi  강 건너, 피안</p><p>bajila  강 건너</p><p>baksi  선생, 박사, 학자</p><p>baktaka gisun 우스개</p><p>bala  쪽, 부근, 이웃</p><p>baniha  고맙소.</p><p>banjibu-mbi  (아이를) 낳다; umhan banjibu-mbi 알을 낳다.</p><p>banjiha ara-mbi 생일을 기리다</p><p>banjiha inenggi  생일</p><p>banjihangge  태어난 것, 출생; Si yaci aniya de banjihangge? 너 어느 해에 태어났느냐?; Bi emu minggan uyun tanggū ninju ningguci aniya de banjihengge. 나는 1966년에 태어났다.</p><p>banji-mbi  살다; enteheme banji-mbi 오래토록 살다.</p><p>banjin  목숨, 생활; ice banjin 새 삶</p><p>banjinaha  일어난</p><p>banjire bucere  죽사리, 생사</p><p>banjirman  위생, 보건</p><p>banjirsu i torhomilasu  생태환경</p><p>banjirsu i torhomilasu be karmata-mbi 생태 환경을 보호하다.</p><p>bargiyaha  가을걷이, 수확</p><p>bargiyara  가을걷이, 수확</p><p>baru (-i baru)  바로, 향하여</p><p>barun  한해 내내</p><p>basubu-mbi  웃음거리 되다.</p><p>bayan 가멸다, 부유하다, 풍요롭다</p><p>be  우리</p><p>bebe 빵, 떡</p><p>bederebu-mbi 물러가다, 돌려주다.</p><p>bedere-mbi 돌아가다, 물러가다.</p><p>beideme lashala-mbi  판결하다.</p><p>Beging  북경</p><p>beikuwen 차가운</p><p>bejilere gisun jube  동화</p><p>bekdun  빚</p><p>beleke  선물</p><p>beleni  마련된; beleni okto 药</p><p>belhe-mbi  준비하다, 마련하다.</p><p>bengneli  갑자기</p><p>bene-mbi  보내다.</p><p>beningge  여사; beninggesa 여사님들</p><p>bethe  재산</p><p>bethe garala-mbi  파산하다</p><p>beye  몸, 자신; beye dasangga 자치</p><p>beye dasangga 자치.</p><p>beye dursun  몸, 신체, 건강상태</p><p>beye foršoho-mbi  몸을 뒤치다, 풀려나다.</p><p>beye sain?  (어른께) 건강 좋으십니까?</p><p>beye be beye ara-mbi  몸을 몸소 죽이다, 자살하다</p><p>beyebe haira-mbi  스스로를 아끼다.</p><p>beyebe urebure  운동</p><p>beyei nirugan  초상화; beyei nirugan toose 초상권</p><p>beye-mbi  몸을 이루다, 단결하다, 결성하다.</p><p>bi  있다; Emu aniya de udu inenggi bi? 한 해에 몇 날이 있느냐?; beye de bi oho 몸에 있는 게 있게 되다, 애 배다.</p><p>bi  나; Bi simbe buye-mbi. 나는 너를 사랑해.</p><p>bi simbe cihala-mbi  나는 너를 좋아한다.</p><p>bigan  들</p><p>bigarame  나들이에서, 바깥에서.</p><p>bihe  있었다, 이었다.</p><p>bihengge  있는 거, 나타난 거.</p><p>bikcu  스님, 비구; bikchuni ; bikcusa 뭇 스님.</p><p>bilgan  回; nadaci bilgan 제7회</p><p>bilgan  때, 시기.</p><p>bilgangga hūdai jaka  期货futures, time-bargain</p><p>bilha  목구멍; bilha fejergi ci 목구멍 밑에서</p><p>bilte-mbi  넘치다. 범람하다.</p><p>bi-mbi  있다; boode bi-mbi 집에 있다.</p><p>bime  며, 면서; sain bime tomorhon 좋으면서 깨끗한</p><p>bio  있느냐, 계시오?</p><p>bira  내, 강</p><p>biren  어미의, 암컷</p><p>bireng ulhibun  광고</p><p>birgan  시냇물</p><p>bisirengge akū  없다, 있을 것 없다.</p><p>bithe  글, 책, 문서</p><p>bithe boo 서재</p><p>bithe cagan  서적</p><p>bithe hūla-mbi  책 읽다, 배우다.</p><p>bithe i tacin  유교Confucianism; bithe, fucihi, doose 유불선</p><p>bithe kūwaran  서원, 학교; manju hergen bithe kūwaran 만문서원</p><p>bithe tuwara agusa  글 읽는 이, 독자</p><p>bithei gisun  서신.</p><p>bithei niyalma  문인</p><p>biya  달; genggiyen biya 맑은 달</p><p>biya halan  달거리</p><p>biya je-mbi  월식</p><p>biyadari  달마다, 매달</p><p>biyai elden  달 빛</p><p>biyai icereme  달이 바뀌며, 초승에</p><p>biyai manashūn  그믐</p><p>biyalame  다달이</p><p>biyangga inenggi  추석</p><p>boco  빛, 낯빛, 여색; boco de dosi-mbi 여색에 빠지다.</p><p>bodomin  꾀, 계획; bodomin bime 잘 짜인 계획으로</p><p>bofun  바랑, 배낭, 집</p><p>boigoji  주인</p><p>boigon  집안; mini boigon 우리 집안</p><p>boihon 흙; yeye boihon 찰흙; handu boihon 찰흙, 고령토</p><p>boihon usiha  토성</p><p>boihon yaha  석탄, 토탄</p><p>bole-mbi  거부하다.</p><p>bolgo  밝은, 깨끗한; bolgo dasan 깨끗한 정치</p><p>boli  유리, 玻璃</p><p>bolimo  옥수수</p><p>boljon  물결, 너울</p><p>bolori  가을</p><p>bolosu  유리</p><p>bongog  우두머리</p><p>bono  우박</p><p>bono-mbi  우박이 내리다.</p><p>boo  집; boo hūwa 집안, 가정</p><p>boo boigon  가정</p><p>boo gašan  고향</p><p>boobei  보배</p><p>booha  상차림, 요리; booha be jeki 차린 것을 드세요!</p><p>booi  집의; booi durugan 족보</p><p>booi aha  집 종</p><p>booi helmefin  집안극장</p><p>booi ularangge  집안 내림의, 가보</p><p>boolan  보고</p><p>booningge  집의, 집에 있는; meni booningge 우리 집안의</p><p>boso  응달</p><p>buda  밥; inenggi dulin i buda 점심</p><p>buhe dasan  정치</p><p>buhe dasani  정치의l; buhe dasan boolan 정치 보고</p><p>bujan moo  숲; bujan moo i dorgide niohe bio? 숲 속에 여우(늑대) 있느냐?</p><p>buktan  버덩, 흙더미</p><p>buleku bithe  사전</p><p>bulukan  따스한</p><p>bumen  부문</p><p>bunai  억</p><p>buraki  티끌, 먼지 (지푸라기)</p><p>buribu-mbi  스미다. 넘치다.</p><p>busu busu aga-mbi  부슬부슬 비 오다.</p><p>buya  작은, 보통, 평범한; buya niyalma 평민, 보통사람</p><p>buyecuke  사랑스런; buyecuke banjin 사랑스런 (행복한) 생활</p><p>buyenin  사랑, 애정; buyenin ucun 사랑가; jingkin buyenin 참 사랑</p><p>buyenin buyen  정욕, 성욕</p><p>buyere niyalma  애인; sini buyere niyalma 너의 애인.</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>C</p><p> </p><p> </p><p>cai  차; cai acabufi benju! 차 한 잔 주세요.</p><p>cala  저기, 거기(=cargi)</p><p>calabun  다름,  차별, 구별</p><p>cananggi  그제</p><p>cara aniya  이태 전</p><p>cargi  저기; cargi de 저기에</p><p>cargi aniya  이태 뒤</p><p>ce  그들</p><p>ceceršeme hajila-mbi  성교하다.</p><p>ceni  스스로의; ceni se 자신의 나이</p><p>ci  -부터, -로; (emu) enenggi ci (emu) inenggi 하루하루</p><p>ci fusihūn  밑돌다; juwan se ci fusihūn 열 살 이하의</p><p>Cicigar  치치하르</p><p>ciha  뜻, 의지, 바람</p><p>cihala-mbi  뜻하다, 좋아하다, 바라다</p><p>cihalan  욕망; buyen cihalan 정욕</p><p>cihanggai  자원해서, 자발적으로; cihanggai alibu-mbi 스스로 바치다.</p><p>cik  구절</p><p>cikten  天干</p><p>cilcika  물난리 난, 홍수의</p><p>cimaha  내일 아침</p><p>cimari  내일, 후제; cimari erde 내일 아침에</p><p>cimarilame  아침 일찍</p><p>coco  자지, 음경</p><p>cohotoi  특별한; cohotoi deyetun 전세기</p><p>coko  닭</p><p>colhon  산, 산악</p><p>colkon  너울, 파도</p><p>cooha  군, 군대</p><p>coro  모레</p><p>cun cun i  천천히</p><p>cunggūša-mbi  충돌하다</p><p>cuwan  배 cuwan šuru-mbi 배 젓다, 노 젓다.</p><p> </p><p> </p><p>D</p><p> </p><p> </p><p>da  뿌리; julgei moo emu da bi 늙은 나무는 한 뿌리가 있다. 늙은 나무도 뿌리 하나뿐이다.</p><p>dabagan  수늙, 봉우리</p><p>dabala  기껏, 뿐; ser sere gūnin be iletulere dabala 아주 작은 성의를 표할 뿐입니다.</p><p>dabali  큰, 지나친</p><p>dabsun  소금; dabsun tucire ba 소금 나는 곳</p><p>dahali hethe  부업</p><p>Daicing gurun  대청국(1644-1911)</p><p>daifu  의원, 의사, 태우</p><p>dain i haha  전사soldier</p><p>dalan  둑</p><p>dalangga  댐, 저수지</p><p>dalba  곁</p><p>dalbade  곁에; ini dalbade 그 곁에</p><p>dalin  물가</p><p>dalirame  둑을 따라</p><p>dambaku  담배; dambaku omimbi 담배 피다.</p><p>damu  다만, 그러나.</p><p>danara  나눔</p><p>dangse  서류, 档子</p><p>dartai  점점</p><p>daruhai  자주</p><p>daruhai sabure  늘 보는, 자주 나타나는</p><p>dasan  정부</p><p>dasata-mbi  고치다.</p><p>dasatame  고치다. 관리하다.</p><p>dasatame halaha  고침과 수정</p><p>dashalan  혁명</p><p>dashalangga  혁명적</p><p>dashūwan gala  좌익</p><p>datengge  밑바탕의, 기본적인; datengge tangkan 기층</p><p>debtelin  책, 권</p><p>dedure bade  사는 곳에</p><p>dekde-mbi  뜨다</p><p>dekdeni gisun  격언</p><p>dele  위; deretui dele 상 위에</p><p>den  높은; den alin 높은 산</p><p>den i wesihun  최고의</p><p>den jergi  고등의; den jergi tacikū 대학교 (universities, colleges and institutes)</p><p>den jergi dulimbai tacikū  高中high school</p><p>den tangkani  고급의, 高等</p><p>den tukiye-mbi  높이 올리다, 개선하다; fetesu be den tukiye-mbi 품질을 높이다.</p><p>deo  아우</p><p>der seme  하나씩, 무더기로</p><p>dere1  방위</p><p>dere2 탁자</p><p>deretu  탁자; deretui dele 탁자 위에</p><p>dergi1  위</p><p>dergi2  동쪽t; šun dekdere ergi be dergi se-mbi 해 뜨는 쪽을 동쪽이라 한다.</p><p>deri  보다, 비겨</p><p>deri  로부터; Sardin deri taci-mbi 사르딘에게 베운다.</p><p>deri … ci -에서 -까지; A deri B ci A에서 B까지</p><p>deri deribume  로부터 시작하여.</p><p>deri wesihun  보다 위, 큰; 60 se deri wesihun sengge 60세 넘은 어르신</p><p>deribu-mbi  시작하다.</p><p>deribun  시작</p><p>deye-mbi  날다; deyeme muterakū oho 날지 못한다.</p><p>deyetun  비행기</p><p>dobi 여우 (담비)</p><p>dobon dulin  한밤중(dobori dulin)</p><p>dobonio  밤새도록</p><p>dobori  밤; dobori inde-mbi 밤새다.</p><p>dobori dulin  한밤</p><p>dogome dulere  지나침; dogome dulere jalarin 경과 시기</p><p>dolo1  속에, 안에; booi dolo 집 안에</p><p>dolo2  마음t</p><p>donji-mbi  듣다</p><p>doobu-mbi  넘다, 도강하다.</p><p>doo-mbi  강 건너다.</p><p>dooran  처녀지</p><p>dorgi  안에</p><p>dorgi ubu  내부</p><p>dorgide  늑대</p><p>doro  도덕</p><p>doro erdemu  도덕성</p><p>dosibun  수입; genšeme sargašara dosibun 여행수입</p><p>dosiki  들어오세요.</p><p>dosi-mbi  들어가다.</p><p>duibulen  보기, 예; umesi sain duibulen 아주 좋은 보기</p><p>duici de  넷째에, 네 시에</p><p>duilebuhe šolokon  두 언어</p><p>duka  문; dukai julergi 문 앞</p><p>dukse-mbi  붉히다; cira dukse-mbi 낯붉히다.</p><p>duleke aniya  지난 해</p><p>dulembun  겪음, 경험; weileran dulembun 작업 경험; tacibure dulembun 가르친 경험.</p><p>duleme  지나; ududu inenggi duleme 며칠 지나</p><p>dulenun  기록, 기술</p><p>dulergi holbobun jurgan  외교부</p><p>dulga  반(=hontoho)</p><p>dulimba  가운데</p><p>dulimba tacikū  중학교</p><p>Dulimbai Gurun  중국</p><p>dunggu  동굴</p><p>duranggi  탁한</p><p>durbejengge miyeter  제곱 미터</p><p>duri-mbi  얻다 (드리다).</p><p>dursun durun  체제</p><p>durugangga  시범적인</p><p>durun  양식, 유형; ai duruni etuku 어떤 양식의 옷</p><p>durun kemun  제도</p><p> </p><p> </p><p>E</p><p> </p><p> </p><p>e  음; a e 음양</p><p>ebele  여기(ere-bala)</p><p>ebergi  여기</p><p>ebiše-mbi  멱감다; omo de ebiše-mbi 못에서 멱감다.</p><p>ebsi  로부터</p><p>ecike  아저씨, 아재, 작은아버지</p><p>edu-mbi  바람 불다.</p><p>edun  바람; hūwaliyasun edun 부드러운 바람; ayan edun 큰 바람; sikse edun dahangge umesi amba. 엊저녁 바람 분 것이 매우 대단했다.</p><p>edun da-mbi  바람 불다.</p><p>efi-mbi  보여주다.</p><p>efinji-mbi  와서 보여주다; aniya dari ubade efinji-mbi 해마다 이곳에 와서 논다.</p><p>eici  어떤</p><p>eigen  남편; eigen oho hehe 남편 있는 여인.</p><p>eigen gai-mbi  남진 얼이다, 시집가다.</p><p>eigen sargan  부부</p><p>eihen  노새</p><p>eiten  모든</p><p>eiten de  거의</p><p>ejebun  기록, 전기</p><p>ejehen  주석</p><p>ejen  주인; abkai hese be alifi tumen gurun be uheri kadalahangge be ejen seme tukiye-mbi. 하늘의 뜻을 받아 만국 모두를 다스리는 사람을 주인으로 우러른다.</p><p>ejesi  기자</p><p>ejesisa be kundulere isan 기자 회견.</p><p>ejesu  기억</p><p>ejetengge  주권</p><p>ejetengge toose  주권</p><p>ejetule-mbi  기념.</p><p>ekše-mbi  바쁘다.</p><p>ekšere-mbi  바쁘다, 서두르다.; ekšerakū 서두름 없이; ume skšere 서두르지 마라, 걱정하지 마라.</p><p>elden  빛</p><p>eldengge inenggi  성탄절</p><p>eldese  광자photon</p><p>eldeše-mbi  비추다; musei mujilen be eldeše-mbi 우리의 마음을 비추다.</p><p>ele elei  더욱; bi suwenbe aliyahai ele elei amu šaburahabi 나는 너희를 기다리며 차츰차츰 졸려졌다.</p><p>ele…ele  더욱 더욱; ele tuwaci ele saikan 볼수록 더욱 좋다; ele yabume ele 가면 갈수록.</p><p>elei  더; musei cimari elei saikan 우리의 내일은 더욱 좋아진다.</p><p>elekei  거의, 조차; tese eniyengge gisun i ceni se be elekei gisureme muterakū. 그들은 모국어로 스스로의 나이조차 말하지 못한다.</p><p>elgiyan aniya  풍년</p><p>elgiyen  풍년의; elgiyen bargiyaha 풍년 수확</p><p>elhe nelhe  인내, 참을성; elhe nelhe i 참을성 있게</p><p>Elhe Taifin  강희(1662-1722); Elhe Taifin hergen kooli bithe 강희자전</p><p>elhengge  건강한</p><p>eli eiten  거의 모두</p><p>elje-mbi  반대하다; suitara be elje-mbi 낭비를 반대하다; lashatai</p><p>elje-mbi 단호히 거부하다.</p><p>eljendu-mbi  반대하다.</p><p>emde  첫째, 한번</p><p>eme  어머니</p><p>ememu  어느, 어떤; ememu bithe 어떤 책</p><p>emgeri  이미;  bi   emgeri simbe emu erinaliyaha bihe. 나는 이미 너를  한  시간 동안 기다렸다.</p><p>emgi  와, 함께; we i emgi 누구와 함께</p><p>emgi tacire niyalma  동학, 동창</p><p>emgi te-mbi  함께 살다, 동거하다.</p><p>emhe  장모</p><p>emhulen  전매, 농단</p><p>emke ekiyeci ojorakū  꼭 있어야 하는</p><p>emke emkeni  하나하나씩</p><p>emteli  오직 하나; emteli ba 유일한 곳.</p><p>emu  하나</p><p>emu andande  만에 하나, 하다가.</p><p>emu angga i  한입으로, 유창한; emu angga i manju gisun 유창한 만주 말</p><p>emu dursungge  모음</p><p>emu hūfan  동무, 동임</p><p>emuhun  홀로</p><p>encehen  능력</p><p>encu  외국의; encu gašan 타향; encu gurun 타국</p><p>endebufi wa-mbi  잘못 죽이다.</p><p>endebume  실수로</p><p>enduri  신; abkai enduri 천신</p><p>endurin gasha  거룩한 새, 고니.</p><p>endurin sargan jui  선녀.</p><p>enduringge  거룩한, 불후의.</p><p>enenggi  오늘</p><p>enetkek gisun  범어</p><p>eniye  어머니</p><p>eniyengge gisun  어머니말, 母語</p><p>enteke  이렇게, 또한.</p><p>erde  아침, 일찍</p><p>erdeken  일찍, 먼저.</p><p>erdelehe  너무 이르다.</p><p>erdemungge  배움이 있는; haha erdemungge hehe hocikon 배움 있는 신사와 아름다운 여인의 만남</p><p>erdemungge gege 배운 여인</p><p>erdemungge saisa 배운 선비</p><p>ere  이</p><p>ere cimari  오늘 아침</p><p>ere dade  그밖에, 더하여</p><p>ere oci  이거라면.</p><p>ere ucuri  요즈음</p><p>ereci  이로써</p><p>ereci amasi  지금부터</p><p>erei adali  이와 같이; erei adali labdu 이와 같이 많다.</p><p>erei dorgi  이 가운데</p><p>erei jalin  이 때문에</p><p>ere-mbi  바라다.; bi sini aisilara be ere-mbi 나는 네 도움을 바란다.</p><p>ere-mbi  나무껍질을 벗기다.</p><p>ergengge  생명이 있는; ergengge jaka 생물.</p><p>ergere šolo  휴가.</p><p>ergi  쪽, 가</p><p>ergii  에 대하여</p><p>erguwen  시대</p><p>eriku usiha  혜성, 살별</p><p>erin kemu  시간</p><p>ertele  여태</p><p>erun fafun  형법</p><p>ese  이들</p><p>ešen  빗기, 엇.</p><p>ešen fiyan  비탈</p><p>eteggileme latu-mbi  겁탈하다.</p><p>etehen  승리; eteheni kiru 승리의 깃발.</p><p>etuku  옷, (새의) 깃.</p><p>etu-mbi  입다.</p><p>eye-mbi  흐르다.</p><p>eyen  흐름</p><p>eyen i demun  수성, 음탕</p><p>eyer hayar  소탈한.</p><p>eyere usiha  별똥별</p><p>eyerjeme saikan  아름다움, 귀여움</p><p>eyun  누님</p><p> </p><p> </p><p>F</p><p> </p><p> </p><p>fa  창, 지게문; fa cikin  창턱; fa sithen  창 격자</p><p>fabu-mbi  물 마르게 하다, 피곤하게 하다.</p><p>faca-mbi  흩어지다.</p><p>facihiyašabu-mbi  안달하게 만들다.</p><p>facihiyaša-mbi  안달하다, 노력하다, 애쓰다.</p><p>facuhūn  혼란</p><p>facuhūra-mbi  어지럽히다, 혼란하다.</p><p>fafaha  버찌</p><p>fafulaha bithe  금서</p><p>fafula-mbi  못하게 하다.</p><p>fafun  법</p><p>fafun be dahame  법에 따라.</p><p>fafun tinggin  법정</p><p>fafuri  부지런함; fafuri i weliere 부지런히 일함</p><p>faidan  대열</p><p>faidan faida-mbi  열을 짓다.</p><p>faijuma  이상한</p><p>faitan  눈썹</p><p>faitara baita  수술</p><p>faja-mbi  똥 누다.</p><p>fajan  똥; indahūn fajan 개똥</p><p>faksalame hoko-mbi  이혼하다.</p><p>faksi  기술; 방법; usirtai faksi 농업기술</p><p>faksirdemu  기술; faksirdemui dashalan 기술 혁명</p><p>fakūri  바지</p><p>falan  방; gise hehe i falan 기생집 brothel</p><p>fali  사람; juwe fali eyun 두 명의 누님</p><p>falicun  단결</p><p>fanca-mbi 화나다.</p><p>fangkela  덜, 낮은</p><p>fayabu-mbi  쓰다, 보내다.</p><p>fayabure  소비, 소비자</p><p>fayabure gūnigan  소비심리</p><p>fe  예, 옛날, 낡은, 묵은; fe Manju gisun 옛 만주 말; fe gucu 옛친구</p><p>fe gisun  묵은 말, 굳은 말, 숙어</p><p>fe yamji  작은 설날</p><p>fefe  여성의 성기, 보지</p><p>fehe gisun  허튼소리.</p><p>fejergi  밑, 아래</p><p>fejergi beye  아랫몸</p><p>fejun  천한, 낮은, 비열한</p><p>feme gusure-mbi  허튼소리 하다.</p><p>femen  입술</p><p>ferguwen  넋, 영혼; mujilen ferguwen 심령</p><p>fete-mbi  파다.</p><p>feten  행성; 원소t; sunja feten: 다섯별 (금성, 목성, 수성, 화성, 토성); 5원소(나무, 불, 흙, 쇠, 물)</p><p>fetesu  품질</p><p>fetesu be akdulara bilgan  품질을 보증하는 기간</p><p>fetesu tacibun hūwašabun  소양교육</p><p>filtahūn  빈터</p><p>firu-mbi  축복하다 (빌다)</p><p>fisin  조밀한</p><p>fiyan  낯빛, 얼굴색</p><p>fiyen  가루; 粉</p><p>fiyoto-mbi  방귀뀌다.</p><p>fodoho  버들. 버드나무</p><p>foholon  짧은</p><p>foholon julen  소설</p><p>fonjin  문제</p><p>fonjin ojorakū  문제없다.</p><p>forgon1  철, 계절; duin forgon 사계절</p><p>forgon2  왕조, 천명</p><p>forobun  바람, 소원</p><p>foso-mbi  비추다; sain usiha den i foso-mbi 좋은 별은 높이 비춘다.</p><p>foson  햇볕</p><p>fu’ule-mbi  애쓰다; niyalmairgen jalin fu’ula-mbi 백성을 위해 애쓰다.</p><p>fucihi  부처</p><p>Fudz hendume  子曰</p><p>fuhašame tuwa-mbi  뒤적이며 보다, 읽다.</p><p>fujuri saikan  아름다운</p><p>fujurura  찾음, 방문</p><p>fuka 글자에 쓰는 동그라미  圈, 권점; tongki fuka sindaha hergen 대권점문자fukjin  머리말; fukjin jise 초고, 흘림; fukjin fon 이른 때, 초기</p><p>fulahūn  불모지</p><p>fulehe  뿌리</p><p>fulehengge ba  밑터; untuhun coohai fulehengge ba 공군기지</p><p>fulehun  은혜</p><p>fulgiyan  붉은</p><p>fulgiyan boco  붉은 색</p><p>fulu  넘치는, 탁월한</p><p>fulu ba  우월한 점, 장점.</p><p>fulushūn  나은 점, 우월성</p><p>fun  分</p><p>funce-mbi  남다, 넘다. 초과하다; dehi se funce-mbi 마흔 살이 넘는다.; juwan da funcere jabjan 열 자 넘는 구렁이</p><p>fundele-mbi  대표하다; dasan yamun be fundelefi gisun gisurehebi 정부를 대표하여 말하였다.</p><p>fundelen  대표</p><p>fundesi  대표; fundesisa 대표 여러분</p><p>funiyehe  머리카락</p><p>furdan de boolarangge  관문에 알리는 것</p><p>furgin  밀물썰물</p><p>fusa  보살 buddhisattva</p><p>fuwen  分 minute</p><p> </p><p> </p><p>G</p><p> </p><p> </p><p>g’an  강쇠, 강철</p><p>g’angg’a  항하, 간디스 강</p><p>gabsihiyan  앞장, 선봉</p><p>gaha  까마귀</p><p>gaitai  갑자기; gaitai gehun selaha 갑자기 개다/깨다.</p><p>gala buribu-mbi  손을 건네다</p><p>galai jungken  손목시계</p><p>galaka  맑은; galaka inenggi 맑은 날</p><p>gargan  가지, 地支</p><p>gasha  새</p><p>gatha  노래</p><p>gebsun  이름, 명사</p><p>gebu bithe  명함</p><p>gebu hergen  명예</p><p>gebungge  이름난; gebungge niyalma 이름난 사람</p><p>gece-mbi  서리 내리다; gecen gece-mbi 서리 내리다.</p><p>gece-mbi  얼다</p><p>gecen  서리</p><p>gefehe  나비</p><p>geheše-mbi  끄덕이다.</p><p>gehun gahūn  말고 갠</p><p>gelecuke  무서운; akjan i jilgan yargiyan i gelecuke 천둥소리 정말로 무섭다.</p><p>geleku  무서움, 공포</p><p>gelhun akū  무섭지 않음, 감히</p><p>geli  게다가</p><p>geli muterakū  또한 못한다.</p><p>gemu  거의, 모두</p><p>gemun  서울, 도성, 수도</p><p>gen  목</p><p>geneki  가라; idu dosime geneki (작업)반에 들어가라.</p><p>genggiyen  맑은, 해맑은</p><p>genšeme sargašara  나들이</p><p>genšere antaha  여행객</p><p>genterebu-mbi  없애다, 뿌리 뽑다.</p><p>gereke  날이 새다</p><p>gerembu-mbi  밤새 잠 안자다/놀다.</p><p>geren  낱낱, 다른; geren uksurai 각 민족</p><p>geren hacin  여러 가지, 각종</p><p>gerenusu  사회</p><p>gerenusui  사회의</p><p>geretele  밤새도록</p><p>gerhen mukiyeme  황혼</p><p>gersi fersi  범 새다.</p><p>gidara hūsun  누르는 힘, 압력</p><p>gindan  감옥; na i gindana 지옥</p><p>gingka-mbi  갑갑하다.</p><p>Ginjeo  錦州; Ginjeo hoton 錦州市</p><p>Gioi Yung Guwan  거용관; Gioi Yung Guwan duka 거용관</p><p>girin ba  이웃, 공동체</p><p>girucuke  부끄러운</p><p>girucun  부끄러움, 치욕</p><p>gise hehe  기녀</p><p>gisun hergen  말글; manju gisun hergen 만주 말글</p><p>gisun i gilgan  발음</p><p>gisun leolen  언론</p><p>gisun selgiyesi  대변인</p><p>gisurem tucinjire-mbi  발음하다</p><p>gisure-mbi  말하다.</p><p>gisure-mbi  말하다; gisure gisure-mbi 연설하다.</p><p>gisurere boo  담소방</p><p>giyamun  역참; tuwai sejen giyamun 불 수레 역(기차역)</p><p>giyan  원리</p><p>giyangna-mbi  강하다, 연설하다.</p><p>gobi  사막</p><p>gohon  갈고리</p><p>goidahakū  곧, 머지않아</p><p>goidame  오랫동안; jaci goidame 더 오랫동안</p><p>golmin  긴</p><p>Golmin Hecen  긴 성(만리장성)</p><p>goni-mbi  생각하다, 그리워하다. =gūni-mbi</p><p>goro  멀다; ubaci goro akū 여기서 멀지 않다; goro mafa 조상</p><p>goro dailara  원정</p><p>goro sarašan  먼 나들이</p><p>goro yasai buleku  먼 눈 거울(망원경)</p><p>goroki  가까이(멀리?)</p><p>gorongge  멀리 있는 것</p><p>gosin  어질음, 자비</p><p>gosingga  인자한</p><p>gosire gūnin  사랑하는 생각</p><p>gu wehe  옥돌</p><p>gubci abkai fejergi  모든 하늘 아랫것; gubci abkai fejergi niyalma 하늘아래 모든 사람</p><p>gubci derei  이해심 많은</p><p>gubci gurun i  전국</p><p>gubci irgen  전국민</p><p>gubci mumuhu  전세계</p><p>gubci mumuhui  전 세계의</p><p>gucu  벗; gucuse 벗들</p><p>guidahai  날이 갈수록</p><p>guile-mbi  부르다, 초대하다.</p><p>gukdu gakdu  울퉁불퉁한</p><p>gukubu-mbi  사라지다.</p><p>gukubun  소멸</p><p>guku-mbi  멸망하다.</p><p>gūla  본디의</p><p>gūldun  동굴</p><p>gūldun boo  신방</p><p>gūldun jugūn  굴길</p><p>gūlmahūn  토끼</p><p>gulu  순수한</p><p>gulu lamun gūsa  정람기</p><p>gumara  아이(San. kumara)</p><p>gung  공로</p><p>gung gebu  이름, 유명세</p><p>gungge  공로</p><p>gungge hūsun  功力; manju gisun i gungge hūsun 만주어 마스터</p><p>gungjile-mbi  공급하다.</p><p>gungju  공주</p><p>gūngka-mbi  무덥다.</p><p>gūnigan  심리</p><p>gūni-mbi  생각하다; tere gūnime 생각건대</p><p>gunjilere  공급; gunjilere siyoolara 공급 판매</p><p>guribu-mbi  옮겨 심다.</p><p>gurun  나라; gurun kiru 국기; gurun bekdun 나라 빚</p><p>gurun boo  국가</p><p>gurun dorgi  나라 안의, 국내의</p><p>gurun irgen  국민</p><p>gurung  궁, 궁전</p><p>guse  주식</p><p>gūsin yamji  작은 설</p><p>gūwa 다른</p><p>gūwa niyalma  다른 사람</p><p>gūwabsi  다른 곳</p><p> </p><p> </p><p>H</p><p> </p><p>habshan  소송, 안건</p><p>hacin  가지, 품종, 항목, 사항; werišere hacin 주의사항</p><p>hacin aname  항목별로; bi hacin aname suwede tacibume alaki 내 하나씩 네게 가르쳐 주마.</p><p>hacin hcain i  갖가지; hacin hacin i ilha 갖가지 꽃</p><p>hacin i dobori  정월대보름</p><p>hacingga  온갖; hacingga bithe be ambula tuwa-mbi 온갖 글을 크게 보다.</p><p>hadaha usiha  북극성</p><p>hafan hali  관원</p><p>hafu doro  큰길, 고속도로</p><p>haha hehe  남녀</p><p>haha jui  사내아이</p><p>haha niyalma  사나이</p><p>hahi  빨리; hahi nonggibu-mbi 급증하다</p><p>haiha  산허리</p><p>haiharame  산허리를 따라</p><p>haihū  부드러운, 잘 휘는</p><p>hailan  느티나무.</p><p>hailan bujan  숲, 수플</p><p>hairacun  사랑하는, 친애하는; hairacun mafagurun 친애하는 조국</p><p>haira-mbi  사랑하다, 아끼다.</p><p>haji aniya  흉년</p><p>haji sain  친밀한</p><p>haji1  친밀한, 친근한; haji gucu 가까운 벗</p><p>hajila-mbi  서로 사랑하다, 어루다.</p><p>hajilame acabu-mbi  사랑하다</p><p>haksaha  불타는; haksaha tugi 불타는 구름, 노을진 구름</p><p>hala  姓, 씨족; Sini sefu hala ai? 너의 선생의 성은 어이 되니?</p><p>hala-mbi  고치다</p><p>halame aliya-mbi  회개하다</p><p>halame araha hergen  옮기다, 전사하다.</p><p>halan  고침</p><p>halan yabubure  개혁</p><p>halangga  성씨의; ajige guwan halangga 작은 관이란 성씨의 사람</p><p>halaša-mbi  응석부리다, 어리광부리다.</p><p>halhūn  뜨거운; ambula halhūn 매우 뜨거운; fiyakiyame halhūn 몹시 뜨거운; halhūn de niyalma alime muterakū 더위에 사람이 서 있을 수 없다.</p><p>halhūn šeri  온천</p><p>halman  비누</p><p>halukan  따스한</p><p>hamika  모두, 다</p><p>hami-mbi  대충 셈하다</p><p>hamu  똥</p><p>han  임금</p><p>hanci  가까운; hanci aniya deri ebsi 최근 몇 년 간</p><p>hanci nikene-mbi  가까이 가다.</p><p>hanciki  요즈음, 최근에</p><p>handu  벼; handu orho 볏짚</p><p>handucun  메나리, 모심기노래</p><p>hanggabu-mbi  가물다.</p><p>hangsi  한식</p><p>haran  까닭, 원인; …i haran 때문에</p><p>haraname šune-mbi  나빠지다.</p><p>harangga ba na  지경, 영역</p><p>hargašan  조정</p><p>hartungga  타당한</p><p>hasa dosi-mbi  돌진하다.</p><p>hasaha  가위(<애<개, 가새)</p><p>hashū  왼쪽</p><p>Hašigar  카슈가르</p><p>hasutai doro  사교</p><p>hatan  타오르는; hatan tuwa 불꽃; hatan tuwai dorgide</p><p>hayada-mbi  음탕하다.</p><p>hayan  음탕한, 포르노; hayan hehe 음부</p><p>hebdeše-mbi  토론하다, 상담하다.</p><p>hebe ara-mbi  은밀히 꾀하다.</p><p>hebei latu-mbi  간통하다</p><p>hebei wa-mbi  몰래 죽이다.</p><p>hebengge  자주 가는 곳</p><p>hecen  성; hecen hoton 저자; cecen i kalka 요새</p><p>hefeli  배</p><p>hefelinggū  동포</p><p>hefeliyen  껴안음</p><p>hehe baningge  부녀자</p><p>hehe i lang  아가씨</p><p>hehesisa  아녀자</p><p>hehesisai  아녀자의; hehesisai banjirman 여성보건</p><p>hekcehe  퇴조하는</p><p>helmefin  극장</p><p>helmen  그림자, 그르메</p><p>henduhe balama   속담, 격언</p><p>hengke  오이; hengke i use 욉씨</p><p>hengkin  고두</p><p>hergen 글, 글자; tongki fuka akū hergen 무권점문자; tongki fuka sindaha hergen 대권점문자; untuhun hergen 허사</p><p>hergen aname  글자그대로</p><p>hergi-mbi  한가로이 노닐다.</p><p>hese  뜻</p><p>hesebun  운명; hesebun forgon 운명</p><p>hethe  재산</p><p>hetu1  가로</p><p>hetu2  완전, 전혀</p><p>heture-mbi  채가다</p><p>heturi dasargan  치료</p><p>hibcan  모자람, 결핍</p><p>hibcaran  절약; jekui hibcaran 양식절약</p><p>hibsu  꿀</p><p>hican  아끼는, 절약하는</p><p>hican getuken  청렴한</p><p>hihala-mbi  값지게 여기다.</p><p>hihan  값진</p><p>hija  난로</p><p>Hinggan  흥안령</p><p>hirha  부싯돌</p><p>hishan  오점</p><p>hise  노릇바치</p><p>hishūn  부끄럼 타는</p><p>hitahūn  손톱</p><p>hiya  가뭄</p><p>hiyoošungga  효순한</p><p>hobo  관</p><p>hocikon  예쁜; hocikon gege 미녀,</p><p>hogi  칠면조</p><p>hohon  술통</p><p>hoise  무슬림</p><p>hoise tacihiyan  회교</p><p>hojihon  사위</p><p>hojo  예쁜</p><p>hojo na  여보세요.</p><p>hokiran  돌림병</p><p>holbobun  관계; 연락, 외교; dulergi holbobun 외교; sain holbobun 우호관계</p><p>holbon  연합, 혼인; holbon baita 혼인; holbon baitai fafun 혼인법; holbun dorolon 혼례; holbon hairan  혼인</p><p>holkonde  갑자기</p><p>holo gisun  거짓말, 소문</p><p>holo1  골짜기, 고랑</p><p>holo2  함정, 사기</p><p>holto-mbi  거짓말하다, 사기치다.</p><p>hon  매우</p><p>honin  양</p><p>hono  아직</p><p>hontoho  반; emu erin hontoho 한 시간 반</p><p>hoošan  종이; hoošan sithen 종이상자; hoošan afaha 종이 장</p><p>horgikū ceku  그네</p><p>horonggo ambalinggū  위대한</p><p>hošo  모서리, 갓/가</p><p>hotoci  야자</p><p>hoton  도시; Beging hoton 북경시</p><p>hūbilgan  화신</p><p>hūcin  우물(구덩이)</p><p>hūda  상품, 값; hūda wesike 값이 오르다 hūda wasika 값이 내리다.</p><p>hūda ba  저자, 시장</p><p>hūda maiman  무역</p><p>hūdai jaka  상품</p><p>hūdula-mbi  서두르다.</p><p>hūdun  빠른, 곧</p><p>hujure-mbi  갈다. 닳다</p><p>hukside-mbi  큰비 내리다.</p><p>hukun  먼지</p><p>hūla-mbi  읽다; bithe hūla-mbi 책 읽다, 공부하다.</p><p>hūlame bu-mbi  주장하다</p><p>hūlara urse  읽는이</p><p>hūlaša-mbi  교환하다.</p><p>hūlha-mbi  훔치다.</p><p>hūlmahūn  토끼</p><p>hūma  깨</p><p>hūman  힘, 능력</p><p>hūmangga hergan  서법caligraphy, caligraph</p><p>hūncihin  혈통</p><p>huncu  썰매</p><p>hūngniyoola-mbi  갠 날 비오다</p><p>hūrgikū  소용돌이</p><p>hurku  유황</p><p>hūsihan  치마</p><p>hūsi-mbi  싸다</p><p>hūsun  힘</p><p>hūsungge  힘센</p><p>hūsutule-mbi  노력하다</p><p>huthu-mbi  묶다.</p><p>hutu  귀신 (곡두)</p><p>hutūri  복, 영광; hutūri dergi mederi i gese, jalafun julergi alin i adali 복은 동해처럼, 천수는 남산처럼</p><p>huturingga  행복한; huturingga boo boigon 행복한 가정</p><p>hūwa  뜰, 정원</p><p>hūwa de dosi-mbi  뜰에 들다, 법정에 들다.</p><p>hūwala-mbi  부수다, 깨다.</p><p>hūwaliyasun  화평한, 온화한; hūwaliyasun edun 부드러운 바람</p><p>hūwang  황, 노랑; Hūwang Ho Bira 황하</p><p>hūwangdi  황제</p><p>hūwanggar seme agai-mbi  억수로 비가 쏟아 붓다.</p><p>hūwašabu-mbi  빚다, 기르다</p><p>hūwašan  和尚</p><p>huweki  거름, 비료; huweki isibu-mbi 거름 주다.</p><p>huwekisu  비료</p><p>huwekiyen  흥미</p><p>hūwešen  여승, 수녀</p><p>huwesi  주머니칼</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>I</p><p> </p><p> </p><p>i  그</p><p>ibedeme ibedeme  점점</p><p>ibiyon  싫은</p><p>ibtene-mbi  썩다; ibtenehe moo 썩은 나무</p><p>icangga  즐거운, 달콤한, 우아한(음악 따위) icangga buda 맛있는 밥; icangga kumun 아름다운 음악</p><p>ice  새; ice jalarin 새 시대; ice banjin 새 삶 ; ice aniya sain 새해 복많이 받으세요.</p><p>ice acabu-mbi  새로 맞아주다, 비위를 맞추다.</p><p>ice donjin  새 소식, 신문</p><p>ice gaiha sargan  신부</p><p>ice niyalma  새 사람, 신랑신부.</p><p>ice urun  신부</p><p>ice-mbi  물들이다.</p><p>icemle-mbi  새롭게 하다</p><p>ici1  오른쪽</p><p>ici2  곬, 방향</p><p>icihiyabukū  관리자</p><p>icihiya-mbi  성공하다</p><p>icihiya-mbi  경영하다. 개발하다; icihiyame foršo-mbi 경영하다.</p><p>idu  반, 근무시간; idu dosi-mbi 일하러 가다; idu dosime 일하러 들며; idu aliha 숙직</p><p>ifi-mbi  깁다</p><p>igeri usiha  견우성</p><p>ihan  소; ihan adun 소떼</p><p>ikengge  첫, 처음</p><p>ikta-mbi 모으다.</p><p>iktebu-mbi  모이다</p><p>ikūbu-mbi  줄이다</p><p>ikū-mbi  줄다</p><p>ilaci  셋째; ilaci de 셋째로</p><p>ilan  셋</p><p>ilan fundelen  세 대표</p><p>ilan gurun i bithe  삼국지연의</p><p>ilan jiyangnan  삼강</p><p>ilbarila-mbi  미소짓다</p><p>ildamu  날랜, 민첩한</p><p>ilenggu  혀 </p><p>iletu  열린, 말끔한; iletu temgetu 증명</p><p>iletulehengge  성명</p><p>iletule-mbi  전시하다.</p><p>iletusaka  명확한</p><p>ilga-mbi  구별하다.</p><p>ilha  꽃; toro ilha 복사꽃; ilha ila-mbi 꽃피다.</p><p>ilhai muheren  꽃다발; den alin fejergi i ilha muheren 높은 산 기슭에 꽃다발</p><p>ilhai yafan  꽃밭</p><p>ilhakū tubihe  무화과</p><p>ilhi  부, 다음</p><p>ilhi ilhi  차례차례, 이이</p><p>ilibu-mbi  꾸리다, 건설하다.</p><p>ilibume ara-mbi  꾸리어 짓다, 건설하다; beyei boo gašan be sain ilibume ara-mbi 자신의 고향을 잘 건설하다.</p><p>iliburan  건설</p><p>iliha 멈추었다; aga iliha 비가 그쳤다.</p><p>iliha andande  머지않아, 곧바로</p><p>ilihai  어서, 즉시</p><p>ili-mbi  서다.</p><p>ilmun  지옥</p><p>imata  모두</p><p>ina  조카</p><p>ina sargan jui  조카딸</p><p>indahūn  개</p><p>ine mene?  왜 안 되겠느냐?</p><p>ineku aniya  올 해</p><p>ineku inenggi  오늘</p><p>inenggi  날, 낮, 하루; emu inenggi 하루; inenggi dari 날마다; inenggi dobori 낮밤, 밤낮</p><p>inenggi dulin  정오</p><p>inenggi hetumbu-mbi  날을 벌다, 벌어먹고 살다.</p><p>inenggi šuntuhele  하루종일</p><p>ingtori  버찌</p><p>ini beye  그 스스로</p><p>ini cisui 스스로; ini cisui bisire 있는 그대로</p><p>ini cisui bisire  자연스런; ini cisui bisire gisun 자연스런 말</p><p>injeku  우스개; injeku gisun 우스개 이야기</p><p>inje-mbi  웃다</p><p>inu1 와, 또한</p><p>inu2  옳다</p><p>iogi 게릴라</p><p>iohurila-mbi  업신여기다, 무시하다</p><p>irahi  물결</p><p>irgaša-mbi  눈짓을 하다.</p><p>irgebu-mbi  시를 짓다.</p><p>irgebun  시; irgebun isamjan 시집; irgebun yoro 민요</p><p>irgebun i nomun 시경</p><p>irgejengge  민주적인</p><p>irgejengge dashalan  민주혁명</p><p>irgen  백성, 인민</p><p>irgen baita  민정; irgen baita yamun 내무부</p><p>irgen baitai habšan duilen i fafun  민사소송법</p><p>irgen cooha  민병</p><p>irgen i gūnin  민의, 여론</p><p>irgen siden  민간의</p><p>irgen sideni dosibure ulin  민간투자</p><p>iru-mbi  잠기다, 빠지다; irume buce-mbi (물에) 빠져죽다.</p><p>isheliyen  좁은</p><p>ishunde  서로</p><p>isabun  모임, 물이 한 곳으로 모임</p><p>isaburengge  마련</p><p>isamja-mbi  편집하다</p><p>isamjan  모음; irgebun isamjan 시집</p><p>isan  모임, 회의, 대회</p><p>ise  의자</p><p>isebun  징계, 훈계</p><p>isecun  무서움</p><p>ise-mbi  무서워하다.</p><p>ishun aniya 내년</p><p>isibu-mbi  쓰다, 적용하다</p><p>isi-mbi  쯤 되다; morin orin isi-mbi 말이 스무 마리쯤 된다.</p><p>isina-mbi  이르다, 다다르다.</p><p>isiname ji-mbi  도착하다; Beging de isiname ji-mbi 북경에 도착하여 오다.</p><p>isinji-mbi  도달하다; i ya erinde isinji-mbi? 그는 몇 시에 도착하느냐?</p><p>isitala  여태, 도록</p><p>Iso  이솝; Iso duibulen gisun jube 이솝우화</p><p> </p><p> </p><p>J</p><p> </p><p>ja  쉬운, 싼, 흔한; gisurengge ja, yaburengge mangga 말은 쉽고, 행동은 어렵다.</p><p>ja ja de  쉽게</p><p>ja sinda-mbi  쉬이 놓다</p><p>ja tuwa-mbi  쉬이 보다, 업신여기다.</p><p>jabca-mbi  후회</p><p>jabcan  유감</p><p>jabdugan  짬, 한가</p><p>jabdu-mbi  알맞다</p><p>jabdunggala  아직 없는</p><p>jabšaki  편의, 이익; jabšaki be gai-mbi 유리하다.</p><p>jabšan  다행스런</p><p>jabšan de  다행히</p><p>jabšan hūturi  행복</p><p>jabšara ufarara 얻고 잃음</p><p>jabu-mbi  대답하다; fonjire de jaburengge muke eyere adali 묻는 것에 답하는 것이 물 흐르는 것(청산유수) 같다.</p><p>jabun  대답; fonjin jabun 문답; jabun i bithe 자백, 진술서</p><p>jaci  매우, 몹시; jaci goidame 몹시 오랫동안; jaci labdu 몹시 많은</p><p>jaci ohode  아주 자주</p><p>jacin  둘째; jacin deo 둘째 아우; jacin jui 둘째 아들</p><p>jadagan  아픔, 병</p><p>jadahala-mbi  아프다, 병나다.</p><p>jafakū  자루</p><p>jafa-mbi 잡다; juhe jafa-mbi 얼음 얼다.</p><p>jahari  자갈</p><p>jai  다시; arki be eleme omiha manggi jai buda jaki 술을 따라 마신 뒤 다시 밥을 먹어라.</p><p>jai de  다시, 더하여, 게다가</p><p>jai jergi  한번더</p><p>jaide  둘째로</p><p>jaifan  물 근원, </p><p>jaji2  굶는; haji yuyun 기근</p><p>jaka  물건, 이유</p><p>jaka hacin 물건 가지</p><p>jakan  최근</p><p>jakdan  소나무</p><p>jaksaka  노을</p><p>jaksan  노을</p><p>jakūn  여덟</p><p>jakūn gūsa  팔기(군)</p><p>jalan jecen  세계; amba minggan jalan jecen 대천세계</p><p>jalarin  세기</p><p>jalin  때문에</p><p>jalingga koimalingga  교활한; jalingga koimalingga dobi 교활한 여우</p><p>jasigan  유무, 편지</p><p>jasi-mbi  편지 쓰다.</p><p>jebele gala  우익</p><p>jeceni angga  국경계 어귀</p><p>Jejiyang Amba Tacikū  절강대학</p><p>jeku je-mbi  먹이를 먹다, 음식을 먹다.</p><p>jengge niyalma  진인</p><p>jergi1  차, 자리, 수준, 품; ilan jergi 세 차례</p><p>jergi2  등등</p><p>jia inenggi  이튿날</p><p>jibca  외투</p><p>jibehun  이불; jibehun sishe 이불 담요.</p><p>jidere  다음의, 오는; jidere niyengniyeri 오는 봄; beyei jidere be urgunjeme okdoki 스스로 오심을 반갑게 맞습니다, 당신을 환영합니다.</p><p>jidun  산마루(=judun, mulu)</p><p>jiha  돈; tofohon ulcin jiha 열댓贯 돈</p><p>jilangga  자상한</p><p>jilgan  소리</p><p>ji-mbi  오다</p><p>jing  正; ce jing amtanggai leoleme bi. 그들은 진짜 맛있게(즐겁게) 얘기하고 있다.</p><p>jingkin  진짜, 참; jingkin buyenin 참사랑</p><p>jiyangnaha gisun  매뉴얼</p><p>jiyangna-mbi  강하다, 얘기하다; jube be jiyangna-mbi 이야기를 소개하다</p><p>jiyangnan 중시, 주의; banjirman i jiyangnan 위생에 주의</p><p>jiyangnara bithe  강의</p><p>joboten  일, 노동; joboten be buye-mbi 노동을 좋아하다.</p><p>jodoraga usiha  직녀성</p><p>oobiyoole-mbi  공표하다.</p><p>jorikū  지침</p><p>jortai  일부로</p><p>jube  고사, 단편소설; jube sonjin 소설집</p><p>jubki  모래톱</p><p>juce  못</p><p>judun  수늙, 산마루(=jidun, mulu)</p><p>jugūn  길</p><p>jugūn jorimbuhe niyalma  길 가르치는 사람, 길라잡이</p><p>juhe  얼음; birai juhe 강 얼음</p><p>jui  아이; haha jui 사내아이; si wei jui? 너 뉘 아이냐?</p><p>julergi1  앞</p><p>julergi2  남쪽</p><p>julesi  앞으로</p><p>julge  옛, 옛날</p><p>julgei  옛날; julgei moo 늙은 나무</p><p>julun  전기</p><p>Jung’ar 중가리아</p><p>junggitu  우승자</p><p>jungken  시; ningguci jungken 여섯 시</p><p>jura-mbi  떠나다, 출발하다; be cimari jura-mbi 우리 내일 떠난다.</p><p>juru  쌍; emu juru ice niyalma 한 쌍의 새 사람, 신랑신부</p><p>juwari  여름</p><p>juwe niyaman  두 분, 양친부모</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>K</p><p> </p><p> </p><p>k’otacin  과학; k’otacin jai faksirdemu 과학 기술</p><p>kaltara-mbi  미끄러져 넘어지다.</p><p>karca-mbi  부딪히다.</p><p>karcundu  부딪힘, 모순; miyalmairgen i dorgi ubui karcundu 백성 속 안의 모순</p><p>karma-mbi  지키다, 보호하다.</p><p>karmame wehiye-mbi  지키다; sain holbobun be karmame wehiye-mbi 우호관계를 유지하다.</p><p>karmata-mbi  지키다.</p><p>karun  순라, 초병</p><p>katun  건강</p><p>katun be akdula-mbi  건강을 지키다.</p><p>katun beki  건강</p><p>katurebun  체육</p><p>kejine  잠시</p><p>kemun  비율</p><p>kemuni  아직도, 더욱; ere wa kemuni wangga 이 냄새는 아직도 향기롭다.</p><p>kesi  덕, 은혜; abkai kesi 하늘 덕</p><p>kesike  고양이</p><p>kicebe malhūn  근면 검소; kicebe malhūn i boo be baji-mbi 근검이 집안을 지킨다.</p><p>kidu-mbi  그리다, 생각하다.</p><p>kina(mu) ilha  봉숭아</p><p>kiru  깃발</p><p>kiruda  붉은 기</p><p>kiru-mbi  참다, 참아주다.</p><p>kituhan  거문고, 고</p><p>kiyakiya-mbi  칭찬하다.</p><p>komso 작은</p><p>komso ton uksura  소수민족</p><p>kooli  기율, 규정, 법규, 원칙</p><p>kooli be baicara  기률을 검사하다.</p><p>kubuhe  변두리, 테두리</p><p>kūbulime bithe  전서</p><p>kūbulin  변화</p><p>kūke  파랑</p><p>kūke noor  청해</p><p>kumdustun nantuhūra-mbi 대기를 오염시키다.</p><p>kumun  음악 (거문고); tulergi gurun i kumun 외국음악; kumun i agūra 악기; kumun i ucusi 음악가</p><p>kumun i niyalma 음악인</p><p>kumun serebun  멜로디</p><p>kumungge  떠들썩하다, 시끄럽다; kumungge ba 떠들썩한 곳.</p><p>kumusi  노릇바치, 공연자</p><p>kundu  恭敬하는; kundu akū 볼썽사납다; kundu ginggun 공경</p><p>kundulecuke  존경스런, 존경받을 만한</p><p>kundule-mbi  존경하다.</p><p>kundulen  존경받는; kundulen han 존경스런 임금</p><p>kundulerengge  대접하다; antaha be kundulerengge 손님을 대접하기</p><p>kunesun  배급식량, 간식</p><p>kūngga  골짜기, 깊은 물, 산골짜기</p><p>kurdun  윤회 samsara</p><p>kuren  여관, 기관</p><p>kurku  우두머리</p><p>kuru  불룩한; kuru ba 언덕, 작은 산</p><p>kuse  거품</p><p>kušule-mbi  싫어하다, 미워하다.</p><p>kušun  언짢다.</p><p>kūwangtahūn  열린 땅</p><p>kūwara-mbi  에워싸다.</p><p>kūwasa  지나친; kūwasa niyalma 허풍쟁이</p><p>kūwasa gisure-mbi  허풍떨다.</p><p>kūwasada-mbi  과장하다, 허풍떨다.</p><p> </p><p> </p><p>L</p><p> </p><p>labdara-mbi  드리우다, 숙이다.</p><p>labdu  많다.</p><p>labdu saburakū  많이 보지 못하다.</p><p>labdu ton  많은 수</p><p>labsa  매우, 몹시; labsa ekiyehe 매우 줄었다.</p><p>labsa o-mbi  매우 실망하다.</p><p>labsa-mbi  눈이 내리다, 눈처럼 내리다.</p><p>labsan  눈송이, 눈꽃</p><p>lacada-mbi  감싸다.</p><p>lafu sogi  배추</p><p>lahin  너저분하다, 자질구레하다.</p><p>laida-mbi  모함하다.</p><p>laidan gisun  비방하다, 거짓말하다.</p><p>laihū  막돼먹다, 건달</p><p>laihūn  무뢰한, 악한(=laihūtu)</p><p>lakcaha mangga  빼어난</p><p>lakca-mbi  자르다, 끊다</p><p>lakdari  때마침, 바로</p><p>lakiya-mbi  매달다, 걸다.</p><p>lakiyan  매달음</p><p>lakiyangga  매단</p><p>lala1  끝, 끄트머리</p><p>lala2  찰진</p><p>lalanji  문드러진, 못 쓰게된</p><p>lali  빨리; lali oso! 빨리빨리; lali seme 서둘러서</p><p>lamun  남색</p><p>lan  증거</p><p>langgū  호박 南瓜</p><p>langlai  곤충, 쇠똥구리, 빈대</p><p>langse  더러운; langse gisun 더러운 말, 타부; langse arbun 떳떳치 못한 행동; langse gūnin 추접한 생각</p><p>largin  번잡한; largin geren 다양성</p><p>lasari  빽빽하다, 촘촘하다</p><p>lasha1  단락, 토막</p><p>lasha2  단연코</p><p>lashalahangge  결의</p><p>lashala-mbi  자르다, 결단내다, 판결하다.</p><p>lashalan  결정</p><p>lashalara  표결권</p><p>lashatai  꿋꿋이; lashatai elje-mbi 결단코 반대하다.</p><p>lasihi-mbi 흔들다.</p><p>latubu-mbi  붙이다.</p><p>latuji-mbi  쳐들어오다.</p><p>latu-mbi  붙어먹다, 간통하다; latume yabu-mbi 간통하다.</p><p>latuna-mbi 쳐들어가다, 토벌하다.</p><p>laya-mbi  시들다, 마르다, 오그라들다.</p><p>leb seme  突然, 猝然suddenly, without warning</p><p>lebdehun  맥 빠진, 지친</p><p>lebenggi  진창</p><p>lehele  사생아; lehele jui 사생아</p><p>leke  숫돌</p><p>leksei  모두</p><p>leli  넓은</p><p>leli amba  넓고 큰</p><p>lempen  차양</p><p>lempi  머리 센 젊은이</p><p>leolece-mbi  이야기하다, 따지다.</p><p>leolehe gisun  평론</p><p>leole-mbi  토론하다.</p><p>leolen  토론</p><p>leolen gisuren 论语</p><p>ler seme  부드럽게; ler seme aga-mbi 부드럽게 비 오다.</p><p>letehun  너그러운, 관대한</p><p>leyecun  노래, 민요</p><p>lifahan  진흙, 진흙탕</p><p>lingge  업적을 이룸</p><p>liyeliyefi tuhe-mbi  어지러워 쓰러지다.</p><p>liyeliye-mbi  흐리멍덩해지다.</p><p>loho  허리에 차는 칼</p><p>lokdohon  외로운</p><p>longkon  징; longkon tungken 징과 북</p><p>loo-mbi  외치다, 소리지르다, 으르렁거리다.</p><p>loshile-mbi  실현되다 落实</p><p> </p><p> </p><p>M</p><p> </p><p> </p><p>mabu  행주, 걸래</p><p>madagan  이익, 이자</p><p>mada-mbi 부풀다, 불어나다.</p><p>mafa  할아버지; mafa mama 할어버이</p><p>mafa da  조상</p><p>mafa gurun  조국</p><p>mahala  모자, 목표; mahala goiha 과녁</p><p>mahatu  면류관</p><p>maidari  미륵불 Maitreya</p><p>maigu  귀머거리</p><p>maise  밀 麦子; muji, maise, mere, arfa be tari-mbi 보리, 밀, 메밀, 귀리를 심다.</p><p>majige andande  눈 깜작할 사이</p><p>majige goidame  잠간동안</p><p>majige tacifi heni saha  一知半解sciolism, inadequate knowledge or understanding</p><p>maka  혹시 일까; maka cimari i abkai sukdun antaka ni? 혹시 내일 날씨가 어떨까?; maka aina-mbio 혹시 어이해야 할지?</p><p>maksi-mbi  춤추다; maksire sargan jui 춤추는 계집아이, 무녀</p><p>maksin  춤, 노릇</p><p>maksisi  춤꾼</p><p>maktacun  평판</p><p>makta-mbi  던지다, 집어던지다.</p><p>maktaša-mbi  내버리다, 드던지다.</p><p>malanggū  참깨</p><p>malu  병</p><p>malukan  많은</p><p>mama  할머니</p><p>mampi-mbi  맺다, 매듭짓다.</p><p>mamun akū  말이 없다, 입이 무겁다.</p><p>manaha biya  지난 달</p><p>mana-mbi  지나다, 낡다.</p><p>manda  늦다, 느리다; Mini galai fungken sunja fun manda oho. 내 손목시계는 5분 늦다.</p><p>mandu-mbi  크다, 익다.</p><p>mangga 어렵다, 단단하다.</p><p>mangga dacun  칼날, 서슬, 재주</p><p>mangga urse  능력있는 사람</p><p>manggai  지나지 않는; manggai untuheri gisurere dabala 단지 빈 말뿐이다.</p><p>manggala-mbi  어려워지다.</p><p>manggalame  어렵게</p><p>manggangge  전문가</p><p>manggaša-mbi  딱하다, 곤란하다.</p><p>manggašara ba  곤란한 점</p><p>manggasika  곤란</p><p>manggi  뒤에; baita mutabuhe manggi 일이 잘된 뒤에</p><p>manggi geli  뿐만 아니라</p><p>manggiyan  괴물</p><p>Manju  만주; 만주족Manchuria; Manchu people</p><p>Manju hergen  만주 글</p><p>Manju uksura  만주족</p><p>Manjui niyalma  만주족 사람</p><p>mara-mbi  물리다, 거절하다.</p><p>mari  回, 번</p><p>mari-mbi  돌아오다, 돌아가다; inenggi dulin de uthai mari-mbi 한낮(정오)까지 곧바로 돌아가다.</p><p>marin  来回, 次times, round</p><p>mašangga niyalma  전문가</p><p>mašanggasi  고문, 참모</p><p>mayan1  팔목, 손목</p><p>mayan2  기회; mayan sain 행운이 있는</p><p>me  맥박</p><p>mede  소식; mede isibu-mbi 메시지를 보내다.</p><p>medege  소식(=medehe)</p><p>mederi  바다, 큰바다</p><p>mederi cooha  해군</p><p>mederi dorgi  바다 안, 국내</p><p>mederi hūlha  해적</p><p>mederi jakarame  바다를 따라, 바닷가를 따라</p><p>mederi jecen  바다 경계</p><p>mederi namu  해양</p><p>megu  버섯</p><p>mehu-mbi  숙이다</p><p>meifehe  산비탈</p><p>meihe  뱀</p><p>meihere-mbi  등에 지다</p><p>meijebu-mbi  부수다.</p><p>meiren  어깨; meiren adame 어깨를 맞대고</p><p>meite-mbi  가르다, 자르다.</p><p>mejige  소식</p><p>mekele  헛되이</p><p>mekte-mbi  노름하다, 겨루다</p><p>mekten  노름, 겨룸</p><p>melebu-mbi  빠뜨리다.</p><p>melje-mbi  겨루다</p><p>meme  어머님</p><p>memere-mbi  고집부리다.</p><p>mene  과연, 확실; mene mangga 과연 어렵다.</p><p>menggun  은; menggun i suihun 은 귀고리</p><p>mengse  장막 幔子</p><p>meni meni1  서로서로의</p><p>meni meni2  낱낱</p><p>mentuhun  어리석다.</p><p>mere  메밀</p><p>mergen  지혜; saikan bime mergen 아름답고 지혜롭다.</p><p>mergense  지혜로운 사람</p><p>merki-mbi  추억하다, 기억하다; merkihe seme bahanarakū 돌이켜 생각할 수 없다.</p><p>meše-mbi  어루다; gūnin i cihai mešeme alimbaharakū sebjelehe 생각대로 사랑하고 주체할 수 없이 흥분하다.</p><p>meyen  부대, 단락</p><p>micihiyan  얕은</p><p>micu-mbi  기다, 무릎으로 기다.</p><p>mimi-mbi  닫다; angga mimi-mbi 입 다물다.</p><p>Ming gurun  明(1368-1644)</p><p>minggan  천</p><p>minggatu  千夫长</p><p>mini  나의, 내</p><p>mini funde  내 대신; mini funde boo tuwakiyaci o-mbio? 내 대신 집 좀 봐 주시겠소?</p><p>miningge  내 것; miningge umesi sain 내 것은 참 좋다.</p><p>minzy buleku  보안경</p><p>miosihon  비뚤다, 나쁜; moisihon ehe 나쁘고 악한 =miosihūn </p><p>miosiri  입 다물고 웃는 웃음, 미소</p><p>miosirila-mbi  미소</p><p>mishala-mbi 제약, 구속하다</p><p>mita-mbi  몸을 돌리다. 등을 돌리다, 반대하다.</p><p>miyali-mbi  재다</p><p>miyamani 사랑하는, 친해하는</p><p>miyamigan  머리장식</p><p>miyamiya  모양, 모습; ice miyamiya 새 모습</p><p>miyehude-mbi  기뻐 날뛰다.</p><p>miyoocala-mbi  쏘다, 발사하다.</p><p>miyoocan  장총, 새총; miyoocan angga 총구멍</p><p>miyori  초</p><p>modo  나무, 굼뜨다.</p><p>moho-mbi  속속들이 파고들다.</p><p>mohon  끄트머리</p><p>moli  재스민 茉莉</p><p>molo  단풍, 싯나무</p><p>Monggo 몽골, 몽골사람</p><p>monggo boo  겔, 몽골 파오</p><p>monggon  목</p><p>monio  납, 원숭이</p><p>moo  나무</p><p>moo bujan  숲</p><p>moo jaka  목재</p><p>moo saci-mbi  나무를 베다</p><p>moo usiha  목성</p><p>moo yaha  숯</p><p>mooi faksi  목수</p><p>morin  말; geo morin 암말</p><p>morin i cooha  기병</p><p>moringga cooha  기병</p><p>moringga liyan cooha  기병</p><p>moro  사발, 주발</p><p>moro-mbi  노리다; morome tuwa-mbi 노려보다.</p><p>mucen  솥, 가마</p><p>mucesi  칼자이, 요리사</p><p>mucu  머루, 포도; mucu yafan 포도밭</p><p>mucu nure  머루술, 와인</p><p>mudalikan  굽은</p><p>mudan  소리, 목소리, 말투</p><p>mudan  억양, 말투; irgebun mudan 운</p><p>muduri  미르, 용</p><p>mufuyen  굼뜬, 무딘, 둔한</p><p>muhaliyan  공, 탄알</p><p>muhantu-mbi  흘레붙다.</p><p>muheren  수레바퀴</p><p>muhu  산등성이</p><p>mujakū  참으로, 몹시 (무자기)</p><p>muji  보리</p><p>mujilen  마음, ; simbe mujilen tatabuha 당신에게 마음이 끌렸습니다, 당신께 감사드립니다.</p><p>mujilen be sindaki  마음을 놓으시오.</p><p>mujilen niyaman  마음속 사람, 密友, 심복</p><p>mujin  야망, 마음</p><p>mujingga  야망이 있는, 솔직한</p><p>mukde-mbi  일어나다.</p><p>mukden  우뚝 솟음</p><p>Mukden  盛京, 심양</p><p>muke  물; muke talgan 수면</p><p>muke dosika  물새다.</p><p>muke necin  수평</p><p>muke usiha  수성</p><p>mukei aisi  수리</p><p>mukei gashan  수재</p><p>mukei on  물길</p><p>mukiyen  꺼짐</p><p>muktehen  사당</p><p>mukūn  집, 집안</p><p>mulan  의자</p><p>multule-mbi  벗다</p><p>mulu  산마루</p><p>mumin  매우 깊은</p><p>mumurhūn  모호한</p><p>mumuri  이 없는</p><p>murakū  무뢰한, 지나치게, 분에 넘치게</p><p>murishūn  억울하다</p><p>mursa  무, 무</p><p>muru  모양, 꼴, 형세</p><p>muse  우리</p><p>musei  우리의</p><p>musei gurun  우리나라</p><p>mute-mbi  능히, 무던히(<므던히); ai hacin niyalma sefu ome mute-mbi? 어인 가지 사람이 선생 될 수 있느냐?; juwe biya oho uthai gisureme mute-mbi 두 달 되니 곧바로 말하는 게 되다.</p><p>muten  재능</p><p>muterakū  못하다, 불가능하다; arame muterakū 쓰지 못하다.</p><p>mutu-mbi  크다, 기르다.</p><p>muyahūn  온전한</p><p> </p><p> </p><p>N</p><p> </p><p>na  땅, 대지; amba na 대지</p><p>na i gindana  지옥</p><p>nadaci  일곱째</p><p>nadan  일곱; nadan biya 일곱 달, 칠월</p><p>nadangga inenggi  칠석</p><p>nadanju  일흔</p><p>nahan  방구들, 침대</p><p>nai i giyan  地理</p><p>naihū  북두칠성</p><p>nainai  엄마</p><p>nakabu-mbi  막다, 멈추다.</p><p>naka-mbi  멈추다, 끝내다.</p><p>nakcu  외삼촌, 시아버지</p><p>namašan  즉시, 어서</p><p>nambu-mbi  잡히다.</p><p>namda-mbi  빌다, 용서를 구하다.</p><p>namu  한바다(> mederi); namu angga 항구</p><p>nantuhūn  더럽힌</p><p>naracun  사랑</p><p>nara-mbi  사랑하다, 붙다.</p><p>naranggi  마침내</p><p>narhūn  가늘다, 정교하다, 빈틈없다.</p><p>narhūn edun tuwa-mbi  가는 바람 보다, 오줌 누다.</p><p>narhūn gisun  속삭임</p><p>nashūn  기회</p><p>ne  지금; Si ne Beging de bio? Inu, bi ne Beging de bi. 너 지금 북경에 있느냐? 그렇소, 나 시방 북경에 있소.</p><p>ne i jalan  현대</p><p>neciken  다소 평평한</p><p>neci-mbi  죄를 짓다, 저지르다.</p><p>necin  평탄한</p><p>nedege  새 소식, 신문</p><p>nei  현대의</p><p>nei fungge iliburan  현대화</p><p>nekcu  이모</p><p>nememe  더욱</p><p>nemu  광물, 광석</p><p>nende-mbi  앞지르다.</p><p>nenden  먼저</p><p>nenehe  앞서</p><p>nenehe aniya  지난 해</p><p>nenehe jalan  전생</p><p>neneme  앞서</p><p>neneme amala  앞서거니 뒤서거니; neneme gisure-mbi 차례로 말하다.</p><p>nere-mbi  걸치다.</p><p>nikan gisun  중국말</p><p>Nikan niyalma  중국 사람</p><p>nikan uksura  한족</p><p>nikte-mbi 옮기다, 유목하다.</p><p>nilahūn  미끄러운</p><p>nilgiyan  미끄러움</p><p>nimaha  물고기; asu sindame nimaha buta-mbi 그물을 쳐 물고기를 잡다.</p><p>nimanggi  눈; nimanggi nimaraha 눈 내렸다.</p><p>nimara-mbi  눈 내리다; geli emu inenggi nimara-mbi 또 하루 더 눈 내리다.</p><p>nimeku  병, 질병, 고통; sabure nimeku 아는 병</p><p>ningge  누구; Si udu ningge 너는 어느 사람이냐?; ahūngga ningge 늙은이</p><p>ninggu  머리 위</p><p>ninggude  위; ninggude udu hacin 위 몇 가지</p><p>nio  이오?</p><p>niongniyaha  독수리</p><p>nioron  무지개, 구름다리</p><p>niowanggiyan  초록; moo emgeri niowanggiyan oho 나무는 모두 푸른빛이 되었다.</p><p>nirwan  열반 nirvana</p><p>nisu-mbi  얼음 지치다.</p><p>nisundu-mbi  함께 얼음 지치다.</p><p>niyalma  사람; sain niyalma 좋은 사람; jalingga niyalma 작은 사람, 소인배; buya niyalma 보통사람</p><p>niyalma anggala  인구</p><p>niyalma baita  인사</p><p>niyalma ci colgoroko  보통사람보다 빼어난</p><p>niyalma irgen  인민</p><p>niyalma tome  사람마다</p><p>niyalmai  사람의</p><p>niyalmairgen  인민</p><p>niyalma-sa  사람들</p><p>niyaman  친척</p><p>niyaman  염통; niyaman i ucun 마음의 노래</p><p>niyaman tuksi-mbi  가슴이 두근거리다.</p><p>niyamangga gisun  엄마 말, 母语</p><p>niyamangga niyalma  한 핏줄, 친척</p><p>niyamašan  두 강 사이</p><p>niya-mbi  썩다; niyaha yali 썩은 고기</p><p>niyancangga  단단한, 참을성 있는, 오래가는</p><p>niyanggū-mbi  씹다.</p><p>niyangniya  맑은, 갠 (하늘) 亮</p><p>niyececun  은혜, 덕, 혜택</p><p>niyece-mbi  고치다, 깁다, 때우다.</p><p>niyehe  오리</p><p>niyekse  가냘픈, 약한</p><p>niyele-mbi  소리 내어 읽다.</p><p>niyengniyeri  봄; niyengniyeri mujilen 춘정</p><p>niyengniyeri arbun 봄빛</p><p>niyere  나약함</p><p>niyerengge  약한 사람, 약자</p><p>niyoho-mbi 맺음, 살꽂이</p><p>noho  오직</p><p>nokai  몹시</p><p>nomhon  솔직한</p><p>nomula-mbi  경 읽다, 불경외다.</p><p>nomun  경서; fucihi i nomun 불경</p><p>nomun i kurdun  경험, 법륜</p><p>non  여동생, 젊은 계집아이</p><p>Non Ula  눈강(少女河)</p><p>nonggibu-mbi  더하다. 자라다.</p><p>nonggi-mbi  늘다, 보태다.</p><p>nonggime isabu-mbi  보태어 모으다; nonggime isabuha 더 보태다.</p><p>nonggime toktobu-mbi  보태고 고치다; nonggime toktobuha 수정판의</p><p>nonggingga  후보</p><p>noor  호수</p><p>nora-mbi  쌓이다</p><p>noran  더미</p><p>noro-mbi  기다리다.</p><p>nuhaliyan  웅덩이</p><p>nuhan  느슨한, 조용한; elhe nuhan 조용하고 서둘지 않다.</p><p>nuhu  높은 땅, 고지</p><p>nujan  주먹</p><p>nukte  방목지</p><p>nungge-mbi  삼키다.</p><p>nungne-mbi  침해하다.</p><p>nure  누런 술</p><p>nurhū-mbi  잇다, 계속하다, 나아가다.</p><p>nushu-mbi  나아가다; buyecuke banjinci nushu-mbi 행복을 향해 나아가다.</p><p> </p><p> </p><p>O</p><p> </p><p>obo-mbi  씻다, 닦다.</p><p>obonggi  거품</p><p>obonggina-mbi  거품 일다.</p><p>obu-mbi  되다, 노릇하다.</p><p>obume  되며, 삼아; oyonggo obume 큰 노릇을 맡아; jorikū obume 노릇을 지도하여</p><p>oci1  만에 하나 ~이면</p><p>oci2  ~이니</p><p>ocibe  ~일 지라도</p><p>ofi  ~이니</p><p>ofi biheo  그러니 맞소?</p><p>ofingge  ~이므로</p><p>oforo  코; oforo sangga 콧구멍; oforo niyaki 콧물; oforo kobsohon 콧대 높은</p><p>ohode  ~이면</p><p>oihori1  잘 어울리는; oihori sain 굉장하다.</p><p>oihori2  소홀한, 무시한.</p><p>oihorila-mbi  소홀히 하다, 넘겨버리다.</p><p>oihorilame tuwa-mbi  깔보다.</p><p>oilo  겉, 표면</p><p>oilohon  경솔하다.</p><p>oilori  윗면, 겉</p><p>ojo-mbi  물다, 입 맞추다.</p><p>ojorakū  아니다; ere jabun oci ojorakū 이 대답은 될 수 없다.</p><p>okcin  덮개, 뚜껑, 마개</p><p>okdo-mbi  맞다, 맞이하다.</p><p>okso-mbi  걷다, 발걸음을 내딛다.</p><p>okson  걸음; okson bime 발밤발밤</p><p>okto  약, 화학약품; okto i boo 약방; okto i dasargan 처방</p><p>okto omi-mbi 약을 먹다.</p><p>okto orho  약초</p><p>oktosi  의원</p><p>oktosi i erdemu  의원이 갖춘 덕목</p><p>olhoba  조심</p><p>olhocuka  무서운, 두려운, 위험한</p><p>olhocun  무서움, 두려움</p><p>olhon  마른, 건조한, 뭍의; olhon tubihe 말린 과일</p><p>olhon ba 뭍(↔ mederi) olhon bai  뭍의; olhon bai coohai meyen 해병대</p><p>olihada-mbi  무서워하다, 두려워하다.</p><p>oli-mbi  빗기다, 피하다.</p><p>olji  포로</p><p>oljila-mbi  포로를 잡다.</p><p>o-mbi  이다, 되다.</p><p>o-mbio  되오?; buci o-mbio? 주어도 되오?; tere debtelin bithe be minde bufi tuwaci o-mbio? 저 공책을 내게 건네주어 보면 되오? 건네주시겠소?; esi o-mbi 당연히 되오.</p><p>omiholo-mbi  굶다, 굶주리다.</p><p>omihon  굶주림</p><p>omila-mbi  말 타고 건너다.</p><p>omi-mbi  마시다.</p><p>omin  굶주림</p><p>omingga  마실 것</p><p>omire jeterengge  마시며 먹을 것, 음식</p><p>omo  못; omo cise 지당</p><p>omolo  손자; omosi 손자들</p><p>on  길</p><p>onco  넓은</p><p>oncodo-mbi  너그럽다.</p><p>oncodome guwebu-mbi  사면하다, 방면하다.</p><p>ondobu-mbi  겁탈당하다.</p><p>ondo-mbi  색에 빠지다, 겁탈하다; gūnin cihai ondo-mbi 마음껏 색에 빠지다.</p><p>onggolo  앞서</p><p>onggo-mbi  잊다.</p><p>onggosu  잊어버림, 건망증</p><p>ongko  목장</p><p>oori  정력, 정액; oori turibu-mbi 몽정하다.</p><p>oori būsun  정력</p><p>oori simen  정력</p><p>oori sukdun  정신; oori subdun šu-genggiyen 정신문명</p><p>oose  일본인</p><p>orho  풀; eme akū jui orho i gese 엄마 없는 아니는 풀과 같다.</p><p>orho ordo  초가집</p><p>orhoda  인삼</p><p>ori-mbi  잠꼬대하다.</p><p>orin  스물</p><p>orinci  스무째</p><p>orinta  스물마다</p><p>orokū  응축액</p><p>oron  자리; 단위, 부문; tesu oron 본분</p><p>oron akū gisun  분별없는 소리, 허튼소리</p><p>Oronco  오롱초, 鄂伦春 사람, 울차/나나이</p><p>oronde enggelere  높은 직업에 오르다</p><p>oroni  부문의</p><p>Oros  러시아; oros gisun 러시아말</p><p>oshon  포악한, 잔인한</p><p>osohon  데데한</p><p>osokon niyalma  과인</p><p>oyo  위, 꼭대기; alin oyo de 산꼭대기에; boo i oyo 지붕</p><p>oyobu-mbi  서두르다.</p><p>oyo-mbi  개다, 접다, 개키다.</p><p>oyomburakū baita 대수롭지 않은 일</p><p>oyon  찢어지게 가난함</p><p>oyonggo  중요한 일, 중요한; oyonggo gisun 중요한 말; oyonggo niyalma 중요한 사람; oyonggo baita 중요한 일</p><p>oyonggo obu-mbi  중시하다.</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>P</p><p> </p><p> </p><p>pai  패, 카드, 패; pai yabu-mbi 카드 내다.</p><p>palta  금강석; palta wehe 다이아몬드</p><p>pile-mbi  (민원에) 답변하다; pilehe bithe 회답 문서</p><p>pinggu  사과</p><p>pingle-mbi  평하다</p><p>pingleme bodoro oron  평가기관</p><p>pingpi alin  平顶山flat-topped mountain</p><p>pingse  병</p><p>piyatar  시원시원한 사람</p><p>piyoo  표</p><p>pojan  폭죽</p><p>poo faha-mbi  포 쏘다, 수다 떨다.</p><p>poo sinda-mbi  포 두다, 포 쏘다</p><p>pul jiha  ‘풀’ 돈</p><p>pusa  보살</p><p>puseli  가게, 점포</p><p> </p><p> </p><p>R</p><p> </p><p> </p><p>radi  마력</p><p>raksha  나찰(=rakcha. San. raksa)</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>S</p><p> </p><p> </p><p>sabara-mbi  뿌리다.</p><p>sabda-mbi  새다, 비 오다.</p><p>sabdan  빗방울</p><p>sabi  길상(=sabirgan)</p><p>sabinggga  상서로운; sabingga nimanggi 서설</p><p>sabka  젓가락</p><p>sabu  신; emu juru sabu 한 켤레 신발</p><p>sabugan  세상물정; sabugan be sabuhakū 세상물정을 알지 못하다.</p><p>sabuha 보았다.</p><p>sabuji-mbi  보러오다.</p><p>sabula  불거웃</p><p>sabu-mbi  보다, 눈에 띄다, 알다.</p><p>sabuna-mbi  보러 가다.</p><p>sabure  아는, 일어난</p><p>saca  투구</p><p>saci-mbi  베다, 뻐개다, 패다, 자르다; moo saci-mbi 나무를 베다; sacime wa-mbi 베어 죽이다.</p><p>sacu  메밀</p><p>sadun  사돈; sadun jafa-mbi 사돈 잡다, 사돈 맺다, 사돈 삼다.</p><p>saha  사냥; aba saha 몰이사냥</p><p>sahahūkan  거무스름한; sahahūkan buleku 검은 안경, 선글라스</p><p>sahahūn  어둔, 검정</p><p>sahaliyan  검정, 검은; sahaliyan undehen 흑판, 칠판</p><p>sahaliyan ujungga  검은머리 백성, 서민</p><p>Sahaliyan Ula  흑룡강</p><p>sahara-mbi  검어지다.</p><p>saicungga  훌륭한</p><p>saihūwa  가시나무; saihūwa bula 가시덤불</p><p>saikan  좋은, 아름다운; saikan hojo 어여쁘다; saikan hehe 예쁜여자, 예쁜이, 미녀</p><p>saikan eldengge 예쁘고 우아하다, 화려하다; saikan sain 아름답고 착하다, 우아하다 ; sain cooha 정예부대</p><p>sai-mbi  (입에) 물다, 머금다.</p><p>sain  좋은; umesi sain 매우 좋은; jaci sain 몹시 좋다; Si sain. 너 좋소? 안녕하시오?</p><p>sain amtangga  좋은 냄새, 향기</p><p>sain baita  좋은 일</p><p>sain booi sargan juse  좋은 집안의 딸과 아들</p><p>sain dobori  좋은 저녁</p><p>sain ehe  좋고 나쁨</p><p>sain hahasi  좋은 사내들</p><p>Sain Holo Furdan  가욕관 嘉峪关(간수성)</p><p>sain i bargiya-mbi  좋게 수확하다, 풍년들다.</p><p>sain inenggi  좋은 날</p><p>sain irgen  좋은 백성, 양민</p><p>sain sabi  좋은 징조</p><p>saisa  선생, 선비; saisasa</p><p>saišacuka  칭찬할 만한</p><p>saiša-mbi  칭찬하다.</p><p>saišame gūni-mbi  칭찬하며 기리다, 탄복하다.</p><p>saitu  경</p><p>saiyūn  좋소?; si saiyūn? 어떠시오?; fakcaha ci ebsi beye saiyūn? 만난 뒤로부터 몸은 어떠시오?</p><p>saja  조, 백만</p><p>sajingga deo  스승과 제자</p><p>saka  바로, 막</p><p>sakda  늙은; sakda agu 큰 형; sakda aha 늙은 종; sakda erin 늘그막에</p><p>saksabūn  받침대</p><p>saksaha  까치</p><p>saksari  자빠짐, 뒤로 벌렁 넘어짐</p><p>sala-mbi  나누어 주다.</p><p>salgabun  타고난 재주</p><p>salgangga  옳은</p><p>salgangga mujilen  옳은 마음, 양심</p><p>salgatu  좋은 의식을 가진, 친절한</p><p>salgatu hoohan  신천옹</p><p>salibu-mbi  짐작하다, 환산하다; salibuha be tuwaci 짐작한 것을 보면, 짐작건대</p><p>saligan be akdula-mbi  가치를 지키다.</p><p>saligan toose  결정권</p><p>saligan1  더 작은</p><p>saligan2  값; uherilehe saligan 합계</p><p>saligan3  주장</p><p>sali-mbi  결정하다.</p><p>salingga  전횡</p><p>saliyan  옳은, 정확한</p><p>salja jugūn  갈림길</p><p>salu  수염</p><p>samadi  삼매 samādhi; samadi baksi 선사; samadi hūwa 선원</p><p>sanat  추밀원, senate; sanat yamun 추밀원</p><p>sandalabu-mbi  서로 얼마 떨어져 있다.</p><p>sandala-mbi  벌리다.</p><p>sangga  구멍; sangga tū-mbi 구멍 뚫다.</p><p>sanggatangga  구멍 뚫린, 구멍난</p><p>sanggū  좋은 소식</p><p>sangse  수갑</p><p>saniyabu-mbi  늘이다.</p><p>saniyangga  늘린</p><p>sara  우산, 방배</p><p>saraci  현의 어른; uhei saraci 부지사</p><p>sarakū  모르다; ilire ilirakū sarakū 세울지 세우지 않을지 모른다.</p><p>sara-mbi  열다, 펴다.</p><p>saraša-mbi  놀다, 놀러가다; sargan jui i dartai mujilen be tookabume sarašame iliki 계집 아이의 점점 마음을 돋워 놀러가게 내세워라. </p><p>sarašara gucu  길동무, 길벗</p><p>sarasu  아는 것</p><p>sarasu tucirsu  지식</p><p>sargan  계집, 아내</p><p>sargan jui  계집아이; niyengniyeri sargan jui 봄 처녀; hošoi sargan jui 처녀</p><p>sargaša-mbi  놀다, 놀러가다.</p><p>sargiya  가랑이, 사타구니</p><p>sargiya-mbi  베끼다; sargiyaha bithe 초본, 흘림</p><p>saribu-mbi  펼치다.</p><p>sarila-mbi  잔치를 베풀다.</p><p>sarin  잔치; sarin dagila-mbi 잔치를 베풀다; sarin de dosi-mbi 잔치에 가다.</p><p>sarkū  말하기 어렵다.</p><p>sartabu-mbi  심심풀이를 하다.</p><p>sartabun  미룸, 늦춤</p><p>sartacun  미룸, 늦춤</p><p>sartahūn  위험, 위기</p><p>sasa  함께, 더불어</p><p>sasari  함께</p><p>se  살, 세; tumen se 만세; Si ere aniya udu se oho? 너 올해 몇 살 되니?</p><p>se asihan  나이어린; se asihan hehe 나이어린 계집</p><p>se baha  나이 든</p><p>se jalgan  수명</p><p>se komso  나이 적은</p><p>sebcele-mbi  제 철(신선한) 음식을 맛보다.</p><p>sebden  녹</p><p>sebderi  마구간, 멀험, 그늘진 곳</p><p>sebi-mbi  쉬다, 피로 풀다.</p><p>sebjele-mbi  즐기다.</p><p>sebjen  즐거움; sebjen akū 즐겁지 않다.</p><p>sebken  드물다.</p><p>sebseheri  메뚜기, 삽사리</p><p>sebsihiyan  친절한</p><p>sebsingge  친절한 (사람)</p><p>seci  적어도,  전혀</p><p>secibe  비록, 불구하고; udu gungge bi secibe 몇몇 장점이 있음에도</p><p>sedehengge  빌어먹을</p><p>sedeheri  똑똑한</p><p>sefere-mbi  붙잡다.</p><p>sefu  선생</p><p>sehe seme  다시 말하면, 즉</p><p>sehehun  곧은</p><p>sehehuri  가파른</p><p>sehei  오로지</p><p>sehere-mbi  화내다, 성내다.</p><p>seheri  우뚝 솟은; seheri hada 높고 험한 고개</p><p>seibeni  예전에</p><p>sejen  수레</p><p>sejen i namun  차고</p><p>sejile-mbi  한숨쉬다.</p><p>sek seme  불쑥, 갑자기, 문득</p><p>seke  담비</p><p>sekiyen  발원지, </p><p>seksehun  까칠하다.</p><p>sektefun  담요, 방석</p><p>sektu  영리하다, 총명하다, 똑똑하다.</p><p>selabu-mbi  위로하다.</p><p>sela-mbi  기쁘다, 즐겁다.</p><p>sele  쇠; sele faksi 쇠장이, 대장장이</p><p>selei ejen  자석</p><p>seleme  작은 칼, 단도</p><p>selengge  쇠로 만든, 쇠 빛깔의</p><p>selgiyebu-mbi  펴다, 펼치다, 반포하다.</p><p>selgiyebume hafuna-mbi  막힘없이 돌아가다.</p><p>selgiye-mbi  선전하다.</p><p>selgiyeme ala-mbi  포고하다; slegiyere bithe 포고문</p><p>se-mbi  하다, 생각하다, 바라다; Bi sinde emu baita be yanduki se-mbi. 나는 네게 아무 일을 시키고자 한다. 시키고자 하니 부탁한다.</p><p>semeo  하오?; aika sain akū semeo? 어이하여 (행여) 좋지 않소?</p><p>semerhen  온 마음으로</p><p>sen  구멍, 굴, 작은 틈</p><p>sence  버섯; sence tugi 버섯구름</p><p>sendeje-mbi  둑이 무너지다, 터지다.</p><p>sene-mbi  새다, 천천히 새다.</p><p>sengge  어르신; sengge irgen 어르신네</p><p>senggele-mbi  늙어가다.</p><p>senggi  피; senggi bira; senggi sudala 혈관</p><p>senggi yasai muke  피와 눈물</p><p>senggile-mbi  피나다, 피 흘리다.</p><p>senggi-mbi  섬기다, 서로 섬기다.</p><p>sengsereme buce-mbi  물에 빠져죽다.</p><p>sengseršbu-mbi  좋아하게 만들다.</p><p>sengsu  자갈; sengsu wehe 쇄석</p><p>senji  가늠자, 저울눈</p><p>seole-mbi  생각하다, 思</p><p>seolen  생각</p><p>ser seme  가늘게; ser seme aga-mbi 가늘게 비오다.</p><p>ser sere  가늘게; ser sere tuwa 작디작은 불티; ser sere jaka 보잘 것 없는 물건</p><p>sere  라는; ‘jalarin buyenin’ sere holbun dorolon 세기의 사랑이라 불리는 결혼식</p><p>sere anggala  뿐만 아니라; tusa akū sere anggala, kemuni kokiran bi. 이득 없을 뿐만 아니라 오직 해로움만 있다.</p><p>serebe  경계하는</p><p>serebun  느낌</p><p>serecun  경각심</p><p>sere-mbi  느끼다.</p><p>seremšeku  경계함</p><p>seremše-mbi  미리 막다, 예방하다.</p><p>serengge  라는 것</p><p>serguwen  서늘한; serguwen bade 서늘한 곳에; serguwen edun 서늘한 바람</p><p>seri  드물다.</p><p>serki  승전보</p><p>serkin  알림; Cabcal Serkin 察布查尔信报</p><p>seseme  약간</p><p>seshe  혐오스런, 나쁜</p><p>seshecuke  혐오스런</p><p>seshe-mbi  혐오하다.</p><p>sesheri  속된</p><p>sesulabu-mbi  놀라게 하다.</p><p>sesula-mbi  놀라다 (= sesule-mbi)</p><p>seyecuke  밉살스런</p><p>seyecun  미움, 증오</p><p>si1  너; si saiyūn 너 어때? 안녕하세요?; si bi seme ilgalarakū 너 나 구별 않고, 구별 없이</p><p>si2  쉼표</p><p>Sibe  시버 锡伯</p><p>Sibe gisun  시버 말</p><p>Sibe Manju gisun  시버 만주방언</p><p>siberi  땀</p><p>sibiya tatabu-mbi  제비 뽑다.</p><p>sibiyala-mbi  추첨하다.</p><p>sibki-mbi  공부하다, 연구하다, 살피다.</p><p>sibkime fuhašara boo  연구실</p><p>sibša  아래로, 뒤로</p><p>sibšala-mbi  내쫒다.</p><p>sibša-mbi  우스꽝스런 표정 짓다.</p><p>sidan  어린이</p><p>siden i ba 공공장소</p><p>siden i baibungga  국비; siden i baibunggai sargašara 국비여행</p><p>siden i baita  공사, 공무</p><p>siden i baitalan  공용</p><p>siden i bithe  공문</p><p>siden1  사이, 중간; gurun siden 나라 사이; irgen siden 국민 사이</p><p>siden2  증거, 증명; siden i inyalma 중개인, 증인; siden temgetu 증거, 증서</p><p>sidengge boo  사무실</p><p>sifikū sifiha se  열다섯 살</p><p>sifulu  오줌보, 방광</p><p>sihakū  작은 피리</p><p>siha-mbi  마르다, 말라 떨어지다.</p><p>sihele-mbi  막다.</p><p>siheše-mbi  비위 맞추다, 영합하다.</p><p>sija  고기부스러기</p><p>sijirhūn  곧은, 정직한, 꼿꼿한</p><p>sika moo  종려나무</p><p>sike  오줌</p><p>sikse  어제</p><p>sikseri  저녁 무렵</p><p>sile  국, 탕국</p><p>silemin  견디는, 오래가는, 견고한</p><p>silenggi  이슬</p><p>silenggi-mbi  부러워하다, 탐내다.</p><p>silenggiše-mbi  침 흘리다, 탐내다.</p><p>silgabun  고름, 선택</p><p>silga-mbi  고르다, 선택하다.</p><p>silgiya-mbi  씻어내다, 씻어버리다.</p><p>silhata  외톨이; silhata haha 홀아비</p><p>silhi  쓸개, 담력</p><p>silhida-mbi  부러워하다, 질투하고 미워하다.</p><p>silhingga  질투하는</p><p>silin  정예; sinlin cooha 정예부대</p><p>silmele-mbi  바람에 말리다.</p><p>silmen  그늘; silmen ba 그늘진 곳</p><p>silmengge sara  양산</p><p>silta-mbi  마다하다, 사양하다.</p><p>simacuka  쓸쓸한, 썰렁한</p><p>si-mbi  가로막다.</p><p>simebu-mbi  촉촉하다, 적시다</p><p>simeli 차가운</p><p>simeli fa 한창</p><p>simelen  늪, 못</p><p>simeli  스산하다,  쓸쓸하다, 가난하다.</p><p>simen  정액; simen senggi 정혈, 정액</p><p>simenggile-mbi  기름칠하다, 기름 넣다.</p><p>simhun  손가락, 발가락</p><p>simnebume  시험</p><p>simne-mbi  시험 치다; simneme gai-mbi 시험 보아 잡다, 합격하다.</p><p>simnen  시험; simnesi 수험생</p><p>simnene-mbi  과거보러 가다.</p><p>simnere  시험보는; simnere erin 시험 보는 시간, 시험시간</p><p>simnere bukdarun 답안지; sinmare hafan</p><p>simten  맛; simtan simten 좋은 맛, 滋味</p><p>sinagan  장례, 상복; sinagan de gene-mbi 장례식에 가다; sinagan i baita be icihiya-mbi 장례를 치르다.</p><p>sinagan i mejige  부고, 讣告</p><p>sinahi  상복</p><p>sinda-mbi  두다, 놓다, 꾸리다, 세우다.</p><p>sinde fonjiki  네게 묻자, 실례합니다만; Sinde fonjiki, ere oci tana i boo nio? 죄송합니다만 여기라면 타나의 집이오?</p><p>singgebu-mbi  빼돌리다, 탐오하다</p><p>singge-mbi  깊숙이 들어가다.</p><p>singgeri  쥐</p><p>singsile-mbi  가려내다, 식별하다.</p><p>sini  너의</p><p>sini beye  네 스스로; sini beye gociki 네 맘대로 (담배를) 피워라.</p><p>sirabuha isamjan  총서</p><p>sirakū  가발, 다리</p><p>sira-mbi  잇다, 끊임없이 하다, 닿다.</p><p>sirame  이어지는, 계속된; sirame tacibun hūwašabun 성인교육</p><p>sirame acaki 또 보자, 안녕.</p><p>sirame ama  의붓아버지, 다슴아비</p><p>sirame eniye  의붓어머니, 다슴어미</p><p>sirame mudan  다음번</p><p>siramengge  다음</p><p>siran  계속; siran siran i 사뭇</p><p>sirandu-mbi  따르다, 뒤따르다.</p><p>sirdan  화살, 살</p><p>siren  줄, 맥락, 덩굴</p><p>sirene-mbi  길게 이어지다, 끊임없다.</p><p>sirentu moo  벵골보리수, 바냔 나무</p><p>sirga kūwaran  큰 뜰, 정원</p><p>sirge  실, 줄</p><p>siri-mbi  떼밀다, 누르다, (코)풀다; niyaki siri-mbi 코풀다.</p><p>sirsing  납, 원숭이, 성성이</p><p>siru-mbi  자라다.</p><p>sisa-mbi  뿌리다, 붓다, 잃다.</p><p>sišargan  참새</p><p>siseku  체</p><p>sise-mbi  체로 치다.</p><p>siseme ara-mbi  초안을 잡다.</p><p>sishe  요</p><p>sisi-mbi  끼우다, 꽂다</p><p>sitahūn  혼자, 모자란; sitahūn niyalma 모자란 사람, 과인</p><p>sitashūn  가난하다, 살림이 어렵다.</p><p>site-mbi  오줌 누다.</p><p>sithen  (성냥) 곽</p><p>sithū-mbi  머리를 싸매다, 전념하다.</p><p>siwa  쐐기 楔</p><p>siyoola-mbi  팔다, 장에 내다팔다.</p><p>so  흉조, 나쁜 조짐</p><p>sogi  나물</p><p>sohin  얼음</p><p>sohohori  샛노란 색</p><p>sohon  노랑, 노란, 누런</p><p>soihon  관심; emu soihon i weile-mbi 오로지 한 마음으로 일하다.</p><p>soilo-mbi  날아오르다, 높이 치솟다.</p><p>soison  다람쥐</p><p>sokji  물풀</p><p>soksi-mbi  흐느껴 울다.</p><p>soksori  갑자기, 문득, 홀연히</p><p>soktoho  취하다; elekei soktoho 곧바로(금방) 취했다; soktoho niyalma 취한 사람</p><p>soktokū  술고래</p><p>sokto-mbi  취하다.</p><p>Solho gurun  조선, 고려</p><p>soli-mbi  모시다, 초청하다.</p><p>solinabu-mbi  초청받다.</p><p>solinji-mbi  초청받아 오다.</p><p>solmin  끝, 꼭대기; biya solmin isinaha 달이 꼭대기에 떴다.</p><p>so-mbi  뿌리다, 쏘다, 던지다.</p><p>somi-mbi  숨다, 숨기다.</p><p>somime bi-mbi  숨어 살다.</p><p>somime gisure-mbi  꺼려 말하다. 머뭇거리며 말하다.</p><p>somime saisa  은사</p><p>somishūn  비밀; somishūn jalan 신비한 세계</p><p>somita-mbi  몸을 숨기다.</p><p>soncoho  타래, 땋은 머리, 짝수</p><p>songgo-mbi  소리 내어 울다, 울부짖다; songgome gasa-mbi 소리 내어 울다.</p><p>songgotu  울보</p><p>songko  자취; songko de sonkoi 예전처럼</p><p>songko arbun  자취, 흔적</p><p>songkoi  에 따라, 근거하여; songkoi gisure-mbi 그렇게 말하다.</p><p>songkolo-mbi  에 따르다.</p><p>sonihon  홀수</p><p>soningga  새로운, 보기 드문</p><p>sonjo-mbi  고르다.</p><p>sono-mbi  (엉덩이를) 치켜올리다.</p><p>soorila-mbi  자리하다, 자리에 오르다.</p><p>soorin 임금 자리; soorin de te-mbi 이름자리에 앉다, 즉위하다; soorin be turi-mbi 임금 자리르 빼앗다.</p><p>soro  대추</p><p>sorocuke  부끄러워하는, 수줍어하는, 쑥스러워 하는</p><p>soro-mbi  꺼리다.</p><p>sosa-mbi  뺏다, 약탈하다.</p><p>soso-mbi  설사하다.</p><p>sosoro-mbi  물러가다.</p><p>su  회오리; su edun 회오리바람</p><p>suayan  노란</p><p>subarhan  탑(=subargan)</p><p>subeliyen 양털, 솜털, 융털</p><p>subsi  자잘한, 자질구레한</p><p>sucu-mbi  쳐들어가다.</p><p>sucumgga  시작; sucumgga aniya 원년; sucungga mudan 첫 번째</p><p>sudala  맥, 맥박; sudala jafa-mbi 맥을 잡다, 진맥하다.</p><p>sudan  짧은 머리; sudan funiyehe 단발</p><p>suduri  역사; suduri bithe 역사서; gurun i suduri 국사; suduri mutun 사료; suduri ejebun 史记</p><p>sufan  코끼리</p><p>suhe  도끼</p><p>suhen  주석; suhen gisun 주석</p><p>suhun  누르스름한, 담황색</p><p>sui  죄</p><p>sui akū  죄 없다; sui akū urse be ušabu-mbi 죄 없는 사람들을 해치다.</p><p>sui tuwa-mbi  고생하다.</p><p>suihu-mbi  술주정하다.</p><p>suihun  귀고리 耳环</p><p>suilacuke  수고스러운</p><p>suilacun  수고, 노고</p><p>suila-mbi  수고하다.</p><p>suilan  말벌</p><p>suilashūn  곤궁하다.</p><p>sui-mbi  찾다, 찾아내다; baime suime yabucina, uthai ucara 찾고 찾아 가라. 곧 만나리라, 찾으리라.</p><p>suita-mbi  쏟다, 붓다, 채우다</p><p>suitara  헛되이 씀, 낭비</p><p>suja-mbi  버티다, 지탱하다.</p><p>suju-mbi  달리다, 달아나다.</p><p>sukdun  공기, 바람, 연기; abkai sukdun 날씨; sukdun arbun 기상; sukdun fiyan 기색; sukdun oron 기백; sukdun sejen 버스</p><p>sukdun salgabun  기질</p><p>sukiya-mbi  비우다; sukiyame omi-mbi 비워야 한다, 건배.</p><p>sukji-mbi  즐기다.</p><p>suksaha  허벅지</p><p>suksala-mbi  개간하다.</p><p>suksan  개간한 땅</p><p>suksure-mbi  붓다, 부풀다, (새가) 내리꽂다.</p><p>sukū  가죽, 껍질</p><p>sukūna-mbi  뒤뜨다, 딱지가 생기다.</p><p>sukūngge  가죽으로 만든</p><p>sula  빈, 버려진; sula ba 빈 땅, 농사 안 짓는 땅</p><p>sula saisa  거사 upsaka</p><p>sulabu-mbi  비다, 버려지다.</p><p>sulakan  수월하다, 편하다; si mujilen be sulaka sinda 네 마음을 편히 놓아라, 마음을 놓아라; sulakan ojorakū 방심하지 마라.</p><p>sula-mbi  묵다, 머물다, 남기다.</p><p>sulambushun  해방</p><p>sulfa  편안</p><p>sulfangga  편안한, 안락한, 마음대로인</p><p>sumala  호주머니, 배낭</p><p>sumaltu  주머니쥐, 캥거루</p><p>suman  공기, 저녁안개</p><p>su-mbi  벗다, 풀다; etuku be su-mbi 옷을 벗다.</p><p>sume bodo-mbi  결산하다.</p><p>sume tucibu-mbi  해고하다.</p><p>sun  젖, 우유; sun i cai 우유 차; sun sa-mbi 젖 짜다; sun siri-mbi 젖 짜다.</p><p>sun nimenggi  버터기름</p><p>sundala-mbi  쫓다.</p><p>Sung gurun  송나라 (960-1279); Sung forgon 송나라 때</p><p>sunggari bira  미리내, 은하수</p><p>sunggari ula  송화강</p><p>sunggelje-mbi  흔들다, 부들부들 떨다, 벌벌 떨다.</p><p>sunggiyen  지혜로운</p><p>sunja  다섯; sunja feten 五行; sunja nomun 五经</p><p>sunja aniyai bodomin  5년 계획</p><p>sunja biya  5월, 다섯 달</p><p>sunjaci  다섯째; sunjaci jalan i omolo 5대손</p><p>sunjangga inenggi  수릿날, 단오</p><p>suntaha  썰매, 스키</p><p>sura-mbi  외치다, 물건 사라고 외치다.</p><p>suran  벼룩; suran hūda ba 벼룩시장</p><p>sure  똑똑함, 총명; sure genggiyen 지혜; sure sektu 똑똑하고 영리한; sure i cargi dalin de akūnaha niyaman i nomun 지혜로 열반에 이른 사람의 책 반약파라밀다 심경 Prajñāpāramitā-sūtra</p><p>sure baramit  반약파라밀다 prajñāpāramitā</p><p>Sure Han  천총, 청태종 황태극 연호 (1627- 1636)</p><p>sure hūsun  지혜 겨루기</p><p>sure sere  향기</p><p>sure-mbi  외치다(=sura-mbi); sureme hūla-mbi 소리쳐 부르다; sureme songgo-mbi 소리치며 울다.</p><p>surhūn  뚜렷함, 이해; surhūn akū 바보</p><p>suri-mbi  말라죽다, 시들다.</p><p>surte-mbi  달리다.</p><p>suruk  떼</p><p>suru-mbi  풀어주다, 누그러지다, 덜다, 완화하다.</p><p>susai  쉰</p><p>susaici  쉰째</p><p>susakangge  빌어먹을, 우라질</p><p>susa-mbi  죽이다, 파괴하다, 죽다</p><p>susu  고향; da susu 본고향, 본향</p><p>susultungga 똑똑한 사람</p><p>sute-mbi  깡그리 죽이다.</p><p>suwaliyaganja-mbi  섞다, 뒤섞다, 타다.</p><p>suwaliya-mbi  섞다, 타다.</p><p>suwanda  마늘 蒜</p><p>suwangkiya-mbi  풀 뜯다.</p><p>suwayan  노란; suwayan turi 노란 콩</p><p>suwayan nenden ilha  납매꽃</p><p>suwe  너희</p><p>suwele-mbi  찾다, 뒤지다; suweleme tucibu-mbi 찾아내다.</p><p>suweni  너희의</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Š</p><p> </p><p> </p><p>šabi  선비, 학생</p><p>šabinar  선비들, 属民</p><p>šabura-mbi  잠들다.</p><p>šada-mbi  지치다, 피로하다.</p><p>šadashūn  피곤한</p><p>šahūn  파리한</p><p>šahūrabu-mbi  차게 하다.</p><p>šahūra-mbi  차게 되다, 고뿔 걸리다.</p><p>šahūrun  차다, 차갑다, 썰렁하다, 냉담하다; šahūrun akū halhūn akū 춥지도 덥지도 않다; ajige šahūrun 작은 추위, 소한; šahūrun inje-mbi 차게 웃다, 비웃다.</p><p>šajila-mbi  막다, 금지하다.</p><p>šajin  법; šajin kooli 법규; šajin kurdun 법륜</p><p>šajingga baksi  법사</p><p>šak fik  빽빽한, 두꺼운</p><p>šaka  쇠스랑, 갈퀴</p><p>šakala-mbi  끊다, 자르다, 교차시키다.</p><p>šakaša-mbi  모이다.</p><p>šakšaha  볼</p><p>šala  변두리</p><p>ša-mbi  보다.</p><p>šan  귀; yasa šan 耳目; yasa šan be dasi-mbi 눈 귀를 가리다; šan uluken 귀 여린, 자신 없는</p><p>šanahai furdan  산해관</p><p>šancin  요새, 산채</p><p>šang  상</p><p>šangga-mbi  이루다.</p><p>šanggan  성과; sain šanggan baha-mbi 좋은 성과를 얻다.</p><p>šanggatai  성공스러이</p><p>šanggiyan  흰, 하양</p><p>šanggna-mbi  상 주다.</p><p>šanyan  하얀; šanggan alin 白山, 백두산</p><p>šanyan fulha  백양나무, 미루나무</p><p>šanyangga  은백색의</p><p>šara  아주, 극히, 몹시, 무자기; šara fanca-mbi 무자기 화나다.</p><p> </p><p>šaringgiya-mbi  누명을 벗다.</p><p>šarmana  沙门, sramana</p><p>šasihala-mbi  따귀를 때리다.</p><p>šasihan  탕, 국</p><p>šašun  장조림</p><p>šatan  설탕, 砂糖</p><p>šayu  소밥, 절밥(= šayo); šayu sogi 나물</p><p>šehun  눈부신; šehun bigan 광야</p><p>šele-mbi  버리다, 바치다; ergen šele-mbi 목숨 바치다.</p><p>šelene-mbi  비분강개하다.</p><p>šengge  기적</p><p>šengge jui  신동</p><p>šenggin  이마</p><p>šengsin  风水; šengsin i siren 지맥</p><p>šeri  샘; ahūn-nun šeri 오누이 샘; halhūn šeri 온천</p><p>šeyen  새하얀</p><p>šigiyamuni  석가모니 Śakyāmuni</p><p>šoge  쇳덩이</p><p>šohodo-mbi  바람따라 떠돌다, 빈둥거리다.</p><p>šokšohon  꼭대기</p><p>šolo  짬, 겨를 한가; šolo bihede jai jicina. 한가할 때 또 오세요; šolo akū 겨를 없다.</p><p>šolo be dulebure tokso  휴가 보낼 마을</p><p>šolo tucibu-mbi  짬을 내다.</p><p>šolokon  짧은</p><p>šolo-mbi  굽다 (오다 燒)</p><p>šolonggo  솔은, 뾰족한</p><p>šo-mbi  긁다, 밀다.</p><p>šorgi-mbi  모으다.</p><p>šorho  병아리</p><p>šošohon  모음, 결론; šošohon ton 총수, 합계; šošohon i ba 지도리; šošohon tucibu-mbi 매듭짓다, 결론을 내리다.</p><p>šu fiyelen 수필</p><p>šu hūman  문예</p><p>šu wen  문화</p><p>šu-genggiyen  문명; oori sukdun šu-genggiyen 정신문명</p><p>šulhe  배 (고 杏)</p><p>šumci  깊이, 철저히</p><p>šumin  깊다; bethe be duleme šumin 발을 지나게 깊다, 발이 잠길 만큼 깊다; birai muke šumin akū 강물이 깊지 않다.</p><p>šun  해; teniken alin deri tucike šun 지금 막 산으로부터 돋은 해; šun tucike 해 떴다; šun dosika 해 들다, 해 지다; šun biya 해와 달, 세월; šun i foson 햇볕</p><p>šun dekdere ergi  해 뜨는 쪽</p><p>šun dosi-mbi  해 지다.</p><p>šun dositala  해 지도록</p><p>šun je-mbi  일식</p><p>šun mukde-mbi  해 뜨다.</p><p>šun tuhere ergi  해 지는 쪽</p><p>šune-mbi  잡초 우거지다, 쑥대밭이 되다.</p><p>šungga ilha  계수나무</p><p>šunggayan  가는, 얇은</p><p>šunggeri  곱상한, 음전한(=šungkeri)</p><p>šunggiya  친절한</p><p>šungke urse  문인</p><p>šungkebi  정통하다.</p><p>šungkeri  우아한 (=šunggeri); šungkeri hiyan 난초</p><p>šungkeri ilha  난초꽃</p><p>šuntuhuni  하루 내내, 종일</p><p>šurdebuku  도르래</p><p>šurdeku  소용돌이; šurdeku muke 소용돌이</p><p>šurde-mbi  돌다, 에워싸다.</p><p>šurdeme  에워싸, 둘레에</p><p>šurdeme ba na  주변</p><p>šurdeme gisure-mbi  알선하다.</p><p>šurdeme uku-mbi  에워싸다, 빽빽하게 둘러싸다.</p><p>šurdere  순환</p><p>šurga  모래, 먼지, 눈발</p><p>šurga-mbi  말다, 말아 올리다, 올리다.</p><p>šurgece-mbi  떨다, 벌벌 떨다.</p><p>šuru  산호</p><p>šuruci  뱃사공</p><p>šuru-mbi  노를 젓다.</p><p>šusai  서생</p><p>šusi ilha  수선화</p><p>šusihala-mbi  채찍질하다.</p><p>šušu sogi  김, 파래</p><p>šušu1  보라; šušu boco 보랏빛</p><p>šušu2  수수</p><p>šušungge  보라색</p><p>šušunggiya-mbi  속삭이다.</p><p>šušurgan ilha  박태기나무 꽃</p><p>šutucin  머리말</p><p>šutu-mbi  점점 자라다</p><p>šuturu  문법; Manju gisun i šuturu 만주어문법</p><p>šuwe akū sehede  적어도</p><p>šuwe amala  마지막</p><p>šuwe hafu  관통</p><p>šuwe šošohon  마지막 순간</p><p>šuwe wajima  마지막</p><p>šuwe1  매우, 몹시; šuwe šumin 매우 깊은; šuwe amala 맨 뒤에</p><p>šuwe2 곧장; šuwe akū 결코</p><p> </p><p> </p><p>T</p><p> </p><p> </p><p>tabara-mbi  잘못하다. 잘못을 저지르다.</p><p>tabcila-mbi  빼앗다, 노략질하다.</p><p>tabcin  약탈</p><p>tabsita-mbi  깐죽거리다.</p><p>tacibcen  교재</p><p>tacibu-mbi  가르치다, 배워주다.</p><p>tacibun  교육</p><p>tacibun hūwašabun 교육</p><p>tacibure bithe  교재</p><p>tacibure hese  어명</p><p>tacibure mutun  강의</p><p>taciha sahangge  배워 아는 것, 학식</p><p>tacihangge  배움, 학문</p><p>tacihiyakū  학교</p><p>tacihiya-mbi  가르치다.</p><p>tacihiyan  가르침, 종교; booi tacihiyan 집안의 가르침; bai liyan tacihiyan 백련교; tacihiyan de buksurehe urse 종교를 지독히 따르는 족속</p><p>tacikū  학교, 학당; tacikū tacihiyakū 학교</p><p>tacikūi juse 학생</p><p>taci-mbi  배우다.</p><p>tacime ilimbaha  배워 익히다, 습관되다; tacima ilimbahade ini cisui oho adali sehebi 버릇됨에 저절로 된 것처럼 되었다; tacin akū 익지 않은, 낯선</p><p>tacin  배움</p><p>tacin demun  풍속</p><p>tacinun  풍조; tacinun šunggiya 고상함</p><p>tacire de amuran  배움에 사랑, 배우기 좋아함</p><p>tacisi  학생; tacisisa</p><p>tadurame tanta-mbi  패싸움하다.</p><p>tafa-mbi  오르다, 기어오르다; šu bai jugūn i manggannge, niohon abka de tafara ci mangga 촉 땅 가는 길의 어려운 것은 푸른 하늘에 오르는 것보다 더 어렵다(더 하다).</p><p>tafitu  외뿔이, 유니콘</p><p>tafukū  층계, 계급; tafukū de uyun jergi terkin bi 층계에는 아홉 계단이 있다.</p><p>tafula-mbi  꾀다, 설득하다; tafulame hendu-mbi 꾀어 말하다, 설득하다.</p><p>tafulan  설득, 충고</p><p>tafu-mbi  오르다(=tafa-mbi)</p><p>tahan fatan i sabu  굽높은 구두</p><p>tahūra  말조개, 조개; tahūra efen 물만두, 교자</p><p>tai  태; tai giyamun 역참</p><p>taibu  대들보; niyalma de sargan akū oci, boo de taibu akū adali kai 사내에게 계집 없으면 집에 대들보 없는 것과 같다.</p><p>taifin  太平; taifin jalan 태평성대</p><p>taifingga  태평한</p><p>taiheo  태후</p><p>taizu  태조</p><p>taizy  태자</p><p>taka  잠간; bi taka teyebi 나 잠간 쉰다.</p><p>taka banji-mbi  잠간 살다.</p><p>takabu-mbi  소개하다; gisureme takabu-mbi 말로 소개하다.</p><p>taka-mbi1  알아듣다, 알아먹다, 알아보다; manju hergen be taka-mbi 만주 글을 알아보다.</p><p>taka-mbi2  기다리다; takasu 기다려.</p><p>takda-mbi  뽐내다, 거만하다, 제멋대로다.</p><p>takdangga  오만한</p><p>taksi-mbi  있다, 살아남다; taksire gukure 살아남느냐 사라지느냐</p><p>taktu  다락, 누각; taktu asari 누각</p><p>takūlu  잠간 기다리시오.</p><p>takūra-mbi  보내다.</p><p>takūran  파견, 차사, 사명; takūran de tuci-mbi 바깥일로 나가다.</p><p>takūršara hehesi  계집종</p><p>tala  들</p><p>talai  들의; talai tuwa 들불</p><p>talai cooha  야전군</p><p>talgan  낯, 얼굴, 평면</p><p>talgari  거죽</p><p>talihūn  의심</p><p>talkiya-mbi  번개 치다.</p><p>talkiyan  번개</p><p>talma-mbi  안개 끼다; talman talma-mbi 안개 끼다.</p><p>talman  안개</p><p>talu de  이따금</p><p>talude  혹시, 만약, 만에 하나</p><p>tamali-mbi  발버둥치다.</p><p>tama-mbi  담다, 모으다.</p><p>ta-mbi  미루다.</p><p>tampin  주전자</p><p>tana  진주</p><p>tandame tuhebu-mbi  때려눕히다</p><p>Tang gurun  당(618-907); Tang forgon 당대</p><p>tanggi-mbi  남 탓하다</p><p>tanggū  온, 百; ilan tanggū ninju sunja inenggi 365일; tanggū boo i hala 백 집의 성, 백성</p><p>tanggū hala  백성</p><p>tanggū tumen  백만</p><p>tanggut gisun  탕구트 말</p><p>tangkan  서흐레, 阶级; geren tangkan 모든 계급</p><p>tangsime  척척; ingiri gisun be tangsime gisure-mbi 영국 말을 척척 지껄인다.</p><p>tangsu  귀엽다, 부드럽다, 가냘프다; tansu harhūn 간드러진</p><p>tangsula-mbi  지나치게 사랑하다, 오냐오냐 키우다; tangsulame uji-mbi 오냐오냐하며 키우다.</p><p>tanja-mbi  말더듬다.</p><p>tantabu-mbi  맞다, 얻어터지다.</p><p>tanta-mbi  때리다; tantame bucebu-mbi 때려 죽이다; tantame wa-mbi 맞아 죽이다.</p><p>tar seme  놀라서</p><p>tara ahūn  사촌 형; tara ahūn deo 사촌 형 아우</p><p>tara non  사촌 누이; tara eyun non 사촌 언니 동생</p><p>taracin  곳한(處干), 농부</p><p>tarcan  흑연, 납</p><p>targa inenggi  忌日</p><p>targacun  경계</p><p>targa-mbi  경계하다</p><p>targame sengguweme 경각심을 갖고</p><p>targara daldara  거리낌, 기탄; targara daldara ba akū 거리낌 없이</p><p>tarhū-mbi  살찌다, 뚱뚱해지다.</p><p>tarhūn  비만</p><p>tari-mbi  심다, 기르다; handu be tari-mbi 벼를 기르다; handu be absi tari-mbi 벼를 어찌 기르다.</p><p>tarire ulha  농사짓는 가축</p><p>tarni  악담, 저주</p><p>taruda-mbi  말대꾸하다.</p><p>tašan  거짓; holo tašan 사기; yargiyan tašan 진위</p><p>tašara-mbi  잘못하다; ere gisun tašarahabi 이 말은 틀렸다.</p><p>tašarame gūni-mbi  잘못 생각하다.</p><p>tašarame wa-mbi  잘못 죽이다.</p><p>tasga-mbi  튀기다, 지지다.</p><p>tasha  범; hoošan tasha 종이호랑이</p><p>tatakū  서랍, 버들고리; tatakū dere 서랍책상</p><p>tatala  저토록, 몹시 많은</p><p>tata-mbi  당기다, 끌다, 조르다.</p><p>tatame tucibu-mbi  몰수하다.</p><p>tatame wa-mbi  목매 죽이다.</p><p>tatan  역, 기지; sukdun sejen i tatan 버스 정류장</p><p>tatan boo  본부, 사령부, 텐트; tatan boo de tehe, minggan bai tulergi be bodohobi 본부에 앉아 천리 밖을 내다보았다.</p><p>tatara boo  묵을 집, 나그네 집, 여인숙</p><p>tathūnja-mbi  갸웃거리다.</p><p>tatuhan  바이올린</p><p>te  이제, 오늘; te bici 이제 있으면</p><p>te bicibe  지금</p><p>te donjinci  이제 들어보니</p><p>te i  지금의; te i jalan 지금 시대</p><p>te uthai  어서, 지금 즉시; Bi te uthai yabu-mbi. 나는 지금 막 간다.</p><p>tebci-mbi  참다 (덮치다)</p><p>tebeliye-mbi  끌어안다, 포옹하다.</p><p>tebu-mbi 1  놔주다, 놔두다, 놓다.</p><p>tebu-mbi 2  채우다, 재다, 마음에 품다; tebuhe gūnin 품은 생각</p><p>tebuhe mujilen 품은 마음</p><p>tede  여태, 지금까지</p><p>teherebuku  천칭</p><p>teherebu-mbi  짝지어주다, 맞추다.</p><p>tehere-mbi  잘 맞다, 잘 어울리다, 할 만하다.</p><p>tehereme yabu-mbi  나란히 가다, 평행하게 가다.</p><p>teherere niyalma  맞수</p><p>tehererengge akū  맞수가 없는; mini tara non saikan, tehererengge akū 나의 사촌 누이는 아름다워 맞수가 없다.</p><p>teike  방금; teike teike 이따금</p><p>teile  오직, 뿐</p><p>teile akū  뿐 아니라, 뿐만 아니라</p><p>teisu  본분</p><p>teisu teisu  서로서로, 각자</p><p>teisulebu-mbi  만나지다. 相遇to meet</p><p>teisule-mbi  만나다, 어울리다, 걸맞다.</p><p>teisulen  부합</p><p>teišun  놋쇠, 황동</p><p>teisungge  걸맞은</p><p>teksile-mbi  가지런히 놓다, 정돈하다.</p><p>teksilere  정돈</p><p>teksin  평등한; teksin mujilen 평상심</p><p>teku  자리</p><p>teliyehe efen  점심 點心</p><p>teliye-mbi  김을 내다.</p><p>te-mbi  앉다, 눌러앉다, 살다, 가라앉다.</p><p>temgetu  표시, 상징, 증명서</p><p>temgetu hergen ara-mbi  증명 문 만들다.</p><p>temgetu jorin  지침</p><p>temgetulen  상징</p><p>temše-mbi  다투다, 겨루다, 싸우다.</p><p>temšen  다툼, 싸움, 투쟁</p><p>temun  굴대, 바퀴 축</p><p>ten  정점, 뿌리, 기초, 상태; ba i ten 바닥상태, 토대; ten de isina-mbi 정점에 이르다.</p><p>ten i  극히, 대단히, 아주; ten i sebjen 극락</p><p>ten i banin  천성</p><p>ten i erun  극형</p><p>ten obuha  뿌리 두었다; Ili Wanboo mejige be ten obuha 伊犁晚报 뉴스를 따르면</p><p>tenggelje-mbi  떨다, 흔들리다.</p><p>tenggin  못, 호수</p><p>tengkime sa-mbi  깊이 알다.</p><p>tengte-mbi  밟다.</p><p>teniken  바야흐로, 막</p><p>tenteke  저리; tenteke erde 저리 일찍; tenteke hocikon 저리 아름다운</p><p>teobiyoo  투표</p><p>teobiyoole-mbi  투표하다.</p><p>tere  저, 그 (뎌/뎌러)</p><p>tere erin de  접때에</p><p>tere erini  접때</p><p>tere fonde  그 시절에, 그 시대에</p><p>tere ucuri  그 즈음</p><p>tereci  저러므로</p><p>terei  그의; terei baitalara 그의 일함</p><p>terei amala  그 뒤</p><p>tereingge  그의 것</p><p>terki-mbi  솟구치다, 뛰어오르다.</p><p>terkin  층계, 섬돌, 버덩</p><p>teru  항문</p><p>tese  그들</p><p>tesu  본디, 본분; tesu oron 본분; tesu ba 토박이 고장</p><p>tesu bai  고장의; tesu bai jaka 토산, 방물</p><p>tesu bai irgen  토박이 백성</p><p>tesu-mbi  넉넉하다, 족하다.</p><p>tetele  여태, 오늘토록</p><p>tetendere  ~일 바에</p><p>tetun  그릇</p><p>teyehun cooha  신예부대</p><p>teye-mbi  쉬다.</p><p>teyen  쉼, 한숨 돌림, 휴식</p><p>tinggin  큰방, 대청</p><p>tob  옳은, 장엄한; tob ambalinggū 공명정대</p><p>tob doro  정의</p><p>tob dulimba  딱 가운데, 정중앙</p><p>tob seme  딱 맞추어, 때마침</p><p>tob tab  가지런하다, 단정하다.</p><p>tob tondo  올곧다, 정직하다.</p><p>tob waka  부당하다; tob waka mekten 부당한 경쟁, 불공정 경쟁</p><p>tob yargiyan  정확한, 한 치도 어김없는</p><p>todolo  징조, 조짐</p><p>tofohoci  열다섯째</p><p>tofohon  열다섯</p><p>toholon  주석</p><p>toholon muke  수은</p><p>tohoro  수레바퀴</p><p>tohoro-mbi  마음 놓다, 쉬다.</p><p>tohorombu-mbi  마음놓이게 하다, 위로하다.</p><p>toilokošo-mbi  둘러보다.</p><p>toiton  뻐꾸기</p><p>tojin  공작</p><p>toko-mbi  찌르다, 쑤시다</p><p>toksi-mbi  두드리다.</p><p>tokso  마을, 부락; toksoi da 마을 어른, 촌장</p><p>toktobuha kooli  정례, 선례(= toktoho kooli)</p><p>toktobu-mbi  매듭지어지다, 결정되다.</p><p>toktoho gisun  굳은 말, 고사성어</p><p>toktoho gūnin  매듭지어진 생각, 정견</p><p>toktohon  결정</p><p>tokto-mbi  결정하다.</p><p>tolgi-mbi  꿈꾸다.</p><p>tolgin  꿈; tolgin gete-mbi 꿈에서 깨다.</p><p>toloci wajirakū  셀 수 없다, 셀 수 없이 많다.</p><p>tolo-mbi1  세다, 하나하나 대조하다; tolome gisureme wajirakū</p><p>tolo-mbi2  불붙이다, 불 켜다.</p><p>tolon  횃불; tolon tokiye-mbi 횃불 들다.</p><p>tome  하나하나, 마다; niyalma tome 사람마다; baita tome 일마다</p><p>tomila-mbi  나눠주다.</p><p>tomo-mbi  깃들다.</p><p>tomon  무덤</p><p>tomorhon  뚜렷한, 해맑은</p><p>tomortai  틀림없는</p><p>ton  셈, 수</p><p>ton ara-mbi  셈을 하다, 셈을 채우다.</p><p>ton i ilibuha  셈을 세웠다, 짰다, 정한 셈</p><p>tondo  공정한; 수직한, 충성스런; tondo sijirhūn 올곧음, 정직; tondo amban 충신; tondo baturu 충성스런 용사; tondo fayangga 충혼; tondo giljan 忠恕; tondo necin 공평; tondo hūda 공정거래</p><p>tondo gisun  충언</p><p>tondo hošo  직각</p><p>tondo unenggi  충성스런</p><p>tondokon  수직한, 곧바로 선</p><p>tongga  드물다; tongga baita 드문 일; tongga saburengge 보기 드물다.</p><p>tonggo  실, 줄</p><p>tongki  점; tongki fuke sindaha hergen 점 동그라미 둔 글자, 대권점문자</p><p>too-mbi  꾸짖다, 악담을 퍼붓다; girubume too-mbi 욕지거리 퍼붓다.</p><p>toose  권력; toose be jafa-mbi 권력을 잡다; toose arga 권력 꾀, 권모술수; toose horon 권세; toose hūsun 권력</p><p>toose salibu-mbi  권력을 남용하다.</p><p>torgire muheren  도르래</p><p>torho-mbi  에워싸다.</p><p>tori-mbi  흘러가다, 표류하다, 떠돌다, 바뀌다.</p><p>toro  복숭아; toro ilha 복사꽃</p><p>toron  날리는 먼지</p><p>toso-mbi  미리 막다, 예방하다; šahūrun be toso-mbi 추위를 막다.</p><p>Tot  토트 몽골; Tot hergen i bithe 토트 몽골 글자</p><p>tu  깃발, 纛</p><p>tuba  저기, 저 곳</p><p>tubade  저기에; tubade genefi ai baita be ara-mbi? 저기에 가서 어인 일을 할까? (하고 싶니?)</p><p>tubi  넷에 하나 1/4</p><p>tubihe  과일</p><p>Tubot  투르판, 티베트</p><p>tucibu-mbi  내밀다, 펴내다, 추천하다; tucibuhe bithe 추천한 글, 참고문헌</p><p>tucibun  발문</p><p>tuci-mbi  나오다, 도망치다, 빼어나다.</p><p>tucime  나오며; gisureme tucime 털어놓으며</p><p>tucin  까닭, 원인</p><p>tucine-mbi  지나다, 뛰어넘다; enduringge niyalma i doro unenggi ci tucinerakū 거룩한 사람 (성인)의 도는 믿음(신뢰)에 지나지 않는다.</p><p>tucisun  머리 인사말</p><p>tugi  구름; tugi neigen 구름에 덮히다; tugi haksaha 노을; tugi i gese isana-mbi 구름처럼 모이다.</p><p>tugi sunggari  구름 은하, 은하수</p><p>tugiyen  바깥</p><p>tugiyen ara-mbi  낯설다, 낯설게 대하다, 타관사람 취급하다.</p><p>tugiyen be buye-mbi  바깥사람을 사랑하다, 정부가 있다; si imbe tugiyen be buyere habi semeo? 너는 그를 바깥사람을 사랑하고 있다고 생각하니?</p><p>tuhan  마상이, 카누</p><p>tuhebuku doohan  줄다리, 출렁다리</p><p>tuhebuku eye  함정</p><p>tuhebu-mbi  드리우다, 늘어뜨리다.</p><p>tuhe-mbi  떨어지다. (디다)</p><p>tuhen  행방, 귀결</p><p>tuile-mbi  털 뽑다.</p><p>tukiyeceku  자랑스러운</p><p>tukiyece-mbi  칭찬하다.</p><p>tukiyehe gisun  요약</p><p>tukiye-mbi  높이다, 늘이다.</p><p>tuksaka  사생아</p><p>tuksi-mbi  놀라 허둥대다.</p><p>tuktan  처음; tuktan acabu-mbi 처음 맺어지다, 처음 혼인하다.</p><p>tuktan jergi 처음자리, 짬, 한가한 시간</p><p>tuku  겉모습</p><p>tule  겉, 바깥; tule gene-mbi 측간 가다.</p><p>tule genere boo  바깥 가는 집, 화장실</p><p>tule genere hunio  변기</p><p>tulejehe-mbi  살찌다. 뚱뚱해지다.</p><p>tulergi  바깥; tulergi gurun 바깥의 나라, 외국; tulergi golo 바깥 성</p><p>tulergi aiman  외번, 속국</p><p>tulergi aisilarangge  바깥 도움, 외국원조</p><p>tulergi gurun i  바깥 나라의</p><p>tulergi hūda  바깥 장사, 대외무역; tulergi hūda dosimbume tucibure uherilehe saligan 바깥 장사 들어오며 나가는 것 모은 값 (합계)</p><p>tuleri  바깥</p><p>tulesi  밖으로, 나중에; tulesi tuwa-mbi 밖을 내다보다.</p><p>tulfa-mbi  실패하다.</p><p>tulhun  구름 낀, 컴컴한, 음침한; abka gaitai tulhun o-mbi oho. 하늘 갑자기 컴컴해졌다, 갑자기 하늘에 구름이 몰려왔다. tulhun aga 흐리고 비</p><p>tulhuše-mbi  (갑자기)구름이 끼다, 날씨가 꾸무럭거리다.</p><p>tulibu-mbi  묵히다, 기한을 넘기다.</p><p>tulike ilha  묵은 꽃</p><p>tuli-mbi  넘기다.</p><p>tumen  만; tumen jaka 만사; tumen isi-mbi 수많은 사람이 오다.</p><p>tumen de  만에, 만에 하나, 하다가(= tumen de emgeri); tumen de seme inu muterakū 만에 하나(설마설마) 하다 또 못하다.</p><p>tumen se  만세</p><p>Tumen Ula  두만강</p><p>tumiha  젖꼭지</p><p>tumin  짙은, 진한; tumin lamun 진파랑</p><p>tumin lamun gu  진파랑 구슬, 사파이어</p><p>tun  섬</p><p>tunggala-mbi  만나다, 부닥치다.</p><p>tunggen  가슴, 마음</p><p>tunggu  못, 깊은 못</p><p>tungken  북</p><p>tura  기둥; tura wehe 기둥돌, 돌기둥</p><p>turakū  폭포</p><p>turame agai-mbi  쏟아 부으며 비 오다.</p><p>Turfan  투르판</p><p>turga  야윈, 여윈, 뼈만 앙상한</p><p>turgen  급물살</p><p>turgun  까닭, 원인</p><p>turgun hacin  (영화)줄거리, 장면</p><p>turi  콩; turi arsun 콩 싹; turi hoho 콩꼬투리</p><p>turi miyehu  두부</p><p>turibu-mbi  벗어나다, 풀리다, 떨어지다.</p><p>turigen  세, 세금</p><p>turihe irgen  세낸 백성, 놉</p><p>turi-mbi  빌리다; turifi te-mbi 세내어 살다.</p><p>turime gaji-mbi  세내어 데리고 있다, 고용하다.</p><p>turula-mbi  솔선하다, 제창하다.</p><p>tusa  쓸모, 이익; tusa akū 쓸모없다; tusa o-mbi 이롭다.</p><p>tuša-mbi  걸리다, 만나다.</p><p>tušan  직책, 임무; tušan muten 직능</p><p>tušan be akūmbu-mbi  직책을 맞추다, 적임자이다.</p><p>tušan be naraša-mbi  직책을 떠나지 못하고 서성이다, 연연해하다.</p><p>tušan muten  직책 능력; tušan muten dende-mbi 직책능력을 나누다.</p><p>tusangga  이로운</p><p>tušanun  임무; oyonggo tušanun 중요 임무</p><p>tusu-mbi  얼이다, 시집가다. ; monggo niyalma de tusu-mbi 몽골 남자에게 시집가다; bi ainaha seme gūwa de tusurakū 나는 어이해도 다른 데로 시집가지 못한다.</p><p>tutala  그토록, 많은</p><p>tuta-mbi  뒤떨어지다.</p><p>tuttu  저리, 저렇게; tuttu de dahame 저렇기 때문에; tuttu oho doro bio? 저러하면 수가 있소?</p><p>tuttu akū  그렇지 않다.</p><p>tuttu anggala  그럴진댄</p><p>tuttu bime  그러하나, 그러나</p><p>tuttu oci  그러하면, 그러면, 그러므로</p><p>tutu ohode  그러함에</p><p>tuwa  불; tuwa turibu-mbi 불내다</p><p>tuwa usiha  화성</p><p>tuwabun  보기, 경치</p><p>tuwacihiya-mbi  고치다.</p><p>tuwai efin  불과 연기, 불꽃놀이</p><p>tuwai enduri  불의 신</p><p>tuwai gūrgin  불꽃</p><p>tuwai okto  화약</p><p>tuwai sejen  불 수레, 기차</p><p>tuwaki  봐라.</p><p>tuwakiya-mbi  살피다, 쳐다보다.</p><p>tuwakū  본보기</p><p>tuwa-mbi  보다, 바라보다, 살피다, 비춰보다, ; tuwara ba akū 볼 수 없다.</p><p>tuwame yabu-mbi  보며 가다.</p><p>tuwamehangge  볼 만한</p><p>tuwana-mbi  보러가다.</p><p>tuwara gisun  평가</p><p>tuwaša-mbi  돌보다, 보살피다, 감시하다.</p><p>tuwašata-mbi  돌보다, 보살피다(= tuwaša-mbi)</p><p>tuwašatame bene-mbi  보살피며 보내다, 호송하다. escort</p><p>tuwele-mbi  팔다.</p><p>tuweleme uncara niyalma  파는데 사는 사람, 손님</p><p>tuwelesi  파는 사람, 상인</p><p>tuweri  겨울; ere tuweri 올 겨울</p><p>tuyebu-mbi  드러내다, 나타나다.</p><p>tuye-mbi  구부리다, 꺾다.</p><p>tuyembuhe buyenin  나타난 생각, 느낌</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>U</p><p> </p><p> </p><p>u  손윗사람; u jalangga niyalma 집안어른</p><p>uba  이 곳, 여기</p><p>uba adarame  여기 어떠하니?</p><p>ubade  여기에</p><p>ubaingge  여기 것</p><p>ubaliyabuhangge  옮김, 번역</p><p>ubaliyabu-mbi  번역, 통역</p><p>ubaliya-mbi  뒤치다, 뒤집다, 등지다, 번역하다.</p><p>ubaliyan  바뀜, 변화</p><p>ubaliyasi  번역가, 통역</p><p>uba-mbi  변질되다, 썩어문드러지다.</p><p>ubašaha hūlha  역적</p><p>ubašaha urse  반도</p><p>ubaša-mbi  뒤집다, 바꾸다, 반란을 일으키다;  henduhe balame, niyalma hafirabure ten de isinaci ubaša-mbi, indahūn hafirabure ten de isinaci fu daba-mbi sehe kai 말하는 바에 따르면 사람이 절망 상태에 이르면 반란을 일으킨다. 개가 절망 상태에 이르면 담을 넘어간다고 한다.</p><p>ubašara fudarara  모반, 변절, 반역</p><p>ubiyabu-mbi  싫어하다, 싫증나다, 혐오하다.</p><p>ubiyacuka  볼썽사나운, 혐오스러운</p><p>ubiyacun  싫증, 신물, 넌더리, 짜증</p><p>ubiyada  싫증나는</p><p>ubiya-mbi  싫어하다, 혐오하다, 미워하다.</p><p>ubu  몫, 깜냥, 본분, 인연; tumen ubu de emu ubu 만에 하나 몫, 1/10000</p><p>ubungge  본분</p><p>ucarabun  뜻밖의 만남</p><p>ucara-mbi  뜻밖에 만나다, 우연히 만나다.</p><p>ucaran  뜻밖에, 우연히</p><p>uce  작은 창, 문, 뒷문</p><p>uci  무기</p><p>ucule-mbi  부르다, 노래하다.</p><p>uculen  운문, 노래</p><p>uculere hehe  노래하는 계집</p><p>uculesi  가수</p><p>ucu-mbi  섞다.</p><p>ucun  노래; irgen ucun 민요</p><p>ucuri  때, 시절; ucuri lashūn 기회</p><p>uda-mbi  사다.</p><p>udarala-mbi  사다, 골라 사다.</p><p>udu  몇, 얼마; udu juwan aniya 수십 년; udu fali 몇 개, 약간; udu erin oho? 몇 시 되었소?</p><p>udu inenggi  며칠</p><p>uduci  몇 번째</p><p>ududu  몇몇, 많은, 여러</p><p>ududu aniya  여러 해</p><p>udun  바람(= edun); udun jai aga 바람에 비</p><p>ufa  국수, 밀가루</p><p>ufaracun  잘못, 실수</p><p>ufara-mbi  잃다, 잘못하다, 잘못을 저지르다, 잃어버리다.</p><p>ufaran  손실, 실수</p><p>ufi-mbi  꿰매다, 깁다.</p><p>ufuhu  허파</p><p>uhala  불알, 고환, 음낭</p><p>uhe  통일된, 일치된, 조화로운; uhe dakū 사이좋은, 화목한</p><p>uhe obu-mbi  하나로 묶다.</p><p>uhereme  모두 합쳐</p><p>uheri  묶어서, 합계; uheri ton 총수; uheri hešen 총강, 총론; uheri tukiyen 총칭, 통칭</p><p>uheri gebu  통칭, 통칭</p><p>uheri tuwara hafan  총재</p><p>uherilehe  묶어서, 합쳐; uherilahe šuji 총서기</p><p>uherile-mbi  하나로 묶다, 한데 모으다, 통일하다.</p><p>uhufi harša-mbi  감싸주다, 비호하다.</p><p>uhuken  부드럽다, 연하다, 약하다; uhuken niyere 연약하다.</p><p>uhu-mbi  싸다, 싸매다.</p><p>uibo  위 봉우리, 최고봉</p><p>uihe  뿔</p><p>uiherin  외뿔이, 유니콘(= tafitu)</p><p>uile-mbi  받들다; tondo i ejen be uile-mbi 충성으로 임금을 받들다.</p><p>uilen  이바지</p><p>ujan  경계, 그슴</p><p>ujan jecen  지경, 국경</p><p>ujele-mbi  중히 여기다, 중시하다.</p><p>ujeleme baitala-mbi  중히 쓰다.</p><p>ujeleme tuwara  중히 봄, 중시; ujeleme be yarume tucibu-mbi 주목하다.</p><p>ujeleme olhošo-mbi  신중히 하다.</p><p>ujen 무거운,  심해진</p><p>ujen mudan 무거운 소리, 악센트</p><p>ujen weile  무거운 죄; ujen weilengge niyalma 무거운 죄인</p><p>ujen fafun  중형</p><p>ujen tušan  무거운 임무, 중임</p><p>ujen fisin  무겁고 엄숙한, 장중한</p><p>uji-mbi  기르다, 섬기다.</p><p>ujihe jui  기른 아이, 수양아이</p><p>ujihe ama  길러준 아비, 양아버지</p><p>uju  머리, 우두머리; uju nime-mbi 머리 아프다; uju coko 첫째로 중요하다; uju geheše-mbi 머리 끄덕이다; uju ilhi 첫머리에 오는</p><p>uju jergi  첫 등의, 첫째가는</p><p>ujuci  첫째</p><p>ujude  먼저; ujude, manju gisun urunakū ici ini eniyengge gisun 먼저 만주말은 틀림없이 그의 모국 말이어야 한다.</p><p>ujui  첫째; ujui debtelin 첫째 권</p><p>ujui bayan  가장/최고 부자</p><p>ujui beningge  첫 부인</p><p>ujui funiyehe  머리카락</p><p>ujui gebu  첫 이름, 첫째, 우승자</p><p>ujui mudan  첫 번째</p><p>ujui uju  아주아주, 최고, 가장; ujui uju oyonggo baita 가장 중요한 일</p><p>ujula-mbi  이끌다, 앞장서다.</p><p>ukaka weilengge niyalma  도망간 죄인</p><p>uka-mbi  달아나다, 내닫다.</p><p>ukanju  도망자</p><p>ukiye-mbi  마시다.</p><p>uksa  생각지 못하게,  뜻밖에(= uksan)</p><p>uksin  투구와 갑옷</p><p>uksin etu-mbi  갑옷을 입다, 병역을 하다.</p><p>uksin tokso  농촌</p><p>uksun  종친</p><p>uksura  민족; Manju uksura 만주족</p><p>uksurai-juyi  민족주의</p><p>uktu  견딜 수 없이 슬프다.</p><p>uku-mbi  에워싸다, 에워가다.</p><p>ula  큰 강; ula (i) angga 강어귀</p><p>ulabun  전설, 이야기; jube jai ulabun 옛날이야기와 전설</p><p>ulabure nimeku  돌림병, 전염병</p><p>ula-mbi  전해 내려오다, 건네다; ulame bene-mbi 건네 보내다</p><p>ulame ala-mbi  전해 알리다.</p><p>ulame algimbu-mbi  전해 퍼뜨리다, 전파하다.</p><p>ulame selgiyere  선전; ulame selgiyere jurgan 선전대</p><p>ulame tuwa-mbi  돌려보다.</p><p>ulan1  큰 도랑, 강</p><p>ulan2  전달</p><p>ulanduha gisun  떠도는 말, 소문, 소도리</p><p>ulcin  꿰미, 사슬, 연결; tofohon ulcin jiha 열다섯 꿰미의 돈</p><p>uldeke  날 샌</p><p>ulde-mbi  빛나다.</p><p>ulden  아침햇살</p><p>ulebubu-mbi  먹이다, 치다.</p><p>ulebu-mbi  먹이다, 치다.</p><p>uleji-mbi  무너지다, 쓰러지다, 넘어지다; ulejehe nimanggi 무너진 눈, 눈사태</p><p>ulenggu  배꼽</p><p>ulgiyan  돝, 돼지; ulgiyan ujire 돼지치기</p><p>ulha  집짐승, 가축</p><p>ulha tuwakiyara niyalma 짐승 치는 사람, 목동</p><p>ulhai oktosi  수의사</p><p>ulhi  소매</p><p>ulhibu-mbi  깨우치다</p><p>ulhibun  포고, 통고</p><p>ulhicun 깨달음, 이해력, 판단력; ulhicun akū 이해력 없는, 머리 빈</p><p>ulhicungga  깨달은</p><p>ulhi-mbi  알다, 알아채다.</p><p>ulhinje-mbi  알기 시작하다.</p><p>ulhisu  총명, 기지</p><p>ulhisungge  명석한, 영리한</p><p>ulhiyen  잠간</p><p>ulhiyen ulhiyen i  점점</p><p>ulhū  갈대</p><p>ulhun  요령</p><p>uli  활시위</p><p>uli-mbi  이바지하다.</p><p>ulin  돈, 재산</p><p>ulin bene-mbi  돈 보내다, 뇌물 주다.</p><p>ulin boigon  재산</p><p>ulin dosi-mbi  돈 들여놓다, 큰돈 벌다.</p><p>ulin gai-mbi  뇌물 받다.</p><p>ulin nadan  자산</p><p>ulintu-mbi  뇌물 주다.</p><p>ulme  바늘; ulme i sen 바늘구멍</p><p>ulusu gurun  온 나라</p><p>ulusun  감람; ulusun moo 올리브나무</p><p>umai  전혀</p><p>umai akū  전혀 없는</p><p>umai banjirakū ba  전혀 나지 않는 곳, 불모지</p><p>umai sarkū  전혀 알지 못하는</p><p>umai serakū  전혀 말 않는</p><p>umainaci ojorakū  어쩔 수 없이</p><p>umbu-mbi  묻다.</p><p>ume  아니</p><p>ume sitara  늦지 마라.</p><p>umesi  몹시; umesi sain 몹시 좋은; umesi sebjen 몹시 기쁜</p><p>umesi amba  매우 큰</p><p>umesi fakca-mbi  마지막 보다.</p><p>umesile-mbi  실현되다.</p><p>umhan  알(= umgan); umhan bile-mbi 알 낳다.</p><p>umhan durun  계란빵, 카스텔라</p><p>umiyaha  벌레; umiyaha yerhuwe 곤충; umiyaha ašša-mbi 경칩</p><p>umpu  아가위, 산사; upmu i moo 아가위나무, 산사나무</p><p>umudu  외톨이(= silhata); umudu sargan jui 고아 계집아이</p><p>umuhun  자리</p><p>umušuhun  기어가다, 비굴하게 굴다.</p><p>unca-mbi  팔다.</p><p>uncehen  꼬리; hergen uncehen 어미</p><p>unda  등</p><p>undara-mbi  심해지다.</p><p>unde  아직 않다; si kemuni jurara undeo? 너는 왜 아직 길을 나서지 않니?</p><p>undehen  널, 널빤지; undehen falan 마루 바닥</p><p>undu  곧추 선</p><p>unduri  길가, 도중</p><p>unenggi  진짜, 진심; unenggi i 진심으로; unenggi gūnin 성의</p><p>unenggi nomhon  성실한</p><p>unenggi yabun  실제행동</p><p>unenggi yalanggi  진정한</p><p>unenggi yargiyan  성실</p><p>unesi  가보</p><p>ungga da  손윗사람</p><p>ungga jalan  손윗사람</p><p>unggala  구멍; muhaliyan unggala 총구멍</p><p>unggi-mbi  보내다.</p><p>unggire bithe  공문</p><p>unggu  처음, 넛(할아버지, 증조); unggu mafa 넛할아버지, 증조부; unggu mama 넛할미, 증조모</p><p>ungke-mbi  뒤집다, 전복하다.</p><p>uniyen  암컷; uniyen honin 암양; uniyen ihan 암소</p><p>untuhule-mbi  다 없어지다, 다 팔리다.</p><p>untuhun  텅빈, 공중; untuhun gebu 빈 이름, 허명; untuhun gala i 빈손으로;</p><p>untuhun gisun 빈말; untuhun hergen 빈 글, 허사</p><p>untuhun cooha  공군; untuhun coohai fulehengge ba 공군기지</p><p>untuhun inenggi  휴일</p><p>untuhun simengge  허영</p><p>untuhuri  헛되이; untuhuri suila-mbi 헛수고하다.</p><p>untuhusaka  텅 빈, 깨끗한; untuhusaka cai (소금이나 설탕 따위를 넣지 않은)맑은 차</p><p>unu-mbi  등에 지다, 짊어지다.</p><p>unun damjan  싣다, 부담하다, 책임</p><p>unure hūnin  짐꾼</p><p>ura  엉덩이, 궁둥이; ura fajukū 꽁무니; ura tū-mbi 엉덩이를 때리다.</p><p>urahilame donjici  말하는 것을 듣건대</p><p>ura-mbi  소리 나다, 울리다, 메아리치다.</p><p>uran  메아리</p><p>urangga  우렁찬, 울려 퍼지는</p><p>urangga moo  머귀나무, 오동나무</p><p>urebukū  글방, 서당</p><p>urebu-mbi  익히다, 연습하다; urebume tacibu-mbi  익히며 가르치다, 훈련하다.</p><p>urecuke  몹시 슬픈, 비참한</p><p>ure-mbi1  익다, 익히다, 익숙하다; buda urehe 밥이 익었다.</p><p>ure-mbi2  슬퍼하다 (울다)</p><p>ure-mbi3  굶다, 굶주리다.</p><p>ureshūn  능숙한, 익숙한; ureshūn niyalma 익숙한 사람, 친구</p><p>urgede-mbi  저버리다, 어기다, 기대를 저버리다.</p><p>urgen  크기</p><p>urgengge deremgtu  초상화</p><p>urgetu  꼭두각시, 우상</p><p>urgule-mbi  축하하다.</p><p>urgun  기쁨</p><p>urgunje-mbi  기쁘다, 즐겁다, 흥겹다, 흐뭇하다; mini mujilen juhe weniyehe gese urgunje-mbi 내 마음이 스르르 녹을 듯이 기쁘다.</p><p>urgunjeme  기쁘게</p><p>urgunjen  기쁨</p><p>urguntu  즐거움, 반가움</p><p>urhu  비탈, 기울은; urhu amuran 기운 사랑, 편애</p><p>urhuhe ba  비탈, 편견(= urhu saha ba)</p><p>uri-mbi  죽다, 무너지다; urihe inenggi 기일</p><p>urkila-mbi  퍼뜨리다, 널리 알리다.</p><p>urkingge 명성</p><p>ursana-mbi  싹트다.</p><p>urse  사람들</p><p>urseingge  다른 이들</p><p>ursu  층, 계급, 서흐레</p><p>ursungga  한 벌, 한 세트</p><p>uru  옳다, 정확; uru waka 옳고 그름; uru waka be foršome gama-mbi 옳고 그름을 뒤집어 잡다.</p><p>urui  늘, 항상, 자주, 언제나</p><p>urule-mbi  뜻을 같이 하다, 동의하다.</p><p>uru-mbi  굶다, 굶주리다.</p><p>Urumci  우룸치</p><p>urun  아내, 며느리; urun gaiha 아내 얻다.</p><p>urunakū  틀림없이</p><p>urušehe  허락받은</p><p>urušehe temgetu  허가증, 특허</p><p>uruše-mbi  찬성하다.</p><p>usabu-mbi  실망 시키다, 상심케 하다.</p><p>usacuka  처참한, 비참한</p><p>usacu-mbi  슬퍼하다, 마음 아파하다.</p><p>usacun  슬픔</p><p>usa-mbi  낙심하다, 실망하다, 절망하다; gūnin i dolo usaka 마음속으로 실망하다</p><p>usambu-mbi  실망시키다.</p><p>use  씨, 씨앗; use ara-mbi 씨앗을 삼다; use faha 씨앗</p><p>use tari-mbi  씨 뿌리다 (= use use-mbi)</p><p>use-mbi  흩뿌리다, 퍼뜨리다.</p><p>usen  빚</p><p>useri  석류</p><p>usha-mbi  탓하다, 나무라다.</p><p>ushe  정액</p><p>usiha  별, 도토리; usiha geriše-mbi 별 반짝이다.</p><p>usiha moo  도토리나무</p><p>usihangge  별 같은, 영감을 받은, 광적인</p><p>usihibu-mbi  축축하게 젖다, 적시다.</p><p>usihi-mbi  젖다</p><p>usihin  젖은</p><p>usin  밭; usin imari 논밭; usin buta 전답; usin i niyalma 농부; usin weilere agūra 농기구; usin weilere erin 농사짓는 철</p><p>usin bethe  농업</p><p>usin tokso  농촌; usin tokso de 농촌에</p><p>usin yalu  전원; usin yalu i irgebun 전원시</p><p>usu-mbi  흘러가다, 표류하다.</p><p>usun  싫은, 비릿한, 시골스러운</p><p>usirtai  농사, 농업의</p><p>usisi  농민; usisisa 농민; usisisa uheri 농민 모두</p><p>ušabun  끌어들임, 말려들음</p><p>uša-mbi  끌다, 당기다.</p><p>uše umiyaha  거시, 회충</p><p>utala  이토록 많은, 얼마나 많은; utala aniya 아주 여러 해; utala se banjifi 많은 해를 살다.</p><p>uthai1  곧바로</p><p>uthai2  평상, 보통; uthai niyalma 보통 사람</p><p>uttu  이리, 이렇게</p><p>uttu akū oci  이렇지 않으면</p><p>uttu bade  이런 곳에</p><p>uttu be dahame  이러므로, 이를 지즐우</p><p>uttu bicihe  이럼에도</p><p>uttu bime  그러나</p><p>uttu dabala  이에 지나지 않은</p><p>uttu oci  이렇다면</p><p>uttu ohode  이렇다면</p><p>uttu ofi  그러니, 그러므로</p><p>uttu tuttu  이렇게 저렇게</p><p>uttungge  이런 것</p><p>uyan  드물다, 묽다, 약하다; uyan buda 묽은 밥, 죽</p><p>uyan i aligan  용골</p><p>uyuci  아홉째</p><p>uyun  아홉; uyun biya 9월, 아홉 달; uyun eyen 아홉 학파; uyun uksun be suntebu-mbi 9족을 멸하다.</p><p>uyun uncehengge dobi  구미호</p><p>uyungge inenggi  중양절</p><p>uyunju  아흔</p><p>uyujuci  아흔째</p><p>uyurše-mbi  방긋 웃다.</p><p>ūnglingge ejen  시주</p><p>ūren  꼭두각시, 우상, 인형</p><p> </p><p> </p><p>W</p><p> </p><p> </p><p>wa  냄새; wa su 냄새, 기질; abci saikan wa 몹시 좋은 냄새; wa ehe 냄새가 나쁘다, 기미가 좋지 않다; wa sain 냄새가 좋다.</p><p>wa akū  맛없는, 될성부르지 않은</p><p>wabu-mbi  죽음을 당하다.</p><p>wacihiyahangge  끝내주는</p><p>wacihiya-mbi  끝을 맺다, 끝내다, 다 써버리다.</p><p>wacihiyame ala-mbi  상세히 설명하다.</p><p>wacihiyan  다 마침, 완성</p><p>wadan  홑청, 깃발</p><p>wadan managan  포대기</p><p>wahai  매우, 대단히; wahai sain 매우 좋다.</p><p>wahūn  냄새나는; wahūn umiyaha 빈대</p><p>wai  굽이, 팔꿈치</p><p>waida-mbi  뜨다, 푸다, 건지다.</p><p>waiku  어그러진</p><p>wajiha  좋은</p><p>wajima  매듭, 마침; wajima dube 마침내</p><p>waji-mbi  마치다, 멈추다.</p><p>wajin  매듭, 마침</p><p>wajinggala  마치기에 앞서, 매듭짓기에 앞서; gisun wajinggala 말을 마치기에 앞서</p><p>wajitala  마지막토록, 마치도록, 줄곧</p><p>waka baha-mbi  죄짓다, 화나게 하다.</p><p>waka wakai  마구마구, 되는대로 마구; waka wakai gisure-mbi 되나가나 지껄이다.</p><p>waka1  아니다; burlaci, haha niyalma waka 달아나는 사람은 사나이 아니다.</p><p>waka2  잘못; mini waka 내 잘못; waka ali-mbi 잘못을 깨닫다; waka baha 잘못 했습니다, 사과드립니다.</p><p>wakai  잘못으로, 실수로; wakai gisure-mbi 잘못 말하다.</p><p>wakala-mbi  꾸짖다.</p><p>wakalan  잘못</p><p>wakangge akū -가 아닌지?</p><p>wakjakūn  키작고 뚱뚱하다.</p><p>wala  아래로, 하류, 아랫자리</p><p>wali  마술</p><p>waliyaha  그만두었다</p><p>waliya-mbi  그만두다.</p><p>waliyame gama-mbi  너그러이 용서하다.</p><p>waliyan  버리다, 놓아버리다.</p><p>waliyatai  이바지, 희생; beye be waliyatai 몸을 바쳐</p><p>waliyata-mbi  잃다; dere waliya-mbi 낯(체면)을 잃다.</p><p>wa-mbi  죽이다l; wame nungne-mbi 죽여 버리다.</p><p>wan  사다리</p><p>wancara-mbi  비웃다, 비꼬다.</p><p>wang  王; wang o-mbi 왕 되다.</p><p>wangga  향기로운</p><p>wangkiya-mbi  냄새 맡다.</p><p>wara dure  죽임</p><p>wargi  서쪽, 오른쪽; šun dosire ergi be wargi se-mbi 해가 지는 쪽을 서쪽이라 한다.</p><p>wargi ba 서방, 서역</p><p>wargi amargi  서북</p><p>wargi ashan  오른쪽 날개, 우익</p><p>wargi ergide  서쪽 편</p><p>wargi namu  서양</p><p>wase1  기와; waesi tetun 도기</p><p>wase2  양말</p><p>washa cecike  참새</p><p>wasibu-mbi  내리다, 깎아내리다</p><p>wasihūn  아래로, 서쪽으로</p><p>wasi-mbi  내리다, 떨어지다.</p><p>we  누구</p><p>we ya  어느 누구</p><p>wecebu-mbi  떠받들다.</p><p>weceku  신</p><p>wece-mbi  숭배하다.</p><p>wecen  제사</p><p>wecere  제사의; wecere bithe 제문; wecere gisun 제문, 추도사; wecere ulha 희생, 이바지; wecere juktere 제사</p><p>wehe  돌; ayan wehe 조약돌</p><p>wehe cinuhūn  주사</p><p>wehe dalan  돌 저수지</p><p>wehe yaha  돌숯, 석탄</p><p>wehei  돌의</p><p>wehei bithe  비문</p><p>wehei yerutu  돌 움, 토치카</p><p>wehengge  돌로 만든</p><p>wehiye-mbi  돕다, 지탱하다, 견디다.</p><p>weihe  이빨, 뿔; weihe silgiya-mbi 이를 닦다.</p><p>weihe silgiyakū  칫솔(=weihe tokošokū)</p><p>weihu  마생이, 카누; weihu huju 작은 배</p><p>weihukelebu-mbi  업신여김을 받다.</p><p>weihukele-mbi  없신여기다.</p><p>weihuken  가벼운</p><p>weihuken  가벼운, 부드러운</p><p>weihuken balama  가볍게 뜨는</p><p>weihun  살아있는, 사로; weihun jafa-mbi 사로잡다</p><p>weiju-mbi  다시 살다</p><p>weijun  집게, 족집게</p><p>weke  여보세요</p><p>weile  일, 노동, 죄</p><p>weile beide-mbi  죄를 묻다</p><p>weile de gisurebu-mbi  선고하다.</p><p>weile de ta-mbi  죄를 저지르다.</p><p>weile endebuku  죄악</p><p>weile waliya-mbi  사면하다.</p><p>weile-mbi  일하다.</p><p>weileme deribu-mbi  일을 시작하다</p><p>weilen1  죄</p><p>weilen2  공정</p><p>weilengge  죄인; weilengge niyalma 범인</p><p>weileran  일, 작업</p><p>weilerasi  작업자. 사업가; gerenusu weilerasi 사회 사업가</p><p>weilere  일하는</p><p>weilere falga  수렛간, 공장</p><p>weilere jaka  부속</p><p>weilu-mbi  속이다, 감추다; arame weilu-mbi 꾸며 속이다, -인 체 하다; bucere arame weilu-mbi 죽은 체 하다.</p><p>weingge  누구의 것; ere buleku bithe weingge? 이 사전은 누구 것이니?</p><p>weisihun  매우 높은, 거룩한</p><p>welmiyeku  낚싯대; welmiyeku fesin 낚싯대; welmiyeku sirge 낚싯줄</p><p>welmiye-mbi  낚다, 꾀다.</p><p>we-mbi  녹다(wene-mbi); juhe emgeri wehe 얼음이 모두 녹았다.</p><p>wembu-mbi  녹이다.</p><p>wen  감화</p><p>wenjehun  북적거리는</p><p>wenjendu-mbi  취하다.</p><p>wenjengge  따스한</p><p>were-mbi  일다, 부시다, 헹구다.</p><p>weren  너울, 파도</p><p>wesibure bithe  상소문</p><p>wereše-mbi  들르다, 찾아뵙다.</p><p>weri  다른 이; weri niyalma 다른 사람</p><p>weri-mbi  남다, 살아남다.</p><p>weringge  다른 사람 것</p><p>werirengge  남은 것, 살아남은 것</p><p>wesibun  오르다, 위로 올라가다.</p><p>wesihulebu-mbi  우러름을 받다, 떠받듦을 받다.</p><p>wesihule-mbi  우러르다, 떠받들다, (용기를) 북돋우다.</p><p>wesihulen  우러름, 북돋움</p><p>wesihun  높은, 동쪽의, 크게 발전한, 존귀한; wesihun jalan 전성기; wesihun baita 큰 일; wesihun saisa 높은 선비</p><p>wesihun beye  각하</p><p>wesihun gurun  힘센 나라</p><p>wesihun mukūn  귀족</p><p>wesihun niyalma  학식이 높은 사람</p><p>wesihun šabi  높은 선비, 뛰어난 제자</p><p>wesi-mbi  오르다, 높이 올라가다, 성공하다 ; hūda wesike 값이 뛰다.</p><p>wesimbu-mbi  올리다, 발탁되다.</p><p>wesimbure bukdari  상소문</p><p>wesine-mbi  오르다, 날아오르다.</p><p>wesingge ilha  수레나물 꽃, 능소화</p><p>weji  수플, 밀림; weji ba 밀림</p><p>weji bujan  수플, 삼림,; wehei bujan 돌밭</p><p> </p><p> </p><p>Y</p><p> </p><p> </p><p>ya1  어느, 어떤ㅣ; ya inenggi 언제: ya emu 누구 하나; ya niyalma 어떤 사람?; ya jaka 어느 것, 어떤 것</p><p>ya2  올바른, 정통의; ya kumun 정통음악, 고전음악 雅乐</p><p>ya ba  어디, 어느 곳; ya ba i niyalma? 어느 고장 사람?</p><p>ya ci aniya  어느 해; ya ci aniya ci banjihangge? 어느 해 너 태어난 것이냐?</p><p>ya inenggi  어느 날, 며칟날</p><p>ya inu  누구이니?;  G'ag'a ya inu? 까까이는 누고?</p><p>yabade  어느 곳에, 어디에; si yabade genehe? 너 어니 갔니?</p><p>yabsi  대단하다.</p><p>yabubuha bithe  공문</p><p>yabubu-mbi  하다, 만들다, 거행하다; sain baita yabubu-mbi 좋은 일을 하다.</p><p>yabubure bithe  알림 글</p><p>yabuha ba  행적, 이력서</p><p>yabuha baita  자취, 행위, 행적</p><p>yabuha songko  행적, 종적</p><p>yabu-mbi  가다, 걸어가다, 하다, 실행하다; erin isinaha, be yabume oho 때가 이르렀다. 우리 가야 한다.; bi ne uthai yabu-mbi 나 어서 가야 한다.</p><p>yabun  행위, 행동; yabun gusherakū 행동이 단정치 못하다; yabun tuwakiyan 인품</p><p>yabungga  품행</p><p>yabure kūwaran  야전사령부, 行营</p><p>yabure niyalma  나그네</p><p>yabure on  나들이, 여행</p><p>yaburengge  행한 것</p><p>yacihiya-mbi  코 골다.</p><p>yacin  검푸른 鴉靑; yacin tugi 검은 구름</p><p>yadahūn  궁한, 가난한; fungsan yadahūn 한 푼 없이 가난한</p><p>yadahūn fusihūn 가난하고 못 사는</p><p>yadahūn jociha  빈궁한</p><p>yadalinggū  허약한</p><p>yada-mbi  가난하다.</p><p>yadan  굶주림</p><p>yadara urse  가난한 사람</p><p>yadarakū  예측할 수 없는</p><p>yafahala-mbi  걷다</p><p>yafahan  걷는</p><p>yafahan cooha  보병</p><p>yafahan uksin  보병 사병</p><p>yafan  밭, 정원; sogi yafan 남새밭; toro yafan 복숭아밭</p><p>yafan i haha  정원사</p><p>yafasi  정원사</p><p>yagese  얼마나; yagese bulukan 얼마나 더운</p><p>yaha  숯; moo yaha 나무 숯</p><p>yaha moo  썩은 나무</p><p>yahan moo  돌솜, 석면</p><p>yahana coko  칠면조</p><p>yahi te-mbi  은근히 돈 벌다</p><p>yahila-mbi  돈을 긁어모으다, 수탈하다.</p><p>yai  먼지</p><p>yaka  누구</p><p>yakca  어둑시니, 야차</p><p>yaksibu-mbi  닫게 하다</p><p>yaksi-mbi  닫다; duka be yaksi-mbi 문을 닫다; angga be yaksi-mbi 입을 다물다.</p><p>yaksitai  꼭, 단연코; yaksitai mara-mbi</p><p>yakūngga  반하게 하다, 사로잡다, 매우 아리땁다; yakūngga mudan 아리따운 소리</p><p>yala  참말로, 아니나 다를까, 생각대로; yala oho 참말로; yala tusa 참말로 이로운</p><p>yala uttu oci  참말로 이렇다면</p><p>yalake  맞다, 옳다.</p><p>yali  고기, 바탕, 품질</p><p>yalihangga  살찐</p><p>yalitu  뚱보</p><p>yalu  모서리</p><p>Yalu Ula  압록강</p><p>yalu-mbi  앉다, 타다; morin be yalu-mbi 말을 타다.</p><p>yamaka  혹시, 아마도; yamaka inenggi 아마도 언젠가; yamaka bade 혹시 어디선가; yamaka niyalma 혹시 어떤 사람</p><p>yamdun  미움; yambun sui 죄업</p><p>yamji  저녁, 밤; yamji tome 저녁마다</p><p>yamji cimari  밤새 내일, 머지않아</p><p>yamji idu  야근</p><p>yamjidari  저녁마다</p><p>yamji-mbi  어두워지다.</p><p>yamjishūn  저녁 무렵; yamjishūn šūn 석양; yamjishūn sukdun 저녁 안개</p><p>yamjitala  저녁토록</p><p>yamun  衙门; dasan yamun 정부</p><p>yanduha baita  부탁한 일</p><p>yandu-mbi  맡기다, 부탁하다.</p><p>yangga  송진기름, 테레빈유</p><p>yanggila-mbi  놀리다, 희롱하다.</p><p>yanggilandu-mbi  서로 희롱하다, 뒤엉키다.</p><p>yanggilara gisun  희룽대는 말</p><p>yangšan  병, 질병</p><p>yangsangga  수려한</p><p>yangse  모양, 样子</p><p>yangsela-mbi  꾸미다, 다.</p><p>yar seme  졸졸; yar seme eye-mbi 졸졸 흐르다.</p><p>yargiyala-mbi  증명하다.</p><p>yargiyalame kimci-mbi  다시 맞추어 보다, 대조하다.</p><p>yargiyan  진짜, 참말, 진실한; yargiyan mujilen 진심; yargiyan i 진짜로; yargiyan i amba 참말로 큰; yargiyan de nikebu-mbi 실현시키다; yargiyan kooli 실록</p><p>yargiyan baita  사실, 진실</p><p>yargiyan tašan  참과 거짓</p><p>yargiyan turgun  진상</p><p>yarha  표범</p><p>yarhūdai1  길라잡이</p><p>yarhūdai2  앞장서는 (=yarhūdan)</p><p>yarhūda-mbi  이끌다, 앞장서다, 꾀다, 호리다.</p><p>yarhūdame gaji-mbi  호리다, 유혹하다.</p><p>yarhūdan  앞장섬, 인도; yarhūdan hūsun 영도력</p><p>yarhūdara  앞장서는</p><p>yarhūdasi  영도자</p><p>yarkiya-mbi  꾀다, 유혹하다; niyengniyeri be gūnire sargan jui bici, sain haha yarkiya-mbi 봄을 그리는(젊은) 계집아이 있다면 좋은 사내 유혹하리라.</p><p>yarkiyame yaru-mbi  꾀어가다.</p><p>yarkiyan  유인, 유혹</p><p>yarsi  아편; yarsi dambagu 아편담배</p><p>yarugan  앞장섬, 인도</p><p>yaruma jurume  끊임없이, 잇따라</p><p>yaru-mbi  이끌다, 길 안내하다, 인용하다.</p><p>yarume gaji-mbi  꾀어가다</p><p>yarume tucibu-mbi 야기하다</p><p>yarun  머리말</p><p>yarure gisun  소갯말</p><p>yasa  눈; asui yasa 그물눈, 그물코; yasa gedehun 눈을 크게 뜨고</p><p>yasa ara-mbi  눈짓하다</p><p>yasa nicu-mbi 눈 감다.</p><p>yasa de jerkiše-mbi  눈부시다.</p><p>yasa efujehe  눈 안보이다.</p><p>yasa faha  눈동자</p><p>yasa faitan  눈썹</p><p>yasa gurbušere siden de 눈 깜작할 사이(= yasa habtalaha / habtašara siden de)</p><p>yasa hošo  눈초리</p><p>yasa sohi-mbi  눈 못 뜨다.</p><p>yasa tuwahai  눈 깜작할 사이</p><p>yasai humsun  눈꺼풀</p><p>yasai hūntahan  눈구멍</p><p>yasai juleri 눈앞에서</p><p>yasai muke  눈물</p><p>yasai yarkiyandu-mbi  추파를 보내다.</p><p>yatu  계집아이, 계집종, 丫头</p><p>yatuhan  아쟁</p><p>yaya  뭐든, 일체; yaya baita akū 일체 일 없다.</p><p>yaya ere gese  뭐든 이와 같이</p><p>yaya hacin  온갖(= yaya hacin i)</p><p>yaya we  누구든</p><p>yayamu aniya  해마다</p><p>yebcungge  어여쁜; yebcungge hojo 어여쁘고 아리따운</p><p>yebcungge ildamu  풍류스런, 로맨틱한</p><p>yebe  나아진</p><p>yebele-mbi  즐겁다; yebelerakū 즐겁지 않다.</p><p>yebkele-mbi  좋아하다.</p><p>yebken  보기 좋은, 근사한, 아름다운, 뛰어난; yebken haha 뛰어난 사내; yebken morin 뛰어난 말, 준마</p><p>yebken saikan  잘 생긴</p><p>yehere  도자기; yehere tetun 도자기 그릇</p><p>yeke-mbi </p><p>yeken  능력</p><p>yekengge  덕망이 높은; yekengge haha 대장부; yekengge niyalma 덕망이 높은 사람</p><p>yendebu-mbi  진흥시키다, 북돋우다.</p><p>yendebume dasa-mbi  시공하다.</p><p>yendebun  신명</p><p>yende-mbi  일어나다, 번성하다, 번지다.</p><p>yenden  일어남, 발상; yenden i ba 발상지</p><p>yengguhe  앵무새</p><p>yentu  다리미, 인두 熨斗</p><p>yerecuke  창피한</p><p>yerhuwe  개미</p><p>yertebu-mbi  모욕을 주다, 모욕을 당하다.</p><p>yertecun  수치</p><p>yertecun girucun  치욕</p><p>yerte-mbi  부끄럽다.</p><p>yertere cira  부끄러운 얼굴</p><p>yeru  동굴</p><p>yeye boihon  진흙</p><p>yeye1  구더기</p><p>yeye2  찰진; yeye bele 찰벼; yeye gisun 너저분한 말</p><p>yobo  우스개; yobo makta-mbi 우스개 하다; yobo waka 농담 아니다.</p><p>yobodo-mbi  우스개하다.</p><p>yoca-mbi  가렵다, 간지럽다.</p><p>yoda-mbi  (손으로) 들다</p><p>yodan  비옷</p><p>yohoron  도랑</p><p>yohi  세트; emu yohi bithe 한 질의 책</p><p>yohibun  약술, 요약</p><p>yohikakū  깔보다, 멸시하다; fafun be yohikakū 법을 업신여기다.</p><p>yohinda-mbi  깔보다</p><p>yohingga  묶음</p><p>yoho  노른자</p><p>yokcin  귀여운; yokcin akū 못생긴</p><p>yoktakū  겸연쩍다, 쑥스럽다.</p><p>yokto  취미, 재미</p><p>yokto akū  재미없다; absi yokto akū 몹시 재미없다; yokto akū oho 재미없어진</p><p>yolonggi  재</p><p>yo-mbi  가다, 떠나다.</p><p>yona-mbi  가다, 떠나다.</p><p>yondo-mbi  수용하다.</p><p>yong sere  어리석은</p><p>yonggan  모래; yonggan buraki 모래먼지; yonggan mucen 질그릇</p><p>yongkiyabu-mbi  이루다, 끝내다.</p><p>yongkiyaha niyalma  이룬 사람, 완전한 이</p><p>yongkiya-mbi  끝까지 마치다.</p><p>yongkiyame  완전히; yongkiyame hūla-mbi 완전히 읽다.</p><p>yongkiyan  달성</p><p>yooni  모두</p><p>yooni bithe 사전, 전서</p><p>yoose  자물쇠</p><p>yoosela-mbi  잠그다.</p><p>yoro  소문; yoro gisun 소문</p><p>yoso  규범</p><p>yoto  굼뜬</p><p>yumpi  탐닉; yumpi banjina-mbi 인이 박히다.</p><p>yun  자취, 바큇자국</p><p>yuyu-mbi  굶다.</p><p>yuyuhe irgen  굶주린 백성</p><p>yuyure aniya  흉년</p><p>yuyun omin  기근</p><p> </p><p> </p><p>Z</p><p> </p><p>zijycioi  자치구</p><p>zijysiyan  자치현; cabcal sibe zijysiyan 찹찰 시버 자치현(신쟝성)</p><p> </p><p> </p><p>출처:<a href="http://blog.daum.net/mitasan/15674086" target="_blank" class="ke-link">blog.daum.net/mitasan/15674086</a>  </p><div class="figure-open" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="만주어사전2: 淸韓辭典" data-og-description="청한사전 淸韓辭典 Manju Solho Gisun i Buleku Bithe 최범영 엮음 A a 아 a uju 글자표; manju i a uju 만주글자 abdaha 잎; moo i abdaha 나뭇잎 abka 하늘; genggiyen abka 맑은 하늘; abkai hesei 하늘의 뜻으.." data-og-host="blog.daum.net" data-og-source-url="http://blog.daum.net/mitasan/15674086" data-og-url="http://blog.daum.net/mitasan/15674086" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/jcnZq/hyIjukwvgO/F8Q5LTEdhS0Fuvs08rioK1/img.png?width=1200&height=630&face=0_0_1200_630,https://scrap.kakaocdn.net/dn/bACEEu/hyIjuEN2Xq/iHTemAacm2F8XBcESjEuu1/img.png?width=1200&height=630&face=0_0_1200_630"><a href="http://blog.daum.net/mitasan/15674086" target="_blank" data-source-url="http://blog.daum.net/mitasan/15674086"><div class="og-image" style="background-image:url(https://scrap.kakaocdn.net/dn/jcnZq/hyIjukwvgO/F8Q5LTEdhS0Fuvs08rioK1/img.png?width=1200&height=630&face=0_0_1200_630,https://scrap.kakaocdn.net/dn/bACEEu/hyIjuEN2Xq/iHTemAacm2F8XBcESjEuu1/img.png?width=1200&height=630&face=0_0_1200_630)"></div><div class="og-text"><p class="og-title">만주어사전2: 淸韓辭典</p><p class="og-desc">청한사전 淸韓辭典 Manju Solho Gisun i Buleku Bithe 최범영 엮음 A a 아 a uju 글자표; manju i a uju 만주글자 abdaha 잎; moo i abdaha 나뭇잎 abka 하늘; genggiyen abka 맑은 하늘; abkai hesei 하늘의 뜻으..</p><p class="og-host">blog.daum.net</p></div></a></div><p> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
한국어-만주어 사전
만주어 사전
조피디
추천 0
조회 266
20.11.22 21:00
댓글 0
다음검색
