묘제사 축문 및 산신제 축문 (한글 풀이 축문)

고대조 묘제축문(2005년) 유 세차 (을유)년 시월 (경인)삭 (십이)일 (신묘) 고대손 (수득) 감소고우 현고대조고 현고대조비 지묘 기서유역 상로기강 첨소봉영 불승감모 근이 청작서수 지천세사 상 향   고대조 축문 풀이   (을유)년 시월 (십이)일 고대손(수득)이가 고대조 할아버지 할머니 묘소에 삼가 고하나이다. 계절이 바뀌어 이미 서리가 내려 모든 것이 뿌리로 돌아가는 때로써 산소를 쳐다보니 그리워하는 마음 이기지 못하겠습니다. 삼가 맑은 술과 여러 가지 음식으로 세사를 드리오니 흠향하시옵소서.   증조부모 묘제축문   유 세차 (을유)년 시월 (경인)삭 (십이)일 (신묘) 증손자 (수득) 감소고우 현증조고 처사 부군 현증조비 유인 경주최씨 지묘 기서유역 상로기강 첨소봉영 불승감모 근이 청작서수 지천세사 상 향   증조부모 축문 풀이 (을유)년 시월 (십이)일 증손(수득)이가  증조할아버지 증조할머니 묘소에 삼가 고하나이다. 계절이 바뀌어 이미 서리가 내려 모든 것이 뿌리로 돌아가는 때로써 산소를 쳐다보니 그리워하는 마음 이기지 못하겠습니다. 삼가 맑은 술과 여러 가지 음식으로 세사를 드리오니 흠향하시옵소서.   부/모 묘제축문   유 세차 (을유)년 시월 (경인)삭 (십이)일 (신묘) 효자 (재관) 감소고우 현고 처사 부군 현비 유인 경주이씨 지묘 기서유역 상로기강 첨소봉영 호천망극 근이 청작서수 지천세사 상 향   부모 묘제축문 풀이 (을유)년 시월 (십이)일 고대손(재관)이가  아버지 어머니 묘소에 삼가 고하나이다. 계절이 바뀌어 이미 서리가 내려 모든 것이 뿌리로 돌아가는 때로써 묘소를 쳐다보니 그리워하는 마음을 이기지 못하겠습니다. 삼가 맑은 술과 여러 가지 음식으로 세사를 드리오니 흠향하시옵소서. 산신제 축문 유 세차 (을유)년 시월 (경인)삭 (십이)일 갑진 유학 김녕김씨 (수득) 감소고우 토지지신 (김 수득) 공수세사우 고대조부모 지묘 유시보우 실뢰신휴 감이 주찬 경신천헌 상 향   산신제 축문 풀이   (을유)년 시월 (십이)일  유학 김녕김씨 (수득 )이가 선조님의 묘소에 삼가 고하나이다. 오직 때로 보호하여 주시여 신의 덕택을 입을까 하여 감히 술과 찬을 드리오니 흠향하소서.