음악듣고놀자~

이 내용은 2024년 1월 30일날 학교에 발송된 아직 발표되지않은 나의 박사논문 본문입니다.  Il s'agit du texte de ma thèse de doctorat inédite envoyée à l'univ le 30 janvier 2024.  <div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/lBHJCMRQUqw?si=kE9flqwU88ppAydY" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/lBHJCMRQUqw?si=kE9flqwU88ppAydY" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div></div>Français ci-dessous...                         고독지옥                                                                      청화스님 고독지옥이라 외로운 것도 지옥같이 괴로운 것입니다.그러나 고독은 그대의 고향이라고독한 가운데 그대의 고향을 가라는 말은 또 얼마나 감동입니까 ? 달마의 9년 참선을 생각해 보십시요석가의 6년 고행을 상기해 보십시요얼마나 고독했을 것인가 ? 그러나 그렇게 철처하게 혼자있는 시간을 가지셔야 합니다그 시간을 통해비로소 " 그대들의 고향" 에 이를 수 있습니다  <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignLeft" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1GSwT/bb724a09b95d4c8e349f050946e420ed53d90c6e" class="txc-image" width="236" height="331" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1GSwT/bb724a09b95d4c8e349f050946e420ed53d90c6e" data-origin-width="357" data-origin-height="500"><div class="figcaption">청화스님 (1924-2003) Moine Cheong-Hwa, Corée du sud</div></div> Solitude enfer                                                 - Moine Cheong-Hwa  Solitude enfer...Etre seul est douloureux comme l'enferMais la solitude est votre pays(ville) natal.les mots à l'aller dans votre ville natale au milieu de la solitudeA quel point est-ce touchant ? Penser au zen de neuf ans du Dharma !Rappeler la pénitence de six ans de Bouddha !A quel point ils ont dû être seuls...? Mais vous devez passer du temps complètement seul ainsi.à travers ce temps quevous pouvez atteindre " votre ville natal ".  <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignLeft" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1GSwT/0a29ab8731766bba18fb323597c3b5ef8706e64c" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1GSwT/0a29ab8731766bba18fb323597c3b5ef8706e64c" data-origin-width="150" data-origin-height="182"></div> ................................................................ 불어가 아직도 이상한 데가 있네요.. 굵은글씨나 괄호안의 글씨중에서 어떤 것이 나아요? 부족한 불어를 고쳐주시면 감사하겠습니다 Il y a quand même quelque chose d'étrange dans le français...Quel est le meilleur choix : texte en gras ou texte entre parenthèses ?J'apprécierais que vous puissiez corriger le français insuffisant. Merci