(÷) 와 루

[하리모토 히노에]

검색단어

わる [ 割る ] 듣기새로고침

난이도 : JLPT 2급

변화 : [자동사]わ·れる {1단활용} {가능형} わ·れる [자동사]{1단활용}

단어장 저장

검색결과

【타동사{5단활용}】

1.

빠개다, 쪼개다.

薪まきを割わる발음 듣기

장작을 패다

西瓜すいかを割わる발음 듣기

수박을 쪼개다

板いたを2ふたつに割わる발음 듣기

판자를 둘로 쪼개다.

2.

깨뜨리다, 깨다.

茶碗ちゃわんを割わる발음 듣기

밥공기를 깨뜨리다

ガラスを割わる발음 듣기

유리를 깨뜨리다

額ひたいを割わる발음 듣기

이마를 깨다.

3.

(좌우로) 밀어헤치다, 비집다.

中なかに割わってはいる발음 듣기

사이에 비집고 들어가다.

동의어 押おし分わける

4.

갈라 놓다, 끼어들다.

夫婦仲ふうふなかを割わる발음 듣기

부부 사이를 갈라 놓다

けんかに割わって入はいる발음 듣기

싸움을 말리러 끼어들다.

5.

노느다, 나누다.

勘定かんじょうを頭数あたまかずで割わる발음 듣기

셈을 사람 수로 노느다

土地とちを3みっつに割わる발음 듣기

땅을 셋으로 나누다

菓子かしを人数にんずうに割わって配くばる발음 듣기

과자를 사람 수대로 나누어 도르다.

6.

(수학에서) 나누다.

10じゅうを2にで割わる발음 듣기

10을 2로 나누다.

반의어 掛かける

7.

숨김없이 이야기하다, 자세히 말하다.

事ことを割わって話はなす발음 듣기

사정을 숨김없이 이야기하다

割わって聞きかせる발음 듣기

자세하게 들려 주다.

8.

털어놓다, 자백하다.

口くちを割わる발음 듣기

입을 열다(자백하다)

腹はらを割わって話はなす발음 듣기

털어놓고 이야기하다.

9.

(물을 타서) 묽게 하다.

ウイスキーを水みずで割わる발음 듣기

위스키에 물을 타서 묽게 하다.

10.

(시세가) 밑돌다.

1,000円台せんえんだいを割わる발음 듣기

시세가 1,000엔대를 밑돌다.

株価かぶかが200円にひゃくえんを割わった발음 듣기

주가가 200엔을 밑돌았다.

11.

(수량이) 하회하다, 밑돌다.

会員かいいんが100人ひゃくにんを割わる발음 듣기

회원이 100명을 하회하다.

12.

(기준·한계를) 깨다, (범위를) 벗어나다.

10秒じゅうびょうを割わる발음 듣기

10초(대)를 깨다

土俵どひょうを割わる발음 듣기

씨름판 밖으로 밀려나다.

활용 [자동사]わ·れる {1단활용} {가능형} わ·れる [자동사]{1단활용}

관련표현

복합어

うちわる [打ち割る]

두들겨 깨다, 고백하다, 털어놓다

うめわり [梅割り]

매실주를 탄 소주

おしわり [押し割り]

눌러 쪼갬, 납작보리

かいわり [貝割り]

자엽, 떡잎, 알이나 조가비가 갈라져서 벌어진 모양

かいわり [穎割り]

자엽, 떡잎, 알이나 조가비가 갈라져서 벌어진 모양

관련표현 더보기

검색단어

わる [ 悪 ] 듣기새로고침

한자정보 : 훈음 악할 악 | 획수 11 | 부수 心

단어장 저장

검색결과

1.

나쁜 짓, 나쁜 놈, 악당.

あいつは相当そうとうな悪わるだ발음 듣기

저 놈은 대단한 악당이다

悪わるをする발음 듣기

나쁜 짓을 하다

たいへんな悪わるだ발음 듣기

꽤 못된 놈이다.

동의어 悪人あくにん

2.

＜접두어·접미어적으로＞ 나쁨, 지나침.

悪わるがしこい발음 듣기

교활하다

悪わるふざけ발음 듣기

지나친(못된) 장난.

관련표현

복합어

きわる [気悪]

기분이 나쁨, 불쾌감을 줌

くちわる [口悪]

입이 험한 것

しょうわる [性悪]

고약함

ひとわる [人悪]

질이 나쁨

わるあがき [悪足搔き]

발버둥침

관련표현 더보기

[OZAKI YUTAKA]

와루,,,내 몸도 와리따이데스,,,10정도로