<p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"> 원하시는 번역본을 못 드려 죄송합니다만, VIQ6와 큰 차이는 없는 것으로 알고 있습니다. 참고로 오히려 90개 항목이 줄어 들었고 Maritime Security 가 21개, LNG Bunkering이 10개 항목 새로 포함된 것으로 알고 있습니다.</span></p><p><br></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"><a href="https://www.ocimf.org/sire/news/release-of-the-seventh-edition-of-the-sire-vessel-inspection-questionnaire-(viq7)-17-september-2018.aspx" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="tx-link">https://www.ocimf.org/sire/news/release-of-the-seventh-edition-of-the-sire-vessel-inspection-questionnaire-(viq7)-17-september-2018.aspx</a></span></p><p><br></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"> VIQ6와 VIQ7의 전체 항목별 비교도 참고하시기 바랍니다.</span></p><p><br></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"><a href="https://www.intertanko.com/Global/admin_bookshop/VIQ_Gap_Analysis_web_13_7_18.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="tx-link">https://www.intertanko.com/Global/admin_bookshop/VIQ_Gap_Analysis_web_13_7_18.pdf</a></span></p>
<!-- -->
첫댓글 감사합니다