(힐음)Stella Jang-L’Amour, Les Baguettes, Paris

[힐링이 있는 음악]

탁기 제거를 위한 사진입니다. 지우지 마세요.

힐링이 있는 음악 시리즈는
이어폰과 헤드폰에 최적화 되어 있습니다.

Stella Jang-L’Amour, Les Baguettes, Paris

Stella Jang은 한국의 싱어송 라이터입니다.
중학교를 프랑스에서 공부했으며,
Stella(별을 의미하는 이름)을
프랑스인이 발음하기 쉬운 것으로 학교 선생님이 붙여줬다고 하네요.
프랑스 올림픽 폐막식때 Stella Jang의 이 노래가 나왔다고 하네요.(가을조아님)
어쩌면, 가사의 내용이 파리올림픽과 너무나도 잘 맞아서 선정되었을 수도 있다고 생각되네요.

이 곡은 Stella Jang이 작사 작곡한 발라드곡으로 
잔잔한 피아노와 프랑스어 가사가 시를 읽듯이 불려지는 곡입니다.

파리라는 도시가 많은 사람들에겐 그저 겉으로 
눈에 보이는 화려한 것들 뿐이겠지만
노래 속 주인공에게는 너무나도 특별한.
그리고, 이루지 못한 사랑과 추억의 장소,
이런 파리를 노래한 곡입니다.
---------------
가사 해석
L’Amour, Les Baguettes, Paris - Stella Jang

C'est drôle, je ne sais pourquoi
참 우스워, 무슨 이유인지 모르겠지만
Ca me fait toujours penser à toi
항상 네 생각이 나
Pour plein d'aut' gens, c'est la magie
다른 사람들은 이걸 마법이라 하지
L'amour, les baguettes, Paris.
사랑, 바게트, 파리.

Toujours au même endroit
항상 같은 자리에서
Comme si c'était hier, j'te vois
마치 어제 일처럼 널 바라봐
​Pour plein d'aut' gens, c'est la magie
다른 사람들은 이걸 마법이라고 하지
L'amour, les baguettes, Paris.
사랑, 바게트, 파리.

Eux voient les lumières, les paillettes
그들은 불빛과 반짝임을 봐
La tour eiffel, la Seine, les fêtes
에펠탑, 센 강, 축제들 말이야
Mais moi quand j'arrive sur cette rue
하지만 나는 이 거리에 도착하면
j'pense à toi qui ne réponds plus
더 이상 대답 없는 너만을 떠올리게 돼
Même si je ne te revois pas
널 다시 볼 수 없더라도
Tu seras toujours une partie de moi
넌 항상 나의 일부일 거야
Pour plein d'aut' gens, c'est la magie
다른 사람들은 이걸 마법이라 하지
L'amour, les baguettes, Paris.
사랑, 바게트, 파리.

Les fous rires sur ces marches
이 계단 위에서 함께 미친 듯 웃던 날들
Résonnent dans ma mémoire
내 기억 속에 울려 퍼져
je les emporte là où je pars
어딜 가든 간직할 거야
Eux voient les lumières, les paillettes
그들은 불빛과 반짝임을 봐
La tour eiffel, la Seine, les fêtes
에펠탑, 센 강, 축제들 말이야
Mais moi quand j'arrive sur cette rue
하지만 나는 이 거리에 도착하면
j'pense à toi qui ne réponds plus
더 이상 대답 없는 너만을 떠올리게 돼
Pour moi ce n'est pas juste une ville
파리는 내게 그저 한 도시가 아니야
C'est l'histoire de nos passions juvéniles
우리 젊은 날의 열정이 담긴 이야기야
Pour plein d'aut' gens, c'est la magie
다른 사람들은 이걸 마법이라 하지
L'amour, les baguettes, Paris.
사랑, 바게트, 파리.

----------------------------------

* 녹음환경 *

녹음은 마이크 출력 -- H1 Essencial(오디오인터페이스)로 32bit 48khz로 
녹음한 후에 볼륨 조절후 사전에 작업한 영상과 Mix.

. 마이크 : AZDEN SMX-30 스테레오 (120도, 40hz~20Khz)
. 오디오인터페이스 : Zoom H1 Essencial
. PC-FI : 전용 미니PC(M700 Desktop Tiny -ThinkCentre)
. 윈도우용 플레이어 : JRiver MediaCenter v28 (KS MODE)
. USB 연결 : 24 bit 192 khz
. 스피커 : DAVIS Acoustics MIA 30,  88 dB,  55hz ~ 20 Khz,  8옴
. AMP : AmPurify AP-4 Real Full Digital AMP(8옴 126W/CH)

[클로버]

마음이 편안해지고 머리도 휴식하는 느낌이 들어 좋았습니다 ~

[힐링이 있는 음악]

녹음이 약깐 잘못되어서 다시 작업후 교체하겠습니다. 스피커 받침을 바꾸었더니 음질이 바뀌어 버렸네요. 다시 녹음후 들으시면 더 좋을겁니다.

[클로버]

네~^^

[힐링이 있는 음악]

영상 업그레이드 했습니다. ^.^

[클로버]

감사합니다 다시 들어볼게요~

[빈들]

퇴근하고 혼자 저녁먹으면서 빗소리와 함께 들으니 참 좋네요 누구나의 마음 속에 하나씩은 있을 젊은 날의 파리가 떠오릅니다 음악선물 감사합니다

[힐링이 있는 음악]

추억의 강제소환 이군요. ㅎ

[월천]

고맙습니다~~너무 좋아서 몇번을 들었네요~~

[힐링이 있는 음악]

힐링 음악과 함께 좋은 하루되세요

[로슬린]

좋은 음악 고맙습니다^^ 귀가 호강하네요. 힐링음악님이 녹음해주신 음악과 유투브 뮤직에서 원음을 찾아서 들어보니 와... 저같은 막귀에도 보컬의 소리가 너무너무 다르네요. 스피커를 잘 모르는데 관심이 생길정도로 신기합니다. ㅎㅎㅎ

[힐링이 있는 음악]

소리는 점점 좋아질겁니다. 잠시 환경을 바뀠더니 제가 적응을 잘 못했네요. 오디오란 것이 환경에 너무 민감해서요. 비오는 날 영향도 크네요. 스피커는 책상위에 놓는 것이라 아주 좋은것은 아니지만, 제 역활은 다해줍니다.

[용호비결]

티비에서 음악을 듣다가 이곳에서 들으니 느낌이 훨 좋아요.메쉬 뽁쿠!

[힐링이 있는 음악]

TV도 앰프 연결해서 들으시면 좋을겁니다. ^.^