<p>Theologians who taught falsely</p><p>잘못 가르친 신학교수</p><p>Beloved servant, many Christian colleges are wrong in their ways! Are they like actors who</p><p>are part of a well-scripted movie? Has Peter, Paul, and all of my disciples preach my words</p><p>and heal the sick with a script? What can be done about all the Christian colleges producing</p><p>rotten Servants of the Lord?</p><p>사랑하는 종아, 많은 신학교들이 잘못되어 가고 있구나! 그들은 잘 짜여진 각본 속에서의 영화배우란 말이냐? 베드로와 사도바울, 나의 모든 제자들이 나의 말씀을 전할 때, 병자들을 고쳐줄 때 원문을 들고 하였느냐? 썩어져가는 주의 종들을 배출하는 신학교를 어떻게 할꼬?</p><p>Many students cannot distinguish black, white or red, and they take in all of the things</p><p>taught by the professor as knowledge! How can those Servant of the Lord feed my sheep</p><p>who are growing thin from hunger!</p><p>많은 신학생들이 그것이 빨간색인지 검정색인지 흰색인지도 모르고, 거저 교수가 가르쳐 준 것을 지식으로 받아 들이는구나! 그런 주의 종들이 신학교를 나왔을 때 내 양떼들은 배가 고파서 빼빼 말라가는데 그들에게 어찌 내 양식을 먹일 수가 있단 말이냐!</p><p>You of little faith, Shepherds pursuing knowledge shall hear!</p><p>You yourselves do not enter into the gates of Heaven, nor will you let those enter who are</p><p>trying to!</p><p>믿음이 적은 자들이여, 지식으로 지식으로 가는 목자들은 들어라!</p><p>너희들도 천국문에 들어가지 못하고 들어가고자 하는 자들도 다 막는구나!</p><p>What can be done for my shepherds?</p><p>Servants whom I dearly love are those who preach Heaven and Hell!</p><p>나의 목자들을 어찌할꼬!</p><p>내가 가장 사랑하는 나의 종들은 천국과 지옥을 외치는 종들이구나!</p><p>My beloved daughter! Does your heart ache at the sight of many teachers of theology! The</p><p>world has become corrupt along with my shepherds! They follow knowledge, not the Holy</p><p>Spirit! Those who pray on their knees I love.</p><p>사랑하는 딸아! 네가 많은 교수들을 보고 마음이 아프더냐!</p><p>세상이 그렇게 썩었고 내 목자들이 썩어가고 있구나!</p><p>그들이 성령이 아닌 지식으로만 가는구나!</p><p>나는 무릎으로 무릎으로 기도하는 자들을 사랑하느니라.</p><p>Do you know why they have become entrapped in knowledge? Yes my beloved daughter!</p><p>They only proclaim the Word through knowledge, they themselves do not believe in Heaven</p><p>and Hell, yet they proclaim!</p><p>그들이 어찌하여 지식속에 갖혔는지 아느냐?</p><p>나의 사랑하는 딸아 맞도다! 그들은 지식으로만 말씀을 선포하지, 천국과 지옥을 자신초자 믿지 못하면서 선포하는구나!</p><p>(Monologue of a Theology Professor)</p><p>(독백)</p><p>Ah~~~~~~~! This is Hell. This place is Hell! Many hear about Heaven and Hell, yet they do</p><p>not believe. They come to Hell because they do not believe. Can someone preach? Preach.</p><p>Somebody go and preach. Preach that heaven and hell exists!</p><p>아~~ 여기가 지옥이에요. 여기가 지옥이에요!</p><p>많은 사람들이 천국과 지옥을 듣지만 도무지 믿지 않아요. 믿지 않아서 여기 지옥에 온다구요. 누가 좀 전해줄 수 없나요? 전해줘요. 누가 좀 전해줘요. 진짜 천국과 지옥이 있다고 전해주세요.</p><p>Many pastors are at fault. They are trapped within knowledge! How can they enter into</p><p>Heaven with such arrogance, when their words are bound within a frame only pretending to</p><p>be alive, and think they are preaching well, and how will they care for their sheep. Their</p><p>sheep is becoming thin spiritually, and what can be done! The shepherds are gaining</p><p>weight!</p><p>많은 목사들이 잘못 되어가고 있어요. 왜 이리 지식속에만 갖혀 있는 것인지?</p><p>잘 짜여진 틀속에서 마치 그 말씀이 살아있는 말씀처럼, 잘 전하는 것처럼 그렇게 생각하고, 그렇게 교만속에 있다가 어떻게 천국갈 수 있으며 어떻게 양떼들을 양육할 수 있단 말이에요. 양떼들은 영적으로 빼빼 말라가고 있는데, 어쩌면 좋아! 목자들은 통통 살이 쪄가고 있네.</p><p>Really, is there anything there to help? Someone go and preach. Please go and tell the</p><p>pastors. Tell them to have firm conviction in Heaven and Hell before preaching in front of</p><p>the congregation.</p><p>진짜 어떡하면 좋아요? 누가 전해줘요. 제발 목사님들한테 전해줘요.</p><p>제발 단에서 선포할 때 천국과 지옥을 확실히 믿고 선포하라고.</p><p>What is a good sermon? What is a living sermon, a sermon of Holy Spirit? It is not high-</p><p>register language, or high-level knowledge. It’s Jesus! Jesus! They have to preach Heaven</p><p>and Hell!</p><p>진짜 잘하는 설교가 뭔데요? 진짜 살아있는 설교, 성령설교가 뭔데요? 유식적인 말씀, 고상한 지식적인 말, 그것 아니야. 예수야! 예수야! 천국과 지옥을 전해야 돼!</p><p>Too many shepherds are becoming erroneous! I think they are going insane. I don’t get why</p><p>they are not preaching Jesus who is Life, and instead they are preaching and boasting their</p><p>own knowledge. It is better not to go to Theological school.</p><p>많은 목자들이 잘못되어가고 있어! 미쳐가고 있나봐요. 왜 이렇게 생명되신 예수님을 전하지 않고 자기 지식만 자랑하고 설교하는지 모르겠어요. 차라리 신학교를 안가는데 나을 것 같아요.</p><p>Why are they on continuing to drink poison from there? They are all getting it wrong there.</p><p>If I get so frustrated here in Hell, how much more would Jesus be frustrated?</p><p>거기서 거기서 왜 그렇게 독극물을 자꾸만 먹는거야? 거기서 다 잘못되어가고 있어요. 나도 지옥에서 이렇게 답답한데 예수님은 오죽이나 답답하실까?</p><p>Ah~ I was one of those pastors. I thought once saved you were always saved. But that</p><p>wasn’t the case. That wasn’t the case now that I am in Hell! I commit sins daily, just like I</p><p>have my meals daily, what about those sins? It is Hell if you do not repent… Judas Iscariot</p><p>was chosen but why was he forsaken? Saul was an anointed servant but why was he</p><p>forsaken?</p><p>아~ 나도 그런 목사였어요. 한번 구원받으면 끝까지 구원받는줄 알았어요.</p><p>근데, 그게 아니더라구요. 내가 지옥에 와보니까 그게 진짜 아니더라구요!</p><p>내가 매일 매일 밥을 먹듯이, 죄도 매일 매일 밥먹듯이 범하는데 그 죄는 어떻게 할거냐고?</p><p>회개치 못하면 지옥에 떨어지는데...</p><p>가룟유다는 왜 택함 받았다가 버림받았을까?</p><p>사울도 기름부음 받은 종이었는데 왜 버림받았어?</p><p>Really, how are you looking at the Word? You interpret the word how it would suit your</p><p>own knowledge, at your own convenience. So your own knowledge and thoughts come</p><p>out, instead of knowledge taught by Jesus, you preach things of your own heart and</p><p>thoughts.</p><p>진짜 니네들은 말씀을 어떻게 보는거야? 니네들은 말씀을 네 편할대로 지식대로 해석해 버렸어. 네 생각과 지식이 나오고, 예수님이 가르쳐 주시는 지식이 아니라, 네 마음과 생각에서 나오는 그런 말씀을 선포한다는거야.</p><p>Ah~~~~ This is Hell! This is Hell!! (Repeat)</p><p>Hell I didn’t believe! I proclaimed Heaven and Hell which even I didn’t believe.</p><p>This is Hell. Now that I’m here, I realize that I did not believe in Heaven and Hell</p><p>So this was what Hell was like. Hell really did exist!</p><p>아~~ 여기가 지옥이구나! 여기가 지옥이구나!(반복)</p><p>내가 믿지 않는 지옥이구나! 나조차도 믿지 않던 천국과 지옥을 외쳤구나.</p><p>여기기 지옥이네. 내가 여기에 와 보니까 천국과 지옥을 안 믿었구나.</p><p>여기가 지옥이었구나. 진짜 지옥이 있었구나.</p><p>(I see many pastors all dressed in a gown and they are crossing on a wooden bridge like</p><p>crossing Amazon River)</p><p>(많은 목사님들이 보여요. 우리가 아마존강 건널때 나무다리같은 곳으로 가운입은 많은 목사님들이 막 들어와요)</p><p>I did not know! I was taught that way. Why did I do such a thing! Why did I step over the</p><p>Word? Ah, I thought that was the way to a good sermon. I planned out my sermon, like a</p><p>script, ‘How should I gesture here? How many beats should I rest before I speak?’ It didn’t</p><p>have life. It was a lifeless sermon. It was a sermon without efficacy.</p><p>나도 몰랐어요. 나고 그렇게 배웠어요. 내가 왜 그랬을까! 왜 내가 말씀밖에 넘어갔을까? 아, 나는 그게 진짜 설교 잘하는건줄 알았어. 잘 짜여진 각본속에서 ‘손동작은 어떻게 할까? 여기서 몇박자 쉬고 말씀을 선포할까?’ 그랬어. 생명이 없었어. 생명이 없는 설교였어. 아무 효험이 없는 설교였어.</p><p>And in an instant, as they are crossing the bridge, the wooden bridge collapse and fall.</p><p>Many pastors fall with it)</p><p>(순식간에 그 다리를 건너가는데 나무다리가 밑으로 떨어져 버려요. 많은 목사님들이 떨어져요)</p><p>I hate this place! I hate this place! I’m falling into melting water.</p><p>나 여기가 싫다. 나 여기가 싫다. 내가 녹는물로 떨어지는구나.</p><p>Do you know the state of the pastors and their situations?</p><p>It is not “flocks first” it is “my family, my children, my wife first.” How can they call themselves</p><p>a pastor, how can they be a pastor? Forsake everything and follow Jesus! Why did the</p><p>disciples give their lives for Jesus? They let go of everything! They let go of all their family,</p><p>lands, brothers and sisters. They let go of their wealth!</p><p>지금 목사들이 사정과 형편이 어떤줄 알아요?</p><p>내 양떼가 먼저가 아니라 내가족, 내 자녀, 내 부인이 먼저가 되어 버렸어.</p><p>그게 무슨 목사냐고, 그게 무슨 목사냐? 다 버리고 예수님을 좇아야지!</p><p>예수님의 제자들이 왜 예수님을 위해 순교했는데? 그들은 다 버렸던거야!</p><p>가족과 전토, 형제, 자매를 다 버렸던거야. 물질을 놨던거야.</p><p>It’s all a lie. Jesus is letting me see all the pastors in the world, it is all a lie. Not a single pastor</p><p>has let go of their wealth. There aren’t many. Aren’t many.</p><p>After believing in Jesus, buying lands into their own hands, purchasing buildings into their</p><p>own front, putting the church name as their own. How can they call themselves a pastor?</p><p>They are all hired hands!</p><p>그런데 다 거짓말이야. 예수님이 눈을 열어서 세상에 있는 목사들을 다 보여주는데 다 거짓말이야. 물질 놓은 목사가 없어. 많지 않아. 많지 않아.</p><p>그 예수님 믿고서 마치 자기소유처럼 땅을 자기 앞으로 사 들이지 않나, 건물을 자기 앞으로 매입하지 않나, 교회명의를 자기 앞으로 하지 않나. 그게 무슨 목사냐고? 삯군이야.</p><p>You all listen to me. I too was a pastor. I was also trapped in my own knowledge, and from</p><p>that knowledge, my own lofty knowledge came out instead of Jesus. The most precious</p><p>knowledge is “Jesus, Heaven, Hell’, but I taught mine own.</p><p>니네 내 말 들어. 나도 목사였어. 나도 지식에 갖혀서 그 지식속에서 예수가 나오는 것이 아니라 내 고상한 지식이 나왔던거야. 가장 고상한 지식은 지식은 ‘예수, 천국, 지옥’인데 내 고상한 지식을 가르쳤던거야.</p><p>Please, to those attending Theological College, you need not anything. Just read the Word</p><p>and pray a lot. That is the only way to live. In this generation, pastors fall into Hell more, and</p><p>the chances of entering Heaven is so small.</p><p>제발 신학교에 다니는 신학생들 다른 것 필요없어요. 말씀많이 보고 기도많이 해요. 그것만이 살길이야. 지금 이시대는 목사들이 지옥으로 더 많이 쏟아지고 천국으로 갈 수 있는 확률이 너무나 적다는거야.</p><p>Learning a lot of knowledge, reading lots of books and getting a degree is not your way to</p><p>life! It is only through the word and through prayer. In it, there is life. Don’t try to learn too</p><p>much through knowledge, don’t be trapped in it. It will in the end make you insane!</p><p>니네들이 살길은 지식속으로 많이 배우고 많은 책을 보고 많은 학위를 따는게 아냐! 오직 말씀과 기도야. 그 안에 생명이 있어. 그러니까 지식에 갖혀서 지식적으로 너무 많이 배우려고 하지마. 그게 결국은 니네들을 미치게 만드는거야.</p><p>Look at Apostle Paul, there is not another person who has studied as much as him! There</p><p>won’t be a person who has learnt as much as Apostle Paul did. But who did Paul meet</p><p>which made him forsake all his cherished knowledge? Only Jesus, Jesus, Jesus… He met</p><p>Jesus on his way to Damascus and regarded all other knowledge as garbage. You pastors</p><p>who want to be like Apostle Paul must let go of all your knowledge. Take out all the rotten</p><p>water that you have learnt. Pour it all out!</p><p>사도바울을 봐봐. 바울처럼 공부 많이 한 사람이 어딨어? 지식 많은 사람이 어딨어? 이 세상에 사도바울처럼 진정으로 많이 배운 사람은 없을거야. 그런데 바울이 누굴 만나고 그 고상한 지식을 다 버렸냐고? ‘오직 예수야, 예수. 예수..’</p><p>오직 다멕섹도상에서 그 예수를 만나고 모든 지식을 배설물처럼 다 버리고 예수를 외쳤던거야. 니네들 사도바울같은 목사가 되기위해서는 너희 지식을 다 버려야 돼. 여태까지 배웠던 그 썩은 물들을 다 버려야 돼. 쏟아내야 돼.</p><p>So many professors at the Theology College is at fault. One phrase from them can make or</p><p>break theology students. What would they teach after being taught such things? What can</p><p>be done about them who only boasts their knowledge instead of preaching Jesus, Heaven</p><p>and Hell, they will fall into Hell along with their flocks! I am in Hell now because I was like</p><p>that!</p><p>신학교에 있는 교수들이 너무나도 잘못됐어요. 그들의 말 한마디에 신학생들이 좌지우지해요. 그들이 그걸 배우고 나왔을때 뭘 가르치냐 말이야. 예수, 천국, 지옥이 아니라 지식, 지식, 자기 지식자랑하다가 자기만 지옥에 떨어지면 될 지옥을 양떼들까지 끌고 올 그들을 어떻게 할거야? 나도 그랬기 때문에 여기 지옥에 떨어졌어요.</p><p>(Pastors are sat on chairs back to back. They are tied with a rope from top to bottom. And a</p><p>demon is in charge of each person, they pick up a red hot charcoal with a tong and put it</p><p>into the mouth of the pastors by making them stick out their tongue.</p><p>(목사님들이 이렇게 등을 맞대고 의자에 앉아 있어요. 위 아래 밧줄로 꽁꽁 묶어 놨어요. 사단이 한 사람씩 맡았는데, 집게에 빨갛게 달구어진 숯을 혀를 내밀게 해서 입속으로 쏙 집어 넣어버려요.</p><p>And this demon is speaking. “You preached very well in front of your church but where were</p><p>the instances where you actually carried out into action you preached? Yes, your mouth</p><p>needs to be ripped apart”</p><p>사단이 이렇게 말을 해요. “니네들 단에서 말씀을 그렇게 선포는 그렇게 잘 했지만 니네들이 진정으로 그 말씀대로 살고 행했던게 뭐가 있어? 니네들 그러니까 입을 다 찢어 버려야 돼” 그래요</p><p>And he puts the charcoal into the pastor’s mouth and they cannot open their mouths even</p><p>though their mouth has not been stitched up. They shake their head in agony, and how hot</p><p>the charcoal must have been, smokes come out from their ears and out of their heads. It</p><p>looks like their face is melting in! But they are speaking, with their heart, their spirit is</p><p>speaking.)</p><p>입에다 숯불을 집어넣어버리는데 입을 꿰매지도 않았는데 입을 벌리지도 못해요. 뜨거워서 고개를 설레설레 하는데, 얼마나 뜨거우면 귓속, 머릿속에서 연기가 나요.</p><p>얼굴이 속에서 타 들어가나봐요. 그런데 얘기를 해요, 마음으로, 영으로 얘기를 해요.)</p><p>You really have to teach well. Your flocks will also fall into Hell! So get rid of knowledge! Do</p><p>not try to read a lot of books! Don’t try and get a degree! What is the purpose? Tell me that</p><p>one thing! You are trying to boast “I graduated this university. I learnt this” And you aren’t</p><p>trying to boast Jesus but rather yourselves! You are trying to make it like your heirloom!</p><p>진짜 잘 가르쳐야 돼. 나뿐만 아니라 양떼들까지 다 지옥에 떨어져. 그러니까 지식 다 버려. 많은 책을 보려고도 하지마. 많은 학위를 따려고도 하지마. 그렇게 하는 목적이 뭐야? 그것 하나만 말해봐. “나 어디나왔어. 나 이거 배웠어” 그러면서 예수 자랑하는게 아니라 니네 자랑삼으려고, 니네 가보처럼 자랑삼으려고 그러는거잖아!</p><p>Pastors must only wear the Armor of God, but why are you masking yourselves! “I went to</p><p>this university, I learnt this” what is the point?</p><p>우리는 오직 하나님의 갑옷, 하나님의 전신갑주를 입어야 되는데 니네들 어찌하여 그렇게 포장하는거야. “나 어디 나왔어, 나 뭐 배웠어” 그게 다 무슨 소용이야?</p><p>Now that I’m here, you really have to proclaim Heaven and Hell! There is nothing that comes</p><p>close to it! There is no conviction being planted into the hearts of the believers, they do not</p><p>believe in Heaven and Hell, and they all fall into Hell! What are you going to do about your</p><p>flock?</p><p>내가 여기에 와 보니까 진짜 천국, 지옥 외쳐야 돼! 그것만큼 잘하는거 없어!</p><p>성도들이 천국 지옥을 전하지 않고, 확신을 심어주지 않기 때문에 천국과 지옥을 믿지 않아서 다들 지옥에 떨어지는거야! 니네 양떼들 어떻게 할거야?</p><p>Is there any way? What can be done about the Theology Colleges? Please, please, when</p><p>appointing a professor, it is not about the knowledge! You must appoint those who pray</p><p>with their knees and read a lot of scripture! Otherwise they will fall into pluralism with their</p><p>own knowledge! For knowledge, they sell Jesus and fall into pluralism! Many pastors are</p><p>becoming a pluralist! That’s antichrist! They do not know that they are the antichrist, who</p><p>are they pointing their fingers at! You fools!</p><p>어떡하면 좋아? 세상에 있는 신학교들을 어떻게 하면 좋아? 제발, 제발 부탁이에요. 교수님들을 세울 때 지식 아니에요. 무릎으로 기도하고 말씀 많이 보는 사람들을 세워야 되요. 그러지 않고 지식으로 가는 목사들이 다원주의로 가요. 지식 때문에 예수를 팔고 다원주의로 빠진다구요. 그 지식 때문에 많은 목사들이 다원주의로 돌아가고 있어요. 그게 적그리스도야. 자기들이 적그리스도인줄 모르고 누구를 손가락질 하는거야. 이 바보같은 것들아!</p><p>(And the devil begins to strike that person who was speaking mercilessly with a snake-whip</p><p>covered in thorns)</p><p>(아~ 그 말하는 사람을 사단이 가시가 다닥다닥 붙어있는 뱀채찍으로 사정없이 온 몸을 내리쳐요)</p><p>Please, I plead! Empty all of the things you have learnt and take it out! Only then, would you</p><p>be able to be filled with the Holy Spirit, and that Holy Spirit, the Spirit of Truth will lead you!</p><p>You do not preach the sermon with your own thoughts or knowledge, you preach under</p><p>the direction of the Holy Spirt. Did Peter preach with knowledge? If you preach with your</p><p>own knowledge, you cannot lead the souls to repentance! They all die and rot!</p><p>내가 이렇게 사정할게요. 제발 내가 배웠던 걸 다 쏟아내버리고 비워버려요. 그래야 성령으로 가득 채워져서, 그 성령이, 진리의 영이 너희를 인도한단 말이야. 너희들 생각과 지식으로 말씀으로 선포하는게 아니라 성령의 지시하심을 받고 설교하는거야. 베드로가 지식가지고 설교했냐고? 니네 지식가지고 설교하면 영혼들의 회개를 불러 일으킬 수 없어. 심령들이 다 죽어가고 썩어가!</p><p>How can many pastors believe in this Hell, empty out their knowledge and only proclaim</p><p>Jesus? What will make them proclaim only Heaven and Hell?</p><p>제발 어떻게 해야만 이 지옥을 믿고, 많은 목사님들이 지식을 버리고 예수, 예수만 외칠 수 있을까? 천국지옥만 외칠까?</p><p>Pastors are in a delusion. They must think remembering a well scripted speech is the way to</p><p>go! They think speaking high-order language and academic words make a sermon good!</p><p>Meanwhile their flock is dying… How would they ever know? What will make them awake?</p><p>목사들이 착각하고 있어요. 잘 짜여진 그 각본대로 무조건 원문만 달달 외우면 그게 잘하는줄 아나봐? 유식한말, 지식적인 말만 나오면 그게 잘하는 설교인줄 아나봐. 양떼들은 다 죽어가고 있는데... 어떻게 그들이 깨달아? 어떻게 목사들이 정신을 차릴까?</p><p>There shouldn’t be a pastor like me who fall into Hell in an instant even though possessing</p><p>many degrees and learnt many things… Knowledge, what kind of nonsense! If you favor</p><p>knowledge, you will all turn to pluralism! That is the strategy of Satan!</p><p>나처럼 학벌 좋고, 많이 배우고, 많은 학위를 수여받았지만 나처럼 한순간에 지옥에 떨어지는 목사들이 나오지 말아야 할텐데... 지식, 지식 좋아하네! 니네들 지식 좋아하다가 다원주의로 돌아가. 그게 다 사단이 그렇게 만드는거야</p><p>Ah, all the pastors are corrupt! They place their children, parents before their flock! How can</p><p>they be a pastor? They work for money! How can those shepherds lay their life down for</p><p>their flock?</p><p>아, 목사들이 다 썩어버렸어. 그들은 양떼가 먼저가 아니라 내 자식, 부모가 먼저야.</p><p>그런 목사가 무슨 목사야? 삯군이지. 그런 목자들이 어떻게 양떼를 위해서 생명을 내 던지겠냐고?</p><p>Why did Jesus say “Tend my sheep, and shepherd my sheep!” to Peter? Sometimes, the flock</p><p>needs to be taught with rebuke, they have to be fed and restored, but the church is</p><p>becoming rotten. Christianity is becoming rotten. Reproof is disappearing!</p><p>왜 베드로에게 예수님이 말씀하셨겠어? “내 양을 먹이라. 내 양을 치라!”</p><p>때때로 양떼들은 책망으로 가르쳐야 되고, 먹여야 되고 살려야 되는데, 이 교회들이 썩어가고 있어. 기독교가 썩어가고 있어요. 책망이 사라져가고 있어.</p><p>Who would be responsible for those sheep falling into Hell for not knowing sin as sin? Who</p><p>will be responsible for those flock shouting “it’s so unfair!”? You need to wake up! You do</p><p>not know how much Jesus sheds tears of blood looking at us shepherds! Do you know what</p><p>he says as he is shedding the tears?</p><p>죄가 죄인줄도 모르고 지옥에 떨어지는 양떼들을 그 책임을 누구에게 물을거야. 억울해, 억울해 하고 외치는 그 양떼들을 누가 책임질거냐고? 너희들 제발 정신차려.</p><p>예수님이 우리 목자들을 보고 얼마나 피눈물을 흘리시는지 몰라. 피눈물을 흘리면서 우리에게 무엇이라고 말씀하시는줄 알아?</p><p>“Because of you, countless flocks are being thrown into Hell, and what is there to be done</p><p>about their blood? From whom shall I acquire their blood? Poor souls who have met the</p><p>wrong pastor.</p><p>Who are the pastors who boast their knowledge, their expensive watch, clothes, shoes, their</p><p>education, their family but who do not even know sin as sin, who do not know idolatry as a</p><p>sin, who do not know about the sins of memorial service, eating food given to idols and that</p><p>they bring curses, who are they who only preach blessings and prosperity?”</p><p>“니네들 때문에 저 많은 수많은 양떼들이 지옥으로 떨어지는데 저 핏값을 어찌할꼬? 누구한테 저 핏값을 물을꼬? 목사 잘못 만난 저 불쌍한 영혼들.</p><p>지식,지식 자랑하다가, 좋은 시계, 옷, 구두 자랑하다가, 좋은학벌, 좋은집안 자랑하다가, 죄가 죄인줄도 모르고, 우상숭배가 죄인줄도 모르고, 추도예배가 죄인줄도 모르고, 우상제물 먹고 죄인줄도 모르고, 저주를 불러일으키는 줄도 모르고, 오직 복복복만 얘기하는 그 목사들은 누구냐?“고 예수님이 그래요.</p><p>So please, you need not anything else! Just plant the conviction of Heaven and Hell within</p><p>the flock, and their chances of going Heaven will be higher!</p><p>그러니까 제발 다른 것 다 필요없어! 양떼들한테 천국과 지옥에 대한 확신만 세워줘. 그럴때 그들이 천국가는 확률이 높아진다는거야!</p><p>So please preach! Please, too many theologians have become corrupt! There are sexually</p><p>immoral ones! They are all entrapped within their own knowledge and teaching it wrong!</p><p>Too many of them!</p><p>그러니까 전해줘요. 제발 제발 신학교 교수들이 너무 썩어버렸어요. 음란한 자들이 있지 않나. 자기지식에 갖혀서 너무나 잘못 가르치고 있어요. 많은 교수님들이.</p><p>You pastor, you at least shouldn’t preach anyone else. Only Jesus! You too sometimes boast</p><p>about yourself on the podium. But that is because you are human. Glorify Jesus until the</p><p>end. God dearly looks at shepherds who reveal Heaven and Hell. If you are doing that, you</p><p>are receiving a pass! So please, only preach Jesus!</p><p>그러니까 당신만큼은 절대 누구 자랑도 해서는 안되요. 오직 예수에요. 당신도 단에서 내 자랑이 나올때가 있어요. 그게 인간이기 때문이에요. 오직 예수만 끝까지 높혀요. 하나님은 천국과 지옥을 드러내는 목자들을 귀해 본다는거에요.</p><p>그러면은 당신은 합격점을 받고 있는거야. 그러니까 오직예수만 전하세요.</p><p>(Thanks be to God. To God be all the glory. Amen!)</p><p>(하나님 감사합니다. 영광받아 주시옵소서. 아멘!)</p>
<!-- -->
