3번째 교학상장

[권혜정]

본문을 우리말로 옮기기

 매일밤, 엘리자는 그녀의 초록색 방으로 들어갔다.

그녀는 빠르게 코트를 하나씩 만들었다.

곧,그녀는 코드를 끝내기 위해 쐐기풀이 더 필요했다.

"좀 더 사야겠어" 라고 그녀는 생각했다.

하지만아무도 날 보지 않았으면 좋겠다.

2. 동사바꾸기

동사원형	과거	과거분사	뜻
tiptoe	tiptoed	tiptoed	발끝으로 살금살금 걷다
make	made	made	만들다
need	needed	needed	필요로 하다
finish	finish	finish	마치다
hope	hoped	hoped	바라다
see	saw	seen	보다

3. 요즘 개화가 본격적으로 시작되고 있습니다.

주변에 피는 꽃이름을 영어로 적어보기 바랍니다.

개나리:  forsythia

진달래: azalea

목련   : magnolia

벗꽃   : Cherry blossoms

철쭉   :  royal azale

튤립   :  tulip

유채꽃 : rape blossoms

후리지아: freesia

[책갈피(염철현 교수)]

혜정씨, 바쁜 와중에도 교학상장을 실천해주시 고맙습니다.

세상에는 완전한 환희는 없나 봅니다. 봄꽃들이 우리들에게 위안과 기쁨을 선사하고 있지만, 황사라는 불청객이 찾아오니 말입니다.

유채꽃은 보통 canola flower라고 합니다. rape flower는 rape가 주는 뜻때문에 그런 것 같습니다.
카놀라는 식용유로 널리 쓰이고 있습니다.

수고가 많았습니다.