業務狀況 사업 현황
集團簡介: 그룹 설명 : - 集團總部設於倫敦,國際網絡橫跨全球86個國家和地區,設有約8500個辦事處,覆蓋歐洲、香港、亞太其他地區、中東(包括非洲)、北美洲及拉丁美洲。 -
그룹은 런던에 본부를두고있는 국제 네트워크를 유럽 전역에 약 8,500 지사 86 국가 및 지역의 전세계에 걸친, 홍콩, 아시아의 다른 부분, 중동 (아프리카 포함), 북미 및 라틴 아메리카. 集團在上述地區主要通過各地的本土或地區銀行,特別是擁有龐大零售存款基礎的銀行及各地的消費融資業務部門,向個人、工商、企業、機構、投資及私人銀行客戶提供全面的金融服務。
개인 그룹이 분야에서, 은행, 주로 지역 또는 주변 지역을 통해, 비즈니스에 걸쳐 은행과 소비자 금융의 대형 소매 예금 기지 특히 단위, 종합 금융 서비스 기업, 기관, 투자 기업 및 개인 금융 고객.
- 集團股份在倫敦、香港、紐約、巴黎及百慕達證券交易所掛牌買賣,股東來自全球119個國家和地區。 약 119 개 나라와 지역에서 - 런던, 홍콩, 뉴욕, 파리, 버뮤다의 증권 거래소에서 그룹의 주가는 주주. 在紐約證券交易所,集團股份亦以美國預託股份的形式買賣。 미국 예탁 주식의 뉴욕 증권 거래소에서 그룹 주식 Yiyi 양식을 바꿨습니다.
- 集團提供的銀行服務可分為四分類別,計有個人理財(包括消費融資)、工商業務、環球銀行及資本市場,以及私人銀行。 - 그룹은 금융 서비스 부문의 4 분의 1, 즉, 소비자 금융을 포함한 개인 재무 관리 ()으로 나눌 수 있습니다, 사업 운영, 글로벌 금융 및 자본 시장, 민간 금융.
業績表現: 성능 : - 2009年度,集團之股東應佔溢利上升1﹒9%至58﹒34億元(美元;下同)。 - 2천9년, 그룹의 주주 이익에 기인은 1.9 %로 5,834,000,000위안 (미화로 증가; 아래) 같은. 各業務概況如下: 다음과 같이 비즈니스 프로필이 있습니다 : (一)淨利息收入下跌4﹒3%至407﹒3億元,其他業務收入減少34﹒9%至254﹒51億元; ()는 인터넷이자 소득 4백7억3천만위안, 다른 운영 소득에 4.3 % 하락했다 2백54억5천1백만위안에 34.9 %가 감소;
(二)經營支出下跌29﹒9%至343﹒95億元,成本對收入比率由去年60﹒1%下跌至52%; (B)를 운영 비용이 29.9 %로 3백43억9천5백만위안 감소, 60.1 %에서 소득 비율로 비용이 작년 52 %로 떨어졌다;
(三)貸款減值及其他信貸風險準備支出增加6﹒2%至264﹒88億元。 (C) 대출 장해 및 기타 신용 위험 조항 비용 2백64억8천8백만위안로 6.2 % 증가했다. 第一級資本比率及總資本比率分別為10﹒8%及13﹒7%; 티어 1 자본 비율과 총 자본 비율은 10.8 %와 13.7 %였으며,
(四)香港業務之稅前溢利下跌7﹒9%至50﹒29億元,歐洲業務之稅前溢利則下跌63﹒1%至40﹒09億元; (D)를 홍콩에서 사업의 과세 전 이익 50억2천9백만위안, 유럽 기업의 이익에 과세하기 전에 7.9 % 하락한 40억9백만위안로 63.1 % 감소,
(五)來自亞太其他地區之稅前溢利下跌11﹒1%至42億元,而來自拉丁美洲之稅前溢利則下跌44﹒8%至11﹒24億元,另來自中東之稅前溢利下跌73﹒9%至4﹒55億元; (전자) 아시아 - 태평양 세전 이익의 다른 영역에 11.1 %가 떨어진 42 억, 라틴 아메리카의 세전 이익 1,124,000,000위안하고, 중동 세전 프리미엄 다른 44.8 % 하락한 반면 이익은 4,550,000,000에 73.9 %가 떨어졌다;
(六)北美洲業務之業績持續虧損,由去年155﹒28億元稅前虧損收窄至年內的77﹒38億元稅前虧損。 (F)의 작업의 결과 북미 손실을 지속, 15,528,000,000위안의 세전 손실로부터 작년 77억3천8백만위안에 올해 세전 손실시 좁게. 美國消費融資組合方面,於年內縮減中的貸款組合各部分結欠總額下降22億元,減至790億元; 미국의 소비자 금융 포트폴리오, 22 억 빚진, 총 79 억 위안 감소에 하락의 부품 년 동안 대출 포트폴리오의 감소; (七)工商業務除稅前利潤較去年下跌40﹒6%至42﹒75億元;個人理財業務的虧損收窄,由去年的109﹒74億元稅前虧損收窄至期內的20﹒65億元稅前虧損;環球銀行及資本市場業務的除稅前利潤增加2倍至104﹒81億元;私人銀行業務除稅前利潤下跌23﹒4%至11﹒08億元。 (7) 세금이 40.6 %로 지난해보다 감소하기 전에 상업 은행 이익 4,275,000,000 원에, 세전 손실이 20 좁혀 개인 금융 사업 손실 작년 1백9억7천4백만위안에서 기간 동안 좁게. 65 억 세전 손실, 글로벌 금융 및 자본 시장 운영 세전 이익은 2 배 이상으로 1백4억8천1백만위안로 증가, 민간 은행 세전 이익 11억8백만위안로 23.4 % 하락했다.
按地區劃分2009年度變動2008年度變動(除稅前溢利) (百萬美元) (%) (%) (百萬美元) (%) (%) 지역별로 2008 2009 변경 변경 (세전 이익) (수백만) (%) (%) (백만) (%) (%) ------------------------------------------------ ------------------------------------------------ 歐洲4﹐009 56﹒7 -63﹒1 10﹐869 116﹒7 26﹒5 유럽 4009 10,869 26.5 116.7 56.7 -63.1 香港5﹐029 71﹒0 -7﹒9 5﹐461 58﹒7 -25﹒6 홍콩 5,461 5,029 71.0 58.7 -7.9 -25.6 亞太其他地區4﹐200 59﹒3 -11﹒1 4﹐722 50﹒7 - 아시아의 다른 부품과 태평양 4,722 50.7 4,200 59.3 -11.1 - 中東455 6﹒4 -73﹒9 1﹐746 18﹒8 - 중동 455 1,746 18.8 6.4 -73.9 - 北美洲(7﹐738)(109﹒3) - (15﹐528)(166﹒8) - 북아메리카 (7738) (109.3) - (15,528) (166.8) - 拉丁美洲1﹐124 15﹒9 -44﹒8 2﹐037 21﹒9 -6﹒5 라틴 아메리카 1,124 2,037 15.9 -44.8 21.9 -6.5 ------------------------------------------------ ------------------------------------------------ 7﹐079 100﹒0 -23﹒9 9﹐307 100﹒0 -61﹒6 7,079 9,307 100.0 -61.6 100.0 -23.9
- 2008年度,集團之股東應佔溢利下跌70﹒1%至57﹒28億元(美元;下同)。 - 2008, 그룹의 주주 이익이 70.1 %로 5,728,000,000위안 (미화 감소에 기인하는; 아래) 같은. 各業務概況如下: 다음과 같이 비즈니스 프로필이 있습니다 : (一)淨利息收入上升12﹒6%至425﹒63億元,其他業務收入減少5%至391﹒19億元; ()는 인터넷이자 소득 4백25억6천3백만위안, 다른 운영 수입 12.6 % 증가 39,119,000,000위안로 5 % 감소; (二)經營支出上升25﹒8%至490﹒99億元,其中商譽減值105﹒64億元,成本對收入比率由去年49﹒4%上升至60﹒1%,若不包括商譽減值,成本對收入比率降至47﹒2%; (B)를 운영 비용을 포함하지 친선 그 중 친선의 10,564,000,000위안 장애는 49.4 %에서 소득 비율로 비용이 작년 60.1 %로 상승했다 4백90억9천9백만위안,로 25.8 % 증가 장애, 47.2 %로 소득 비율에 대한 비용; (三)貸款減值及其他信貸風險準備支出增加44﹒6%至249﹒37億元。 (C) 대출 장애 및 기타 신용 위험 조항 44.6 %로 2백49억3천7백만위안에 지출이 증가했다. 第一級資本比率及總資本比率分別為8﹒3%及11﹒4%; 티어 1 자본 비율과 총 자본 비율은 8.3 %와 11.4 %였으며, (四)香港業務之稅前溢利下跌25﹒6%至54﹒61億元,歐洲業務之稅前溢利則上升26﹒5%至108﹒69億元; (D)를 홍콩에서 사업의 과세 전 이익 5,461,000,000위안, 유럽의 작업 과세 전 이익 25.6 % 감소 1백8억6천9백만위안으로 26.5 % 증가; (五)來自亞太其他地區之稅前溢利上升7﹒6%至64﹒68億元,而來自拉丁美洲之稅前溢利則下跌6﹒5%至20﹒37億元; 라틴 아메리카로부터 세금 전 수익은 20억3천7백만위안에 6.5 % 하락한 반면 (E)를 아시아 - 태평양 세전 수익의 다른 영역에 6,468,000,000위안로 7.6 % 증가; (六)北美洲業務之業績轉盈為虧,由去年的9100萬元稅前溢利轉為年內的155﹒28億元稅前虧損, (6) 북미 사업 실적 9천1백만위안의 작년의 세전 이익에서 1백55억2천8백만위안에 올해 세전 손실시 손실을 사다 主要源於美國融資業務錄得虧損,其貸款減值準備及其他信貸風險準備達163億元,並錄得商譽減損準備106億元。 미국의 금융 사업을 중심으로 16.3 억, 그리고 10.6 억 준비하는 친선 장애 기록 손실, 대출 장애 및 기타 신용 위험 조항까지 기록했다. 集團已宣布將結束其美國融資的消費貸款業務; 그룹은 그것이 자사의 미국 소비자의 금융 대출을 끝낼 것이라고 발표한 바있다; (七)工商業務除稅前利潤較去年微升0﹒7%至71﹒94億元,主要因收入增長10%抵銷了貸款減值的上升;個人理財業務業績轉盈為虧,由去年的59億元稅前溢利轉為年內的109﹒74億元稅前虧損;環球銀行及資本市場業務的除稅前利潤減少43﹒1%至34﹒83億元;私人銀行業務除稅前利潤下跌4﹒2%至14﹒47億元。 (7) 이전에 과세 작년 71억9천4백만위안에 0.7 % 증가 상업 은행 이익 중심으로 10 %의 매출 성장에 상승 융자 장애 오프셋으로 인해, 개인 금융 사업 성과 작년 손실을 사다 올해 세전 손실시 1백9억7천4백만위안에 5,900,000,000위안의 세전 이익, 글로벌 금융 및 자본 시장 운영 세전 이익 34억8천3백만위안로 43.1 % 감소, 민간 은행 사업 세를 이익 14억4천7백만위안에 4.2 %가 떨어지기 전에. - 2007年度,集團之股東應佔溢利上升21﹒2%至191﹒33億元(美元;下同)。 - 2007 년, 그룹의 주주 이익에 기인은 21.2 %로 1백91억3천3백만위안 (미화로 증가; 아래) 같은. 各業務概況如下: 다음과 같이 비즈니스 프로필이 있습니다 : (一)淨利息收入上升9﹒6%至377﹒95億元,其他業務收入增加33﹒4%至411﹒98億元; (A)를 네트이자 소득은 9.6 %로 3백77억9천5백만위안, 다른 운영 수입 증가 41,198,000,000위안로 33.4 % 증가, (二)經營支出上升16﹒4%至390﹒42億元,成本對收入比率由去年51﹒3%下調至49﹒4%; (B)를 운영 비용이 16.4 %로 39,042,000,000위안에 장미, 51.3 %에서 소득 비율로 비용을 지난해 49.4 %에서 내려; (三)貸款減值支出增加63﹒1%至172﹒42億元。 (C) 대출 장애 요금 1백72억4천2백만위안로 63.1 % 증가했다. 第一級資本比率及總資本比率分別為9﹒3%及13﹒6%; 등급 하나의 자본금 비율과 총 자본금 비율은 9.3 %와 13.6 %이다; (四)香港業務之稅前溢利上升41﹒6%至73﹒39億元,佔集團稅前溢利30﹒3%; (D)를 홍콩에서 사업의 과세 전 이익 73억3천9백만위안, 세금 전에 30.3 % 그룹의 이익을 위해 회계로 41.6 % 증가; (五)歐洲業務之稅前溢利上升23﹒2%至85﹒95億元,而北美洲業務之稅前溢利則下跌98﹒1%至9100萬元,兩者分佔集團稅前溢利35﹒5%及0﹒4%; (전자) 유럽 기업 23.2 % 세전 이익에 의해 8,595,000,000위안 증가, 북미에 세금 작업 이전에 이익 91,000,000위안, 두 개의 하부 그룹 세전 이익을 위해 회계에 98.1 %가 떨어졌다면서 35.5 %와 0.4 %; (六)來自亞太其他地區及拉丁美洲之稅前溢利分別上升70﹒4%及25﹒5%至60﹒09億元及21﹒78億元,兩者分佔集團稅前溢利24﹒8%及9%; (6) 아시아와 라틴 아메리카 세전 이익의 다른 부분에서 70.4 %와 25.5 %로 6,009,000,000위안과 2,178,000,000위안, 그룹 24의 두 세전 이익 점유율이 증가했습니다. 8 %와 9 %; (七)工商業務除稅前利潤比去年上升19%至71億元,增長乃由亞太區、中東及拉丁美洲的業績所帶動; (7) 이전에 세금은 작년 71000000000, 증가 아시아 태평양, 중동 및 라틴 아메리카, 성능에 의해 구동에 의해 결정에 19 % 증가 상업 은행 이익; 環球銀行及資本市場業務的除稅前利潤增長5%至61億元,私人銀行業務除稅前利潤增加24%至15億元;個人理財業務除稅前利潤減少38%至59億元,主要受美國貸款減值及其他信貸風險之準備上升79%至117億元所影響; 민간 은행 사업 61000000 세전 이익 5 %의 글로벌 금융 및 자본 시장 업무 세전 이익 증가는 24 %로 약 15 억원, 개인 금융 서비스 이윤 세금 59 만, 38 % 감소하기 전에 증가 주로 미국의 대출 장애 및 기타 신용 리스크 1백17억위안, 79 % 영향으로 상승 준비; (八)美國消費融資的按揭業務方面,其批發按揭組合已由495億元減至362億元。 (8) 미국의 소비자 담보 융자 사업, 도매 모기지 포트폴리오에 감소 36,200,000,000 4백95억위안에서. - 2006年度,集團之股東應佔溢利上升4﹒7%至157﹒89億元(美元;下同)。 - 2006 년 그룹의 주주 이익에 기인은 4.7 %로 1백57억8천9백만위안 (달러로 증가; 아래) 같은. 各業務狀況如下: 다음과 같이 비즈니스 상황이 있습니다 : (一)淨利息收入上升10﹒1%至344﹒86億元,其他業務收入增加17﹒4%至308﹒8億元; (A)를 네트이자 소득은 10.1 %로 34,486,000,000위안, 다른 운영 수입 증가 3백8억8천만위안로 17.4 % 증가; (二)經營支出上升13﹒7%至335﹒53億元,成本對收入比率由去年51﹒2%上升至51﹒3%; (B)를 운영 비용이 13.7 %로 3백35억5천3백만위안로 증가, 51.2 %에서 소득 비율로 비용이 작년 51.3 %로 상승했다; (三)貸款減值支出增加35﹒5%至105﹒73億元。 (C) 대출 장애 요금이 35.5 %로 10,573,000,000위안로 증가했다. 第一級資本比率及總資本比率分別為9﹒4%及13﹒5%; 티어 1 자본 비율과 총 자본 비율은 9.4 %와 13.5 %였으며, (四)香港業務之稅前溢利上升14﹒7%至51﹒82億元,佔集團稅前溢利23﹒5%; (D)를 홍콩에서 사업의 과세 전 이익 5,182,000,000위안, 세금 전에 그룹 이익의 23.5 %를 차지하고로 14.7 % 증가; (五)歐洲業務之稅前溢利上升9﹒7%至69﹒74億元,而北美洲業務之稅前溢利則下跌21﹒1%至46﹒68億元,兩者分佔集團稅前溢利31﹒5%及21﹒1%; (전자) 세금 9.7 %로 6,974,000,000위안에 장미 전에 유럽 기업 이익, 북미 지역에서 세금 작업 전에 이익 46억6천8백만위안, 두 하위 그룹에 미리 세금 회계에 21.1 %가 떨어졌다면서 31.5 %와 21.1 %의 이익; (六)來自亞洲、中東、拉丁美洲及其他新興市場的稅前利潤,佔集團利潤總額近50%。 (6) 아시아, 중동, 중남미 등 신흥 시장, 세전 이익, 그룹의 전체 이익의 약 50 % 해당된다. 整體而言,新興市場國家的業務錄得19%的增幅; 전반적으로, 신흥 시장 사업은 19 % 증가를 기록; (七)墨西哥及中東均首次錄得超逾10億元稅前利潤;亞洲地區(不包括香港)及環球工商業務均分別額外貢獻約10億元的稅前利潤。 (7) 멕시코 및 중동 10 억 건 이상 위안 최초의 기록 세전 이익했고, 홍콩을 제외한 아시아 지역 ()과 글로벌 비즈니스 작업을 각각 이익에 대해 100 억 추가 출자 세금 앞에 있습니다. 香港方面,來自個人客戶的費用收益淨額增逾30%,首次接近10億元的水平。 홍콩, 개별 고객의 비용에서 그물 수익금의 30 % 이상으로, 처음으로 약 100 억 수준. - 2005年度,集團之股東應佔溢利上升16﹒7%至150﹒81億元(美元:下同)。 - 2005, 그룹 주주 이익에 기인 15,081,000,000위안 (미화 : 아래)로 16.7 % 증가했다. 各業務狀況如下: 다음과 같이 비즈니스 상황이 있습니다 : (一)淨利息收入上升0﹒8%至313﹒33億元,其他業務收入增加29﹒9%至263﹒03億元; (A)를 네트이자 소득은 0.8 %로 31,333,000,000위안, 다른 운영 수입 증가 2백63억3백만위안로 29.9 % 증가; (二)經營支出上升11﹒4%至295﹒14億元,成本對收入比率由去年之51﹒6%降至51﹒2%; (B)를 운영 비용이 11.4 %로 29,514,000,000위안로 증가, 작년 51.6 %의 소득 비율로 비용이 51.2 %로 떨어졌다; (三)貸款減值支出增加26%至78﹒01億元。 (C) 대출 장애 요금 7,801,000,000위안에 26 % 증가했다. 第一級資本比率及總資本比率分別為9%及12﹒8%; 티어 1 자본 비율이 9 %와 12.8 %의 총 자본 비율, (四)香港業務之稅前溢利減少6﹒5%至45﹒17億元,佔集團稅前溢利21﹒5%,但存款收益率已得到改善; (D)를 홍콩에서 과세하기 전에 사업의 이익을 6.5 %로 45억1천7백만위안, 세금 전에 그룹 이익의 21.5 %를 차지하고 있지만 예금 률이 향상되어 수입을 감소; (五)歐洲及北美稅前溢利分別上升30﹒3%及32﹒8%,分佔集團稅前溢利30﹒3%及32﹒8%; (전자) 유럽과 북미의 세전 이익 30.3 %와 30.3 %와 32.8 %의 그룹의 세전 이익의 32.8 % 점유율 증가; (六)中國內地業務表現理想,墨西哥、土耳其及中東均刷新業績,投資市場業務錄得增長; (바이올렛) 사업도 중국 본토, 멕시코, 터키, 중동의 수행 성능을 플러시하는 투자 시장은 성장 사업을 기록; (七)2005年之可投資目標相對稀少,故收購價格因而偏高,此外,集團亦因應業務之自然增長而作出投資。 (7) 2005 투자 목적은 상대적으로 부족하기 때문에 구입 가격이 너무 높아, 이외에있을 수 있습니다, 그룹은 또한 기업 투자의 자연 성장했다. 集團將繼續出售非核心或規模未達要求之業務。 그룹은 비 핵심 또는 비즈니스 요구 사항의 규모보다 적게를 판매하는 것입니다. - 2004年度,集團錄得118﹒4億美元(相等於922﹒22億港元)股東應佔溢利,增長34﹒9%。 - 2004 년, 그룹 11,840,000,000 미국 달러 (92222000000 홍콩 달러) 주주 이익에 기인, 34.9 %의 증가에 상응하는 기록. 年內,集團在每個主要地區及客戶群均取得穩健而又多元化之盈利增長,並且全面刷新業績,而信貸條件尤其良好。 신용 상태가 특히 일품 년 동안에는 모든 주요 지역 및 고객 기반의 탄탄한 수익 성장과 다양성, 그리고 전체 재생 성능 만들어집니다. 各業務發展如下: 다음과 같이 사업이 있습니다 : (一)淨利息收入增加21﹒2%至310﹒24億美元,而其他營業收益上升26﹒4%至195﹒63億美元,佔總營業收益38﹒7%,去年為37﹒7%; 은 다른 운영 수입 19,563,000,000 미국 달러, 총의 운영 수입의 38.7 %, 작년 37.7 %로 26.4 % 증가하면서 (가) 인터넷이자 수입 31,024,000,000 미국 달러에, 21.2 % 증가; (二)營業支出(不包括商譽攤銷)上升23﹒1%至258﹒75億美元,成本對收益比率(不包括商譽攤銷)則由2003年的51﹒3%改善至51﹒1%; (B)에 운영 경비 (온정을 할부 상환 제외) 25,875,000,000 미국 달러, 할부 상환 영업권을 제외한 수익 비율 (의 비용)에 2003 51 개선에 51.3 %에서 23.1 % 증가했다. 1 %; (三)呆壞賬準備增加4﹒3%至63﹒57億美元,個人及企業貸款總體拖欠情況比2003年較為改善; (C가) 나쁜과 의심스러운 부채 4.3 %로 6,357,000,000 미국 달러, 2003 년에는 더 이상 개선 체납 전체와 비즈니스 융자 개인에 증가; (四)客戶存款及貸款分別上升21%及26﹒6%,達6938億美元及6698億美元; (D)을 고객의 예금과 대출 21 %와 26.6 %로, 693800000000 미국 달러와 669,800,000,000 달러에 도달 증가, (五)第一級資本比率及總資本比率均維持強勁,分別為8﹒9%及12%; (전자) 계층 1 자본 비율과 총 자본 비율이 강한, 여전히 8.9 %와 12 %였으며, (六)年內,各主要地區之除稅前溢利均有增長,歐洲、北美洲及香港分佔集團除稅前溢利之31﹒7%、 (6) 년, 양쪽 모두의 세전 이익 성장의 모든 주요 지역, 유럽, 31.7 %의 세금이되기 전에 북미와 홍콩 공유 그룹 이익, 31﹒8%及24﹒5%; 31.8 %와 24.5 %; (七)就業務分類,個人理財業務及消費融資分佔總除稅前溢利27﹒7%及18﹒9%,工商業務佔21﹒5%,而企業銀行、投資銀行及資本市場佔26﹒7%; (7) 사업 부문, 개인 재무 및 27.7 %와 18.9 %, 21.5 % 상공업 사업의 총 세전 이익 소비자의 금융 영업 시간에, 기업 금융, 투자 은행 및 자본 시장 26 집결 0.7 %; (八)過去兩年內,集團完成合併美國大型消費融資業務及墨西哥一家大型商業銀行,此外,亦為日後在中國內地的發展而進一步打好基礎。 (8)는 지난 2 년 동안 그룹은 멕시코에서 미국의 주요 소매 금융 사업의 합병 및 주요 상업 은행을 완료, 또 앞으로 중국의 미래 발전 추가됩니다. 集團致力擴充投資銀行業務專長,又注重發展信用卡和消費融資的國際服務平台,令集團可利用債務承銷及收帳技巧,以收更大的營運規模效益。 그룹은,하지만 투자 금융 전문 지식을 확장 또한 국제 신용 카드 및 소비자 금융 서비스 플랫폼의 발전에 주목, 그래서 그 빚을 및 부채 수집 능력을 벗어난 데 사용할 수 있습니다 큰 운영 규모를 달성하고자하고 있습니다. - 2003年度,股東應佔溢利增長40﹒6%至87﹒74億美元(相等於683﹒25億港元),增長主要來自兩大收購項目Household及墨西哥匯豐之貢獻。 - 2003 년, 주주 이익에 기인은 8,774,000,000 달러 (68325000000 홍콩 달러에 상응하는), 최대 가정용 및 HSBC는 멕시코의 두 가지 주요 인수의 공헌을 중심으로 40.6 % 증가했다. 各業務概況如下: 다음과 같이 비즈니스 프로필이 있습니다 : (一)利息收入及支出分別上升39﹒8%及9﹒4%,淨利息收入增加65﹒6%至256億美元。 (A)을이자 소득과 지출 39.8 %와 9.4 %, 순이익이자 수입 증가 256,000,000에 65.6 %가 증가했다. 如不包括該兩項收購,並以固定匯率計算,淨利息收益則只略有增長; 두 인수 합병과 지속적인 환율에 포함하지 않으면 순이자 소득은 약간 증가; (二)其他營業收益上升39%至155美元,佔營業收益37﹒7%; (B)에 다른 운영 수입이 155 달러, 운영 수입의 37.7 %를 차지하고 39 % 증가; (三)營業支出(不包括商譽攤銷)增加41%至150億美元,成本對收入比率(不包括商譽攤銷)則由2002年的56﹒2%改善至51﹒3%。 (C) 운영 경비 (온정을 할부 상환 제외) 150 억 미국 달러, 할부 상환 영업권을 제외한 소득 비율 (의 비용)에 56.2 %에서 2002 년 51.3 %로 향상 41 % 증가했다. 商譽攤銷上升69﹒8%至14﹒5億美元; 친선 할부 상환은 14500000로 69.8 % 증가; (四)呆壞帳支出擴大3﹒6倍或47﹒72億美元,至60﹒93億美元,增幅基本上全數來自收購事項, (4) 6,093,000,000 미국 달러의 증가로 3.6 배 또는 4,772,000,000 미국 달러에 의해 나쁜 부채 지출 기본적으로 모든 인수에서 온 而Household在增幅之中佔40﹒75億美元,墨西哥匯豐則佔1﹒1億美元; 가정의 증가에 멕시코로 4,075,000,000 미국 달러를 차지하고, HSBC는 110 만 달러를 차지하고; (五)出售投資及有形固定資產所得利潤減少9400萬美元至4﹒14億美元,乃因美國方面減少出售債務證券投資; (전자) 유형의 고정 자산 투자와 이익의 판매 94000000-414000000 미국 달러, 범위 미국이 채무 증권의 판매를 줄일부터 감소; (六)集團的第一級資本比率及總資本比率均維持強勁,分別為8﹒9%及12%; (6) 계층의 그룹을 하나의 자본 비율과 총 자본 비율은 강하고, 여전히 8.9 %와 12 %였으며, (七)個人理財及消費融資分佔集團稅前溢利27﹒8%及15﹒5%,工商業務佔21﹒9%,企業銀行、 (7) 개인 금융 및 소비자 금융 그룹 27.8 %와 15.5 %, 21.9 % 상업 은행, 기업 은행의 세전 이익 공유, 投資銀行及資本市場佔30﹒9%,而私人銀行業務佔3﹒9%; 30.9 %를 투자 은행 및 자본 시장 계정, 민간 은행 사업은 3.9 %를 차지하고있는 동안; (八)北美洲之稅前溢利增加2﹒1倍至42﹒57億美元,佔集團稅前溢利29﹒6%,歐洲及香港分佔33﹒7%及25﹒9%,南美洲業務轉虧為盈; (8) 북미 2.1 배 세전 이익으로 4,257,000,000 미국 달러, 세금, 유럽 33.7 %와 25.9 %, 남미의 홍콩 공유하기 전에 29.6 % 그룹의 이익을 위해 회계 증가 이익; (九)自收購Household後,集團於2003年12月收購Lloyds TSB在巴西之業務,並同意收購印度UTI Bank股權,於2004年2月完成收購百慕達銀行。 (9) 가정의 인수 이후, 그룹은 지난해 12 월 브라질에서, 2003 Lloyds TSB 사업을 인수, 2004 년 2 월 인도에서 요로 감염 은행에 지분을 인수하기로 합의하였습니다 버뮤다 은행의 인수를 완료.
發展概覽- 2002年11月,集團以142億美元收購美國Household Int'l全部權益,集團以發行股份方式支付代價,每股Household股份可收取2﹒675股集團股份或0﹒535股集團美國預託股份,集團將發行14億股,佔已發行股本擴大約13﹒38%。 개발 개요 - 11 월 2002 년 그룹 142000000000의 주식을 발행 주당 가격을 지불 가정용 재고 공유 또는 그룹 홀딩스 ADR의 0.535 주식 2.675 주를 나타날 수있는 모든 권리와 미국의 가정용 국제 그룹의 이익을 살 주식, 그룹 1,400,000,000주를 약 13.38 %를 공유할 수도를 확장하는 문제가 발행 나타내는 것입니다. Household為美國最大的獨立消費融資公司,為美國、英國及加拿大5000多萬名客戶提供服務,2002年上半年度淨收入9﹒98億美元, 가정에서 가장 큰 독립적인 소비자 금융 회사로, 미국, 영국, 캐나다, 5000 개가 넘는 만 고객, 998,000,000 미국 달러 2002 년 순이익의 첫 번째 절반, 股東權益總額為86﹒61億美元。 자본은 8661000000 미국 달러에 상당. - 2004年7月,集團收購Marks&Spencer Retail Financial(MSRF) - 7 월 2004 년 그룹은 자국 스펜서 소매 금융 (MSRF) 인수 全部權益,代價為2﹒75億英鎊再加完成時MSRF之資產淨值(現估值4﹒88億英鎊)。 모든 권한은 275 백만 파운드의 그물을 고려 플러스 자산) MSRF을 (488,000,000파운드의 현재 평가 완료됩니다. 於1985年成立,現已發行270萬張信用卡,25億英鎊應收貸款及4﹒39億英鎊存款,另管理10億英鎊基金。 1985 년, 설립 270 만 신용 카드, 2,500,000,000파운드과 대출의 4억3천9백만파운드을 채권 예금, 기타 기금 관리 10억파운드 발행했다. - 2007年9月,集團宣布收購韓國第六大銀行韓國外換銀行51﹒02%股本,收購價為34﹐000億韓圜,另加27億美元,即總收購價約達63﹒17億美元,將以現金支付。 - 9 월 2007 년 그룹은 34,000 억원 구매 가격에, 게다가 27 억 미국 달러, 총 구입 가격 원 한국의 여섯 번째로 큰 은행 외환 은행 51.02 %의 점유율 자본의 인수를 발표 약 6,317,000,000 미국 달러는 현금으로 지급됩니다. 倘收購於2008年1月31日之後始完成,收購價將增加1﹒33億美元,亦須以現金支付。 제안 이후 완료될 때까지 1 월 31 일에 인수, 2008 133,000,000 미국 달러로, 현금으로 지불하셔야합니다 증가할 것입니다. 收購事項須符合若干條件,包括取得各個相關政府及監管當局之批准。 수집가 특정 조건에 따라, 승인을 위해 모든 관련 정부 및 규제 당국 획득을 포함합니다. 此外,根據協議,韓國外換銀行之另一持有人KEXIM有權要求集團以大致相同代價購入其於韓國外換銀行之全部6﹒25%股權。 또한, 계약에 따라, 외환 은행이 바로 그 대략 동일한 가격이 그룹의 외환 은행을, 전체 6.25 %의 지분 취득에 다른 보유자 KEXIM를 요청합니다. 於2007年6月30日,韓國外換銀行之股東權益達63﹐000億韓圜(約67億美元)。 2007년 6월 30일에서 외환 은행의 주주 63,000 억원 이상 (약 67,000,000,000 미국 달러). 2008年4月,收購價已作出調整,在調整韓國外換銀行已就2007年業績宣派的每股700韓圜股息後,收購價應為31﹐700億韓圜,再加28﹒33億美元,合計約相等於60﹒18億美元,以現金支付;9月,集團已行使權利終止收購協議。 2008년 4월, 구매 가격은, 외환 은행의 조정 조정이되었습니다 700의 2007 년 실적을 선언했습니다 주당 인수 가격은 31,700 억원, 원 플러스 2833000000 될 배당을해야 원 달러, 약 6,018,000,000 미국 달러, 현금으로 지불에 상응하는 총, 9 월에 그룹은 권리를 취득 계약을 해지하는 행사했다. - 同月,集團旗下美國匯豐融資宣布將結束屬下負責非優質按揭業務之Decision One - 같은 달, HSBC는 금융 그룹이 아닌 하나의 보험료 결정에 대한 모기지 사업의 끝을 발표 Mortgage,而美國匯豐融資將於2007年下半年錄得約8﹒8億美元不涉現金的除稅後商譽減損額及6500萬美元的除稅後重組架構支出。 모기지, 그리고 HSBC는 재정은 2007 년 하반기에 약 880,000,000 미국 달러, 그리고 세후 구조 조정 비용의 금액 65 만 달러 세후 친선 장애를 현금으로 포함되지 않는 기록됩니다. - 2007年12月,旗下香港上海匯豐銀行宣布,在台灣政府的投標項目中成功購入中華商業銀行。 - 2007 12 개월, 그 홍콩과 상하이 금융 공사가 발표한 그 멋진 중국 상업 은행의 성공적인 인수에 대만 정부 헬멧. 收購將使集團在台灣的分行數目由8家增至47家。 인수는 그룹에게 47에 8 일부터 대만에서 지점의 수를 설정합니다. 中華商業銀行目前在台灣共有36家分行及超過100萬名客戶。 중국어 은행은 현재 대만에서 36 지점보다 100 만 이상의 고객이 있습니다. 收購事項須待有關監管機構核准後方可作實。 인수 관련 규제 기관에 의해 승인을 확인 후에만 문제. - 2008年10月,集團以現金6﹒075億美元(或每股2452印尼盾),收購印尼交易所上市公司PT - 10 개월 2008, 현금 그룹은 607,500,000 달러 (또는 주당 2452 루피아), 태평양 표준시 인도네시아 증권 거래소 상장 기업의 인수 Bank Ekonomi Raharja Tbk(「Bank Ekonomi」)88﹒89%股權,集團須透過強制收購要約方式,再購入餘下10﹒11%股權。 은행 Ekonomi Raharja Tbk (이하 "은행 Ekonomi") 그룹의 88.89 %의 지분 취득의 방법 의무적으로 제공하고 나머지 10.11 %의 지분을 취득. Bank Ekonomi除提供零售銀行服務外,亦是印尼最大工商銀行之一,於2008年9月底,其資產達171﹐930億印尼盾(約18億美元),該行共設有86個網點遍布全國。 소매 금융 서비스를 제공하기 위해 은행 Ekonomi의뿐만 아니라 또한 인도네시아 최대 규모의 공상 은행 중국의 9 월 2008 년 끝에, 그 자산은 171,930 만 루피아를 (약 18 억 미국 달러)에 도달, 은행은 전국 86 개 매장을 운영하고 있습니다 . - 2008年12月,集團以代價8﹒38億元英鎊,向Metrovacesa購入倫敦金絲雀碼頭(8 - 12 월 2008 년 그룹 8억3천8백만파운드 위안 고려 런던의 카나리 워프 Metrovacesa (8 구입을위한 Canada Square)總部大廈業權。 캐나다 광장) 본부 건물 소유자. 集團原於2007年5月以10﹒9億元英鎊向Metrovacesa出售並租回該大廈。 그룹 2007년 5월 원래의 10억9천만파운드 Metrovacesa 판매하고 다시 건물 임대. 預期出售錄得利潤約2﹒5億元英鎊,並於2008年下半年度入帳。 예상 판매가, 약 250,000,000파운드 위안 이익을 기록하고 2008 년 하반기에 기록. - 2009年6月,集團建議向IL&FS Investsmart少數股東收購其尚未持有之6﹒14%股權,並取消IL&FS Investsmart股份在孟買證券交易所和印度全國證券交易所之上市地位。 - 6 월 2009, 그룹은 미국 일리노이 FS Investsmart의 소수 주주는 6.14 %의 지분을 개최하지 취득을 권장하고 일리노이 FS Investsmart 인도의 봄베이 증권 거래소와 내셔널 증권 거래소 목록의 주식을 취소합니다. IL&FS Investsmart透過在印度和新加坡的附屬公司,向個人和機構客戶提供投資產品,包括證券經紀、投資銀行、保險經紀與分銷、互惠基金分銷及相關的融資服務等。 개인 및 증권 중개, 투자 금융, 보험 중개 및 유통, 뮤추얼 펀드 배포 및 관련 금융 서비스 등 투자 상품의 기관 고객에게 자회사를 통해 인도와 싱가포르에서 일리노이 FS Investsmart. - 2009年10月,集團與交通銀行(03328)擬共同成立一家合資的信用卡公司,註冊資本總額約25 - 10 월 2009 그룹과 통신의 은행 (03328) 공동으로 합작 회사의 신용 카드 회사의 총 등록 자본을 설정하기위한 것일 약 25 億元人民幣(約28﹒41億港元),集團及交通銀行將分別出資現金11﹒58億元人民幣(約13﹒16 100 만 위안 (약 2,841,000,000 홍콩 달러), 그룹과 은행은 통신의 11억5천8백만위안 현금 투자 (예정에 대해 13.16 億港元)及20億元人民幣(約22﹒73億港元),以持有信用卡公司分別20%及80%權益。 억원)를 20 억 위안 (약 2,273,000,000 홍콩 달러), 신용 카드 회사를 잡아 20 % 80 %의이자했다. 信用卡公司將主要從事信用卡業務以及基於信用卡的無擔保消費金融產品和服務。 신용 카드 회사가 신용 카드 사업, 그리고 무담보 소비자 신용 카드 기반의 금융 상품과 서비스 거래 것입니다. - 2010年6月,交通銀行(03328)建議以每股5﹒14港元,10供1﹒5,配售34﹒6億股H股,集團將認購13﹒97億股H股,總代價為71﹒8億港元(約9﹒21億美元)。 - 2010 6 개월, 은행 통신 (03328)가 주당 홍콩 달러는 5.14, 10 1.5, 34억6천만주를 H가 공유, 그룹 배치 1,397,000,000주 H는 주식, 71의 총 비용을 구독합니다 제안 0.8 억 홍콩 달러 (약 921,000,000 미국 달러).
股本變化- 99年5月,以每股265港元或21英鎊,配售5920萬股港元面值股份及2880萬股英鎊面值股份; 자본금 변경 - 99 년 5 월, 주당 265 홍콩 달러, 또는 21파운드, 5920000000 및 2880000000 스털링의 액면 가치 주식의 주식을 홍콩 달러 액면가를 배치하는; 7月,每股面值港元及英鎊面值股份兌換為3股美元面值股份。 7 월에는 홍콩 달러, 주당 파운드 스털링 주식 달러 발행된 주식의 액면가의 삼주으로 컨버터블의 액면 가치. 2000年7月,配售6﹒78億股。 2000년 7월, 678,000,000주 배치. 2003年3月,因收購Household而配發14億股。 가정의 취득 2003 년 3 월 인해 1,400,000,000주가 할당된. 2005年9月及10月,以每股1000美元,發行145萬股累積優先股,年息6﹒2厘。 2005년 9월과 10 월에 1,000 달러가 공유, 누적 선호하는 주식의 1억4천5백만주를 연 6.2 회 발행 결정. 2009年3月,以每股254便士(相等於28港元), 2009년 3월, 주당 254 펜스 (에 상응하는 28 홍콩), 12供5,配售50﹒6億股。 12 5, 50억6천만주 배치.
派送紀錄 배달 기록
財政年度事項除淨╱生效日期公布日期(月╱年) (日╱月╱年) (日╱月╱年) 일본어 ╱ ╱의 한달 간행물의 그물 ╱의 시작 날짜 (월 ╱ 년) (보다 재무 사항) (하루 ╱ ╱ 월 연도) ------------------------------------------------ ------------------------------------------------ 12╱2010 宣派末期息16╱03╱11 28╱02╱11 12 ╱ 2010 최종 배당금을 선언한 16 ╱ ╱ 03 11 28 02 ╱ ╱ 11 12╱2010 宣派第三次中期息17╱11╱10 01╱11╱10 12 ╱ 2010 년 제 3의 중간 배당을 선언 17 ╱ ╱ 11 10 01 11 ╱ ╱ 10 12╱2010 宣派第二次中期息18╱08╱10 02╱08╱10 12 ╱ 2010 년 두 번째 중간 배당을 선언 18 ╱ ╱ 08 10 02 08 ╱ ╱ 10 12╱2010 第一次中期息8美仙,可以股代息19╱05╱10 04╱05╱10 12 ╱ 2010 8 센트의 처음으로 중간 배당, 배당금을 짐보 따리 19 ╱ ╱ 05 10 04 05 ╱ ╱ 10 12╱2009 末期息10美仙,可以股代息17╱03╱10 01╱03╱10 12 ╱ 2009 10 센트의 최종 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 17 ╱ ╱ 03 10 01 03 ╱ ╱ 10 12╱2009 第三次中期息8美仙,可以股代息18╱11╱09 02╱11╱09 12 ╱ 2009 8 센트의 중간 배당 제 3에, 당신은 짐보 따리 수있는 18 ╱ ╱ 11 09 02 11 ╱ ╱ 09 12╱2009 第二次中期息8美仙,可以股代息19╱08╱09 03╱08╱09 12 ╱ 2009 8 센트의 두 번째 중간 배당, 배당금을 짐보 따리 19 ╱ ╱ 08 09 03 08 ╱ ╱ 09 12╱2009 第一次中期息8美仙,可以股代息20╱05╱09 05╱05╱09 12 ╱ 2009 8 센트의 첫 번째 중간 배당, 배당금을 짐보 따리 20 ╱ ╱ 05 09 05 05 ╱ ╱ 09 12╱2009 十二供五,供股價28元12╱03╱09 02╱03╱09 ╱ 12 2009 12 5, 주식 28위안 12 ╱ ╱ 03 09 02 03 ╱ ╱ 09 12╱2008 末期息10美仙,可以股代息18╱03╱09 02╱03╱09 12 ╱ 2008 10 센트의 최종 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 18 ╱ ╱ 03 09 02 03 ╱ ╱ 09 12╱2008 第三次中期息18美仙,可以股代息19╱11╱08 03╱11╱08 12 ╱ 2008 18 미국 센트 3 시간의 중간 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 19 ╱ ╱ 11 08 03 11 ╱ ╱ 08 12╱2008 第二次中期息18美仙,可以股代息20╱08╱08 04╱08╱08 12 ╱ 2008 18 센트의 두번째 중간 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 20 ╱ ╱ 08 08 04 08 ╱ ╱ 08 12╱2008 第一次中期息18美仙,可以股代息21╱05╱08 06╱05╱08 12 ╱ 2008 18 센트의 중간 배당 처음으로, 당신은 짐보 따리 수있는 21 ╱ ╱ 05 08 06 05 ╱ ╱ 08 12╱2007 末期息39美仙,可以股代息19╱03╱08 03╱03╱08 12 ╱ 2007 39 센트의 최종 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 19 ╱ ╱ 03 08 03 03 ╱ ╱ 08 12╱2007 第三次中期息17美仙,可以股代息21╱11╱07 05╱11╱07 12 ╱ 2007 17 센트 3 시간의 중간 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 21 ╱ ╱ 11 07 05 11 ╱ ╱ 07 12╱2007 第二次中期息17美仙,可以股代息15╱08╱07 30╱07╱07 12 ╱ 2007 17 센트의 두 번째 중간 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 15 ╱ ╱ 08 07 30 07 ╱ ╱ 07 12╱2007 第一次中期息17美仙,可以股代息16╱05╱07 02╱05╱07 12 ╱ 2007 17 센트의 중간 배당 처음으로, 당신은 짐보 따리 수있는 16 ╱ ╱ 05 07 02 ╱ ╱ 05 07 12╱2006 末期息36美仙,可以股代息21╱03╱07 05╱03╱07 12 ╱ 2006 36 센트의 최종 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 21 ╱ ╱ 03 07 05 03 ╱ ╱ 07 12╱2006 第三次中期息15美仙,可以股代息22╱11╱06 06╱11╱06 12 ╱ 2006 15 센트 3 시간의 중간 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 22 ╱ ╱ 11 06 06 11 ╱ ╱ 06 12╱2006 第二次中期息15美仙,可以股代息16╱08╱06 31╱07╱06 12 ╱ 2006 15 센트의 두 번째 중간 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 16 ╱ ╱ 08 06 31 07 ╱ ╱ 06 12╱2006 第一次中期息15美仙,可以股代息17╱05╱06 02╱05╱06 12 ╱ 2006 15 미국 센트 첫 중간 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 17 ╱ ╱ 05 06 02 05 ╱ ╱ 06 12╱2005 末期息31美仙,可以股代息22╱03╱06 06╱03╱06 12 ╱ 2005 31 센트의 최종 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 22 ╱ ╱ 03 06 06 03 ╱ ╱ 06 12╱2005 第三次中期息14美仙,可以股代息23╱11╱05 07╱11╱05 12 ╱ 2005 14 센트의 중간 배당 세 번째에, 당신은 짐보 따리 수있는 23 ╱ ╱ 11 05 07 11 ╱ ╱ 05 12╱2005 第二次中期息14美仙,可以股代息17╱08╱05 01╱08╱05 12 ╱ 2005 14 센트의 두 번째 중간 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 17 ╱ ╱ 08 05 01 08 ╱ ╱ 05 12╱2005 第一次中期息14美仙,可以股代息18╱05╱05 03╱05╱05 12 ╱ 2005 14 센트 첫 중간 배당, 당신은 짐보 따리 수있는 18 ╱ ╱ 05 05 03 05 ╱ ╱ 05 ------------------------------------------------ ------------------------------------------------
-完- - 끝 -
|