(059) 오늘 끝낼 작정이예요/ I intend to~: (060) 그건 그 사람에게 달려 있어/ It depend on~

[williamahn]

(059) 오늘 끝낼 작정이예요.

         I intend to~

=난 이 일을 오늘 끝낼 작정 이예요./

  I intend to finish this job today.

=내가 유학을 가려고 하는데 너의 도움이 필요해./

  I intend to go abroad to study   so I need your help.

=그들은 거센 비난에도 불구하고 이곳에 쇼핑센터을 지을 작정입니다../

 They intend to build a shopping center here despite harsh criticism.

Let's speak!

1) A= What's your plan for this weekend?

    B= 등산 가려하니가, 같이 가고 싶으면 말해.

         (I intend to go hiking, so tell me if you want to come.)

2) A= Why are they giving out packets of tissue?

    B)= 저 사람들은 그들의 제품을 홍보하려고 하는거예요.

         그래서 자신들의 상표가 붙은 저런 것들을 나누어 주는거지요.

         (They intend to promote their products,

          so they give out those things with their brand names on them.)

  D8-059.mp3

D8-060.mp3

(060) 그건 그 사람에게 달려 있어

             It depends on~

= 그건 그 사람이 뭘 원하느냐에 달려있어./

   It depends on what he wants.

= 온도와 습도에 의해 좌우 됨니다./

  It depends on the temperture and humidity.

= 그건 누가 먼저 신청하는 가에 달려 있지./

  It depends on who applies for it first.

Let's speak!

1) A= Do you always bow when you meet someone?

    B= 그건 제가 누굴 만나느냐에 따라 달라집니다.

         (It depends on who[whom] I meet.)

2) A= Are you attending the annual conference next month?

    B= 제가 할 수 있느냐  없느냐는 그때 얼마나 바쁜지에 달려있습니다.

        (Whether I can go or not depends on how busy I am then.)