간판, 현수막, 광고, 메뉴 등 틀린 표기 사례
.센타(x) → 센터(ㅇ)
.센터 : ㄱ. 축구˙배구˙농구 따위에서, 중앙의 위치 또는 그 위치에 선 선수를 이르는 말.
ㄴ. 물건이나 음식 혹은 지명 따위의 이름 뒤에 붙어 그것을 파는 곳을 나타내는 말. 치킨센터
ㄷ. 선반에서, 공작물을 받치는 원뿔 모양의 강철 조각.
.칼라(x) → 컬러(ㅇ)
.씨리즈(x) → 시리즈(ㅇ)
.시리즈 : ㄱ. 연속 → 같은 종류의 연속 기획물. 연속 출판물이나 방송 프로의 연속극 따위가 있다.
ㄴ. 정하여진 기간 동안 순서에 의하여 계속하는 운동 경기.
mania(마니아) : (많은 사람들이 동시에 보이는) 열광, 열기
maniac(메니악) : 어떤 한 가지 일에 몹시 열중하는 사람 또는 그런 일
.뷔폐(x) → 뷔페(ㅇ)
.뷔페 : ㄱ. 여러 가지 음식을 큰 식탁에 차려 놓고 고객이 스스로 선택하여 덜어 먹도록 한 식당.
ㄴ. 열차나 정거장 안에 있는 간이식당.
.칼치 → 갈치(o)
.닭똥집 → 닭모래주머니(o), 닭근위(o)<제안>
.돼지껍데기 → 돼지 껍질(o)
서울 잠원역 근처 포장마차 메뉴 2005. 01. 25.
.치킨변하우스(X) → 닭모래주머니, 닭근위<제안>
.쭈꾸미(X) → 주꾸미
.모듬회(X) → 모둠회
.매운탕서비스(X) → 매운탕 덤
.플래카드(X) → 현수막, 배너(banner)
닭도리탕(X)
로스구이(X)
설농탕(X)
쭈꾸미(X)
14.11.21. 수정