양곤무역관 뉴스레터 제 98 호
1. 세계은행, 2013년도 미얀마 경제 성장률 6.8%성장 예상
; 세계은행은 2013년 미얀마 경제 성장률이 6.8% 상승 할 것으로 예상하고 있다고 발표. 올해 석유 및 천연가스생산,
무역성장, 서비스업, 건설, 외국인 직접투자, 수출 향상 등으로 작년에는 6.5%를 달성하고 올해는 6.8%이상 성장될 것으로
예상하고 있음. 경제성장과 함께 물가상승도 예상을 하고 있으며 약 7.3%정도 상승될 것이라고 언급.
->출처: Daily Eleven
2. 미얀마, 해저 광케이블 설치 예정
; 전 세계 국가들과 연결이 되어있는 해저 광케이블 South East Asia-Middle East West Europe 5(SEAME-WE 5)
링크를 미얀마에도 연결할 예정이며 약 2년 정도 걸릴 것으로 예상 하고 있다고
MPT(Myanmar Posts &Telecommunication)발표. 현재 연결된 국가들은 미얀마에 광케이블 설치에 동의한 상황이나
기술 부족으로 2015년이 되어야 연결이 가능할 것이라고 관계자 언급. 광케이블 연결 동의는 2012년에 싱가포르를
포함한 18개국과 동의를 한 것으로 정식 체결은 2013년 말에 작성할 예정임.현재 미얀마 인터넷 광케이블은
34개국이 사용하고 있는 SEA-ME-WE 3에 연결해 사용하고 있으며, 사용기간은 20년임. 미얀마 인터넷을 인프라를
개선시키기 위해 준비를 하고 있으며, 준비기간 동안에는사용 속도에 제한이 생길 수 있음을 강조.
->출처: Trade Times
3. 미얀마, 항공 물품에 조사 착수 예정
; 미얀마 정부는 항공을 통하여 들어오는 불법물품을 억제하기 위해 국제공항을 포함한 국내 공항을
대상으로 조사를 착수할 것이라고 상무부 발표. 조사는 공항경찰, 항공청, 상무부, 관세청이 협력하여
추진할 것이며 다른 국제공항에서 검사를 하는 방식으로 진행할 예정. 현재는 국경무역과 해상무역으로
들어오는 불법제품에 대해 조사 진행 중이라고 언급
->출처: Yangon Times
4. 미얀마, 2014년도 전기세 인상 예정
; 미얀마 국회는 전기료 인상과 관련하여 올해 적용하지 않으며 내년부터 인상될 것에 대한 내용의 대통령 친서를
받았다고 발표. 인상계획에 대한 정확한 일정은 아직 정해지지 않았으며, 시기와 국민의 의견을 수렴하여
결정할 것이라고 국회의장 발표. 한편 이번 전기료 인상과 관련하여 전국적으로 반발 시위가 이어져왔음.
->출처: The Voice Weekly
5. 인도네시아, 미얀마에 화력발전소 2곳 신축 예정
; 인도네시아 석탄 채굴 업체인 Bukit Asam社는 9억 달러를 투자하여 화력발전소 2곳을 신축할 것이며
필요한 석탄은 Bukit Asam社가 공급할 것이라고 동사 발표. 미얀마 업체들과 협력하여 추진할 계획이며,
석탄 생산과 석탄을 이용한 화력발전소를 운영하고 있으며, 현재 중국에서 Huadian Corp社와 합작하여
620MW 발전소를 운영하고 있음. 미얀마 인구의 70%이상은 전력공급을 충분히 받지 못하고 있는상황이며,
국내외 민간업체들과 수력발전소 41개, 화력발전소 6개, 천연가스 발전소 9개, 풍력발전소 3개,
태양열에너지 발전소 1개가 현재 계획되어 있음.
->출처: True News
7. 한국, 화성상공회의소 미얀마 방문예정
; 한국과 미얀마의 산업발전을 위해 화성상공회의소(HCCI)가 11월24일 미얀마를 방문할 것이라고
관계자가 발표. 금번 방문의 주요 안건은 중공업, 자동차생산, 전자분야, 봉제업, 플라스틱, 건축자재, 인쇄업,
의약품 및 고무나무 등이며 한국회사들 중 관련 업체에 속한 방문객은 총 40여명이 방문 예정.
->출처: Myanmar Times
6. 양곤, 관광객들을 위한 유람선 서비스 시작
; 11월부터 RV King Whale(Yangon River Cruise)유람선 운행을 11월 9일부터 시작하였다고
GreenHoliday(Travel &Tours Co.,Ltd)가 발표. 이는 국내외 승객을 대상으로 한번에 70명까지 탑승이
가능하지만 각 일정마다 사람이 채워지지 않더라도 10명 이상이 되면 운행을 할 것이라고 언급
No 일정 종류 시간 외국인 내국인 여행가이드
1 Morning Sightseeing 8:00~10:00 20 $ 15,000 KS 10,000 KS
2 River Sightseeing 12:00~14:00 20 $ 15,000 KS 10,000 KS
3 Evening Sunset 16:00~18:00 30 $ 20,000 KS 10,000 KS
* 매 일정마다 식사 제공
->출처: Yangon Times
< 미얀마 전시회 정보>
4th Myanmar Mobile Fair YGN 2013
일시 : 2013. 11. 29 ~ 12. 01
장소 : UMFCCI(미얀마 상공회의소)
Myanmar International Building & Construction Industry Show
일시 : 2013. 11. 26 ~ 11. 28
장소 : atmadaw Hall, Yangon
현지 환율 정보 : 1 USD / 969Kyat , 1 Euro / 1,272 Kyat
현지 유류 정보 : Diesel 4,100 - 4,360 Kyats/gallon, Petrol 4,140 - 4,400 Kyats/gallon