三一. 益氣養營湯
治懷抱抑鬱 或氣血損傷 四肢頸項等處患腫 不問軟硬 赤白腫痛 或日晡發熱 或潰而不斂.
人蔘 黃芪(鹽水炒) 當歸 川芎 熟地 芍藥(炒) 貝母 香附 茯苓 陳皮 各一錢 白朮 二錢 柴胡 六分 甘草 桔梗 各五分
上薑 水煎服. 口乾加五味子 麥門冬 往來寒熱加軟柴胡 地骨皮 膿淸加人蔘 黃芪 膿多加川芎 當歸 膿不止加人蔘 黃芪 當歸 肌肉遲生加白蘞 官桂.
31. 익기양영탕(益氣養營湯)
억울(抑鬱)을 회포(懷抱)하거나 기혈(氣血)의 손상(損傷)으로 사지(四肢) 경항(頸項) 등의 처(處)가 종(腫)을 환(患)하여 연경(軟硬) 적백(赤白)을 불문(不問)하고 종통(腫痛)하거나 일포(日晡)에 발열(發熱)하거나 궤(潰)하면서 불렴(不斂)하는 것을 치료(治)하느니라.
인삼(人蔘) 황기(黃芪)(염수(鹽水)로 초(炒)) 당귀(當歸) 천궁(川芎) 숙지황(熟地) 작약(芍藥)(초(炒)) 패모(貝母) 향부(香附) 복령(茯苓) 진피(陳皮) 각 1전(錢) 백출(白朮) 2전(錢) 시호(柴胡) 6분(分) 감초(甘草) 길경(桔梗) 각 5분(分)
강(薑)을 넣고 물에 달여 복용하느니라.
구건(口乾)하면 맥문동(麥門冬) 오미자(五味子)를 가하느니라. 한열(寒熱)이 왕래(往來)하면 연시호(軟柴胡) 지골피(地骨皮)를 가하느니라. 농(膿)이 청(淸)하면 인삼(人蔘) 황기(黃芪)를 가하느니라. 농(膿)이 많으면 당귀(當歸) 천궁(川芎)을 가하느니라. 농(膿)이 부지(不止)하면 인삼(人蔘) 황기(黃芪) 당귀(當歸)를 가하느니라. 기육(肌肉)이 지(遲)하게 생(生)하면 백렴(白蘞) 관계(官桂)를 가하느니라.
三二. 補陰八珍湯
治瘰癧等瘡 足三陰虛者.
人蔘 白朮 茯苓 甘草 當歸 川芎 熟地 芍藥 黃栢(酒炒) 知母(酒炒) 各七分
上水煎服.
32. 보음팔진탕(補陰八珍湯)
나력(瘰癧) 등의 창(瘡)으로 족삼음(足三陰)이 허(虛)한 것을 치료(治)하느니라.
인삼(人蔘) 백출(白朮) 복령(茯苓) 감초(甘草) 당귀(當歸) 천궁(川芎) 숙지황(熟地) 작약(芍藥) 황백(黃栢)(주(酒)로 초(炒)) 지모(知母)(주(酒)로 초(炒)) 각 7분(分)
물에 달여 복용하느니라.
三三. 蔘朮薑附湯
治瘡瘍眞陽虧損 或誤行汗下 或膿血出多 失於補托 以致上氣喘急 自汗盜汗 氣短頭暈泄瀉.
人蔘 附子(炮 去皮臍) 各一兩 乾薑(炮) 白朮 各五錢
上作二劑 水煎服.
33. 삼출강부탕(蔘朮薑附湯)
창양(瘡瘍)에 진양(眞陽)이 휴손(虧損)하거나 혹 한하(汗下)를 잘못 행(行)하거나 혹 농혈(膿血)의 출(出)이 다(多)한데 보탁(補托)을 실(失)하여 상기(上氣) 천급(喘急)하고 자한(自汗) 도한(盜汗)하며 기단(氣短) 두훈(頭暈)하고 설사(泄瀉)하는 것을 치료(治)하느니라.
인삼(人蔘) 부자(附子)(포(炮)하고 피제(皮臍)를 거(去)) 각 1량(兩) 건강(乾薑)(포(炮)) 백출(白朮) 각 5전(錢)
2제(劑)로 작(作)하고 물에 달여 복용하느니라.
三四. 附子理中湯
治瘡瘍脾胃虛寒 或誤行攻伐 手足厥冷 飮食不入 或腸鳴腹痛 嘔逆吐瀉.
附子 人蔘 白茯苓 白芍藥 各三錢 白朮 四錢
上水煎服.
34. 부자이중탕(附子理中湯)
창양(瘡瘍)에 비위(脾胃)가 허한(虛寒)하거나 혹 공벌(攻伐)을 잘못 행(行)하여 수족(手足)이 궐냉(厥冷)하고 음식(飮食)이 불입(不入)하므로 혹 장명(腸鳴) 복통(腹痛)하고 구역(嘔逆) 토사(吐瀉)하는 것을 치료(治)하느니라.
부자(附子) 인삼(人蔘) 백복령(白茯苓) 백작약(白芍藥) 각 3전(錢) 백출(白朮) 4전(錢)
물로 달여 복용하느니라.
三五. 六物附子湯
治四氣流注於足太陰經 骨節煩疼 四肢拘急 自汗短氣 小便不利 或手足浮腫.
附子 制 防己 桂枝 各四錢 炙甘草 二錢 白朮 茯苓 各三錢
上作二劑 水一鍾半 薑三片 煎一鍾. 食遠服.
35. 육물부자탕(六物附子湯)
사기(四氣)가 족태음(足太陰)의 경(經)에 유주(流注)하여 골절(骨節)이 번동(煩疼)하고 사지(四肢)가 구급(拘急)하며 자한(自汗) 단기(短氣)하고 소변(小便)이 불리(不利)하며 혹 수족(手足)이 부종(浮腫)하는 것을 치료(治)하느니라.
부자(附子)(제(制)) 방기(防己) 계지(桂枝) 각 4전(錢) 자감초(炙甘草) 2전(錢) 백출(白朮) 복령(茯苓) 각 3전(錢)
2제(劑)로 작(作)하고 물 1종반(鍾半)에 강(薑) 3편(片)을 넣고 달여 1종(鍾)이 되면 식원(食遠)에 복용하느니라.
三六. 附子八物湯
治瘡瘍陽氣脫陷 嘔吐畏寒 泄瀉厥逆.
附子(炮) 乾薑(炮) 芍藥(炒) 人蔘 炙甘草 茯苓 各一錢 肉桂 一錢 白朮 二錢
上水煎 食遠服.
36. 부자팔물탕(附子八物湯)
창양(瘡瘍)에 양기(陽氣)가 탈함(脫陷)하여 구토(嘔吐) 외한(畏寒)하고 설사(泄瀉) 궐역(厥逆)하는 것을 치료(治)하느니라.
부자(附子)(포(炮)) 건강(乾薑)(포(炮)) 작약(芍藥)(초(炒)) 인삼(人蔘) 자감초(炙甘草) 복령(茯苓) 각 1전(錢) 육계(肉桂) 1전(錢) 백출(白朮) 2전(錢)
물로 달여 식원(食遠)에 복용하느니라.
三七. 回陽湯
治脾腎虛寒 瘡屬純陰 或藥損元氣 不腫痛 不腐潰 或腹痛泄瀉 嘔吐厥逆 及陽氣脫陷等證.
人蔘 白朮 黃芪 各三錢 乾薑(炮) 附子(炮) 甘草(炙) 陳皮 當歸 各二錢 柴胡 升麻 各五分
上酒 水煎服. 如不應 倍加薑 附.
37. 회양탕(回陽湯)
비신(脾腎)의 허한(虛寒)으로 창(瘡)이 순음(純陰)에 속(屬)하거나 혹 약(藥)이 원기(元氣)를 손(損)하여 종통(腫痛)하지 않고 부궤(腐潰)하지 않으며 혹 복통(腹痛) 설사(泄瀉)하고 구토(嘔吐) 궐역(厥逆)하며 및 양기(陽氣)가 탈함(脫陷)하는 등의 증(證)을 치료(治)하느니라.
인삼(人蔘) 백출(白朮) 황기(黃芪) 각 3전(錢) 건강(乾薑)(포(炮)) 부자(附子)(포(炮)) 감초(甘草)(자(炙)) 진피(陳皮) 당귀(當歸) 각 2전(錢) 시호(柴胡) 승마(升麻) 각 5분(分)
주(酒) 수(水)에 달여 복용하느니라. 불응(不應)하면 건강(乾薑) 부자(附子)를 배(倍)로 가하느니라.
三八. [薛氏]加減八味丸
治瘡瘍痊後及將痊 口乾渴甚 或舌上生黃 或未患先渴. 此皆腎水枯竭 不能上潤 以致心火上炎 水火不能相濟 故煩躁作渴 小便頻數 或白濁陰痿 飮食不多 肌膚漸消 或腿腫脚先瘦. 服此以降心火 滋腎水 則諸證頓止. 及治口舌生瘡不絶.
熟地 八錢(酒蒸搗膏) 山茱萸(酒浸 杵膏) 山藥 各四兩 澤瀉(蒸 焙) 白茯苓 牧丹皮 各三兩 桂心 一兩 北五味 四兩半(炒)
上爲細末 入二膏加煉蜜少許丸 桐子大. 每服六七十丸 五更初 言語前 或空心用鹽湯送下. 此卽陳氏加減八味丸也 方在補陣一二三.
38. [설씨]가감팔미환([薛氏]加減八味丸)
창양(瘡瘍)이 나은 후나 나으려고 할 때 구건(口乾) 갈심(渴甚)하고 혹 설상(舌上)에 황(黃)이 생(生)하거나 혹 낫기 전에 먼저 갈(渴)하는 것을 치료(治)하느니라. 이는 모두 신수(腎水)의 고갈(枯竭)로 상윤(上潤)하지 못하여 심화(心火)가 상염(上炎)하고 수화(水火)가 상제(相濟)하지 못하므로 번조(煩躁) 작갈(作渴)하고 소변(小便)이 빈삭(頻數)하며 혹 백탁(白濁) 음위(陰痿)하고 음식(飮食)이 불다(不多)하며 기부(肌膚)가 점차 소(消)하고 혹 퇴종(腿腫)하고 각(脚)이 먼저 수(瘦)하느니라. 이를 복용하여 심화(心火)를 강(降)하고 신수(腎水)를 자(滋)하면 제증(諸證)이 돈지(頓止)하느니라. 아울러 구설(口舌)의 생창(生瘡)이 부절(不絶)하는 것을 치료(治)하느니라.
숙지황(熟地) 8전(錢)(주(酒)로 증(蒸)하여 도(搗)한 고(膏)) 산수유(山茱萸)(주(酒)에 침(浸)하여 저(杵)한 고(膏)) 산약(山藥) 각 4량(兩) 택사(澤瀉)(증(蒸)하여 배(焙)) 백복령(白茯苓) 목단피(牧丹皮) 각 3량(兩) 계심(桂心) 1량(兩) 북오미(北五味) 4량반(兩半)(초(炒))
세(細)하게 가루 내고 두 고(膏)에 연밀(煉蜜) 소허(少許)를 넣고 환(丸)을 동자(桐子) 크기로 만드느니라. 매 60~70환(丸)을 복용하니 오경(五更)의 초(初) 언어(言語) 하기 전(前)이나 혹 공심(空心)에 염탕(鹽湯)으로 송하(送下)하느니라. 이는 곧 진씨(陳氏)의 가감팔미환(加減八味丸)이니 방(方)은 보진(補陣) 123번에 있느니라.
三九. 加味地黃丸
治肝腎陰虛 瘡毒 或耳內癢痛出水 或眼昏 痰氣喘嗽 或作渴發熱 小便赤澁等證.
熟地 山藥 山茱萸 白茯苓 澤瀉 牧丹皮 柴胡 北五味(各爲末) 等分
上將地黃掐碎 酒拌濕蒸爛杵膏 入諸藥和勻 加煉蜜爲丸 桐子大. 每服百丸 空心自湯送下. 如不應 用加減八味丸.
39. 가미지황환(加味地黃丸)
간신(肝腎)의 음허(陰虛)의 창독(瘡毒)으로 혹 이내(耳內)가 양통(癢痛)하고 출수(出水)하며 혹 안혼(眼昏)하고 담기(痰氣) 천수(喘嗽)하며 혹 작갈(作渴) 발열(發熱)하고 소변(小便)이 적삽(赤澁)하는 등의 증(證)을 치료(治)하느니라.
숙지황(熟地) 산약(山藥) 산수유(山茱萸) 백복령(白茯苓) 택사(澤瀉) 목단피(牧丹皮) 시호(柴胡) 북오미(北五味)(각 가루(:末)내느니라.) 등분(等分)
지황(地黃)을 따서 부수고(:掐碎) 주(酒)와 반(拌)하여 습(濕)하게 증란(蒸爛)하고 저(杵)하여 고(膏)로 만들고 제약(諸藥)을 고루 화(和)하며 연밀(煉蜜)을 가하여 환(丸)을 동자(桐子) 크기로 만드느니라. 매 100환(丸)을 복용하니 공심(空心)에 백탕(白湯)으로 송하(送下)하느니라. 만약 불응(不應)하면 가감팔미환(加減八味丸)을 사용하느니라.
四十. 當歸川芎散
治手 足少陽經血虛瘡證 或風熱耳內癢痛 生瘡出水 或頭目不淸 寒熱少食 或婦女經水不調 胸膈不利 脇腹痞痛.
當歸 川芎 柴胡 白朮 芍藥 各一錢 山梔(炒) 一錢二分 牧丹皮 茯苓 各八分 蔓荊子 甘草 各五分
上水煎服.
40. 당귀천궁산(當歸川芎散)
수소양(手少陽) 족소양(足少陽)의 경(經)의 혈허(血虛)의 창증(瘡證)이거나 혹 풍열(風熱)로 이내(耳內)가 양통(癢痛)하고 생창(生瘡)하며 출수(出水)하거나 혹 두목(頭目)이 불청(不淸)하고 한열(寒熱) 소식(少食)하거나 혹 부녀(婦女)의 경수(經水)의 부조(不調)로 인한 흉격(胸膈)이 불리(不利)하고 협복(脇腹)이 비통(痞痛)하는 것을 치료(治)하느니라.
당귀(當歸) 천궁(川芎) 시호(柴胡) 백출(白朮) 작약(芍藥) 각 1전(錢) 산치(山梔)(초(炒)) 1전(錢) 2분(噴) 목단피(牧丹皮) 복령(茯苓) 각 8분(分) 만형자(蔓荊子) 감초(甘草) 각 5분(分)
물로 달여 복용하느니라.