|
Watching you two move on.
Don't get me wrong.
I don't even know if I can keep up in that room.
A mean old salty one.
Riddled with authority, no question.
I was fixing to call the National Guard.
They're not pretending well enough.
It's not fair how Joylette gets to sleep by herself.
You've been gone for 300 hours.
Are the Russians fixing to attack us?
The good Lord has our very own women.
It's not like that there.
Freedom is never granted to the oppressed.
It's got to be demanded.
NASA's never ever given you guys your due.
He's like that day and night.
That's pretty heady stuff.
I didn't mean no disrespect.
I will have you know.
Seem to be in a big rush around here.
What's there tells a story.
I look beyond.
I held it up to the light.
We have nothing to lose here.
They are not blind of what you do.
This IBM's gonna put us all out of work.
Deal me in.
That's just the way it is.
Guess that puts us behind the curve.
They beat the pants off us.
And so as of right now.
Turn it up.
There you have it.
Plain old toilets.
We shall not see it governed...
[구글번역 참조]
둘이서 계속 나아가는 걸 지켜 봤어.
나를 오해하지 마라.
나는 그 방에 계속 머물 수 있는지조차 모른다.
평균 오래된 짠 하나.
권위와 수수께끼, 질문 없습니다.
방위군에 전화하기 위해 고쳤습니다.
그들은 충분히 잘하는 척하지 않습니다.
Joylette가 혼자서 어떻게 자게되는지는 공정하지 않습니다.
너는 300 시간 동안 갔어.
러시아 군이 우리를 공격하겠습니까?
좋은 주님은 우리 자신의 여자들을 가지고 있습니다.
거기에는 그런 것이 없습니다.
자유는 결코 억압받는 사람에게 부여되지 않습니다.
그것은 요구되어야합니다.
NASA는 절대 너희들에게 형을주지 않았어.
그는 그날 밤 같아요.
꽤 멋진 일입니다.
나는 무례 함을 의미하지는 않았다.
나는 너를 알게 될 것이다.
여기 서둘러있을 것 같습니다.
거기에 무엇이 이야기를 말해줍니다.
나는 너머 보인다.
나는 그것을 빛에 붙 들었다.
우리는 여기서 잃을 것이 없습니다.
그들은 당신이하는 일에 대해 눈이 멀지 않습니다.
이 IBM이 우리 모두를 일에서 벗어날거야.
나 좀 도와 줘.
그것이 바로 그 방법입니다.
추측은 우리를 커브 뒤에 두는 것입니다.
그들은 우리를 바지로 때렸다.
그리고 지금 당장.
힘내라.
당신은 그것을 가지고 있습니다.
평범한 오래된 화장실.
우리는 그것이 통치받는 것을 보지 못할 것입니다 ...
How late did he say he was gonna be?
This isn't about plugging in numbers.
They've been sopt on.
That is just the way things are.
Computers don't author reports.
What's it gonna take to make this thing worth the price tag?
I'm not paying you.
Let's get ahead of this thing.
They'll stay put for now.
Pull us all up.
You can refill them with any weight lead you want.
New assignment came down the pike.
단어 | 발음 | 주요뜻 |
abut | əbΛt | 인접하다 |
addendum | ədéndəm | 부록|보유|추가 |
administrator | ədmínistrèitər | 행정관|관리자|관계자 |
affirmative | əfə́ːrmətiv | 긍정적인|긍정|긍정의 |
anxious | ǽŋkʃəs | 불안한|하고 싶어하는|걱정스러운 |
attagirl | ǽtəgə̀ːrl | 잘했어|훌륭해|좋아! |
bastard | bǽstərd | 사생아|놈|서출인 |
batch | bæʧ | 한 묶음|1회분|일괄 처리하다 |
bring by | 보내다|가져오다 | |
cape | keip | 케이프|망토|곶 |
churn | ʧəːrn | 교유기|음료 교반기|휘젓다 |
chute | ʃuːt | 슈트|활송 장치|…을 슈트로 떨어뜨리다 |
commission | kəmíʃən | 위원회|수수료|의뢰|권한|사관 |
commy | kάmi | 공산주의자|공깃돌|공산당원 |
comrade | kάmræd | 동지|전우 |
conquest | kάnkwest, kάŋkwest | 정복|승리|점령 |
consecutive | kənsékjutiv | 연속되는|연속적인|논리가 일관된 |
corrugate | kɔ́ːrəgèit|kɔ́r- | 주름을 잡다|골이 진|골지게 하다 |
cosmonaut | kάzmənɔ̀ːt | 우주 비행사 |
credential | kridénʃəl | 신임장|자격|신용 증명이 되는 |
crush | krʌʃ | 눌러부수기|분쇄하다|부서지다|으깨다|반하다 |
custodian | kʌstóudiən | 관리인|보관자|보호인 |
delicate | délikət | 섬세한|민감한|미묘한|정교한|허약한 |
displacement | displéismənt | 변위|이동|배기량|부재 |
dissolve | dizάlv | 녹이다|없애다|해산하다|해소하다 |
dodecahedron | doudèkəhíːdrən | 12면체 |
drag | dræg | 끌어내다|장애물|떨어뜨리다|계속되다|늑장부리다 |
elliptical | ilíptikəl, -tik | 생략적인|타원형의|생략법의 |
enlighten | inláitn | 계몽하다|교화하다|설명하다 |
entail | intéil | …을 수반하다|필요로 하다|상속인을 한정하다 |
entertain | èntərtéin | 즐겁게 하다|접대하다|제공하다 |
epic | épik | 서사시|웅대한|영웅적인|에픽|대규모의 |
equilateral | 등변형|등변|등변인 | |
erosion | iróuʒən | 침식|부식|침범 |
even now | 그렇다 하더라도|아직까지도|지금도 | |
figure | fígjər | 수치|인물|생각하다|피겨|인형 |
fraction | frǽkʃən | 일부|적은|분수|파편 |
groundbreaker | gráundbrèikər | 개척자|창시자|새로운 일을 시작하는 사람 |
heady | hédi | 취하게 하는|성급한|격렬한 |
hunk | hʌŋk | 큰 덩어리|자기 진지|홈 |
illegible | ilédʒəbl | 읽기 어려운|읽기힘든|알아볼 수 없는 |
illuminate | ilúːmənèit | 밝게하다|부각되다|명확히 하다|미소짓다|눈부시게 꾸미다 |
inaction | inǽkʃən | 활동하지 않음|나태|무위 |
indecision | ìndisídʒən | 우유부단|망설임|주저 |
interrogation | intèrəgéiʃən | 심문|질문함|의문 |
isosceles | aisάsəlìːz | 이등변의|2등변의 |
itinerary | aitínərèri | 일정|기행|여행|여정 |
jeopardy | dʒépərdi | 위험|위난|위험성 |
jettison | dʒétəsn | 투하|버리다|내던지다 |
knack | næk | 재주|소질|기술|요령|기교 |
latch | læʧ | 걸쇠|빗장|…에 걸쇠를 걸다 |
live off | …에 기식하다|폐를 끼치다|얹혀 살다 | |
mannequin | mǽnəkin | 모델 인형|마네킹|패션 모델 |
manometer | mənάmitər | 액주 압력계|압력계|혈압계 |
mercury | mə́ːrkjuri | 수은|수성|온도계|머큐리 |
mess | mes | 엉망|혼란|망치다|난장판|지저분하다 |
mob | mab | 폭도|집단|군중 |
moot | muːt | 의제로 삼다|토론의 여지가 있는|논의할 여지가 있는 |
obsolete | ὰbsəlíːt | 시대에 뒤진|구식의|쓸모없게 된 |
ogle | óugl | …에게 추파를 던지다|추파|…을 갖고 싶은 듯이 보다 |
oppressed | əprést | 억압된|학대받는|학대받고 있는 사람들 |
ordain | ɔːrdéin | 정하다|명령하다|명하다 |
parabolic | pӕrəbάlik | 포물선의|우화의|비유적인 |
paster | péistər | 스티커|쪽지 종이|풀로 붙이는 사람 |
peep | piːp | 엿보다|드러나다 |
pertinent | pə́ːrtənənt | 적절한|관계가 있는|부속물 |
petition | pətíʃən | 청원|탄원|호소|소원|소송 |
pick out | …을 고르다|집어내다|…을 찾아내다 | |
pike | paik | 유료 도로|창|죽다 |
plug | plʌg | 플러그|꽂다|막다|마개 |
pose | pouz | 포즈|제기하다|가하다|주장하다|야기하다 |
posterior | pastíəriər | 후부|후두개|뒤의|후면의|이후 |
prime | praim | 전성기|주요한|가장|한창 |
puff | pʌf | 슈크림|뻐끔뻐끔|부풀어오르다 |
quadratic | kwadrǽtik | 이차 방정식|정사각형의|이차의 |
quot | 인용(quotation,quoted) | |
quote | kwout | 인용하다|전하다|발언|문구 |
reassignment | riəsaiˈnmənt | 재배치|전환 |
recommission | rìːkəmíʃən | 재임명하다|재임명 |
redact | ridǽkt | 수정하다|작성하다|편집하다 |
retrieve | ritríːv | 회수|되찾다|검색하다|집어오다|가져오다 |
reverend | révərənd | 목사|스님|신부|성직자 |
rhombus | rάmbəs | 마름모꼴|사방형|능면체 |
riddle | rídl | 수수께끼|리들|풀어 주다 |
rivet | rívit | 리벳|대갈못|…을 대갈못으로 고정하다 |
sawed off | 끝을 잘라 짧게 한|한 끝을 자른|짧게 한 | |
scalene | skeilíːn | 축이 비스듬한|부등변의|사각근의 |
scrunch | skrʌntʃ | 소리를 내다|…을 둥글게 하다|…을 소리내어 씹다 |
segregate | ségrigèit | 분리하다|격리하다|차별하다 |
settle down | 정착하다|안정되다|조용해지다|가라앉다|진정시키다 | |
shingle | ʃíngl | 지붕널|…을 지붕널로 이다|자갈 |
skid | skid | 미끄러지다|옆으로 미끄러지기|활주부 |
splash | splæʃ | 튀기다|착수하다 |
sputnik | spútnik, spΛt- | 스푸트니크|인공 위성 |
start over | 처음부터 다시 하다|다시 시작하다 | |
streak | striːk | 연속|계속|스트리킹 |
sustain | səstéin | 지속하다|부상을 입다|지탱하다|견디다|지지하다 |
tardy | tάːrdi | 느린|지각한|늦은 |
taxpayer | tǽkspèiər | 납세자 |
tetrahedron | tètrəhíːdrən | 사면체|4면체 |
thermonuclear | θərˌmounuˈkliər | 원자핵 융합 반응의|열핵 반응의|수소 폭탄의 |
trapezoid | trǽpəzɔ̀id | 사다리꼴|부등변사각형|사다리꼴의 |
umbilical | ʌmbílikəl | 배꼽의|배꼽에 가까운|탯줄로 이어진 |
unheard | ənhərˈd | 들어주지 않는|들리지 않는|변명을 들어주지 않는 |
warhead | wɔˈrheˌd | 탄두 |