형용사 중 다수는 1-2곡용(=2-1-2곡용)입니다. 61쪽 표를 복습하세요. 그외 다른 방식으로 곡용하는 형용사들이 있습니다.
1. 2-1-2 곡용 형용사 중 변칙적인 것들이 있습니다.
- 형용사 μέγας, μεγάλη, μέγα의 어간은 μεγαλ-입니다.
- 남성 단수 주격과 대격, 중성 단수 주격과 대격에서는 μεγαλ-이 어간이 아닙니다. 그 네 가지 형태는 따로 외워두어야 합니다.
- 그 외 경우는 어간 μεγαλ-에 2-1-2 곡용 어미를 규칙적으로 붙이면 됩니다.
- 형용사 πολύς, πολλή, πολύ의 어간은 πολλ-입니다.
- 남성 단수 주격과 대격, 중성 단수 주격과 대격에서는 πολλ-이 어간이 아닙니다. 그 네 가지 형태는 따로 외워두어야 합니다.
- 그 외 경우에는, 어간 πολλ-에 2-1-2 곡용 어미를 규칙적으로 붙이면 됩니다.
2. 형용사 πᾶς, πάσα, πᾶν 은 3-1-3 곡용입니다.
- 3곡용에 해당하는 남성과 중성의 경우, 남성 단수 속격 παντός에서 어미 -ος를 제거하고 남은 παντ-을 어간으로 삼습니다. 이 어간에 다음 어미를 차례로 붙입니다. 단, 복수 여격에서 어미의 첫글자 σ 때문에, 어간 -τ가 탈락하고 그 다음 -ν가 탈락하면서 모음 α를 길게 만듭니다(모양은 α 그대로지만 강세가 고강세에서 곡강세가 됨). 그 결과 원래 πάντσι(ν)던 것이 πᾶσι(ν)로 변합니다.
남성 3곡용 어미: --, -ος, -ι, -α, -ες, -ων, -σι(ν), -ας
중성 3곡용 어미: --, -ος, -ι, --, -α, -ων, -σι(ν), -α
- 1곡용에 해당하는 여성의 경우, 단수 주격 πᾶσα에서 어간 πασ-을 취한 다음, 거기에 여성 1곡용어미 중 -α/-η 복합형태인 -α, -ης, -ῃ, -αν, -αι, -ων, -αις, -ας 를 붙입니다.
3. 형용사 중에는 남성형과 여성형을 하나로 겸해서 쓰는 것들이 있습니다. 다시 말해서, 남여성과 중성, 이렇게 두 가지 형태로만 곡용을 합니다. 이런 형용사를 '두 어미 형용사'(two-ending adjectives)라고 부릅니다.
(1) 형용사 ἀληθής, ἀληθές는 각각 남여성 단수 주격과 중성 단수 주격을 나타냅니다. 이 형용사는 남여성과 중성 둘 다 제3곡용을 합니다.
- 어간을 분명히 파악하려면 주격으로는 안되고, 단수 속격이 필요합니다. 단수 속격은 ἀληθοῦς입니다. 하지만 여기에서 어미 -ος를 제거하려고 보니 어미가 -ους 입니다. 이 때 이중모음 -ου가 두 개의 단모음 ε와 ο의 단축의 결과라는 사실을 추론할 수 있어야 합니다. 결국 어미 -ος를 지우고 남은 어간은 ἀληθε-임을 알게 되고, 이 어간에 3곡용 어미를 차례로 붙여주면 됩니다.
- 어간 ἀληθε-의 마지막 글자가 모음 ε이기 때문에 3곡용 어미 중 모음으로 시작하는 것들과 단축을 일으킵니다. 그래서 단수 속격은 ἀληθε +ος = ἀληθοῦς 이고, 남여성 단수 대격과 중성 복수 주격, 대격이 모두 ἀληθε + α = ἀληθῆ 이며, 남여성 복수 주격과 대격이 ἀληθε + ες = ἀληθεῖς 입니다.
- 마지막으로, 남여성 어미 중 복수 대격 어미가 -ας 가 아니라 -ες 라는 사실도 유의해야 합니다.
(2) 형용사 μείζων, μεῖζον 도 두 어미 형용사이고, 제3곡용을 합니다.
- 단수 속격 μείζονος 로부터 어간 μειζον- 을 추출합니다. 여기에 3곡용 어미를 차례로 붙여줍니다.
- 복수 여격은 본래 μείζονσι(ν) 이지만 어미의 첫글자 -σ-앞에서 어간의 마지막 글자 -ν 가 탈락해서 결과적으로 μείζοσι(ν)가 되었습니다.
(3) 두 어미 형용사 중 제2곡용을 하는 형용사들도 있습니다. 예를 들어 형용사 ἄδικος, ἄδικον, "불의한"이라는 형용사입니다.
4. 의문사 τίς, τί 도 일종의 '두 어미 형용사'입니다. τίς 는 남여성, τί 는 중성이며, 둘 다 제3곡용을 합니다.
- 이 단어는 의문 형용사로서의 기능을 기본으로 하여 의문 대명사로 쓰이는데, 둘 중 중성 τί 는 "어떤 ~?", "무엇~?"이라는 의미와 "왜~?"라는 의미를 지닙니다. 또한, 전치사와 결합함으로써 "어떻게~?"라는 의미도 표현할 수 있습니다.
- 단수 속격 τίνος 로부터 어간 τιν- 를 추출하고 거기에 3곡용 어미를 차례로 붙이면 됩니다.
- 복수 여격에서 어간의 -ν 가 탈락하여 τίσι(ν) 가 되었습니다.
- 의문사 τίς, τί 에서 강세가 없는 τις, τι 는 부정(不定) 대명사, 부정(不定) 형용사입니다. 곡용은 똑 같지만 음절이 하나인 경우 강세가 없고, 음절이 두 개인 경우 말음절에 강세가 붙습니다.
5. 수사: 기수사(1, 하나), 서수사(첫째), 회수사(한 번, 한 겹)
- 기수사 중 성수격에 따라 곡용을 하는 것이 있고, 곡용하지 않는 불변화사도 있습니다. 1~100까지 중 곡용하는 기수사는 1, 2, 3, 4 네 개입니다.
- 기수사 1은 남, 여, 중성으로 구분되어 3-1-3 곡용을 합니다. 2는 3곡용이지만 성의 구분 없이 여격에서만 나타납니다.
- 기수사 3과 4는 '두 어미'로 제3곡용을 합니다.
- 성경에 자주 등장하는 숫자:
1~4
5 πέντε
6 ἕξ
7 ἑπτά
8 ὀκτώ
9 ἐννέα
10 δέκα
11 ἕνδεκα
12 δώδεκα
20 εἴκοσι
40 τεσσαράκοντα
70 ἑβδομήκοντα
100 ἑκατόν
1000 χίλιοι, -αι, -α
6. 수사 εἷς, μία, ἕν 에 부정어 ου-를 붙이면 "아무도~ 아니다" "아무것도 ~아니다"와 같은 의미가 됩니다.
- 3-1-3 곡용을 합니다.
- 단수 속격 οὐδενός 로부터 -ος 를 제하고 남은 οὐδεν- 이 어간입니다.
- 의미상 복수는 있을 수 없고 단수만 존재합니다.
- 직설법에서는 οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν 를 쓰고, 직설법이 아닌 법에서는 μηδείς, μηδεμία, μηδέν를 씁니다.