증언(證言) - 장영창(張泳暢) - 하늘 길은 슬프다 - 2. 청하 교회의 설립 - 2

[대태양/김현수]

증언(證言) - [30]
장영창(張泳暢) - 하늘 길은 슬프다
2. 청하 교회의 설립 - 2

9 그 이튿날 밤, 나는 한양례 여사의 집에 모인 약 30명의 고향 사람들을 앞에 놓고 원리 강의를 했던 것인데, 그것이 그 후 교회를 세우게 된 시초가 되었던 것이다. 그리고 결국 그다음 해 봄에 우리는 교회를 세우기로 계획을 세웠다.

10 그러나 우리는 모두 생활을 겨우 해 나갈 수 있을 뿐, 누구 하나 교회를 세우는데 경제적인 도움이 될 수 있는 사람이 없었다. 하는 수없이 나는 미국무성에 근무하고 있는 ‘매리 피이스리’ 부인이 매월 어린이들의 학비조로 보내주고 있는 돈을, 쓰지 않고 모아 그 돈으로 교회 건립의 기금으로 삼기로 했다.

11 그렇게 해서 모은 돈으로 겨우 교회를 세울 수 있는 재목을 살 수가 있게 되었다. 그러나, 대지와 벽돌은 어떻게 해서 구할 수 있는가? 우리는 이에 대해서 또 여러 가지로 궁리를 해야만 했다. 하는 수없이 우리는 우선 벽은 흙벽돌로 하되, 그것을 우리들이 손수 논흙을 파서 만들기로 했다.

12 그리고, 교회의 대지로는 어머니가 오랫동안 고생을 하시면서 가꾸시던 밭을 사용하기로 했다. 아무 이유도 없이 어머니께서 그렇게 하도록 승낙을 하신 것을 우리는 하나님께 감사를 드리지 않을 수가 없었다.

13 우리는 총동원을 해서 논에서 흙을 파고, 그것으로 벽돌을 만들었다. 젊은 남자들과 젊은 여자들이 앞장서서 열심히 그런 노동을 하고 있다는 소문이, 근처의 온 동네에 퍼지게 되었다. 그리고, 그것을 마땅치 않게 생각하는 부모들은 일을 하고 있는 현장까지 찾아와서 욕설을 퍼부으며 데려가기도 했다.

14 그러나, 젊은이들은 거기에 굴하지 않고 끌려갔다가는 다시 돌아와서 일을 하고, 또 끌려갔다가는 다시 돌아와서 일을 하곤 했다. 참으로 눈으로 볼 수 없고, 또 견딜 수 없는 시련이었으나 한번 시작한 일을 중간에서 그만둘 수는 없었다.

15 만들어진 벽돌은 건조하기 위해서 논두렁에 늘어놓았고, 우리들은 방에서 들에서 산에서 우리들이 하는 일이 순조롭게 진행될 수 있도록, 매일같이 하나님께 기도를 올렸다.

16 그러한 가운데에서 한양례 여사가 기도 중에 5월 27일에 교회의 기공식을 하라는 계시를 받았다고 했다. 교회의 기공식은 물론 우리 밭을 대지로 해서 해야 하는 것이었다.

証言 - [30]
張泳暢 – 天の道は悲しい
2. 青蝦教会の設立 - 2

9　その翌日の夜、私は韓良礼女史の家に集まった故郷の人約30人を前にして原理講義をした。それがその後教会を建てる始まりになった。そしてその翌年の春、私たちは教会を建てる計画を立てた。

10　しかし、私たちは皆辛うじて生活ができるだけで、誰一人として教会を建てるための経済的支援はできなかった。しかたなく私は米国務省に勤めている‘メアリー·フィイスリー’夫人が毎月子供たちの学費として送ってくれるお金を使わずに貯めて、そのお金を教会建設の基金にすることにした。

11　そうして貯めたお金でやっと教会を建てる材木を買う目処がついた。しかし、大地やレンガはどうやって手に入れるのか？ 私たちはこれについてまた色々と思いめぐらせなければならなかった。仕方なく私たちはまず壁は土レンガにするが、それを私たちが直接たんぼの土を掘って作ることにした。

12 そして、教会の敷地としては母が長い間苦労しながら培っていた畑を使うことにした。何の理由もなく母がそうするように承諾されたことを、私たちは神様に感謝せずにはいられなかった。

13 私たちは総動員でたんぼで土を掘り、それでレンガを作った。若い男女たちが先頭を切って一生懸命そんな労働をしているという噂が、近所中に広まった。そして、それが気に食わない親たちは仕事をしている現場まで来て、悪口を浴びせながら連れて行ったりもした。

14 しかし、若者たちはそれに屈せずに連れて行かれても、また戻ってきて仕事をし、再び連れて行かれても、また戻ってきて仕事をしたりした。実に目で見るに耐えない、また耐え難い試練だったが、一度始めたことを途中でやめることはできなかった。

15 作られたレンガは乾燥するためにあぜに並べ、私たちは部屋で野原で山で私たちのやっていることが順調に進むように、毎日のように神様に祈りを捧げた。

16 そんな中で、韓良礼女史が祈祷中に5月27日に教会の起工式をするようにという啓示を受けたと言った。教会の起工式はもちろん、母の畑を大地にしてしなければならないのだった。