<p>정말 어마어마하군요.</p><p> </p><p>Let's call it a day.</p><p>오늘의 이만 끝냅시다.</p><p> </p><p>Forget all about it.</p><p> </p><p>I'm broke.</p><p>빈털털이</p><p> </p><p>I think of you everyday.</p><p> </p><p>I just want you to grow healthy.</p><p> </p><p>Please don't throw your cigarette buts away.</p><p>담배꽁초를 버리지 마세요</p><p> </p><p>What time do you leave home in the morning?</p><p> </p><p>Is there an early redemption charge?</p><p>조기 상환 수수료</p><p> </p><p>Please sign your name here.</p><p> </p><p>I guess it's time for bed now.</p><p> </p><p>I'll get back to you on that.</p><p>나중에 다시 얘기해요</p><p> </p><p>I'd like a hand wash.</p><p>손 세차</p><p> </p><p>Let's go to view the flowers.</p><p>꽃구경 갑시다</p><p> </p><p>You should take the medicine 30 minutes after eating.</p><p> </p><p>That's the way it goes.</p><p>인생이란 다 그런 거야</p><p> </p><p>When can I pick it up?</p><p>찾으려 오다</p><p> </p><p>This house faces south.</p><p>남향</p><p> </p><p>This line is busy.</p><p>통화 중</p><p> </p><p>Could I get these clothes dry-cleaned?</p><p> </p><p>I got pissed off.</p><p>열 받았어</p><p> </p><p>Where is the fruit section?</p><p> </p><p>For how many months do you offer interest-free installment?</p><p>무이자 할부</p><p> </p><p>I'd like get a perm.</p><p>파마</p><p> </p><p>How much is it to park here for an hour?</p><p> </p><p>I'd like to have my card reissued.</p><p>재발급받다</p><p> </p><p>My legs are swollen.</p><p>부었다</p><p> </p><p>Do you have this in small?</p><p>작은 사이즈로</p><p> </p><p>How about another bottle?</p><p> </p><p> </p><p>I need make a call for a minute.</p><p> </p><p>The water has gotten.</p><p>따뜻해졌다</p><p> </p><p>Don't kick this seat, please.</p><p>의자를 발로 차다</p><p> </p><p>Please put your cards on the table.</p><p>솔직히 말해봐요</p><p> </p><p>I'd like a window seat, please.</p><p> </p><p>Time heels all wound.</p><p>시간이 약이다</p><p> </p><p>There is nothing I can do.</p><p> </p><p>My car won't start.</p><p>시동이 안 걸리다</p><p> </p><p> </p><p>Let's talk about something else.</p><p>다른 이야기</p><p> </p><p>My legs fell like lead.</p><p>천근만근</p><p> </p><p>It's just not my day.</p><p>일진이 안 좋다</p><p> </p><p>My luggage is broken.</p><p> </p><p>All the parking lots are full.</p><p> </p><p>I don't know how to respond.</p><p> </p><p>Don't jump the gun.</p><p>서두르지 마라</p><p> </p><p>I need to have the legs of these shortened. </p><p>바짓잔을 줄여 주세요</p><p> </p><p>Let's take  a ten- minute break.</p><p> </p><p>Where do I transfer?</p><p> </p><p>Have you been keeping busy?</p><p>요즘 바쁘게 지내고 있어요?</p><p> </p><p>Any time is okay with me.</p><p> </p><p>Please don't cut in line.</p><p>새치기 말아요</p><p> </p><p>Control your temper.</p><p>성질 좀 죽여요</p><p> </p><p>I left my cell phone.</p><p> </p><p>Did you have a good holiday?</p><p> </p><p>I've got ripped off.</p><p>바가지 썼어요</p><p> </p><p>Please hear me out.</p><p> </p><p>My eyes are tired.</p><p> </p><p>What do you call this in English?</p><p> </p><p>The toilet is clogged.</p><p>막힌</p><p> </p><p>Please tell him that i called.</p><p> </p><p>Household chores go on forever.</p><p>집안일은 끝이 없어요</p><p> </p><p>Thank you for your concern.</p><p>위로해 주셔서</p><p> </p><p>I'm sorry to interrupt you.</p><p>말씀 중에 죄송해요</p><p> </p><p>There is a crack in the wall.</p><p> </p><p>Is this on sale?</p><p> </p><p>Please stay behind the safety line.</p><p> </p><p>Don't leave your socks inside out.</p><p>뒤집어 놓다</p><p> </p><p>Could we have this in two plates?</p><p> </p><p>Don't talk with your mouth full.</p><p> </p><p>I'd like to cash this check.</p><p> </p><p>Be nice to your mother.</p><p> </p><p>I want to clear up the misunderstanding.</p><p> </p><p>Everything will be OK.</p><p> </p><p>I lost track of time.</p><p> </p><p>Change lanes.</p><p> </p><p>That would be better.</p><p> </p><p>Age is just a number. </p><p> </p><p>Did you go to bed late last night?</p><p> </p><p>I blacked out.</p><p> </p><p>I got burned with boiling water.</p><p> </p><p>It's five minutes on foot.</p><p> </p><p>Which floor is duty-free shop?</p><p> </p><p>Who is calling?</p><p> </p><p>Any good news?</p><p> </p><p>Are there any side effects?</p><p> </p><p>Well, I think I'd better be going now.</p><p> </p><p>Can we pay separately?</p><p> </p><p>Where should I put the recyclable garbage?</p><p> </p><p>Where is the fitting room?</p><p> </p><p>Where can I take the subway?</p><p> </p><p>Would you fill the bathtub?</p><p> </p><p>Please turn off your cell phone.</p><p> </p><p>This is past the expiration date.</p><p> </p><p>I have a stiff neck.</p><p>목이 뻐근해요</p><p> </p><p>Do you want some more rice?</p><p> </p><p>Check, please.</p><p> </p><p>Is this good time to talk?</p><p> </p><p>What is the next station?</p><p> </p><p>What does this mean?</p><p> </p><p>I can't hear you. Please speak up.</p><p> </p><p>I have to work overtime tonight  again.</p><p> </p><p>I have a cavity.</p><p>충치</p><p> </p><p>I'm sorry, I didn't get that.</p><p>잘 알아듣지 못했어요</p><p> </p><p>Eat breakfast before you go.</p><p> </p><p>I have blisters.</p><p>물집</p><p> </p><p>Do you have a favorite song?</p><p> </p><p>Enough is enogh.</p><p>더 이상 못 참겠어요</p><p> </p><p>I'd like to exchange this, please.</p><p> </p><p>It's 5 minutes from here.</p><p> </p><p>Let me buy you a drink.</p><p> </p><p>It's foggy.</p><p> </p><p>I'm full.</p><p> </p><p>Let's eat something at the rest area.</p><p> </p><p>I'm good at pingpong.</p><p> </p><p>Would you check my tires?</p><p> </p><p>I'm sorry for calling this late.</p><p> </p><p>Take bus number 11.</p><p> </p><p>Park your car front-in, please.</p><p> </p><p>I'll look around and come back.</p><p> </p><p>The laundry should be boiled.</p><p> </p><p>May I leave the table?</p><p> </p><p>Go to exit number 3.</p><p> </p><p>Who's your favorite singer?</p><p> </p><p>Wash it down, please.</p><p>세차해 주세요</p><p> </p><p>It takes 6 minutes.</p><p> </p><p>I never skip the 9 o'clock news.</p><p>꼭 봐요</p><p> </p><p>I'm going on business trip next week.</p><p> </p><p>I can't slerp when I drink coffee.</p><p> </p><p>There's a cold going around.</p><p>유행이다</p><p> </p><p>It's dangerous to jaywalk.</p><p>무단횡단</p><p> </p><p>The alarm didn't go off.</p><p>안 울렸어요</p><p> </p><p>There is an empty seat.</p><p> </p><p>I'm a morning person.</p><p>아침형 인간</p><p> </p><p>Stop shaking your legs.</p><p> </p><p>How many stops are there until City Hall?</p><p> </p><p>Are you open on Saturdays?</p><p> </p><p>Don't lean on the doors.</p><p> </p><p>Do you like watching movies?</p><p> </p><p>I'm an optimistic person.</p><p> </p><p>It's raining cats and dogs.</p><p> </p><p>I'm really nervous.</p><p> </p><p>How much is maintenance a month?</p><p>관리비</p><p> </p><p>I'll love you forever.</p><p> </p><p>Can I make a reservation at 6 o'clock?</p><p> </p><p>Would you turn on the lights?</p><p> </p><p>How's the weather tomorrow?</p><p> </p><p>I tossed and turned last night.</p><p>뒤척이다</p><p> </p><p>Do you have an appointment tomorrow?</p><p> </p><p>Can you change coffee into milk?</p><p> </p><p>I want hiking boots.</p><p>등산화</p><p> </p><p>Could we have some more side dishes, please?</p><p>반찬</p><p> </p><p>Why don't we go to the movies tonight?</p><p> </p><p>I'm so sad.</p><p> </p><p>Cut the crap.</p><p>헛소리 하지 마!</p><p> </p><p>I'll call back later.</p><p> </p><p>Take me with you.</p><p> </p><p>My room needs to be cleaned, please.</p><p> </p><p>May I use the phone?</p><p> </p><p>I'll have the same.</p><p> </p><p>Where is the nearest bus stop?</p><p> </p><p>It needs a little more salt for me.</p><p> </p><p>I'm sorry to bother you.</p><p> </p><p>Can I look around?</p><p> </p><p>There is no paper.</p><p>휴지</p><p> </p><p>Don't try to contact me.</p><p> </p><p>Please stop here.</p><p> </p><p>I have a runny nose.</p><p> </p><p>Let me treat you to lunch.</p><p> </p><p>Please put me on the waiting list.</p><p> </p><p>I'm ready to order.</p><p> </p><p>Where can I drop you off?</p><p> </p><p>It's time to get off work.</p><p>퇴근할 시간</p><p> </p><p>Excuse me. Is this seat empty?</p><p> </p><p>What's your animal sign?</p><p>무슨 띠</p><p> </p><p>I ache all over.</p><p>몸살이 나다</p><p> </p><p>Where did yiou get that?</p><p>사다</p><p> </p><p>I'd like to buy some stamps.</p><p> </p><p>I missed my stop.</p><p> </p><p>I need to take a portrait photo.</p><p>증명사진을 찍다</p><p> </p><p>The gums are swollen.</p><p>잇몸이 부었어요</p><p> </p><p>I need to mend this trousers.</p><p> </p><p>My mouth is watering.</p><p>군침이 돈다</p><p> </p><p>The zipper is broken.</p><p> </p><p>No littering.</p><p>쓰레기 버리지 마세요</p><p> </p><p>I'd like to pay in full.</p><p>일시불로</p><p> </p><p>Could you open the trunk?</p><p> </p><p>Do you know anyone you can set me up with?</p><p>소개하다</p><p> </p><p>I get the picture!</p><p>감 잡았다</p><p> </p><p>I laughed so hard I'm in stitches.</p><p>배가 아프다</p><p> </p><p>Thanks for the heads up.</p><p>귀띔해 주어서</p><p> </p><p>I'm going dry.</p><p>술 안 마실래</p><p> </p><p>I'm flattered.</p><p>과찬인</p><p> </p><p>Anything is fine for me.</p><p> </p><p>I'm tied up all day.</p><p>바쁜</p><p> </p><p>The sleeves are too long.</p><p> </p><p>I don't understand at all.</p><p> </p><p>Where is the next stop?</p><p> </p><p>I wish you all happiness.</p>
<!-- -->
