<P> 출국일자가 너무 빠듯한데 결정을 어제해서 지금 미친듯이 서류 준비하고 있는</P>
<P>한 가정입니다. 두바이는 다른 나라보다 까다로워서 힘이 드네요..</P>
<P>알아보니까 가족관계증명서, 혼인 증명서, 아이출생증명서 이렇게 세 가지 준비하면 된다해서요.</P>
<P>국문증명서와 영문을 동시에 동사무소에서 받고 UAE대사관에 가면 돼나요?</P>
<P>정말 힘이 드네요. 자녀가 셋이라서 돈도 많이 깨지고 준비할 것도 너무 많아요...</P>
<P>한명은 중2고 한명은 초6, 그리고 아들 7입니다. 정말 어떻게 해야하나요.</P>
<P>자세한 절차 좀 알려주세요.</P>
<P> </P>
<!-- -->
비자서류준비가 출생증명서는 영문으로 해야하지만 한글원본도 있어야 해요 저도 아이가 셋인데 돈아껴려고 병원에서 출생증명서를 영문으로 발급받아가지고 외교통상부 갔더니만 한국어로 된원본이 없으면 uae대사관에서 공중안해줘서 다시 행동하고 한다 하더군요 그래서 급하게 앞에있는 구청으로 가서 기본증명서 발급받아 영문 번역(인천에서는 구청에 가면 번역서비스 받을수 있음) 하고 번역공증 받았답니다 ㅠㅠ
첫댓글 가족관계증명서.혼인증명서 .기본증명서(아님병원 출생증명서 병원은영문해줌) 는 동사무소에서 영문 안해줍니다 영문으로 번역해서 변호사 사무실에서 공증받고 우리외교부. UAE대사관에서 공증받으셔야 합니다
애들 생활기록부도 영문번역해서 변호사공증만 받으시구요 애들 예방접종기록도 꼭있어야하구요(보건소 영문해줌).전학증명서- 영문으로 교육부.외교부.UAE대사관 공증 받아서 가세요
7살자녀도 기본서류말고 학교들어갈 서류알아보세요
그리고 비자 받고 그대로 가면 되는 건가요? 가서 필요한 건 없나요?
비자서류준비가 출생증명서는 영문으로 해야하지만 한글원본도 있어야 해요 저도 아이가 셋인데 돈아껴려고 병원에서 출생증명서를 영문으로 발급받아가지고 외교통상부 갔더니만 한국어로 된원본이 없으면 uae대사관에서 공중안해줘서 다시 행동하고 한다 하더군요 그래서 급하게 앞에있는 구청으로 가서 기본증명서 발급받아 영문 번역(인천에서는 구청에 가면 번역서비스 받을수 있음) 하고 번역공증 받았답니다 ㅠㅠ