난 외관만 찍었고,..나머지는 이모부께서 찍어오심ㄲㄲ
원문작성: 디씨인사이드 버스갤러리 '경상도까지' 님.
첫댓글 구부래지니더 -_-???
굴러넘어진다..의 안동사투리 입니다 ㅎㅎ
그랬니더~~~안그랬니더~~~라고 하는게 경북 말씨더군요.경남 사람인 저도 경북 울진이 고향인 선배에게 첨 들었음다.경북사투리와 경남사투리 들어보면 좀 다르더군요.
경북 북부말이죠...안동,영주,봉화,이쪽이 그런말 쓰고 상주,문경,김천은 몰라여??안그래여?? ~~여?? 이런말 많이쓰죠... 대구는 뭐했나?? 아이가?? 이런말 ㅋㅋ 경상도라도 말투 많이 다름..
부산은 맞나? 대구는 정말이가? 안동는 기억은 잘안나지만 올캐라? 같은 경상도라도 말투가 다 각각이 더라구요... 상대방 말이 끝난후 이말을 계속 반복적으로 합니다..
채팅유행하던시절 "~여" 체는 경북 김천구미상주문경지방의 사람들이 전파했다는 후문이.ㅋㅋㅋ
저 경북 영천 갔는데, 어떤 할머니가 "어디서 왔습니껴?" 이래서 첨엔 무슨 말인지 못알아들었어요. 부산사람이지만 경북사투리는 못 알아듣는 게 있음.
아재요 식사했능교~ 정지에 강구가 한다라이네~ 아따 정겨버 버리네;;;
아재요 식사했능교 외엔 해석불가... 부산넘인데도 해석이 안되네 흑... 부엌에 바퀴벌레가 많다 아이가? 대충 이런말 같기도 하고(정지가 뭔 말인지 한참 고민끝에 해독) 정겨버는 뭔말임둥?
정지는 부엌.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여워 보여요...
첫댓글 구부래지니더 -_-???
굴러넘어진다..의 안동사투리 입니다 ㅎㅎ
그랬니더~~~안그랬니더~~~라고 하는게 경북 말씨더군요.경남 사람인 저도 경북 울진이 고향인 선배에게 첨 들었음다.경북사투리와 경남사투리 들어보면 좀 다르더군요.
경북 북부말이죠...안동,영주,봉화,이쪽이 그런말 쓰고 상주,문경,김천은 몰라여??안그래여?? ~~여?? 이런말 많이쓰죠... 대구는 뭐했나?? 아이가?? 이런말 ㅋㅋ 경상도라도 말투 많이 다름..
부산은 맞나? 대구는 정말이가? 안동는 기억은 잘안나지만 올캐라? 같은 경상도라도 말투가 다 각각이 더라구요... 상대방 말이 끝난후 이말을 계속 반복적으로 합니다..
채팅유행하던시절 "~여" 체는 경북 김천구미상주문경지방의 사람들이 전파했다는 후문이.ㅋㅋㅋ
저 경북 영천 갔는데, 어떤 할머니가 "어디서 왔습니껴?" 이래서 첨엔 무슨 말인지 못알아들었어요. 부산사람이지만 경북사투리는 못 알아듣는 게 있음.
아재요 식사했능교~ 정지에 강구가 한다라이네~ 아따 정겨버 버리네;;;
아재요 식사했능교 외엔 해석불가... 부산넘인데도 해석이 안되네 흑... 부엌에 바퀴벌레가 많다 아이가? 대충 이런말 같기도 하고(정지가 뭔 말인지 한참 고민끝에 해독) 정겨버는 뭔말임둥?
정지는 부엌.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여워 보여요...