베트남, 캄보디아에 전력 공급 (Nhan Dan 2010-9-1)

<TABLE style="WIDTH: 710px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 75px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=710 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid" width="100%">   <TABLE style="WIDTH: 651px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 27px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=651 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid" width="100%"> (보도) 베트남 Nhan Dan 2010-9-1  (번역) 크메르의 세계       베트남, 캄보디아에 전력 공급   Vietnam provides electricity for Cambodia       베트남의 "국영 송전사"(National Power Transmission Corporation: NPT)와 캄보디아 국영기업인 "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/8V6p/12">캄보디아 전력</A>"(Electricity of Cambodia: EDC)은 8월 31일 호치민시에서 회의를 갖고, 베트남의 짜우독(Chau Doc)과 캄보디아의 <A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/8ED5/83">따께우</A>(Takeo)를 연결하는 22만 볼트의 송전선에 관해 협의했다.    <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/153BD12E4C8129E755" class="tx-daum-image" style="CLEAR: both; FLOAT: right" actualwidth="293" width="293" id="A_153BD12E4C8129E755A267"/> 이번 회의에서 양측은 양국간 전력 송전과 전력망 개발, 기술 및 유지보수에 관한 사항들을 협의했다.   NPT의 응우옌 반 바이(Nguyen Van Bay) 기술국장은 향후 16개월 동안 짜우독-따께우 송전선을 통해 9억 1,200만 KW의 전력을 공급하여 캄보디아의 전력공급 부족에 도움을 줄 것이라 말했다.   이번 사업은 2000년 7월 "베트남 전력청"(EVN)과 "캄보디아 전력"(EDC) 사이에 체결된 양해각서에 따른 것이다. 이 송전선의 최대 송전용량은 200메가와트 규모로, 평균적으로 9억 킬로와트에서 14억 킬로와트 사이가 공급될 예정이다. (VNA)     <TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 51px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid" width="100%">   * 상위화면 바로가기 : "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/Cidd/8">[기사목록] 베트남의 대대적인 캄보디아 진출</A>"</TD></TR></TBODY></TABLE>  </TD></TR></TBODY></TABLE>  </TD></TR></TBODY></TABLE>