108 자재어, 108 adages of wisdom 3, 4-83

[眞如華]

     83.

     寧以勤勉補笨拙,

     勿仗聡明而懈怠.

     근면으로 어리석음을 보충 할지언정,

     총명함을 믿고 게으르지 마라.

Do not slack off because you are

smart enough; always compensate

for a lack of intelligence with diligence.

Do not slack off; 게으르지 마라

because you are smart enough

; 총명함을 믿고

with diligence; 근면으로

for a lack of intelligence; 어리석음을

always compensate; 보충 할지언정

[眞如華]

게으르지 마라....
나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 _()()()_

[一眞華]

_()()()_

[마니주]

_()()()_

[自明華]

_()()()_

[대등행]

_()()()_

[여연행]

_()()()_

[무량화*]

_()()()_

[妙法樹]

_()()()_

[보리월]

_()()()_

[청산(靑山)]

_()()()_

[無相行]

Do not slack off _()()()_